ES La aplicación Kaenz tiene un ejercicio de muestra para probar Kaenz (se requiere un teléfono inteligente de gama media).
"kaenz te puedes" di Îspanyolî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
ES La aplicación Kaenz tiene un ejercicio de muestra para probar Kaenz (se requiere un teléfono inteligente de gama media).
EN The Kaenz App has a sample exercise to test Kaenz (Mid-range Smartphone required).
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
ejercicio | exercise |
la | the |
un | a |
gama | range |
muestra | sample |
requiere | required |
aplicación | app |
tiene | has |
media | mid |
probar | to |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Kaenz: Tu primer terapista acuático virtual con un impacto social - Kaenz
EN Kaenz: You first virtual aquatic therapist with a social impact - Kaenz
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
acuático | aquatic |
virtual | virtual |
impacto | impact |
social | social |
un | a |
con | with |
tu | you |
ES Le dices a Kaenz tus objetivos: entrenarse para una media maratón, intentar perder peso, eliminar el dolor de espalda, etc., y se ajusta utilizando tus datos biométricos, nos cuenta Carlos Neira, el CTO de Kaenz.
EN You tell Kaenz your goals – training for a half marathon, trying to lose weight, eliminate back pain, etc. – and it adjusts, using your biometrics, tells us, Carlos Neira, CTO at Kaenz.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
objetivos | goals |
media | half |
maratón | marathon |
intentar | trying |
peso | weight |
eliminar | eliminate |
dolor | pain |
espalda | back |
etc | etc |
ajusta | adjusts |
carlos | carlos |
y | and |
utilizando | using |
le | you |
perder | lose |
tus | your |
a | to |
nos | us |
una | a |
ES ¡Hola Juan Pedro, te felicitamos por este gran cambio en tu vida y esperamos que puedas superar tu tiempo en la maratón que te inscribiste! ¡Ya sabes también que con Kaenz te puedes entrenar para lograrlo! ¡Saludos!
EN Hi Marie, thank you for your comment, which encourages us to continue working and innovating to deliver a better service and experience. Currently, we are implementing high intensity intervalic exercises, which are simple to use in small pools.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
vida | experience |
gran | high |
en | in |
por | thank |
tu | your |
la | which |
ES Paso 2: Recibir el Kaenz Kit en su casa y descarga la App
EN Step 1: Get the Kaenz Kit at kaenz.com
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
kit | kit |
en | at |
paso | step |
ES Después de mis quimioterapias, me sentía muy agotada, fatigada y con dolores, pero desde que comencé a realizar Kaenz, todo mejoraba, hasta mi ánimo
EN For a long time, I infiltrated, but the pain only decreased for a short period, but with Kaenz, I was able to avoid an expensive surgery
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
dolores | pain |
kaenz | kaenz |
pero | but |
de | only |
con | with |
me | i |
a | to |
ES Sé que los medicamentos ya no eran suficientes y traté de buscar una nueva terapia por internet… Me encontré con Kaenz y decidí experimentarlo
EN In addition, now my whole family performs personalized exercises, to be all healthy
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
los | in |
de | all |
ES Paso 1: “Obtén el Kaenz Kit”
EN Step 1: “Get the Kaenz Kit”
ES Un cinturón Kaenz, flotador de goma EVA. (No es necesario saber nadar).
EN A Kaenz Belt, EVA rubber float. (It is not necessary to know how to swim).
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
un | a |
cinturón | belt |
kaenz | kaenz |
de | it |
goma | rubber |
eva | eva |
es | is |
no | not |
necesario | necessary |
nadar | swim |
ES Paso 2: Recibir el Kaenz Kit, descargar la App y disfrutar
EN Step 2: Receive Kaenz Kit, download the App and enjoy
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
kit | kit |
descargar | download |
disfrutar | enjoy |
app | app |
y | and |
paso | step |
ES Bajé de peso, especialmente ese rollito incomodo en mi cintura, en poco tiempo, además he tonificado mis brazos, glúteos y piernas. Me siento más regia y segura de mi misma. ¡Gracias Kaenz!
EN The pains and stiffness of my hands and knees were limiting all aspects of my life. I searched the internet and found Kaenz, who have been a great blessing to me
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
brazos | hands |
kaenz | kaenz |
mi | my |
de | of |
poco | a |
tiempo | were |
y | and |
en | all |
me | i |
misma | the |
además | to |
ES ¡Gracias Cecilia por tu comentario y por confiar en Kaenz! ¡Te incentivamos a seguir mejorando tu salud con estos ejercicios en piscina, usando la última tecnología disponible a tu servicio! ¡Saludos!
EN Hi Wallace, we love hearing that your whole family is using Kaenz and that you consider your residential pool a great investment, for your well-being, health and quality of life.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
piscina | pool |
salud | health |
tu | your |
la | love |
a | a |
en | whole |
ES Tuve que operarme de la columna por un dolor insoportable que tenía hace años y mi Traumatólogo me recomendó realizar Kaenz, porque tenía una piscina en mi casa, para realizar ejercicios que aumentaran mis movimientos sin dolor
EN I reduced waist circumference and my abdomen is flatter in a short time
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
en | in |
mi | my |
me | i |
un | a |
ES Conocí Kaenz antes de realizar mi cirugía que tenía programada… Quise experimentar esta nueva terapia acuática y logré eliminar completamente mi dolor de espalda y pierna, sin operarme. ¡Fue una gran inversión!
EN I had an accident on ski and I had surgery on both knees, later my doctor recommended me to rehabilitate myself in my pool with Kaenz and in a short time I can walk without pain, I have more strength and I can continue skiing.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
cirugía | surgery |
kaenz | kaenz |
dolor | pain |
sin | without |
mi | my |
que | can |
a | to |
una | a |
ES Le estoy ganando al cáncer, mis defensas han aumentado con los ejercicios Kaenz, además de estar sin dolores y con más ganas de vivir. Era lo que estaba buscando para realizarlo en mi piscina.
EN The physiotherapy therapies were very boring and I used to go to the rehabilitation center. I found Kaenz’s aquatic workouts and I’ve come a long way in a short time. Now I move better, I`m more functional and independent.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
ejercicios | workouts |
en | in |
estoy | i |
al | the |
además | to |
de | way |
y | and |
ES ¡Catalina, te felicitamos por tus ganas de vivir y seguir luchando! ¡Tu testimonio nos dan las energías para seguir mejorando y entregar un mejor servicio y experiencia! ¡Muchas gracias por confiar en nuestro equipo, detrás de Kaenz!
EN Thanks Arthur, the Kaenz founders are physical therapists and always looked for a more fun way to rehabilitate, for this reason Kaenz was born, using the benefits of water with the gamification of our methodology. Regards!
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
un | a |
seguir | more |
entregar | are |
detrás | with |
dan | the |
nuestro | our |
ES Tengo más de 60 años, pero aún tengo mucha vitalidad para trabajar y disfrutar la vida, por este motivo, realizo Kaenz todas las mañanas y mis amigos ya han notado mis cambios físicos.
EN Before I had many pains all over my body, but I recognize that with Kaenz they have been reduced a lot, but I still have not been able to leave all the pills I take. I also sleep better and I feel fuller.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
pero | but |
la | the |
vida | that |
a | to |
mis | my |
ES Hola Andrea, nos encanta que hayan disminuido tus dolores de rodilla y que puedas moverte con mayor libertad, trata de seguir realizando los ejercicios Kaenz y crear un hábito, que de seguro seguirá mejorando tu calidad de vida! Saludos
EN Hi Murielle, thanks for your comment and for expressing the fantastic benefits you have experienced with Kaenz exercises in your pool. Regards!
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
ejercicios | exercises |
kaenz | kaenz |
calidad | fantastic |
encanta | the |
con | with |
tu | your |
ES ¡Hola Pedro, nos alegramos de que tu rehabilitación sea mucho más eficiente y que tengas mayor funcionalidad! ¡Sigue realizando Kaenz y que tengas un gran día!
EN Thank you very much Maureen, we know how complicated the dysautonomy is and we love knowing that you feel much better, since you are doing Kaenz. We invite you to continue recommending us to your family and friends.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
a | to |
tu | your |
que | know |
mucho | much |
tengas | you |
ES Gracias Amanda, por tus comentarios, estamos contentos por ayudarte a tener un mejor embarazo y esperamos que tu hijo nazca sanito, sin ningún problema y luego continúes tu post-natal con Kaenz!
EN Wanda, we are glad to know that Kaenz is a great help to win the battle against cancer. We keep in touch by info@Kaenz.com, to know your progress.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
ayudarte | help |
mejor | great |
kaenz | kaenz |
es | is |
estamos | are |
un | a |
a | to |
tu | your |
que | win |
problema | the |
ES Hace un año me iba a operar por un pinzamiento de cadera, pero evité la cirugía con los ejercicios Kaenz. Ahora, no tengo dolores, puedo subir las escaleras sin ningún problema y no gaste ese dinero que tenía destinado para mi viaje a Europa.
EN For a long time, I infiltrated, but the pain only decreased for a short period, but with Kaenz, I was able to avoid an expensive surgery. I’m very grateful for all the help provided by the team!
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
me | i |
cirugía | surgery |
kaenz | kaenz |
dolores | pain |
la | the |
un | a |
pero | but |
a | to |
con | with |
iba | was |
de | provided |
ES ¡La glicemia la tenía muy alta, aunque hiciera dieta y me inyectara insulina, porque no hacía ejercicio! Pero ahora con Kaenz todo ha cambiado, incluso mi médico estaba sorprendido por los efectos, reduciéndome las concentraciones de insulina.
EN My whole body was inflamed, especially my joints very stiff and in pain, however, with the Kaenz exercises, all of that is part of the past. I recommend 100%
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
mi | my |
ejercicio | exercises |
muy | very |
la | the |
me | i |
con | with |
estaba | was |
ES Kaenz: Tu primer terapista acuático virtual con un impacto social
EN Kaenz: You first virtual aquatic therapist with a social impact
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
acuático | aquatic |
virtual | virtual |
impacto | impact |
social | social |
un | a |
con | with |
tu | you |
ES Incorporando un impacto social, en que cada vez que usen Kaenz, estarán limpiando litros de agua potable para los más necesitados del mundo.
EN Incorporating a social impact, in which every time they use Kaenz, they’ll be cleaning liters of drinking water for the neediest in the world.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
incorporando | incorporating |
impacto | impact |
social | social |
kaenz | kaenz |
limpiando | cleaning |
litros | liters |
potable | drinking |
usen | use |
agua | water |
mundo | world |
un | a |
en | in |
estarán | be |
de | of |
más | the |
cada | every |
para | for |
ES ¿Qué significa eso exactamente? La co-fundadora Beatriz Isler dice que el nuevo “Terapista Kaenz”, al referirse a este tipo de entrenador virtual, tiene la capacidad de autoaprendizaje mientras entrena.
EN What does that mean, exactly? Co-founder Beatriz Isler says the new “Kaenz Therapist,” as she refers to these types of virtual trainer, come with the ability to self-learn as you workout.
ES Todo esto suena fantástico, pero según Cristian Cortés CEO de Kaenz, lo que más les apasiona es el triple impacto (económico, social y medio-ambiental) que desean lograr, ¡al sanar acuáticamente al mundo!
EN All this sounds fantastic, but according to Cristian Cortés CEO at Kaenz, what they are most passionate about is the triple impact (economic, social and environmental) they wish to achieve, by heal the world aquatically!
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
suena | sounds |
ceo | ceo |
kaenz | kaenz |
apasiona | passionate |
impacto | impact |
económico | economic |
social | social |
desean | wish |
sanar | heal |
mundo | world |
triple | triple |
ambiental | environmental |
fantástico | fantastic |
es | is |
pero | but |
el | the |
lograr | achieve |
esto | this |
ES ¿Qué es un Terapista Kaenz, que realiza ejercicios en piscina?
EN What are the Kaenz benefits with exercises in the pool?
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
ejercicios | exercises |
piscina | pool |
en | in |
que | the |
ES ¿Qué es un Terapista Kaenz, que realiza ejercicios en piscina? Durante estos últimos meses, muchos?
EN What are the Kaenz benefits with exercises in the pool? Kaenz benefits are?
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
ejercicios | exercises |
piscina | pool |
en | in |
estos | the |
ES Kaenz es una terapia kinésica efectiva en piscina
EN How to monetize a pool with the Platform Kaenz?
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
piscina | pool |
una | a |
ES Kaenz es una terapia kinésica efectiva en piscina Muchas personas, producto de una lesión, accidente?
EN How to monetize a pool with the Platform Kaenz? It is known by all that?
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
kaenz | kaenz |
piscina | pool |
es | is |
una | a |
producto | the |
en | all |
ES Esto básicamente significa que tienes que elegir tu veneno todos los días. Puedes mirar, pero no puedes tocar o puedes mirar menos y estrictamente como un entrenador pero no puedes disfrutar la belleza de todos esos culos y piernas flexionadas.
EN This basically means you have to choose your poison everyday. You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
básicamente | basically |
veneno | poison |
menos | less |
estrictamente | strictly |
entrenador | trainer |
culos | asses |
piernas | legs |
todos los días | everyday |
o | or |
belleza | beauty |
un | a |
la | the |
elegir | choose |
puedes | you can |
pero | but |
disfrutar | enjoy |
de | of |
todos | all |
significa | to |
tu | your |
esto | this |
que | watch |
como | as |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
lanzar | launch |
pie | foot |
profesionalmente | professionally |
generador | maker |
online | online |
un | a |
diseño | design |
tiempo | time |
dinero | money |
o | or |
el | the |
cómo | how |
puedes | you can |
de | of |
marca | brand |
derecho | right |
obtener | can |
logo | logo |
tu | your |
ES Sí, puedes cambiar suscripciones. Tienes la opción de modificar la periodicidad de facturación (mensual o anual). También puedes actualizar o degradar tu suscripción. También puedes comprar más funciones con add-ons.
EN Yes, you may switch subscriptions. You have the option to modify the billing periodicity (monthly or yearly). You can also upgrade or downgrade your subscription. You can also purchase more features with add-ons.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
periodicidad | periodicity |
facturación | billing |
actualizar | upgrade |
funciones | features |
suscripciones | subscriptions |
mensual | monthly |
o | or |
suscripción | subscription |
la | the |
modificar | modify |
tu | your |
comprar | purchase |
puedes | you can |
opción | option |
también | also |
con | with |
anual | yearly |
de | you |
ES En este modo puedes elegir el nivel de control que deseas. Puedes encargarte de establecer la potencia del flash o los ajustes de la cámara... o puedes decidir no encargarte de nada. Una vez hayas establecido las normas, el Air-X TTL hará el resto.
EN Here you can choose the level of control you want. You can fix flash power, or camera settings, or none. Once you've set the rules, Air-X TTL will do the rest.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
nivel | level |
control | control |
flash | flash |
ttl | ttl |
o | or |
ajustes | settings |
hará | will |
elegir | choose |
deseas | you |
potencia | power |
cámara | camera |
normas | rules |
puedes | you can |
de | of |
una vez | once |
resto | rest |
no | none |
ES No te pierdas los instrumentos: ¿qué te parecen el MPC o el Electric Piano? Puedes elegir: nosotros te lo suministramos todo o puedes utilizar tus propios recursos. También puedes grabar tus voces.
EN Add instruments – anything from classic MPC-style beats to rich electric piano. Choose from a wide variety of sounds and even record your own singing.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
instrumentos | instruments |
electric | electric |
piano | piano |
elegir | choose |
tus | your |
propios | own |
grabar | record |
el | and |
ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
novia | girlfriend |
familia | family |
amigos | friends |
tu | your |
puedes | you can |
hablar | to |
ES No hay límites a lo que puedes conseguir, a los sitios donde puedes ir, ni hay barreras para la persona que puedes llegar a ser
EN There are no limits to what you can achieve, no boundaries to where you can go, and no barriers to who you can become
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
barreras | barriers |
límites | limits |
ir | go |
a | to |
puedes | you can |
no | no |
hay | there |
donde | where |
ES El plan Gratuito permanece sin costo para siempre. Puedes mantener tu cuenta tanto tiempo como quieras, puedes tener hasta 10 equipos gratuitos bajo tu cuenta, y puedes elaborar y editar hasta 3 diseños.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
permanece | stays |
equipos | teams |
editar | edit |
cuenta | account |
diseños | designs |
el | the |
plan | plan |
gratuito | free |
mantener | keep |
para siempre | forever |
puedes | you can |
bajo | under |
quieras | can |
tu | your |
como | as |
ES Cuando te unes al Craft Club, tus posibilidades son infinitas. Puedes elegir literalmente entre miles de diseños. Y si todavía no puedes encontrar lo que te gusta, recuerda que siempre puedes solicitar un diseñador personal para hacerlo.
EN When you join the Craft Club, your possibilities are endless. You can choose from literally thousands of designs. If you still cannot find what you like, you can always request your own personal designer to make it.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
unes | you join |
club | club |
infinitas | endless |
elegir | choose |
literalmente | literally |
posibilidades | possibilities |
diseños | designs |
si | if |
diseñador | designer |
craft | craft |
lo | it |
cuando | when |
al | the |
solicitar | request |
son | are |
puedes | you can |
siempre | always |
a | to |
de | of |
personal | personal |
y | find |
te | you |
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editar | editing |
utilizar | advantage |
al | the |
yith | yith |
puedes | you can |
de | of |
ES No, no puedes bajar a un plan menor durante el período que dure tu compromiso. Puedes subir a un plan superior dentro de tu período de compromiso, pero no puedes reducir la cantidad de usuarios si subes de plan.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
plan | plan |
compromiso | commitment |
tu | your |
si | if |
período | period |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
reducir | reduce |
menor | lower |
que | however |
ES Si tienes tiempo y puedes alargar tu viaje, puedes pasar otro día en Skye. Cuando llegue el momento de volver, puedes incluir un par de paradas en bellos lugares que te harán más ameno el viaje de cinco horas y media en coche hasta Glasgow
EN If you've got more time to extend your trip, spend another day on Skye. When it's finally time to drive back, you can break up the five-and-a-half hour drive to Glasgow with a couple more scenic sights
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
alargar | extend |
skye | skye |
media | half |
glasgow | glasgow |
si | if |
y | and |
viaje | trip |
otro | another |
cuando | when |
tiempo | time |
puedes | you can |
el | the |
en | on |
que | finally |
pasar | with |
a | to |
un | a |
día | day |
cinco | five |
ES Sí, puedes hacerlo y también puedes establecer un máximo y sugerir tu propio precio. Puedes configurar estas opciones desde la página de edición del producto WooCommerce.
EN Yes, it is possible to configure the price settings you want to apply to specific product categories form the tab Active rules in the plugin settings.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
página | tab |
precio | price |
configurar | configure |
la | the |
opciones | settings |
puedes | possible |
de | specific |
y | yes |
hacerlo | is |
producto | product |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Tú puedes ser la diferencia. No importa la edad que tengas, dónde vivas o a qué te dediques, puedes dar forma al futuro de Internet, y puedes empezar ahora mismo.
EN You can be the difference. No matter who you are, where you live, or what you do, you can shape the future of the Internet — and you can start right now.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
no | no |
internet | internet |
importa | matter |
te | you |
y | and |
empezar | start |
diferencia | difference |
dónde | where |
o | or |
futuro | future |
puedes | can |
ser | be |
edad | are |
ahora | now |
la | the |
forma | shape |
ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
lanzar | launch |
pie | foot |
profesionalmente | professionally |
generador | maker |
online | online |
un | a |
diseño | design |
tiempo | time |
dinero | money |
o | or |
el | the |
cómo | how |
puedes | you can |
de | of |
marca | brand |
derecho | right |
obtener | can |
logo | logo |
tu | your |
ES El plan Gratuito permanece sin costo para siempre. Puedes mantener tu cuenta tanto tiempo como quieras, puedes tener hasta 10 equipos gratuitos bajo tu cuenta, y puedes elaborar y editar hasta 3 diseños.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
permanece | stays |
equipos | teams |
editar | edit |
cuenta | account |
diseños | designs |
el | the |
plan | plan |
gratuito | free |
mantener | keep |
para siempre | forever |
puedes | you can |
bajo | under |
quieras | can |
tu | your |
como | as |
ES No te pierdas los instrumentos: ¿qué te parecen el MPC o el Electric Piano? Puedes elegir: nosotros te lo suministramos todo o puedes utilizar tus propios recursos. También puedes grabar tus voces.
EN Add instruments – anything from classic MPC-style beats to rich electric piano. Choose from a wide variety of sounds and even record your own singing.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
instrumentos | instruments |
electric | electric |
piano | piano |
elegir | choose |
tus | your |
propios | own |
grabar | record |
el | and |
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
Îspanyolî | Îngilîzî |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editar | editing |
utilizar | advantage |
al | the |
yith | yith |
puedes | you can |
de | of |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide