Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "cuerda de seguridad" ji Îspanyolî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"cuerda de seguridad" di Îspanyolî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

cuerda rope string
seguridad a about access across address all also and any are as at authentication available back back up backup backups be best business but by cloud company control controls data download encryption ensure ensuring even file first for for the free from from the get guarantee has have health if in the information security into is it its keep like ll make manage managed management monitoring more most of of the offers on on the one only or our out own personal privacy protect protection provide provides restore safe safety secure security security features security measures security services see service services site so some specific storage stored such support than that the their them these they this through time to to ensure to keep to protect to the top trust two up us using we what when which while who will with you your

Wergera Îspanyolî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Îngilîzî

ES Cuerda automática: Los relojes de cuerda mecánica automática se dan cuerda con el sólo hecho de llevarlos puestos

EN Automatic winding: Mechanical self-winding watches wind themselves automatically on your wrist

Îspanyolî Îngilîzî
relojes watches
mecánica mechanical
el on
automática automatically
los themselves

ES Cuerda para saltar con rodamiento de bolas ajustable Cuerda para saltar con mango antideslizante y peso de metal Cuerda de velocidad para ejercicios aeróbicos para hombres y mujeres

EN Adjustable Ball Bearing Jump Rope Skipping Rope with Anti-Skid Handle and Metal Weight Aerobic Exercise Fitness Speed Rope for Men and Women

Îspanyolî Îngilîzî
cuerda rope
saltar jump
rodamiento bearing
bolas ball
ajustable adjustable
mango handle
peso weight
metal metal
velocidad speed
hombres men
mujeres women
con with
para for
ejercicios fitness

ES Cuerda automática: Los relojes de cuerda mecánica automática se dan cuerda con el sólo hecho de llevarlos puestos

EN Automatic winding: Mechanical self-winding watches wind themselves automatically on your wrist

Îspanyolî Îngilîzî
relojes watches
mecánica mechanical
el on
automática automatically
los themselves

ES Cuerda automática: Los relojes de cuerda mecánica automática se dan cuerda con el sólo hecho de llevarlos puestos

EN Automatic winding: Mechanical self-winding watches wind themselves automatically on your wrist

Îspanyolî Îngilîzî
relojes watches
mecánica mechanical
el on
automática automatically
los themselves

ES Cuerda de seguridad de alta resistencia Cinturón de seguridad para el trabajo a gran altura Cinturón de seguridad para el trabajo Gancho para la cintura Cuerda de rescate Cinturón de seguridad para trabajo aéreo

EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt

Îspanyolî Îngilîzî
cuerda rope
seguridad safety
resistencia strength
cinturón belt
gancho hook
cintura waist
rescate rescue
aéreo aerial
alta high
trabajo work
altura altitude

ES Haga un teléfono con vasos desechables y una cuerda. Aprenda cómo puede viajar el sonido a través de una cuerda a medida que la estira firmemente.

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

Îspanyolî Îngilîzî
teléfono telephone
vasos cups
cuerda string
puede can
sonido sound
un a
con with
cómo how
de through

ES La cuerda vibrante RST Piezómetro es una instalación de alto rendimiento, fiable y robusta que emplea un principio de medición de cuerda vibrante para detectar cambios minúsculos en la presión de los poros

EN The RST Vibrating Wire Piezometer is a high-performing, reliable, and rugged installation that employs a vibrating wire measuring principle to detect minute changes in pore pressure

Îspanyolî Îngilîzî
vibrante vibrating
instalación installation
rendimiento performing
emplea employs
medición measuring
presión pressure
es is
cambios changes
la the
en in
un a
detectar detect
fiable reliable
principio principle
alto high

ES Las células de carga de cuerda vibrante de RST contienen de tres a seis sensores de cuerda vibrante en función de su rango de carga

EN RST’s Vibrating Wire Load Cells contain three to six vibrating wire sensors depending on their load range

Îspanyolî Îngilîzî
células cells
carga load
vibrante vibrating
contienen contain
sensores sensors
rango range
en on
a to
su their
de six

ES Cuerda manual: Debe dar cuerda a los relojes mecánicos diariamente, a una hora fija para garantizar su óptimo funcionamiento

EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch

Îspanyolî Îngilîzî
manual manual
mecánicos mechanical
diariamente daily
su your
garantizar ensure
a to
hora time
una a

ES nudo de cuerda, varios, cuerda, tiro del estudio, rojo, fondo negro, alimentos y bebidas, alimentos, en el interior, primer plano Public Domain

EN rope knot, various, rope, studio shot, red, black background, food and drink, food, indoors, close-up Public Domain

Îspanyolî Îngilîzî
nudo knot
cuerda rope
varios various
tiro shot
estudio studio
fondo background
public public
domain domain
negro black
en indoors
alimentos food
plano up

ES colocar una cuerda para tender en la caravana o en el barco. Para ello, basta con colocar dos ganchos a la distancia deseada sobre la superficie ferromagnética de su furgoneta, caravana, autocaravana o barco y tensar la cuerda.

EN attach a portable clothesline to your caravan or sailing boat. Simply attach two hooks at the preferred distance to the ferromagnetic surface of your camper van, motorhome or boat and string a rope between them.

Îspanyolî Îngilîzî
caravana caravan
ganchos hooks
distancia distance
o or
cuerda rope
superficie surface
en at
y your

ES 4 uds., Trinquetes de polea, gancho para cuerda de alta resistencia, suspensión ajustable, polea de elevación, cordón, suspensión, kayak y canoa, barco, arco, cuerda, cerradura, correa de amarre

EN LED Camping Lantern USB Charging Adjustable Portable Night Light Outdoor Light Easy Operation

Îspanyolî Îngilîzî
ajustable adjustable

ES Cuerda manual: Debe dar cuerda a los relojes mecánicos diariamente, a una hora fija para garantizar su óptimo funcionamiento

EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch

Îspanyolî Îngilîzî
manual manual
mecánicos mechanical
diariamente daily
su your
garantizar ensure
a to
hora time
una a

ES Experimenta el zoológico desde arriba en una serie de escaleras de cuerda, puentes, redes y líneas de pie estilo cuerda floja en dos niveles. Encuentra detalles aquí. Pregunta en el zoológico para conocer los precios.

EN Experience the Zoo from above on series of rope ladders, bridges, nets and tightrope-style foot lines on two levels. Find details here. Inquire at zoo for pricing.

Îspanyolî Îngilîzî
zoológico zoo
serie series
cuerda rope
puentes bridges
pie foot
estilo style
niveles levels
detalles details
redes nets
experimenta experience
el the
aquí here
y find
desde from
en on
para for
precios pricing

ES En el plano de la macroestructura, la forma de la obra se mantiene unida por una determinada cuerda, que podría llamarse su pilar de apoyo, una cuerda que, por excepción, es completamente autárquica

EN On the level of the macrostructure, the work’s form is being held together by a certain chord, which could be called its supporting pillar —a chord which, by way of exception, is completely autarchic

Îspanyolî Îngilîzî
plano level
obra works
determinada certain
llamarse called
pilar pillar
apoyo supporting
excepción exception
completamente completely
su its
de of
forma way
es is
una a
en on

ES El sistema de propulsión está compuesto por una cuerda con grandes propiedades elásticas, gestionando la tensión de la cuerda, es posible el control de la velocidad.

EN The propulsion system is composed of a rope with great elastic properties, managing the stress of the rope, speed control is possible.

Îspanyolî Îngilîzî
compuesto composed
cuerda rope
grandes great
propiedades properties
elásticas elastic
tensión stress
control control
gestionando managing
sistema system
es is
de of
con with
posible possible
velocidad speed
una a

ES Cuerda manual: Debe dar cuerda a los relojes mecánicos diariamente, a una hora fija para garantizar su óptimo funcionamiento

EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch

Îspanyolî Îngilîzî
manual manual
mecánicos mechanical
diariamente daily
su your
garantizar ensure
a to
hora time
una a

ES Principio de funcionamiento Debido a una caída o al reposo del escalador, la cuerda se tensa, la leva pivota y pinza la cuerda para bloquearla.

EN Working Principle When a climber falls or rests, the rope tightens, and the cam pivots to pinch the rope and block it.

Îspanyolî Îngilîzî
debido when
caída falls
cuerda rope
o or
la the
principio principle
a to
una a

ES Acabado UltraSonic Finish En la punta de la cuerda, el alma y la funda quedan unidas gracias a un acabado mediante ultrasonidos. Permite una durabilidad mayor y evita que la punta de la cuerda se abra.

EN UltraSonic Finish Ultrasonic welding bonds the core and sheath together at the rope ends. Gives greater durability and avoids frayed ends.

Îspanyolî Îngilîzî
acabado finish
cuerda rope
permite gives
durabilidad durability
evita avoids
en at
que greater

ES Gracias a su excelente sujeción en mano, estos bloqueadores están principalmente diseñados para el ascenso por cuerda. Su diseño también permite diferentes instalaciones del aparato en la cuerda para montar un polipasto o el izado de un saco.

EN Because of their excellent handling, these ascenders are mainly used for ascending ropes. Their design also provides various ways to install the device on rope to make a pulley system or haul a pack.

Îspanyolî Îngilîzî
principalmente mainly
cuerda rope
diseño design
o or
están are
excelente excellent
también also
un a
a to
aparato device
diferentes various
su their
en on
de of

ES Los dientes inician el bloqueo y la leva pinza la cuerda. El bloqueo es óptimo en cualquier condición: cuerda húmeda, helada, embarrada... disminuyendo el esfuerzo necesario para hacer deslizar el aparato hacia arriba.

EN The teeth initiate the locking action, and the cam pinches the rope. Locking is optimal in all conditions: wet, frozen, muddy rope..., while sliding the device upward is easy.

Îspanyolî Îngilîzî
dientes teeth
bloqueo locking
cuerda rope
óptimo optimal
condición conditions
húmeda wet
es is
aparato device
en in
y and
arriba upward

ES Los dientes bloquean la cuerda por pinzamiento contra el mosquetón. La ranura de evacuación permite una utilización en cualquier condición: cuerda húmeda, helada, embarrada... El bloqueo con dientes constituye una solución ultraligera.

EN The carabiner locks the rope by pinching it against the teeth. The self-cleaning slot enables use under any conditions: wet, icy, or muddy rope... Locking with teeth and carabiner provides an ultra-light solution.

Îspanyolî Îngilîzî
dientes teeth
cuerda rope
ranura slot
condición conditions
húmeda wet
bloqueo locking
solución solution
utilización use
permite enables
con with
por by
contra against
cualquier any

ES Haga un teléfono con vasos desechables y una cuerda. Aprenda cómo puede viajar el sonido a través de una cuerda a medida que la estira firmemente.

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

Îspanyolî Îngilîzî
teléfono telephone
vasos cups
cuerda string
puede can
sonido sound
un a
con with
cómo how
de through

ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.

EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.

Îspanyolî Îngilîzî
auditorías audits
comienzan begin
revisión review
centrándose focusing
humana human
fluidos fluids
críticos critical
visual visual
en in
pasos steps
seguridad safety
con with
varios several
el on
de first
todas all
y and
una a

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

Îspanyolî Îngilîzî
etiquetas tags
seguridad security
consejos tips
riesgos risks
problemas issues
a distancia remotely
distancia remote
trabajo workplace
para for

ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

Îspanyolî Îngilîzî
etiquetas tags
seguridad security
definición definition
importante important
es is
información information
qué what
de meaning
la why

ES velero, corazón, ancla, cuerda, brújula, faro, náuticos, verano, playa, azul y blanco

EN sailboat, heart, anchor, rope, compass, lighthouse, nautical, summer, beach, blue and white

Îspanyolî Îngilîzî
velero sailboat
corazón heart
ancla anchor
cuerda rope
brújula compass
faro lighthouse
verano summer
playa beach
y and
azul blue
blanco white

ES Si eres un fan de las cosas retro como yo, entonces definitivamente va a apreciar esta lámpara de pared de la cuerda! Me encanta el diseño

EN If you?re a fan of retro things like myself, then you definitely are going to appreciate this rope wall lamp! I just love the design

Îspanyolî Îngilîzî
fan fan
retro retro
lámpara lamp
pared wall
cuerda rope
si if
diseño design
cosas things
me i
un a
definitivamente definitely
eres are
a to
de of
esta this

ES Viene con una cuerda y 2 ganchos para colgar fácilmente y es de sólo 15 dólares.Ver en Amazon

EN It comes with a rope and 2 hooks for easy hanging and is only about 15 bucks.View On Amazon

Îspanyolî Îngilîzî
cuerda rope
ganchos hooks
colgar hanging
fácilmente easy
dólares bucks
ver view
amazon amazon
es is
en on
lo it
una a
con with
para for

ES Desde rodar por una colina dentro de una esfera de plástico inflada o saltar al vacío sujetado solo por una cuerda, todo es pura locura variada

EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness

Îspanyolî Îngilîzî
rodar rolling
esfera sphere
plástico plastic
cuerda rope
locura madness
al the
una a
desde from
de only

ES Postes tradicionales y puntales de cuerda

EN Traditional Posts & Rope Stanchions

Îspanyolî Îngilîzî
tradicionales traditional
cuerda rope
postes stanchions

ES Fotografía de estudio de Serge Gainsbourg y Alain Bashung atados con una cuerda en 1982.

EN Studio photography of Serge Gainsbourg and Alain Bashung tied up by a rope in 1982.

Îspanyolî Îngilîzî
fotografía photography
serge serge
alain alain
cuerda rope
en in
estudio studio
a a
de of
y and

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ring, lucha, boxeo, boxeador, competición deportiva, deportista, deporte de combate, cuerda, golpe, espectador, 60s

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s

Îspanyolî Îngilîzî
utilizadas used
fotografía photograph
ring ring
boxeador boxer
deportista sportsman
cuerda rope
espectador spectator
lucha fight
boxeo boxing
competición competition
deporte sport
combate combat
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cuerda, anillo, pelea, práctica, campeón, ganador, más grande, mohamed ali

EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: rope, ring, sparring,practice, champion, winner, greatest

Îspanyolî Îngilîzî
fotografía photograph
cuerda rope
anillo ring
práctica practice
campeón champion
ganador winner
utilizadas used
a to
palabras clave keywords
más greatest
describir describe

ES Como cortesía, tire de la cuerda de solicitud de parada para avisar al operador del autobús que va a descargar su bicicleta.

EN As a courtesy pull the stop request cord to alert the bus operator that you will be unloading your bicycle.

Îspanyolî Îngilîzî
cortesía courtesy
autobús bus
bicicleta bicycle
descargar unloading
solicitud request
operador operator
la the
su your
a to
como as

ES tire de la cuerda para señalar la "solicitud de parada" al menos una cuadra antes de su parada;

EN Pull the "stop requested" signal cord at least one block before your stop;

Îspanyolî Îngilîzî
solicitud requested
cuadra block
la the
su your
de before

ES Barreras de cuerda prácticas y elegantes para postes y soportes Stanchion

EN Practical and Elegant Rope Barriers for Stanchion Posts & Stands

Îspanyolî Îngilîzî
barreras barriers
cuerda rope
prácticas practical
elegantes elegant
postes posts
soportes stands
para for

ES La cuerda trenzada con estilo proporciona una mirada elegante clásica con un giro moderno. El núcleo de algodón denso asegura el swag perfecto en cualquier longitud.

EN Stylish braided rope provides a classic elegant look with a modern twist. The dense cotton core ensures the perfect swag at any length.

Îspanyolî Îngilîzî
cuerda rope
clásica classic
giro twist
algodón cotton
denso dense
longitud length
moderno modern
perfecto perfect
proporciona provides
asegura ensures
con with
un a
en at
elegante elegant
estilo stylish
núcleo core
cualquier any

ES Receptáculo de piso para los postes tradicionales barreras de poste y cuerda para permanecer en un diseño fijo, pero puede quitar fácilmente para la limpieza de suelos.

EN The 1.5" Lip Traditional Stanchion Floor Socket enables post and rope barriers to remain in a fixed layout, yet be easily removed for floor cleaning.

Îspanyolî Îngilîzî
tradicionales traditional
barreras barriers
cuerda rope
fijo fixed
quitar removed
fácilmente easily
limpieza cleaning
diseño layout
poste stanchion
en in
un a
la the
piso floor
puede be

ES Aquí podrás explorar el paisaje, bañarte, subirte a un columpio de cuerda y bucear desde diferentes alturas

EN Here you’ll have the chance to explore the landscape, swim in the water, take a thrilling ride on a rope swing, and free dive from different heights

Îspanyolî Îngilîzî
paisaje landscape
cuerda rope
bucear dive
alturas heights
el the
aquí here
diferentes different
un a
a to
explorar explore
desde from

ES El soporte será una cuerda para que puedas salir del problema.

EN support will be a rope for you to go up from the problem.

Îspanyolî Îngilîzî
cuerda rope
el the
soporte support
ser be
problema problem
una a

ES ¡Dele cuerda al corredor y mire cómo se va! Recuerde que demasiado enrollado causará un comportamiento errático del corredor y lo desviará de su curso.

EN Wind up the racer and watch it go! Note that too much winding will cause erratic racer behavior and will take it off course.

Îspanyolî Îngilîzî
corredor racer
comportamiento behavior
curso course
lo it
al the
mire watch
que cause
de off
y and

ES Un gran árbol ancla la comunidad de casas con techo de paja y techo metálico donde vive Mare Nega. Mikre tomó una cuerda, se escabulló hasta el árbol y se subió.

EN A large tree anchors the community of thatched, metal-roofed houses where Mare Nega lives. Mikre took some rope, snuck out to the tree, and climbed it.

Îspanyolî Îngilîzî
gran large
árbol tree
comunidad community
metálico metal
vive lives
mare mare
cuerda rope
un a
casas houses
donde where
tomó took

ES Esto puede incluir hospitalización de emergencia, violencia en el hogar o llegar al final de la cuerda

EN  This may include emergency hospitalization, violence in the home or reaching the end of your rope

Îspanyolî Îngilîzî
incluir include
hospitalización hospitalization
emergencia emergency
violencia violence
o or
cuerda rope
puede may
en in
final the end
de of
esto this

ES Cascade 1 plaza lava - cuerda 45 mm antracita

EN Cascade 1 seater lava - rope 45mm anthracite

Îspanyolî Îngilîzî
cascade cascade
cuerda rope

ES Cascade 3 plazas lava - cuerda 45 mm antracita

EN Cascade 3 seater lava - rope 45mm anthracite

Îspanyolî Îngilîzî
cascade cascade
cuerda rope

ES En el Centre Horloger de Neuchâtel se les puede dar cuerda en persona.

EN At the Centre Horloger in Neuchâtel, visitors themselves can lend a hand.

Îspanyolî Îngilîzî
centre centre
horloger horloger
puede can
el the
de themselves
en in
persona a

ES El rebeco, una vida en la cuerda floja

EN The chamois – life on the edge

Îspanyolî Îngilîzî
vida life
en on

ES También se le puede encontrar en la cocina preparando un concurso de chili en el barrio (¡dos veces campeón!), o escribiendo y grabando canciones en el garaje con instrumentos de cuerda y una creciente colección de sintetizadores.

EN You might also find him in the kitchen preparing for a neighborhood chili cook-off (two-time champ!), or writing and recording songs in the garage with stringed instruments and a growing collection of synthesizers.

Îspanyolî Îngilîzî
puede might
preparando preparing
barrio neighborhood
grabando recording
canciones songs
garaje garage
instrumentos instruments
creciente growing
colección collection
chili chili
cocina kitchen
o or
en in
un a
también also
de of
y find
con with
escribiendo and
dos two

ES Servirá como el cimiento desde el que construir una vida nueva, sobria y cuerda

EN It will serve as the bedrock from which to construct a new, sober and sane life

Îspanyolî Îngilîzî
servirá will serve
vida life
nueva new
sobria sober
servir serve
el the
y and
construir to
una a
como as
desde from

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide