Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "automatizados" ji Îspanyolî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"automatizados" di Îspanyolî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

automatizados automated automation bots

Wergera Îspanyolî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Îngilîzî

ES Para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
ahorre save
flujos de trabajo workflows
tiempo time
con with
trabajo work
más more
cómo how
crear create
rápido faster

ES Para obtener información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Cómo ahorrar tiempo y trabajar con mayor rapidez con los flujos de trabajo automatizados.

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
ahorrar save
flujos de trabajo workflows
información information
tiempo time
rapidez faster
obtener can
con with
trabajo work
cómo how
crear create
sobre to

ES EasyWebinar tiene seminarios web en vivo y automatizados. Incluso puedes convertir fácilmente los seminarios en vivo en seminarios automatizados de siempre.

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
fácilmente easily
seminarios web webinars
incluso even
vivo live
puedes you can

ES Para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
ahorre save
flujos de trabajo workflows
tiempo time
con with
trabajo work
más more
cómo how
crear create
rápido faster

ES Para obtener información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Cómo ahorrar tiempo y trabajar con mayor rapidez con los flujos de trabajo automatizados.

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
ahorrar save
flujos de trabajo workflows
información information
tiempo time
rapidez faster
obtener can
con with
trabajo work
cómo how
crear create
sobre to

ES Desde simples seguimientos automatizados, pasando por integraciones de CRM y análisis, hasta webinars automatizados y bajo demanda. Descubra el motor que potencia su webinar cycle.

EN From simple automated follow-ups, through CRM and analytics integrations, up to Automated and On-Demand Webinars. Check out the engine powering up your webinar cycle.

Îspanyolî Îngilîzî
simples simple
seguimientos follow
automatizados automated
integraciones integrations
crm crm
análisis analytics
demanda demand
motor engine
cycle cycle
el the
webinars webinars
webinar webinar
y your
desde from
de through

ES Reduzca los errores humanos, aumente la calidad de su información, mejore la eficiencia y transforme sus procesos de cierre mensuales con integraciones de datos, flujos de trabajo automatizados e informes automatizados.

EN Reduce human error, increase the quality of your information, improve efficiency, and transform your monthly close processes with data integrations, automated workflows, and automated reporting.

Îspanyolî Îngilîzî
reduzca reduce
errores error
humanos human
mensuales monthly
integraciones integrations
automatizados automated
procesos processes
flujos de trabajo workflows
información information
datos data
calidad quality
mejore improve
con with
informes reporting
de of
eficiencia efficiency
la the
y your
aumente increase

ES Protección contra bots Evita los bots automatizados y activa desafíos de CAPTCHA para garantizar que solo el tráfico legítimo llega a tu sitio.

EN Bot Protection Thwart automated bots and trigger Captcha Challenges to ensure only genuine traffic reaches your site.

Îspanyolî Îngilîzî
activa trigger
desafíos challenges
captcha captcha
protección protection
bots bots
automatizados automated
tráfico traffic
a to
garantizar ensure
sitio site
tu your

ES Hay niveles automatizados, volumen, EQ, y una característica única en el portapapeles para mantenerse organizado. También se integra con ciertos proveedores de alojamiento de podcast.

EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.

Îspanyolî Îngilîzî
niveles levels
automatizados automated
eq eq
característica feature
portapapeles clipboard
mantenerse staying
organizado organized
integra integrates
proveedores providers
alojamiento hosting
podcast podcast
también also
con with
única a
se is
hay there
para for

ES Aprovecha las ventajas de la implementación ágil con flujos de trabajo automatizados desde el código hasta la implementación.

EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.

Îspanyolî Îngilîzî
ágil agile
automatizados automated
código code
flujos de trabajo workflows
implementación deployment
de of
con with
desde from

ES Crea flujos de trabajo automatizados en varias herramientas con el motor de automatización de Jira Software. Tu equipo podrá trabajar en las herramientas que elija y dispondrá de información de estado en tiempo real con las integraciones de Jira.

EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.

Îspanyolî Îngilîzî
varias multiple
jira jira
elija choose
real real
integraciones integrations
flujos de trabajo workflows
motor engine
automatización automation
herramientas tools
el the
equipo team
podrá can
tiempo time
tiempo real real-time
trabajo work
tu your
estado status
información provide
en inside
con with

ES La compilación de datos no debería ser un impedimento para capitalizarlos. Elimina los largos procesos manuales para dar paso a informes automatizados y listos para hacer presentaciones.

EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.

Îspanyolî Îngilîzî
elimina eliminate
procesos processes
manuales manual
automatizados automated
listos ready
presentaciones presentation
datos data
informes reports
de of

ES Impulsa la colaboración entre las partes interesadas y aumenta la productividad usando un Calendario del contenido compartido, herramientas de planificación de campañas y flujos de trabajo automatizados

EN Boost collaboration between stakeholders and increase productivity using a shared content calendar, campaign planning tools and automated workflows

Îspanyolî Îngilîzî
colaboración collaboration
productividad productivity
contenido content
compartido shared
herramientas tools
campañas campaign
automatizados automated
flujos de trabajo workflows
calendario calendar
planificación planning
un a
usando using
entre between
partes interesadas stakeholders
aumenta increase

ES Crea chatbots automatizados para responder rápidamente a los mensajes que llegan, resolver problemas técnicos y compartir información.

EN Create automated Chatbots to quickly respond to incoming messages, resolve support issues and share information.

Îspanyolî Îngilîzî
chatbots chatbots
automatizados automated
rápidamente quickly
información information
compartir share
a to
resolver resolve
problemas issues
mensajes messages

ES Un tiempo acelerado para generar valor a fin de utilizar el poder de los flujos de trabajo de nómina automatizados y reducir las costosas horas de recursos humanos dedicadas a la conciliación de sistemas dispares.

EN An accelerated time-to-value to utilize the power of automated payroll workflows and reduce costly HR hours spent reconciling disparate systems

Îspanyolî Îngilîzî
acelerado accelerated
nómina payroll
automatizados automated
reducir reduce
costosas costly
dispares disparate
sistemas systems
flujos de trabajo workflows
un an
tiempo time
valor value
horas hours
a to
de of
utilizar utilize
poder power
y and

ES Novedades en el Marketplace de Discogs y preguntas frecuentes sobre gastos de envío automatizados

EN Everything You Need to Know About Cassette Week 2021

Îspanyolî Îngilîzî
en everything
de you

ES Mantén todos tus planes y actividades de marketing bajo control. Informes automatizados.

EN Keep all your marketing plans and activities under control. Automate reporting.

Îspanyolî Îngilîzî
mantén keep
planes plans
marketing marketing
control control
informes reporting
actividades activities
y your
todos all

ES Al examinar la estructura de la Red es necesario ejecutar procesos automatizados para descargar y estudiar todas las páginas web de Internet

EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet

Îspanyolî Îngilîzî
estructura structure
automatizados automated
procesos processes
web webpage
internet internet
descargar download
la the
de of
y and
páginas of the

ES Su lista negra basada en huellas digitales pudo ser fácilmente eludida por los apoyos del asesino, que simplemente pusieron en línea el vídeo en varios formatos para escapar de los reconocimientos automatizados

EN Supporters of the killer were able to easily bypass the black list of digital fingerprints by putting the video online in various formats and thus getting past the automatic detection

Îspanyolî Îngilîzî
negra black
huellas fingerprints
asesino killer
fácilmente easily
el the
en línea online
en in
digitales digital
vídeo video
formatos formats
lista list
de of
su were

ES Las cuentas abiertas por "bots" u otros métodos automatizados no están permitidas

EN Accounts registered by 'bots' or other automated methods are not permitted

Îspanyolî Îngilîzî
métodos methods
permitidas permitted
bots bots
u or
otros other
están are
automatizados automated
no not
cuentas accounts
por by

ES Configura CI/CD en 2 pasos con plantillas específicas de idioma. Utiliza la configuración como código para gestionar y configurar tu infraestructura y aprovecha Bitbucket Pipes para crear flujos de trabajo potentes y automatizados.

EN Set up CI/CD in 2 steps with language-specific templates. Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
ci ci
cd cd
específicas specific
infraestructura infrastructure
bitbucket bitbucket
potentes powerful
automatizados automated
flujos de trabajo workflows
plantillas templates
configuración configuration
código code
en in
pasos steps
con with
configurar set up
aprovecha leverage
idioma language
tu your
gestionar manage
como as
crear create
para to

ES Bitbucket Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo potentes y automatizados.

EN Bitbucket Pipes makes building powerful, automated workflows easy.

Îspanyolî Îngilîzî
bitbucket bitbucket
facilita easy
potentes powerful
automatizados automated
trabajo makes
flujos de trabajo workflows

ES Estos son algunos flujos de trabajo automatizados de SurveyMonkey que te ayudarán a aprovechar aún más los datos de tus encuestas. 

EN Here are some quick SurveyMonkey automation workflows that will help you get more out of your survey data. 

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automation
surveymonkey surveymonkey
flujos de trabajo workflows
más more
ayudar help
son are
datos data
encuestas survey
tus your
de of
te you
ayudarán help you

ES Gestionamos grandes envíos, pero puedes estar seguro de que tus emails automatizados tienen un tratamiento especial para esquivar sistemas complejos

EN We handle large sends in bulk, but also make sure that one-off automated emails get special treatment to bypass complex systems

Îspanyolî Îngilîzî
gestionamos handle
grandes large
envíos sends
emails emails
automatizados automated
tratamiento treatment
sistemas systems
complejos complex
pero but
de special
un one
puedes that
que sure

ES Cómo optimizar las tareas del proyecto con flujos de trabajo automatizados

EN How to Streamline Project Tasks With Automated Workflows

Îspanyolî Îngilîzî
optimizar streamline
automatizados automated
flujos de trabajo workflows
proyecto project
tareas tasks
con with
cómo how

ES Además de desarrollar sitios web e implementar estrategias de pago por clic, Bloomerang brinda asistencia de vanguardia a clientes en redes sociales con la ayuda de Sprout Social y los chatbots automatizados.

EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.

Îspanyolî Îngilîzî
desarrollar developing
estrategias strategies
pago pay
clic click
clientes clients
sprout sprout
chatbots chatbots
automatizados automated
brinda provides
en in
ayuda help
asistencia support
a to
de of
con with
y and
la the
sociales social

ES Administre su disponibilidad, permita que los clientes reserven en línea y envíe recordatorios automatizados.

EN Manage your availability, let customers book online, and send automated reminders.

Îspanyolî Îngilîzî
administre manage
disponibilidad availability
reserven book
recordatorios reminders
automatizados automated
en línea online
permita let
clientes customers
y your

ES Desarrolle procesos comerciales centrados en el software: Respalde toda la cadena de suministro de licencias de software con flujos de trabajo integrados y automatizados. 

EN Create software-centric business processes: Support the entire software licensing supply chain with integrated and automated workflows.

Îspanyolî Îngilîzî
cadena chain
suministro supply
licencias licensing
integrados integrated
automatizados automated
procesos processes
flujos de trabajo workflows
comerciales business
software software
con with
en entire

ES Los procesos automatizados garantizan soluciones rápidas

EN Sensibly automated processes ensure fast solutions

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
garantizan ensure
rápidas fast
procesos processes
soluciones solutions

ES Los procesos automatizados le permiten reaccionar más rápido. Esto es bueno para los negocios y previene problemas, dando los mejores resultados. La rapidez en la gestión del servicio marca la diferencia.

EN Automated processes let you react quicker. This is good for business and prevents problems, giving the best results. Speed in service management makes a difference.

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
permiten let
reaccionar react
previene prevents
problemas problems
dando giving
resultados results
procesos processes
es is
gestión management
más rápido quicker
negocios business
la the
en in
servicio service
y and
le you
rápido speed
mejores best
diferencia difference
esto this
bueno good

ES Los modelos de análisis automatizados con algoritmos de aprendizaje automático de big data aprenden de los datos de forma iterativa y optimizan el rendimiento

EN Automated analytical models with big data machine learning algorithms iteratively learn from data and optimize performance

Îspanyolî Îngilîzî
big big
optimizan optimize
algoritmos algorithms
automático machine
rendimiento performance
automatizados automated
modelos models
datos data
aprendizaje learning
aprenden learn
con with
análisis analytical

ES Con canales Wi-Fi automatizados, administración simple de varios sitios y prevención inalámbrica de intrusiones, nuestra tecnología inalámbrica es fácil de administrar y segura a escala.

EN With automated Wi-Fi channels, simple multi-site management and wireless intrusion prevention, our wireless technology is easy to manage and secure at scale.

Îspanyolî Îngilîzî
canales channels
automatizados automated
varios multi
sitios site
prevención prevention
intrusiones intrusion
tecnología technology
escala scale
es is
administración management
simple simple
fácil easy
a to
inalámbrica wireless
con with
segura secure
administrar manage

ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

Îspanyolî Îngilîzî
bitbucket bitbucket
ci ci
cd cd
automatizados automated
acciones actions
facilita easier
rápida quickly
flujos de trabajo workflows
son are
código code
soltar drop
a to
puedes you can
tu your
que perform
potentes powerful
así that

ES En la Universidad Drake, el director del concesionario envía recordatorios automatizados a los directores de los socios de cuidado infantil sobre los subsidios de cuidado infantil y las fechas de renovación relacionadas

EN At Drake University the grantee director sends automated calendar reminders to directors of child care partners about child care subsidies and associated renewal dates

Îspanyolî Îngilîzî
director director
concesionario grantee
envía sends
recordatorios reminders
automatizados automated
directores directors
socios partners
cuidado care
infantil child
subsidios subsidies
renovación renewal
fechas dates
en at
a to
universidad university
de of
y and

ES Ajustes en tiempo real, programados o automatizados de ancho de banda de EVC 2x o 3x del portal de autoservicio para abordar las fluctuaciones de la demanda de tráfico y el pago por uso

EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go

Îspanyolî Îngilîzî
ajustes adjustments
real real
programados scheduled
automatizados automated
autoservicio self-service
tráfico traffic
pago pay
uso service
ancho de banda bandwidth
tiempo time
o or
portal portal
abordar to address
tiempo real real-time
demanda as

ES Utiliza el feedback de tus clientes para enviar correos de marketing automatizados para clientes o notificaciones internas para tu equipo.

EN Use feedback responses to kick off automated customer marketing emails or internal notifications to your team.

Îspanyolî Îngilîzî
feedback feedback
marketing marketing
automatizados automated
correos emails
o or
notificaciones notifications
clientes customer
tu your
equipo team
utiliza use
para internal
de off
enviar to

ES World Vision necesitaba un aliado de crecimiento que le permitiera incrementar su presencia de marca, generar más demanda y optimizar su gestión a través de procesos automatizados

EN When COVID-19 forced fitness clubs around the world to close their doors, Crunch Fitness pivoted to engaging members online and empowering franchise holders

Îspanyolî Îngilîzî
world world
a to
su their
más the

ES Para obtener más información, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.

EN For more information, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows. 

Îspanyolî Îngilîzî
ahorre save
automatizados automated
flujos de trabajo workflows
información information
más more
tiempo time
con with
para for
trabajo work
consulte see
rápido faster

ES Mantén las cosas simples con escenarios automatizados sencillos que te permitirán tener contactos contentos

EN Keep things simple with basic automation workflows that will make your contacts smile

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automation
contactos contacts
con with
cosas things
simples simple

ES Bloquee los ataques o póngalos en cuarentena antes de que puedan causar ningún daño y aproveche los flujos de trabajo automatizados para seguir analizando y revertiendo los efectos de las amenazas conocidas

EN Block or quarantine attacks before they can do any damage and take advantage of automated workflows to further analyze and reverse the effects of known threats

Îspanyolî Îngilîzî
bloquee block
cuarentena quarantine
daño damage
automatizados automated
efectos effects
conocidas known
flujos de trabajo workflows
ataques attacks
o or
amenazas threats
que further
puedan they can
de of
y and
para reverse

ES Aproveche las políticas y los flujos de trabajo automatizados para lograr respuestas en tiempo real que detengan o incluso reviertan los efectos de las amenazas en la web y en la nube.

EN Leverage automated policies and workflows for real-time response that stop or even reverse the effects of cloud and web threats

Îspanyolî Îngilîzî
aproveche leverage
políticas policies
automatizados automated
real real
efectos effects
amenazas threats
nube cloud
flujos de trabajo workflows
o or
incluso even
la the
web web
tiempo time
tiempo real real-time

ES Workflows automatizados y recomendaciones de expertos para mejorar su perspectiva de seguridad y garantizar el cumplimiento normativo

EN Provides automated workflows and expert recommendations to improve security posture and ensure compliance

Îspanyolî Îngilîzî
workflows workflows
automatizados automated
recomendaciones recommendations
cumplimiento compliance
seguridad security
garantizar ensure
mejorar improve
su provides
expertos expert

ES Aproveche las políticas y los workflows automatizados para lograr respuestas en tiempo real que detengan o reviertan los efectos de las amenazas en la nube.

EN Provides automated policies and workflows for real-time response to stop or reverse the effects of cloud threats

Îspanyolî Îngilîzî
políticas policies
workflows workflows
automatizados automated
real real
efectos effects
amenazas threats
nube cloud
o or
la the
tiempo time
tiempo real real-time

ES Aprende más sobre la tecnología emocionante que está impulsando a los conductores de los Estados Unidos hacia vehículos totalmente automatizados—y más seguros.

EN Learn more about the exciting technology that is moving America’s drivers toward more fully automated—and safer—vehicles.

ES about Vehículos Automatizados para la Seguridad

EN about Automated Vehicles for Safety

Îspanyolî Îngilîzî
vehículos vehicles
automatizados automated
para for
seguridad safety

ES Crea tu propio chatbot personalizado en tan solo unos clics y conecta con tus suscriptores y/o clientes a través de Twitter mediante Mensajes Directos automatizados:

EN Create your own custom chatbot in a few clicks and engage with subscribers and/or customers via Twitter using Direct Messages automatically:

Îspanyolî Îngilîzî
chatbot chatbot
clics clicks
directos direct
conecta engage
suscriptores subscribers
o or
clientes customers
twitter twitter
en in
tu your
con with
mensajes messages
a a

ES Por consiguiente, son importantes los sistemas técnicos que producen productos rápidos, flexibles y altamente automatizados

EN With PreCut Center, fully nested cut files can be prepared in a few simple steps

ES Encuentre nuevas maneras de llegar a la gente, comunicarse con los clientes y exhibir su negocio con informes automatizados que le ayuden a tomar mejores decisiones.

EN Find new ways to reach people, engage with customers, and showcase your business with automated reporting that helps you make better decisions.

Îspanyolî Îngilîzî
nuevas new
maneras ways
informes reporting
automatizados automated
decisiones decisions
negocio business
a to
clientes customers
gente people
con with
que reach
y find
de and

ES Configurar webinars automatizados nunca ha sido tan fácil. Deja que nuestro software de webinars haga el trabajo por ti.

EN Setting up automated webinars has never been this easy. Let our webinar software do the work for you.

Îspanyolî Îngilîzî
automatizados automated
fácil easy
software software
el the
webinars webinars
trabajo work
nunca never
ha has
configurar setting
nuestro our
por for

ES Con los webinars automatizados, puedes preparar y ajustar tu presentación con anticipación

EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance

Îspanyolî Îngilîzî
webinars webinars
automatizados automated
preparar prepare
presentación presentation
con with
puedes you can
tu your
los in

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide