{Ssearch} wergerîne Çînî

ZH 在乐迪旺这个独一无二的奇特地方，选择 GERMAINE DE CAPUCCINI，让情感与发现完美交融。享受灵感来自摩洛哥香气和香料的迷人历史的护理，释放您的感官。穿越历史

Transliteration zài lè dí wàng zhè gè dú yī wú èr de qí tè de fāng， xuǎn zé GERMAINE DE CAPUCCINI， ràng qíng gǎn yǔ fā xiàn wán měi jiāo róng。xiǎng shòu líng gǎn lái zì mó luò gē xiāng qì hé xiāng liào de mí rén lì shǐ de hù lǐ， shì fàng nín de gǎn guān。chuān yuè lì shǐ

• GERMAINE DE

ZH Beta版可供所有Unity用户免费使用，包括Personal个人版用户。在发行说明部分，您可以找到该版本中包含的所有新功能、改进和错误修复的完整列表。

Transliteration Beta bǎn kě gōng suǒ yǒuUnity yòng hù miǎn fèi shǐ yòng， bāo kuòPersonal gè rén bǎn yòng hù。zài fā xíng shuō míng bù fēn， nín kě yǐ zhǎo dào gāi bǎn běn zhōng bāo hán de suǒ yǒu xīn gōng néng、 gǎi jìn hé cuò wù xiū fù de wán zhěng liè biǎo。

ZH Beta版可供所有Unity用户免费使用，包括Personal个人版用户。在发行说明部分，您可以找到该版本中包含的所有新功能、改进和错误修复的完整列表。

Transliteration Beta bǎn kě gōng suǒ yǒuUnity yòng hù miǎn fèi shǐ yòng， bāo kuòPersonal gè rén bǎn yòng hù。zài fā xíng shuō míng bù fēn， nín kě yǐ zhǎo dào gāi bǎn běn zhōng bāo hán de suǒ yǒu xīn gōng néng、 gǎi jìn hé cuò wù xiū fù de wán zhěng liè biǎo。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 与您的伴娘一起为您的特殊日子做好准备，或通过周末水疗礼遇与未来的婆婆融洽相处。让我们舒缓身心并重新焕发活力，享受脸部护理和按摩。

Transliteration yǔ nín de bàn niáng yī qǐ wèi nín de tè shū rì zi zuò hǎo zhǔn bèi， huò tōng guò zhōu mò shuǐ liáo lǐ yù yǔ wèi lái de pó pó róng qià xiāng chù。ràng wǒ men shū huǎn shēn xīn bìng zhòng xīn huàn fā huó lì， xiǎng shòu liǎn bù hù lǐ hé àn mó。

ZH 在想法区让你的创造力茁壮成长 ；在这里，任何人都可以亲手设计和实践项目。然后，在36英尺高的多层构架上挑战你的感官，特别是新设的障碍，会使你的肾上腺骤然上升！

Transliteration zài xiǎng fǎ qū ràng nǐ de chuàng zào lì zhuó zhuàng chéng zhǎng ； zài zhè lǐ， rèn hé rén dōu kě yǐ qīn shǒu shè jì hé shí jiàn xiàng mù。rán hòu， zài36yīng chǐ gāo de duō céng gòu jià shàng tiāo zhàn nǐ de gǎn guān， tè bié shì xīn shè de zhàng ài， huì shǐ nǐ de shèn shàng xiàn zhòu rán shàng shēng！

• 在想法区让你的创造力茁壮成长

ZH 用你所有的感官来品味你的零食。专注食物的气味、口感、质地、形状和颜色，充分享受吃零食的体验。不要忘记问问自己是否感到满意。

Transliteration yòng nǐ suǒ yǒu de gǎn guān lái pǐn wèi nǐ de líng shí。zhuān zhù shí wù de qì wèi、 kǒu gǎn、 zhì de、 xíng zhuàng hé yán sè， chōng fēn xiǎng shòu chī líng shí de tǐ yàn。bù yào wàng jì wèn wèn zì jǐ shì fǒu gǎn dào mǎn yì。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 蔚柳溪水疗的每种疗法都经过精心的设计，反映所在酒店及当地的特色与格调，南京蔚柳溪水疗中心的核心理念为春天里的能量——万物复苏，象征物为梅花与雪晶。

Transliteration wèi liǔ xī shuǐ liáo de měi zhǒng liáo fǎ dōu jīng guò jīng xīn de shè jì， fǎn yìng suǒ zài jiǔ diàn jí dāng de de tè sè yǔ gé diào， nán jīng wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn de hé xīn lǐ niàn wèi chūn tiān lǐ de néng liàng——wàn wù fù sū， xiàng zhēng wù wèi méi huā yǔ xuě jīng。

ZH 查看更多: Espace Jean Tinguely & Niki de Saint Phalle

Transliteration chá kàn gèng duō: Espace Jean Tinguely & Niki de Saint Phalle

• 查看更多
• Espace Jean Tinguely
• Niki de Saint

ZH 查看更多: + Espace Jean Tinguely & Niki de Saint Phalle

Transliteration chá kàn gèng duō: + Espace Jean Tinguely & Niki de Saint Phalle

• 查看更多
• Espace Jean Tinguely
• Niki de Saint

ZH 寵愛自己，釋放五感，Blue Harbour 健康俱樂部及水療中心擁有六間包廂、一間休憩套房和髮廊，為賓客提供全面的身心靈放鬆時刻。

Transliteration chǒng ài zì jǐ， shì fàng wǔ gǎn，Blue Harbour jiàn kāng jù lè bù jí shuǐ liáo zhōng xīn yōng yǒu liù jiān bāo xiāng、 yī jiān xiū qì tào fáng hé fà láng， wèi bīn kè tí gōng quán miàn de shēn xīn líng fàng sōng shí kè。

• Harbour

ZH 在环球冒险岛（Universal's Adventure of Adventure™）体验令人难以置信的英雄传奇世界，度过一生一次的旅程。在这里，您将踏上有关游乐设施和景点的强大故事，神话和传说，激发您的所有感官。

Transliteration zài huán qiú mào xiǎn dǎo （Universal's Adventure of Adventure™） tǐ yàn lìng rén nán yǐ zhì xìn de yīng xióng chuán qí shì jiè， dù guò yī shēng yī cì de lǚ chéng。zài zhè lǐ， nín jiāng tà shàng yǒu guān yóu lè shè shī hé jǐng diǎn de qiáng dà gù shì， shén huà hé chuán shuō， jī fā nín de suǒ yǒu gǎn guān。

ZH “感受自然”(Sensing Nature) 中的激光器、反射镜、水、音响效果等会刺激您的感官。

Transliteration “gǎn shòu zì rán”(Sensing Nature) zhōng de jī guāng qì、 fǎn shè jìng、 shuǐ、 yīn xiǎng xiào guǒ děng huì cì jī nín de gǎn guān。

• Sensing Nature

ZH 看到自己的业绩有了成效使人感到自豪。 在德乐你总会体验到这种感受。 因为你为之作出贡献的食品和饮料，在全球提供一种感官体验。

Transliteration kàn dào zì jǐ de yè jī yǒu le chéng xiào shǐ rén gǎn dào zì háo。 zài dé lè nǐ zǒng huì tǐ yàn dào zhè zhǒng gǎn shòu。 yīn wèi nǐ wèi zhī zuò chū gòng xiàn de shí pǐn hé yǐn liào， zài quán qiú tí gōng yī zhǒng gǎn guān tǐ yàn。

ZH 通过我们的可持续身体护理和芳疗系列，为感官营造自己的圣殿。借鉴世界各地自然疗法的智慧，我们将大自然的精华带到您的家中。

Transliteration tōng guò wǒ men de kě chí xù shēn tǐ hù lǐ hé fāng liáo xì liè， wèi gǎn guān yíng zào zì jǐ de shèng diàn。jiè jiàn shì jiè gè de zì rán liáo fǎ de zhì huì， wǒ men jiāng dà zì rán de jīng huá dài dào nín de jiā zhōng。

ZH 莱佛士酒店精心打造各类感官元素，包括和谐融洽的设计、丰富营养的菜单以及恬静淡然的服务，

Transliteration lái fú shì jiǔ diàn jīng xīn dǎ zào gè lèi gǎn guān yuán sù， bāo kuò hé xié róng qià de shè jì、 fēng fù yíng yǎng de cài dān yǐ jí tián jìng dàn rán de fú wù，

ZH Pürovel 水疗及健身中心唤醒您的感官。

Transliteration Pürovel shuǐ liáo jí jiàn shēn zhōng xīn huàn xǐng nín de gǎn guān。

• Pürovel

ZH “感受自然”(Sensing Nature) 中的激光器、反射镜、水、音响效果等会刺激您的感官。

Transliteration “gǎn shòu zì rán”(Sensing Nature) zhōng de jī guāng qì、 fǎn shè jìng、 shuǐ、 yīn xiǎng xiào guǒ děng huì cì jī nín de gǎn guān。

• Sensing Nature

ZH 在环球冒险岛（Universal's Adventure of Adventure™）体验令人难以置信的英雄传奇世界，度过一生一次的旅程。在这里，您将踏上有关游乐设施和景点的强大故事，神话和传说，激发您的所有感官。

Transliteration zài huán qiú mào xiǎn dǎo （Universal's Adventure of Adventure™） tǐ yàn lìng rén nán yǐ zhì xìn de yīng xióng chuán qí shì jiè， dù guò yī shēng yī cì de lǚ chéng。zài zhè lǐ， nín jiāng tà shàng yǒu guān yóu lè shè shī hé jǐng diǎn de qiáng dà gù shì， shén huà hé chuán shuō， jī fā nín de suǒ yǒu gǎn guān。

ZH 随着世界各地重新开放边界，在最诱人的目的地为感官找到复苏的圣殿。

Transliteration suí zhe shì jiè gè de zhòng xīn kāi fàng biān jiè， zài zuì yòu rén de mù de de wèi gǎn guān zhǎo dào fù sū de shèng diàn。

ZH 看到自己的业绩有了成效使人感到自豪。 在德乐你总会体验到这种感受。 因为你为之作出贡献的食品和饮料，在全球提供一种感官体验。

Transliteration kàn dào zì jǐ de yè jī yǒu le chéng xiào shǐ rén gǎn dào zì háo。 zài dé lè nǐ zǒng huì tǐ yàn dào zhè zhǒng gǎn shòu。 yīn wèi nǐ wèi zhī zuò chū gòng xiàn de shí pǐn hé yǐn liào， zài quán qiú tí gōng yī zhǒng gǎn guān tǐ yàn。

ZH 莱佛士酒店精心打造各类感官元素，包括和谐融洽的设计、丰富营养的菜单以及恬静淡然的服务，

Transliteration lái fú shì jiǔ diàn jīng xīn dǎ zào gè lèi gǎn guān yuán sù， bāo kuò hé xié róng qià de shè jì、 fēng fù yíng yǎng de cài dān yǐ jí tián jìng dàn rán de fú wù，

ZH 莱佛士酒店精心打造各类感官元素，包括和谐融洽的设计、丰富营养的菜单以及恬静淡然的服务，

Transliteration lái fú shì jiǔ diàn jīng xīn dǎ zào gè lèi gǎn guān yuán sù， bāo kuò hé xié róng qià de shè jì、 fēng fù yíng yǎng de cài dān yǐ jí tián jìng dàn rán de fú wù，

ZH 莱佛士酒店精心打造各类感官元素，包括和谐融洽的设计、丰富营养的菜单以及恬静淡然的服务，

Transliteration lái fú shì jiǔ diàn jīng xīn dǎ zào gè lèi gǎn guān yuán sù， bāo kuò hé xié róng qià de shè jì、 fēng fù yíng yǎng de cài dān yǐ jí tián jìng dàn rán de fú wù，

ZH 莱佛士酒店精心打造各类感官元素，包括和谐融洽的设计、丰富营养的菜单以及恬静淡然的服务，

Transliteration lái fú shì jiǔ diàn jīng xīn dǎ zào gè lèi gǎn guān yuán sù， bāo kuò hé xié róng qià de shè jì、 fēng fù yíng yǎng de cài dān yǐ jí tián jìng dàn rán de fú wù，