{Ssearch} wergerîne Çînî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "population of easter" ji Îngilîzî bo Çînî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Çînî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Çînî

EN It’s practically springtime in Finland, and that means Easter and hidden Easter eggs. We went around the Finnish capital and further afield with dozens of candy eggs a couple days before Easter.

ZH 为了寻找一杯极为可口的季节性饮料热红酒“格鲁吉”,我们来到了维特拉斯科——一座离赫尔辛基不远的童话般的宅邸。

Transliteration wèi le xún zhǎo yī bēi jí wèi kě kǒu de jì jié xìng yǐn liào rè hóng jiǔ “gé lǔ jí”, wǒ men lái dào le wéi tè lā sī kē——yī zuò lí hè ěr xīn jī bù yuǎn de tóng huà bān de zhái dǐ。

EN It’s practically springtime in Finland, and that means Easter and hidden Easter eggs. We went around the Finnish capital and further afield with dozens of candy eggs a couple days before Easter.

ZH 复活节临近,芬兰大大小小的食品店里两样传统美食唱起了主角:Mignon巧克力蛋,还有神秘的“麦米”。

Transliteration fù huó jié lín jìn, fēn lán dà dà xiǎo xiǎo de shí pǐn diàn lǐ liǎng yàng chuán tǒng měi shí chàng qǐ le zhǔ jiǎo:Mignon qiǎo kè lì dàn, hái yǒu shén mì de “mài mǐ”。

EN On the occasion of World Population Day, UNFPA, the United Nations Population Fund in China and Peking University Institute of Population Research...

ZH 该报告是联合国人口基金系列工作文件内容之一。

Transliteration gāi bào gào shì lián hé guó rén kǒu jī jīn xì liè gōng zuò wén jiàn nèi róng zhī yī。

EN FUN FUN FUN! Taipa Village is celebrating the festive Easter holiday with you through a treasure hunt activity. Many Easter stickers are hidden in different areas of Taipa Village by?

ZH FUN FUN FUN!今年复活节,氹仔旧城区继续与你分享欢乐传递爱!复活兔在氹仔旧城区不同角落埋藏了复活蛋贴 ? 继续

Transliteration FUN FUN FUN! jīn nián fù huó jié, dàng zǐ jiù chéng qū jì xù yǔ nǐ fēn xiǎng huān lè chuán dì ài! fù huó tù zài dàng zǐ jiù chéng qū bù tóng jiǎo luò mái cáng le fù huó dàn tiē ? jì xù

EN Macau’s Lucky Rooster “Galo” will be visiting Taipa Village again this coming Easter.  Galo will spread luck, happiness, love and hope to everyone during this Easter season by painting colourful?

ZH 澳门人气幸运大使「加路鸡」将于今个复活节再度降临氹仔旧城区,与大人小孩一起绘画幸福彩蛋,轻松愉快地探索城区,并 ? 继续

Transliteration ào mén rén qì xìng yùn dà shǐ 「jiā lù jī」 jiāng yú jīn gè fù huó jié zài dù jiàng lín dàng zǐ jiù chéng qū, yǔ dà rén xiǎo hái yī qǐ huì huà xìng fú cǎi dàn, qīng sōng yú kuài de tàn suǒ chéng qū, bìng ? jì xù

EN UNFPA, the United Nations Population Fund launched the 2021 State of World Population global report, titled “My body is my own: claiming the right to...

ZH 该报告是联合国人口基金系列工作文件内容之一。

Transliteration gāi bào gào shì lián hé guó rén kǒu jī jīn xì liè gōng zuò wén jiàn nèi róng zhī yī。

EN Germany’s population will hardly change until 2035. According to forecasts, however, around 60 per cent of rural districts and cities will lose population, and 40 per cent will grow correspondingly.

ZH 德国的人口在2035年前几乎没有变化。然而,根据预测,大约60%的地区和城市将失去人口,而40%将相应增长。

Transliteration dé guó de rén kǒu zài2035nián qián jǐ hū méi yǒu biàn huà。rán ér, gēn jù yù cè, dà yuē60%de de qū hé chéng shì jiāng shī qù rén kǒu, ér40%jiāng xiāng yīng zēng zhǎng。

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

ZH 瑞士有些全國性的公眾假期,例如復活節、聖誕節、元旦和8月1日的國慶日。 其他公眾假期因州而異; 在這裡可以查看詳情列表: 公眾假期 民間傳統

Transliteration ruì shì yǒu xiē quán guó xìng de gōng zhòng jiǎ qī, lì rú fù huó jié、 shèng dàn jié、 yuán dàn hé8yuè1rì de guó qìng rì。 qí tā gōng zhòng jiǎ qī yīn zhōu ér yì; zài zhè lǐ kě yǐ chá kàn xiáng qíng liè biǎo: gōng zhòng jiǎ qī mín jiān chuán tǒng

Îngilîzî Çînî
august

EN Free Cards & Invitations for Easter | Creative Center

ZH 复活节免费贺卡|Creative Center

Transliteration fù huó jié miǎn fèi hè kǎ|Creative Center

ZH 复活节免费派对装饰素材|Creative Center

Transliteration fù huó jié miǎn fèi pài duì zhuāng shì sù cái|Creative Center

ZH 免费打印复活节模板 | Creative Center

Transliteration miǎn fèi dǎ yìn fù huó jié mó bǎn | Creative Center

EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!

ZH 你想要一个丰富多彩的复活节,在这里有你所需!在Brother Creative Center,我们有贺卡,装饰,派对包装等各式有趣的设计,如复活节彩蛋,兔子或者绵羊等!

Transliteration nǐ xiǎng yào yī gè fēng fù duō cǎi de fù huó jié, zài zhè lǐ yǒu nǐ suǒ xū! zàiBrother Creative Center, wǒ men yǒu hè kǎ, zhuāng shì, pài duì bāo zhuāng děng gè shì yǒu qù de shè jì, rú fù huó jié cǎi dàn, tù zi huò zhě mián yáng děng!

EN Simon Rattle and Elīna Garanča at the Baden-Baden Easter Festival

ZH 阿卡迪·瓦洛多斯演奏柴科夫斯基《第一钢琴协奏曲》

Transliteration ā kǎ dí·wǎ luò duō sī yǎn zòu chái kē fū sī jī 《dì yī gāng qín xié zòu qū》

EN Find out more about: Easter eggs with strawberry sauce

ZH 查看更多: Spiced rose cream

Transliteration chá kàn gèng duō: Spiced rose cream

EN Closed Easter, Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.

ZH 复活节、感恩节、平安夜和圣诞节关闭。

Transliteration fù huó jié、 gǎn ēn jié、 píng ān yè hé shèng dàn jié guān bì。

EN Easter Eggs Line up four or more eggs of the same color to erase them in this match 3 game! Click the two eggs you want to exchange to move them. Erase lots at the same time to get a higher score!

ZH 复活节彩蛋 彩蛋四个以上直线相连可以消除的游戏。连续点击要换位置的彩蛋可以移动。同时消除多个,连续消除的话可以得高分!

Transliteration fù huó jié cǎi dàn cǎi dàn sì gè yǐ shàng zhí xiàn xiāng lián kě yǐ xiāo chú de yóu xì。lián xù diǎn jī yào huàn wèi zhì de cǎi dàn kě yǐ yí dòng。tóng shí xiāo chú duō gè, lián xù xiāo chú de huà kě yǐ dé gāo fēn!

EN Happy Easter egg hunting in Helsinki and beyond

ZH 手中一杯热红酒,任凭窗外北风吹

Transliteration shǒu zhōng yī bēi rè hóng jiǔ, rèn píng chuāng wài běi fēng chuī

EN Cuisine gets cute – and ugly – for Easter in Finland

ZH “这个我一定要看”:值得一看的芬兰影视剧

Transliteration “zhè gè wǒ yī dìng yào kàn”: zhí dé yī kàn de fēn lán yǐng shì jù

EN When Easter approaches, two major culinary traditions appear in every grocery store in Finland: Mignon chocolate eggs and the mysterious “mämmi.”

ZH 2018年有40余部芬兰电影新作上映,Netflix上芬兰电视剧集也日渐受到欢迎。以下我们为你重点推荐的是几部锐意创新的芬兰电影和电视剧集。

Transliteration 2018nián yǒu40yú bù fēn lán diàn yǐng xīn zuò shàng yìng,Netflix shàng fēn lán diàn shì jù jí yě rì jiàn shòu dào huān yíng。yǐ xià wǒ men wèi nǐ zhòng diǎn tuī jiàn de shì jǐ bù ruì yì chuàng xīn de fēn lán diàn yǐng hé diàn shì jù jí。

EN You will find the most popular products from Spring to Autumn, Christmas to Easter on the Syncee Marketplace. No matter what occasion you want to compile a catalog, you can be sure that you will find unique products that can make every holiday dazzling.

ZH 从春到秋,从圣诞到复活节,你都能在Syncee Marketplace上找到最受欢迎的产品。无论你想在什么场合编制目录,你都可以确信你会找到独特的产品,让每个节日都变得耀眼。

Transliteration cóng chūn dào qiū, cóng shèng dàn dào fù huó jié, nǐ dōu néng zàiSyncee Marketplace shàng zhǎo dào zuì shòu huān yíng de chǎn pǐn。wú lùn nǐ xiǎng zài shén me chǎng hé biān zhì mù lù, nǐ dōu kě yǐ què xìn nǐ huì zhǎo dào dú tè de chǎn pǐn, ràng měi gè jié rì dōu biàn dé yào yǎn。

EN Closed New Year's Day, Easter, Thanksgiving, and Christmas Day.

ZH 新年、复活节、感恩节和圣诞节闭馆。

Transliteration xīn nián、 fù huó jié、 gǎn ēn jié hé shèng dàn jié bì guǎn。

EN Blue Happy Easter Discountby The Fotor Team

ZH 蓝色快乐复活节折扣由福尔队

Transliteration lán sè kuài lè fù huó jié zhé kòu yóu fú ěr duì

EN For an egg-stravagant affair, join us in the grand Crystal Ballroom for an Easter feast to remember.

ZH 茉·莉酒廊提供每日经典下午茶,供应下午茶美味佳肴和甜点。

Transliteration mò·lì jiǔ láng tí gōng měi rì jīng diǎn xià wǔ chá, gōng yīng xià wǔ chá měi wèi jiā yáo hé tián diǎn。

EN Spring has almost sprung and Easter celebrations call for an Empress-ive buffet brunch for the entire family under the sparkling crystals of Fairmont Empress’ legendary Crystal Ballroom.

ZH 华懋阁荟萃欧式顶级美食,您可一边俯瞰外滩的优美景致,一边品尝雅致的欧陆式时尚融合佳肴,尊享无与伦比的用餐体验。

Transliteration huá mào gé huì cuì ōu shì dǐng jí měi shí, nín kě yī biān fǔ kàn wài tān de yōu měi jǐng zhì, yī biān pǐn cháng yǎ zhì de ōu lù shì shí shàng róng hé jiā yáo, zūn xiǎng wú yǔ lún bǐ de yòng cān tǐ yàn。

EN For an egg-stravagant affair, gather round with friends and family at Wilfrid's or in the grand Ballroom for an Easter feast to remember.

ZH 上海和平饭店内的爵士吧是中国仅有的爵士传奇,装潢舒适典雅,仿若瞬息之间就将来宾带回二三十年代的私人俱乐部。

Transliteration shàng hǎi hé píng fàn diàn nèi de jué shì ba shì zhōng guó jǐn yǒu de jué shì chuán qí, zhuāng huáng shū shì diǎn yǎ, fǎng ruò shùn xī zhī jiān jiù jiāng lái bīn dài huí èr sān shí nián dài de sī rén jù lè bù。

EN Escape with your family, your friends or your loved one during the Easter break and have a memorable stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva.

ZH 在复活节假期与家人、朋友或爱人一起享受逍遥时光,在日内瓦费尔蒙大酒店享受难忘的住宿体验。

Transliteration zài fù huó jié jiǎ qī yǔ jiā rén、 péng yǒu huò ài rén yī qǐ xiǎng shòu xiāo yáo shí guāng, zài rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn xiǎng shòu nán wàng de zhù sù tǐ yàn。

EN For an egg-stravagant affair, join us in the grand Crystal Ballroom for an Easter feast to remember.

ZH 茉·莉酒廊提供每日经典下午茶,供应下午茶美味佳肴和甜点。

Transliteration mò·lì jiǔ láng tí gōng měi rì jīng diǎn xià wǔ chá, gōng yīng xià wǔ chá měi wèi jiā yáo hé tián diǎn。

EN Spring has almost sprung and Easter celebrations call for an Empress-ive buffet brunch for the entire family under the sparkling crystals of Fairmont Empress’ legendary Crystal Ballroom.

ZH 华懋阁荟萃欧式顶级美食,您可一边俯瞰外滩的优美景致,一边品尝雅致的欧陆式时尚融合佳肴,尊享无与伦比的用餐体验。

Transliteration huá mào gé huì cuì ōu shì dǐng jí měi shí, nín kě yī biān fǔ kàn wài tān de yōu měi jǐng zhì, yī biān pǐn cháng yǎ zhì de ōu lù shì shí shàng róng hé jiā yáo, zūn xiǎng wú yǔ lún bǐ de yòng cān tǐ yàn。

EN For an egg-stravagant affair, gather round with friends and family at Wilfrid's or in the grand Ballroom for an Easter feast to remember.

ZH 上海和平饭店内的爵士吧是中国仅有的爵士传奇,装潢舒适典雅,仿若瞬息之间就将来宾带回二三十年代的私人俱乐部。

Transliteration shàng hǎi hé píng fàn diàn nèi de jué shì ba shì zhōng guó jǐn yǒu de jué shì chuán qí, zhuāng huáng shū shì diǎn yǎ, fǎng ruò shùn xī zhī jiān jiù jiāng lái bīn dài huí èr sān shí nián dài de sī rén jù lè bù。

EN Escape with your family, your friends or your loved one during the Easter break and have a memorable stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva.

ZH 在复活节假期与家人、朋友或爱人一起享受逍遥时光,在日内瓦费尔蒙大酒店享受难忘的住宿体验。

Transliteration zài fù huó jié jiǎ qī yǔ jiā rén、 péng yǒu huò ài rén yī qǐ xiǎng shòu xiāo yáo shí guāng, zài rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn xiǎng shòu nán wàng de zhù sù tǐ yàn。

EN Celebrate Easter and the special spring long weekend at Edmonton’s river valley castle.

ZH 宾客可穿越时空,重温上海滩最鼎盛时期的美梦,在夹层露台上管弦乐队现场演奏的悠扬乐声中,在和平饭店茉•莉酒廊大理石地板上翩翩起舞。

Transliteration bīn kè kě chuān yuè shí kōng, zhòng wēn shàng hǎi tān zuì dǐng shèng shí qī de měi mèng, zài jiā céng lù tái shàng guǎn xián lè duì xiàn chǎng yǎn zòu de yōu yáng lè shēng zhōng, zài hé píng fàn diàn mò•lì jiǔ láng dà lǐ shí de bǎn shàng piān piān qǐ wǔ。

EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!

ZH 创建、定义和打印DIY贺卡、邀请函、折纸等

Transliteration chuàng jiàn、 dìng yì hé dǎ yìnDIY hè kǎ、 yāo qǐng hán、 zhé zhǐ děng

EN Free Cards & Invitations for Easter | Creative Center

ZH 复活节免费贺卡|Creative Center

Transliteration fù huó jié miǎn fèi hè kǎ|Creative Center

ZH 复活节免费派对装饰素材|Creative Center

Transliteration fù huó jié miǎn fèi pài duì zhuāng shì sù cái|Creative Center

ZH 免费打印复活节模板 | Creative Center

Transliteration miǎn fèi dǎ yìn fù huó jié mó bǎn | Creative Center

EN Escape with your family, your friends or your loved one during the Easter break and have a memorable stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva.

ZH 在复活节假期与家人、朋友或爱人一起享受逍遥时光,在日内瓦费尔蒙大酒店享受难忘的住宿体验。

Transliteration zài fù huó jié jiǎ qī yǔ jiā rén、 péng yǒu huò ài rén yī qǐ xiǎng shòu xiāo yáo shí guāng, zài rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn xiǎng shòu nán wàng de zhù sù tǐ yàn。

EN Escape with your family, your friends or your loved one during the Easter break and have a memorable stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva.

ZH 在复活节假期与家人、朋友或爱人一起享受逍遥时光,在日内瓦费尔蒙大酒店享受难忘的住宿体验。

Transliteration zài fù huó jié jiǎ qī yǔ jiā rén、 péng yǒu huò ài rén yī qǐ xiǎng shòu xiāo yáo shí guāng, zài rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn xiǎng shòu nán wàng de zhù sù tǐ yàn。

EN Escape with your family, your friends or your loved one during the Easter break and have a memorable stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva.

ZH 在复活节假期与家人、朋友或爱人一起享受逍遥时光,在日内瓦费尔蒙大酒店享受难忘的住宿体验。

Transliteration zài fù huó jié jiǎ qī yǔ jiā rén、 péng yǒu huò ài rén yī qǐ xiǎng shòu xiāo yáo shí guāng, zài rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn xiǎng shòu nán wàng de zhù sù tǐ yàn。

EN Escape with your family, your friends or your loved one during the Easter break and have a memorable stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva.

ZH 在复活节假期与家人、朋友或爱人一起享受逍遥时光,在日内瓦费尔蒙大酒店享受难忘的住宿体验。

Transliteration zài fù huó jié jiǎ qī yǔ jiā rén、 péng yǒu huò ài rén yī qǐ xiǎng shòu xiāo yáo shí guāng, zài rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn xiǎng shòu nán wàng de zhù sù tǐ yàn。

EN The editors of deutschland.de wish you Happy Easter

ZH deutschland.de编辑部祝您复活节快乐!

Transliteration deutschland.de biān jí bù zhù nín fù huó jié kuài lè!

EN With Easter right around the corner, now is the perfect time to don your chef’s hat and bake some soft pillows of goodness that you can share with friends and ...

ZH 我们从蓝带书籍《面包学校》(L’École de la ...

Transliteration wǒ men cóng lán dài shū jí 《miàn bāo xué xiào》(L’École de la ...

EN The annual date of Easter and the Jewish Passover are tied to the equinox – the holidays are celebrated on the first Sunday after the first Full Moon after the vernal equinox.

ZH 每年的複活節日期與春分有關。這個節日在春分後第一個滿月後的第一個星期日慶祝。

Transliteration měi nián de fù huó jié rì qī yǔ chūn fēn yǒu guān。zhè gè jié rì zài chūn fēn hòu dì yī gè mǎn yuè hòu de dì yī gè xīng qī rì qìng zhù。

EN Taipa Village Cultural Association Celebrates Easter With Festive Treasure Hunt

ZH 氹仔旧城区诚献缤纷美食体验,赏味地道澳门

Transliteration dàng zǐ jiù chéng qū chéng xiàn bīn fēn měi shí tǐ yàn, shǎng wèi de dào ào mén

EN Taipa Village Cultural Association Celebrates Easter With Bonding Events and Activities

ZH 氹仔城区文化协会隆重呈献《叠影重重》葡美裔摄影艺术家雨果特谢拉(Hugo Teixeira)全新摄影展

Transliteration dàng zǐ chéng qū wén huà xié huì lóng zhòng chéng xiàn 《dié yǐng zhòng zhòng》 pú měi yì shè yǐng yì shù jiā yǔ guǒ tè xiè lā (Hugo Teixeira) quán xīn shè yǐng zhǎn

EN Taipa Village Celebrates the Easter Festive Season with Fun-filled Events and Activities

ZH 氹仔城区文化协会呈献崭新航拍展览 「方圆显耀」

Transliteration dàng zǐ chéng qū wén huà xié huì chéng xiàn zhǎn xīn háng pāi zhǎn lǎn 「fāng yuán xiǎn yào」

ZH 氹仔旧城区复活佳节寻寻乐

Transliteration dàng zǐ jiù chéng qū fù huó jiā jié xún xún lè

ZH 加路鸡x氹仔旧城区 复活佳节FUN FUN 乐活动

Transliteration jiā lù jīx dàng zǐ jiù chéng qū fù huó jiā jiéFUN FUN lè huó dòng

Îngilîzî Çînî
x x

EN Easter Eggs Line up four or more eggs of the same color to erase them in this match 3 game! Click the two eggs you want to exchange to move them. Erase lots at the same time to get a higher score!

ZH 复活节彩蛋 彩蛋四个以上直线相连可以消除的游戏。连续点击要换位置的彩蛋可以移动。同时消除多个,连续消除的话可以得高分!

Transliteration fù huó jié cǎi dàn cǎi dàn sì gè yǐ shàng zhí xiàn xiāng lián kě yǐ xiāo chú de yóu xì。lián xù diǎn jī yào huàn wèi zhì de cǎi dàn kě yǐ yí dòng。tóng shí xiāo chú duō gè, lián xù xiāo chú de huà kě yǐ dé gāo fēn!

EN Happy Easter egg hunting in Helsinki and beyond

ZH 芬兰复活节美食:要么可爱无比,要么其貌不扬

Transliteration fēn lán fù huó jié měi shí: yào me kě ài wú bǐ, yào me qí mào bù yáng

EN Cuisine gets cute – and ugly – for Easter in Finland

ZH 用芬兰式亲吻庆祝情人节

Transliteration yòng fēn lán shì qīn wěn qìng zhù qíng rén jié

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide