EN TD Rewards Visa Card, TD Platinum Travel Visa Card, TD First Class Travel Visa Card, TD Business Travel Visa card
{Ssearch} wergerîne Çînî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "card business card" ji Îngilîzî bo Çînî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Çînî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Çînî
ZH TD獎勵Visa卡、TD旅行Visa白金卡、TD至尊旅行Visa卡、TD商務旅行Visa卡
Transliteration TD jiǎng lìVisa kǎ、TD lǚ xíngVisa bái jīn kǎ、TD zhì zūn lǚ xíngVisa kǎ、TD shāng wù lǚ xíngVisa kǎ
EN TD Rewards Visa Card, TD Platinum Travel Visa Card, TD First Class Travel Visa Card, TD Business Travel Visa Card.
ZH TD獎勵Visa卡、TD旅行Visa白金卡、TD至尊旅行Visa卡、TD商務旅行Visa卡。
Transliteration TD jiǎng lìVisa kǎ、TD lǚ xíngVisa bái jīn kǎ、TD zhì zūn lǚ xíngVisa kǎ、TD shāng wù lǚ xíngVisa kǎ。
EN Payment details: billing address; bank account number or credit card number; cardholder or accountholder name; card or account security details; card ‘valid from’ date: card expiration date.
ZH 支付详情：账单地址；银行账号或信用卡号；持卡人或账户持有人名字；信用卡或账户安全详情；信用卡生效日期：信用卡有效期：
Transliteration zhī fù xiáng qíng： zhàng dān de zhǐ； yín xíng zhàng hào huò xìn yòng kǎ hào； chí kǎ rén huò zhàng hù chí yǒu rén míng zì； xìn yòng kǎ huò zhàng hù ān quán xiáng qíng； xìn yòng kǎ shēng xiào rì qī： xìn yòng kǎ yǒu xiào qī：
EN Payment details: billing address; bank account number or credit card number; cardholder or accountholder name; card or account security details; card ‘valid from’ date: card expiration date.
ZH 支付详情：账单地址；银行账号或信用卡号；持卡人或账户持有人名字；信用卡或账户安全详情；信用卡生效日期：信用卡有效期：
Transliteration zhī fù xiáng qíng： zhàng dān de zhǐ； yín xíng zhàng hào huò xìn yòng kǎ hào； chí kǎ rén huò zhàng hù chí yǒu rén míng zì； xìn yòng kǎ huò zhàng hù ān quán xiáng qíng； xìn yòng kǎ shēng xiào rì qī： xìn yòng kǎ yǒu xiào qī：
EN The JokerBet supposes a simple set of betting options: exact value of the next card, suit, card color, face card, or non-face card.
ZH JokerBet假设有一组简单的下注选项：下一张牌，西服，牌色，面牌或非面牌的确切值。
Transliteration JokerBet jiǎ shè yǒu yī zǔ jiǎn dān de xià zhù xuǎn xiàng： xià yī zhāng pái， xī fú， pái sè， miàn pái huò fēi miàn pái de què qiè zhí。
EN The game offers betting options on the result, color, suit, the exact value of the next card, over/under, a figure card, or a non-figure card. Before each current card dealing, it’s possible to bet on both current and future events.
ZH 游戏提供有关结果，颜色，西服，下一张纸牌的准确值，上下/下一张，数字纸牌或非数字纸牌的投注选项。 在每次进行当前卡交易之前，都可以对当前和将来的事件进行下注。
Transliteration yóu xì tí gōng yǒu guān jié guǒ， yán sè， xī fú， xià yī zhāng zhǐ pái de zhǔn què zhí， shàng xià/xià yī zhāng， shù zì zhǐ pái huò fēi shù zì zhǐ pái de tóu zhù xuǎn xiàng。 zài měi cì jìn xíng dāng qián kǎ jiāo yì zhī qián， dōu kě yǐ duì dāng qián hé jiāng lái de shì jiàn jìn xíng xià zhù。
EN You will receive your cashback card by 31st Dec 2021. You will receive an email confirming your card has been issued and should then receive your card within 7-10 business days.
ZH 您将在2020年12月31日之前收到现金返还卡。您将收到一封电子邮件，确认您的卡已寄出，然后应在7-10个工作日内您会收到卡。
Transliteration nín jiāng zài2020nián12yuè31rì zhī qián shōu dào xiàn jīn fǎn hái kǎ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， què rèn nín de kǎ yǐ jì chū， rán hòu yīng zài7-10gè gōng zuò rì nèi nín huì shōu dào kǎ。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| been | 年 |
| days | 月 |
EN You will receive your cashback card by 31st Dec 2021. You will receive an email confirming your card has been issued and should then receive your card within 7-10 business days.
ZH 您将在2021年12月31日之前收到现金返还卡。您将收到一封电子邮件，确认您的卡已寄出，然后您应在7-10个工作日内收到卡。
Transliteration nín jiāng zài2021nián12yuè31rì zhī qián shōu dào xiàn jīn fǎn hái kǎ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， què rèn nín de kǎ yǐ jì chū， rán hòu nín yīng zài7-10gè gōng zuò rì nèi shōu dào kǎ。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| been | 年 |
| days | 月 |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
ZH 在提供的空格中输入您的信用卡号，卡到期日和CVV号（卡背面的数字），然后单击绿色保存更改按钮。
Transliteration zài tí gōng de kōng gé zhōng shū rù nín de xìn yòng kǎ hào， kǎ dào qī rì héCVV hào （kǎ bèi miàn de shù zì）， rán hòu dān jī lǜ sè bǎo cún gèng gǎi àn niǔ。
EN Choose from a variety of traditional card options including the standard PADI certification card, Project AWARE® card*, or the Special Edition replacement PADI certification cards (while supplies last).
ZH 多種傳統卡可供選擇，包括標準 PADI 認證卡、Project AWARE® 卡*或，年特別版 PADI 認證卡（售完即止）。
Transliteration duō zhǒng chuán tǒng kǎ kě gōng xuǎn zé， bāo kuò biāo zhǔn PADI rèn zhèng kǎ、Project AWARE® kǎ*huò， nián tè bié bǎn PADI rèn zhèng kǎ （shòu wán jí zhǐ）。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| padi | padi |
EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.
ZH 您可以在 steelseries.com 上安全而輕鬆地使用您的信用卡付款。我們與全球頂尖的付款服務供應商 Stripe 攜手合作，以安全的方式來處理您的信用卡詳細資料。我們不會儲存您的信用卡資料。
Transliteration nín kě yǐ zài steelseries.com shàng ān quán ér qīng sōng de shǐ yòng nín de xìn yòng kǎ fù kuǎn。wǒ men yǔ quán qiú dǐng jiān de fù kuǎn fú wù gōng yīng shāng Stripe xié shǒu hé zuò， yǐ ān quán de fāng shì lái chù lǐ nín de xìn yòng kǎ xiáng xì zī liào。wǒ men bù huì chǔ cún nín de xìn yòng kǎ zī liào。
EN Household can apply to receive up to $204 a month per household member on an EBT card. An EBT card works like a debit card that can be used at most grocery stores and many farmers markets to purchase food.
ZH 家庭可以通过EBT卡申请每个家庭成员每月最多接收$204。 EBT卡的工作方式类似于借记卡，可在大多数杂货店和许多农贸市场使用该卡购买食物。
Transliteration jiā tíng kě yǐ tōng guòEBT kǎ shēn qǐng měi gè jiā tíng chéng yuán měi yuè zuì duō jiē shōu$204。 EBT kǎ de gōng zuò fāng shì lèi shì yú jiè jì kǎ， kě zài dà duō shù zá huò diàn hé xǔ duō nóng mào shì chǎng shǐ yòng gāi kǎ gòu mǎi shí wù。
EN FastSpring is compliant with the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS). FastSpring does not store credit card numbers, so there is no chance of your credit card number being accessed or stolen.
ZH FastSpring 遵守《支付卡行业数据安全标准 (PCI DSS)》。FastSpring 并不存储信用卡号，因此您的信用卡绝不会面临被访问或失窃的风险。
Transliteration FastSpring zūn shǒu 《zhī fù kǎ xíng yè shù jù ān quán biāo zhǔn (PCI DSS)》。FastSpring bìng bù cún chǔ xìn yòng kǎ hào， yīn cǐ nín de xìn yòng kǎ jué bù huì miàn lín bèi fǎng wèn huò shī qiè de fēng xiǎn。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
EN DVD-Card app is playing player of DVD-Card only to enjoy the video content that has been described in the DVD-Card.
ZH DVD-卡的應用程序正在播放播放DVD-卡方可享受已在DVD-卡中描述過的視頻內容。
Transliteration DVD-kǎ de yīng yòng chéng xù zhèng zài bō fàng bō fàngDVD-kǎ fāng kě xiǎng shòu yǐ zàiDVD-kǎ zhōng miáo shù guò de shì pín nèi róng。
EN You hold... -If yes, please choose-Caribbean PassportUS Green Card/PassportEU green card/passportU.S./Canada/Australia residency/passportGreen card/passport of other countries
ZH 你本身持有… -如有，請選擇-加勒比護照美國綠卡/護照歐盟綠卡/護照美/加/澳居留權/護照其它國家綠卡/護照
Transliteration nǐ běn shēn chí yǒu… -rú yǒu， qǐng xuǎn zé-jiā lēi bǐ hù zhào měi guó lǜ kǎ/hù zhào ōu méng lǜ kǎ/hù zhào měi/jiā/ào jū liú quán/hù zhào qí tā guó jiā lǜ kǎ/hù zhào
EN Supports NFC peer to peer, card reader/writer and card emulation modes; P2P: ISO/IEC 18092; Reader/Writer: ISO 14443 –A-B, MIFARE, FeliCa®, ISO 15693, NFC Forum Tag Types 1 to 4; Card emulation: ISO 14443 – A-B-B’, MIFARE, FeliCa RF
ZH 支持 NFC 点对点、读卡器/写卡器和卡模拟模式；P2P：ISO/IEC 18092；读取器/写入器：ISO 14443 –A-B、MIFARE、FeliCa®、ISO 15693、NFC Forum 标签类型 1 至 4；卡模拟：ISO 14443 – A-B-B’、MIFARE、FeliCa RF
Transliteration zhī chí NFC diǎn duì diǎn、 dú kǎ qì/xiě kǎ qì hé kǎ mó nǐ mó shì；P2P：ISO/IEC 18092； dú qǔ qì/xiě rù qì：ISO 14443 –A-B、MIFARE、FeliCa®、ISO 15693、NFC Forum biāo qiān lèi xíng 1 zhì 4； kǎ mó nǐ：ISO 14443 – A-B-B’、MIFARE、FeliCa RF
EN Choose from a variety of traditional card options including the standard PADI certification card, Project AWARE® card*, or the Special Edition replacement PADI certification cards (while supplies last).
ZH 多種傳統卡可供選擇，包括標準 PADI 認證卡、Project AWARE® 卡*或，年特別版 PADI 認證卡（售完即止）。
Transliteration duō zhǒng chuán tǒng kǎ kě gōng xuǎn zé， bāo kuò biāo zhǔn PADI rèn zhèng kǎ、Project AWARE® kǎ*huò， nián tè bié bǎn PADI rèn zhèng kǎ （shòu wán jí zhǐ）。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| padi | padi |
EN FastSpring is compliant with the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS). FastSpring does not store credit card numbers, so there is no chance of your credit card number being accessed or stolen.
ZH FastSpring 遵守《支付卡行业数据安全标准 (PCI DSS)》。FastSpring 并不存储信用卡号，因此您的信用卡绝不会面临被访问或失窃的风险。
Transliteration FastSpring zūn shǒu 《zhī fù kǎ xíng yè shù jù ān quán biāo zhǔn (PCI DSS)》。FastSpring bìng bù cún chǔ xìn yòng kǎ hào， yīn cǐ nín de xìn yòng kǎ jué bù huì miàn lín bèi fǎng wèn huò shī qiè de fēng xiǎn。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
ZH 在提供的空间中输入您的信用卡号，卡到期日期和CVV号码（您的卡背面的号码），然后单击绿色 保存更改 按钮。
Transliteration zài tí gōng de kōng jiān zhōng shū rù nín de xìn yòng kǎ hào， kǎ dào qī rì qī héCVV hào mǎ （nín de kǎ bèi miàn de hào mǎ）， rán hòu dān jī lǜ sè bǎo cún gèng gǎi àn niǔ。
EN Under prior law, IRS was prohibited from directly accepting credit and debit card payments for taxes due to a restriction on paying card issuer fees. IRS instead used a third-party processor to accept credit and debit card payments.
ZH 根据以前的法律，由于对支付发卡机构费用的限制，国税局被禁止直接接受信用卡和借记卡支付税款。而国税局则使用第三方处理器接受信用卡和借记卡支付。
Transliteration gēn jù yǐ qián de fǎ lǜ， yóu yú duì zhī fù fā kǎ jī gòu fèi yòng de xiàn zhì， guó shuì jú bèi jìn zhǐ zhí jiē jiē shòu xìn yòng kǎ hé jiè jì kǎ zhī fù shuì kuǎn。ér guó shuì jú zé shǐ yòng dì sān fāng chù lǐ qì jiē shòu xìn yòng kǎ hé jiè jì kǎ zhī fù。
EN Check your TD credit card travel insurance benefits - Learn about what travel insurance benefits are available on your TD credit card with our Credit Card Travel Insurance Verification Tool.
ZH 查看您的TD信用卡旅行保險權益 - 使用我們的信用卡旅行保險驗證工具，了解您的TD信用卡提供哪些旅行保險權益。
Transliteration chá kàn nín deTD xìn yòng kǎ lǚ xíng bǎo xiǎn quán yì - shǐ yòng wǒ men de xìn yòng kǎ lǚ xíng bǎo xiǎn yàn zhèng gōng jù， le jiě nín deTD xìn yòng kǎ tí gōng nǎ xiē lǚ xíng bǎo xiǎn quán yì。
EN You can also earn bonus Stars when you Reload your Starbucks Card using your eligible TD Credit Card, or your TD Access Card with Visa Debit linked to this Offer.
ZH 當您使用與此優惠相關並合資格的TD信用卡或Visa Debit TD易通卡為Starbucks Card增值時，您還可以賺取星星獎勵。
Transliteration dāng nín shǐ yòng yǔ cǐ yōu huì xiāng guān bìng hé zī gé deTD xìn yòng kǎ huòVisa Debit TD yì tōng kǎ wèiStarbucks Card zēng zhí shí， nín hái kě yǐ zhuàn qǔ xīng xīng jiǎng lì。
EN 1 Star for every $1.00 Canadian Dollar spent when you Reload your registered Starbucks Card using your linked eligible TD Credit Card or your TD Access Card with Visa Debit.
ZH 使用相關並合資格的TD信用卡或Visa Debit TD易通卡為登記的Starbucks Card卡增值時，每$1.00加元可賺取1顆星星。
Transliteration shǐ yòng xiāng guān bìng hé zī gé deTD xìn yòng kǎ huòVisa Debit TD yì tōng kǎ wèi dēng jì deStarbucks Card kǎ zēng zhí shí， měi$1.00jiā yuán kě zhuàn qǔ1kē xīng xīng。
EN Check your TD credit card travel insurance benefits Learn about what travel insurance benefits are available on your TD credit card with our Credit Card Travel Insurance Verification Tool.
ZH 查看您的TD信用卡旅行保險權益 使用我們的信用卡旅行保險驗證工具，了解您的TD信用卡提供哪些旅行保險權益。
Transliteration chá kàn nín deTD xìn yòng kǎ lǚ xíng bǎo xiǎn quán yì shǐ yòng wǒ men de xìn yòng kǎ lǚ xíng bǎo xiǎn yàn zhèng gōng jù， le jiě nín deTD xìn yòng kǎ tí gōng nǎ xiē lǚ xíng bǎo xiǎn quán yì。
EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order. Billing to the credit card occurs at the time of purchase, or shortly thereafter.
ZH 当您使用信用卡购买时，Kobo 可能会向信用卡公司获取金额不超过订单金额的预先批准。我们会在购买时或之后不久从信用卡扣款。
Transliteration dāng nín shǐ yòng xìn yòng kǎ gòu mǎi shí，Kobo kě néng huì xiàng xìn yòng kǎ gōng sī huò qǔ jīn é bù chāo guò dìng dān jīn é de yù xiān pī zhǔn。wǒ men huì zài gòu mǎi shí huò zhī hòu bù jiǔ cóng xìn yòng kǎ kòu kuǎn。
EN Large Business Compare Business Rate Plans Small Business Medium Business Electric Vehicle Rates Agriculture & Pumping Street & Outdoor Lighting Business Time-Of-Use Rate Plans Critical Peak Pricing
ZH Large Business Compare Business Rate Plans 小型企業 Medium Business Electric Vehicle Rates Agriculture & Pumping Street & Outdoor Lighting Business Time-Of-Use Rate Plans Critical Peak Pricing
Transliteration Large Business Compare Business Rate Plans xiǎo xíng qǐ yè Medium Business Electric Vehicle Rates Agriculture & Pumping Street & Outdoor Lighting Business Time-Of-Use Rate Plans Critical Peak Pricing
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN If you use the Services to accept payment card transactions, you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS) to the extent they are applicable to your business (the “
ZH 若貴方使用本「服務」接受信用卡付款交易，則必須遵循「支付卡產業資訊安全標準（PCI-DSS）」規範，方可接受信用卡交易 （「
Transliteration ruò guì fāng shǐ yòng běn 「fú wù」 jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn jiāo yì， zé bì xū zūn xún 「zhī fù kǎ chǎn yè zī xùn ān quán biāo zhǔn （PCI-DSS）」 guī fàn， fāng kě jiē shòu xìn yòng kǎ jiāo yì （「
EN LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY;
ZH 商業利益損失、業務干擾、業務資訊損失、商 機損失；
Transliteration shāng yè lì yì sǔn shī、 yè wù gàn rǎo、 yè wù zī xùn sǔn shī、 shāng jī sǔn shī；
EN If you have a shorter, more memorable domain name that you use on your business card or publication, you want to have it redirected to your business's official website.
ZH 如果您在您的业务名片或应用程序上使用一个更短且更容易记住的域名，您要把它重定向到您的企业的官方网站。
Transliteration rú guǒ nín zài nín de yè wù míng piàn huò yīng yòng chéng xù shàng shǐ yòng yī gè gèng duǎn qiě gèng róng yì jì zhù de yù míng， nín yào bǎ tā zhòng dìng xiàng dào nín de qǐ yè de guān fāng wǎng zhàn。
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
ZH 信用卡* —（MasterCard、Visa 或 American Express）通过我们的安全报价与订单表进行支付。对于澳元订单，我们不接受信用卡付款。抱歉，我们不接受使用 Discover 信用卡付款。
Transliteration xìn yòng kǎ* —（MasterCard、Visa huò American Express） tōng guò wǒ men de ān quán bào jià yǔ dìng dān biǎo jìn xíng zhī fù。duì yú ào yuán dìng dān， wǒ men bù jiē shòu xìn yòng kǎ fù kuǎn。bào qiàn， wǒ men bù jiē shòu shǐ yòng Discover xìn yòng kǎ fù kuǎn。
EN Click Edit Credit Card. Enter the new card details then save the changes.
ZH 单击编辑信用卡。输入新卡详细信息，然后保存更改。
Transliteration dān jī biān jí xìn yòng kǎ。shū rù xīn kǎ xiáng xì xìn xī， rán hòu bǎo cún gèng gǎi。
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
ZH 新卡将从下一个结算日开始付费。如果您的帐户已过期，信用卡则会在帐户更新之后开始付费。
Transliteration xīn kǎ jiāng cóng xià yī gè jié suàn rì kāi shǐ fù fèi。rú guǒ nín de zhàng hù yǐ guò qī， xìn yòng kǎ zé huì zài zhàng hù gèng xīn zhī hòu kāi shǐ fù fèi。
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
ZH 新卡将从下一个结算日开始付费。如果您的账户已过期，则信用卡将在账户更新之后开始付费。
Transliteration xīn kǎ jiāng cóng xià yī gè jié suàn rì kāi shǐ fù fèi。rú guǒ nín de zhàng hù yǐ guò qī， zé xìn yòng kǎ jiāng zài zhàng hù gèng xīn zhī hòu kāi shǐ fù fèi。
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.
ZH 我们的月度和年度自动续订计划支持信用卡、借记卡和 PayPal 付款。
Transliteration wǒ men de yuè dù hé nián dù zì dòng xù dìng jì huà zhī chí xìn yòng kǎ、 jiè jì kǎ hé PayPal fù kuǎn。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteration ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly, quarterly, and annual subscription plans.
ZH 我们的月度、季度和年度定期结算订阅计划支持信用卡、借记卡和 PayPal 付款。
Transliteration wǒ men de yuè dù、 jì dù hé nián dù dìng qī jié suàn dìng yuè jì huà zhī chí xìn yòng kǎ、 jiè jì kǎ hé PayPal fù kuǎn。
| Îngilîzî | Çînî |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN A: The UNICEF China office no longer sells greeting cards directly. Haoyang Greeting Card (China) Co., Ltd. is the only officially authorized UNICEF greeting card and gift retailer in mainland China. Their contact details are:
ZH 答：联合国儿童基金会驻华办事处已不再直接销售贺卡。浩洋贺卡（中国）有限公司是在中国大陆地区唯一获得正式授权的联合国儿童基金会贺卡和礼品零售商。他们的联系方式如下：
Transliteration dá： lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhù huá bàn shì chù yǐ bù zài zhí jiē xiāo shòu hè kǎ。hào yáng hè kǎ （zhōng guó） yǒu xiàn gōng sī shì zài zhōng guó dà lù de qū wéi yī huò dé zhèng shì shòu quán de lián hé guó ér tóng jī jīn huì hè kǎ hé lǐ pǐn líng shòu shāng。tā men de lián xì fāng shì rú xià：
EN The gift_card object can be accessed in the following templates: The Gift card created email notification template ‘Email Notifications > Gift card created’. The gift_card.liquid template. Learn more
ZH The gift_card object can be accessed in the following templates: The Gift card created email notification template ‘Email Notifications > Gift card created’. The gift_card.liquid template. 進一步了解
Transliteration The gift_card object can be accessed in the following templates: The Gift card created email notification template ‘Email Notifications > Gift card created’. The gift_card.liquid template. jìn yī bù le jiě
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
card business card business card business card design minimal business card card within business business to business card debit card credit card residence card application desktop card membership card current card card number card settings bank card card supplies fill credit card credit card details gift card credit card using birthday card green card application payment card menu card keep credit card card type credit card transfers hardware card credit card provided card view card schemes credit card numbers calling card greeting card credit card needed sim card green card credit card required credit card number subscription card valid credit card card games nanoleaf gift card sd card reader go ct card credit card used american credit card credit card account recipe card
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî