EN Applicants may buy a combination of real estate projects: — one apartment or house; — two apartments are two houses or a combination of each; — one apartment/house and one commercial shop/warehouse; — one apartment/house and one office.
{Ssearch} wergerîne Rûsî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "makes one methodology" ji Îngilîzî bo Rûsî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"makes one methodology" di Îngilîzî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Rûsî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Rûsî
RU Недвижимость должна быть первичной; использование вторичной недвижимости не допускается.
Transliteration Nedvižimostʹ dolžna bytʹ pervičnoj; ispolʹzovanie vtoričnoj nedvižimosti ne dopuskaetsâ.
EN But what are they exactly? How do they help project teams work better? And what makes one methodology better than another?
RU Какие именно методологии существуют? Как они помогают улучшить работу проектных групп? И в чем преимущества одной методологии над другой?
Transliteration Kakie imenno metodologii suŝestvuût? Kak oni pomogaût ulučšitʹ rabotu proektnyh grupp? I v čem preimuŝestva odnoj metodologii nad drugoj?
EN But what are they exactly? How do they help project teams work better? And what makes one methodology better than another?
RU Какие именно методологии существуют? Как они помогают улучшить работу проектных групп? И в чем преимущества одной методологии над другой?
Transliteration Kakie imenno metodologii suŝestvuût? Kak oni pomogaût ulučšitʹ rabotu proektnyh grupp? I v čem preimuŝestva odnoj metodologii nad drugoj?
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных
Transliteration API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| api | api |
| ios | ios |
EN It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
RU Это огромная веха для Drupal, поскольку он значительно упрощает создание сайтов и делает их адаптивными.
Transliteration Éto ogromnaâ veha dlâ Drupal, poskolʹku on značitelʹno uproŝaet sozdanie sajtov i delaet ih adaptivnymi.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| drupal | drupal |
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
RU Генерал, выигравший битву, перед началом битвы производит множество расчетов в своем храме. Проигравший генерал делает мало расчетов.
Transliteration General, vyigravšij bitvu, pered načalom bitvy proizvodit množestvo rasčetov v svoem hrame. Proigravšij general delaet malo rasčetov.
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных
Transliteration API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| api | api |
| ios | ios |
EN Bubbl.us makes it easy to organize your ideas visually in a way that makes sense to you and others
RU Bubbl.us позволяет легко организовывать свои идеи визуально таким образом, который имеет смысл для вас и других
Transliteration Bubbl.us pozvolâet legko organizovyvatʹ svoi idei vizualʹno takim obrazom, kotoryj imeet smysl dlâ vas i drugih
EN "One of the most peaceful and beautiful parks in Berlin. Its waterfall truly makes it one of a kind - a gem in the heart of the busy city of Berlin."
RU "Прекрасный огромный парк!"
Transliteration "Prekrasnyj ogromnyj park!"
EN The all-in-one site builder with a plethora of features makes it one of the top choices for photographers
RU Универсальный конструктор сайтов с множеством функций делает его одним из лучших вариантов для фотографов
Transliteration Universalʹnyj konstruktor sajtov s množestvom funkcij delaet ego odnim iz lučših variantov dlâ fotografov
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями
Transliteration Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi
EN Nice apartments in the City Center! Kaszubska Apartments are a modern designed apartments with large living room and dining area, one/two bedrooms and one bathroom. In one bedroom is one big doublebed, in the second are 2 seperate sinlge beds. In…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Prices are updated daily based upon 1989 Starting Lineup One on One listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1989 Starting Lineup One on One на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1989 Starting Lineup One on One na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| ebay | ebay |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini One and One Downtown listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2019 Panini One and One Downtown на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2019 Panini One and One Downtown na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| ebay | ebay |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini One and One listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2019 Panini One and One на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2019 Panini One and One na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| ebay | ebay |
EN Prices are updated daily based upon 2020 Panini One and One listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2020 Panini One and One на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2020 Panini One and One na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| ebay | ebay |
EN Weebly makes it easy to swap one theme out for the other if you so choose
RU Weebly позволяет легко заменить одну тему на другую, если вы того пожелаете.
Transliteration Weebly pozvolâet legko zamenitʹ odnu temu na druguû, esli vy togo poželaete.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| weebly | weebly |
EN Time-lapse makes photos funnier. While some have inbuilt time-lapse app, don’t worry if you don’t have one on your Android or iPhone. This guide contains top 7 apps for all.
RU Ищете программу для обработки видео с GoPro? Воспользуйтесь редактором видео от Movavi и превратите ваше GoPro-видео в увлекательный фильм!
Transliteration Iŝete programmu dlâ obrabotki video s GoPro? Vospolʹzujtesʹ redaktorom video ot Movavi i prevratite vaše GoPro-video v uvlekatelʹnyj filʹm!
EN I love him as well. This one is coming from Anna, “what do you think makes a strong business plan?”
RU Я тоже его люблю. Это от Анны: «Как вы думаете, что делает сильный бизнес-план?»
Transliteration  tože ego lûblû. Éto ot Anny: «Kak vy dumaete, čto delaet silʹnyj biznes-plan?»
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| think | думаете |
| strong | сильный |
| makes | делает |
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
RU Создавать ветки можно несколькими способами. Выберите тот, который лучше других отвечает потребностям вашей команды.
Transliteration Sozdavatʹ vetki možno neskolʹkimi sposobami. Vyberite tot, kotoryj lučše drugih otvečaet potrebnostâm vašej komandy.
EN Sellics puts everything you need in one place and makes it easy to access
RU Sellics помещает все необходимое в одном месте и упрощает доступ
Transliteration Sellics pomeŝaet vse neobhodimoe v odnom meste i uproŝaet dostup
EN Varied and numerous online marketing solutions are available which makes it a one-stop solution for every business.
RU Доступны разнообразные и многочисленные решения для интернет-маркетинга, что делает его универсальным решением для любого бизнеса.
Transliteration Dostupny raznoobraznye i mnogočislennye rešeniâ dlâ internet-marketinga, čto delaet ego universalʹnym rešeniem dlâ lûbogo biznesa.
EN Wondering how to choose the best gaming laptop on the market? Need to find one under 1000 bucks? Read this article to understand what makes a good gaming laptop and make your selection wisely!
RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.
Transliteration Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.
EN “It’s the one thing that is nearly always with us when we travel and therefore makes it the perfect tool through which to solve the biggest challenges with today’s travel.”
RU А значит, на сегодняшний день это идеальный инструмент для решения важнейших вопросов, связанных с путешествиями».
Transliteration A značit, na segodnâšnij denʹ éto idealʹnyj instrument dlâ rešeniâ važnejših voprosov, svâzannyh s putešestviâmi».
EN Twist makes it remarkably easy to have several conversations about different topics running simultaneously, without losing track of each one.
RU В Twist невероятно просто обсуждать сразу несколько разных тем, не теряя сути каждой.
Transliteration V Twist neveroâtno prosto obsuždatʹ srazu neskolʹko raznyh tem, ne terââ suti každoj.
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
RU Создавать ветки можно несколькими способами. Выберите тот, который лучше других отвечает потребностям вашей команды.
Transliteration Sozdavatʹ vetki možno neskolʹkimi sposobami. Vyberite tot, kotoryj lučše drugih otvečaet potrebnostâm vašej komandy.
EN The system’s modular design makes it especially easy to carry out repairs (for example, replace one sensor module instead of the entire camera).
RU Модульная конструкция камеры обеспечивает удобство ремонта (например, замену только одного видеомодуля вместо целой камеры).
Transliteration Modulʹnaâ konstrukciâ kamery obespečivaet udobstvo remonta (naprimer, zamenu tolʹko odnogo videomodulâ vmesto celoj kamery).
EN In other words, it makes sure that no one but you can access your data
RU Другими словами, он гарантирует, что никто кроме вас не сможет получить доступ к вашим данным
Transliteration Drugimi slovami, on garantiruet, čto nikto krome vas ne smožet polučitʹ dostup k vašim dannym
EN And it also adds one key feature that makes it far more effective than SPF or DKIM alone: Reporting.
RU И это также добавляет одну ключевую особенность, которая делает его намного более эффективным, чем SPF или DKIM в одиночку: Отчетность.
Transliteration I éto takže dobavlâet odnu klûčevuû osobennostʹ, kotoraâ delaet ego namnogo bolee éffektivnym, čem SPF ili DKIM v odinočku: Otčetnostʹ.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
EN A free contact form template builds up user experience and makes them want to name your website one of my favorite
RU Бесплатный шаблон контактной формы повышает удобство работы пользователей и заставляет их назвать ваш веб-сайт одним из моих любимых
Transliteration Besplatnyj šablon kontaktnoj formy povyšaet udobstvo raboty polʹzovatelej i zastavlâet ih nazvatʹ vaš veb-sajt odnim iz moih lûbimyh
EN One contains important metadata that makes the dimension of the image (height, width), the number of frames for animations, and such
RU Один содержит важные метаданные, которые определяют размер изображения (высоту, ширину), количество кадров для анимации и тому подобное
Transliteration Odin soderžit važnye metadannye, kotorye opredelâût razmer izobraženiâ (vysotu, širinu), količestvo kadrov dlâ animacii i tomu podobnoe
EN On the IT team’s side, a simple user interface makes it easy for them to share information with one another and work on multiple tickets at once
RU Простой пользовательский интерфейс упрощает обмен информацией внутри ИТ-команды и ее работу над несколькими тикетами одновременно
Transliteration Prostoj polʹzovatelʹskij interfejs uproŝaet obmen informaciej vnutri IT-komandy i ee rabotu nad neskolʹkimi tiketami odnovremenno
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
RU Создавать ветки можно несколькими способами. Выберите тот, который лучше других отвечает потребностям вашей команды.
Transliteration Sozdavatʹ vetki možno neskolʹkimi sposobami. Vyberite tot, kotoryj lučše drugih otvečaet potrebnostâm vašej komandy.
EN The internet offers a variety of e-commerce platforms, which makes it even more difficult to choose the best one
RU Интернет предлагает множество платформ электронной коммерции, что еще больше затрудняет выбор
Transliteration Internet predlagaet množestvo platform élektronnoj kommercii, čto eŝe bolʹše zatrudnâet vybor
EN Work becomes a lot more visible when it’s all in one place. It makes collaboration a whole lot easier.
RU Когда вся информация собрана в одном месте, работа становится более наглядной. И сотрудничать гораздо проще.
Transliteration Kogda vsâ informaciâ sobrana v odnom meste, rabota stanovitsâ bolee naglâdnoj. I sotrudničatʹ gorazdo proŝe.
EN Wondering how to choose the best gaming laptop on the market? Need to find one under 1000 bucks? Read this article to understand what makes a good gaming laptop and make your selection wisely!
RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.
Transliteration Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.
EN Wondering how to choose the best gaming laptop on the market? Need to find one under 1000 bucks? Read this article to understand what makes a good gaming laptop and make your selection wisely!
RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.
Transliteration Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.
EN The system’s modular design makes it especially easy to carry out repairs (for example, replace one sensor module instead of the entire camera).
RU Модульная конструкция камеры обеспечивает удобство ремонта (например, замену только одного видеомодуля вместо целой камеры).
Transliteration Modulʹnaâ konstrukciâ kamery obespečivaet udobstvo remonta (naprimer, zamenu tolʹko odnogo videomodulâ vmesto celoj kamery).
EN That almost makes me an exception: at least 90 percent of the election workers belong to one of the various parties; otherwise you can't find enough volunteers
RU В этом смысле я почти исключение: по крайней мере, 90 проц
Transliteration V étom smysle â počti isklûčenie: po krajnej mere, 90 proc
EN In other words, it makes sure that no one but you can access your data
RU Другими словами, он гарантирует, что никто кроме вас не сможет получить доступ к вашим данным
Transliteration Drugimi slovami, on garantiruet, čto nikto krome vas ne smožet polučitʹ dostup k vašim dannym
EN One of things that makes WebGL seem complicated is that you have these 2 tiny functions, a vertex shader and a fragment shader
RU Одна из причин сложности WebGL заключается в двух небольших функциях - в вершинном и фрагментном шейдерах
Transliteration Odna iz pričin složnosti WebGL zaklûčaetsâ v dvuh nebolʹših funkciâh - v veršinnom i fragmentnom šejderah
EN Time-lapse makes photos funnier. While some have inbuilt time-lapse app, don’t worry if you don’t have one on your Android or iPhone. This guide contains top 7 apps for all.
RU Хотите снимать таймлапс? В нашей статье вы найдете советы по съемке, а также подробную инструкцию по созданию timelapse-видео.
Transliteration Hotite snimatʹ tajmlaps? V našej statʹe vy najdete sovety po sʺemke, a takže podrobnuû instrukciû po sozdaniû timelapse-video.
EN Jira Work Management makes it easy for business teams to collaborate, align, and deliver work, all in one place.
RU С Jira Work Management бизнес-команды могут легко сотрудничать, согласовывать действия и выполнять работу в одном месте.
Transliteration S Jira Work Management biznes-komandy mogut legko sotrudničatʹ, soglasovyvatʹ dejstviâ i vypolnâtʹ rabotu v odnom meste.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
RU Создавать ветки можно несколькими способами. Выберите тот, который лучше других отвечает потребностям вашей команды.
Transliteration Sozdavatʹ vetki možno neskolʹkimi sposobami. Vyberite tot, kotoryj lučše drugih otvečaet potrebnostâm vašej komandy.
EN Pixpa's all-in-one professional portfolio website builder makes photographers and creators feel right at home
RU Универсальный конструктор профессиональных сайтов-портфолио Pixpa позволяет фотографам и творческим личностям чувствовать себя как дома
Transliteration Universalʹnyj konstruktor professionalʹnyh sajtov-portfolio Pixpa pozvolâet fotografam i tvorčeskim ličnostâm čuvstvovatʹ sebâ kak doma
EN I love him as well. This one is coming from Anna, “what do you think makes a strong business plan?”
RU Я тоже его люблю. Это от Анны: «Как вы думаете, что делает сильный бизнес-план?»
Transliteration  tože ego lûblû. Éto ot Anny: «Kak vy dumaete, čto delaet silʹnyj biznes-plan?»
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| think | думаете |
| strong | сильный |
| makes | делает |
EN This makes it one of the best website builders for business.
RU Это делает его одним из лучших конструкторов сайтов для бизнеса.
Transliteration Éto delaet ego odnim iz lučših konstruktorov sajtov dlâ biznesa.
EN Intuitive interface makes for one of the best adventure gaming experiences you’ll get.
RU Интуитивно понятный интерфейс сделает эту игру одним из лучших приключений в вашей жизни.
Transliteration Intuitivno ponâtnyj interfejs sdelaet étu igru odnim iz lučših priklûčenij v vašej žizni.
EN SelfCAD has a simple and intuitive interface, which makes it easier for one to get started
RU SelfCAD имеет простой и интуитивно понятный интерфейс, что облегчает работу
Transliteration SelfCAD imeet prostoj i intuitivno ponâtnyj interfejs, čto oblegčaet rabotu
EN Your private information belongs to no one but you, and PowerDMARC makes sure of that.
RU Ваша личная информация не принадлежит никому, кроме вас, и PowerDMARC в этом убедится.
Transliteration Vaša ličnaâ informaciâ ne prinadležit nikomu, krome vas, i PowerDMARC v étom ubeditsâ.
| Îngilîzî | Rûsî |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
makes one methodology makes them makes one on one waterfall methodology — methodology behind methodology aren’t aligned methodology methodology ensures business methodology agile methodology proven methodology pm methodology innovative methodology provide methodology each methodology right methodology my methodology read our methodology ecovadis methodology kanban methodology own methodology assessment methodology waterfall methodology methodology allows fmo methodology incorporates methodology for agile election observation methodology design methodology customized implementation methodology methodology gives teams methodology of neural argus methodology methodology was developed election methodology a methodology methodology therefore allows outlines each methodology a cultivation methodology prescriptive delivery methodology methodology that allows screened index methodology a unique methodology cultivation methodology developed methodology is discussed mixed methodology methodology that scales practical methodology agile methodology allows methodology for building zendesk suite makes
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî