EN And secondly, because of its profitability, especially at the present time when fossil fuels have doubled or tripled their price, while biomass in general, although its price has also increased, has remained within the margins of the CPI.
"tripled their price" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN And secondly, because of its profitability, especially at the present time when fossil fuels have doubled or tripled their price, while biomass in general, although its price has also increased, has remained within the margins of the CPI.
PT E, em segundo lugar, pela sua rentabilidade, sobretudo no momento em que os combustíveis fósseis duplicaram ou triplicaram o seu preço, enquanto a biomassa em geral, embora o seu preço também tenha aumentado, manteve-se dentro das margens do IPC.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
profitability | rentabilidade |
fuels | combustíveis |
price | preço |
biomass | biomassa |
margins | margens |
or | ou |
of | do |
and | e |
in | em |
general | geral |
at | no |
also | também |
time | momento |
although | se |
while | enquanto |
the | o |
EN Within one year, the stock price had tripled.
PT Em um ano, o preço das ações triplicou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
year | ano |
stock | ações |
within | em |
the | o |
price | preço |
one | um |
EN Within one year, the stock price had tripled.
PT Dentro de um ano, o preço das ações triplicou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
year | ano |
stock | ações |
the | o |
within | de |
price | preço |
one | um |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
lower | reduzir |
active | ativos |
charged | cobrado |
continue | continuar |
original | original |
if | se |
subscribers | assinantes |
renewal | renovação |
subscription | assinatura |
new | novo |
price | preço |
at | na |
the | o |
will | será |
of | dos |
raise | aumentar |
you | você |
be | ser |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
lower | reduzir |
active | ativos |
charged | cobrado |
continue | continuar |
original | original |
if | se |
subscribers | assinantes |
renewal | renovação |
subscription | assinatura |
new | novo |
price | preço |
at | na |
the | o |
will | será |
of | dos |
raise | aumentar |
you | você |
be | ser |
EN 7th: Torrens tripled to deep right.
PT 7°: Torrens conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
right | para |
EN 5th: Albies tripled to right, Freeman scored.
PT 5°: Albies conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Freeman anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
albies | albies |
scored | anotou |
freeman | freeman |
right | para |
EN Albies tripled to right, Freeman scored.
PT Albies conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Freeman anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
albies | albies |
scored | anotou |
freeman | freeman |
right | para |
EN 3rd: Seager tripled to deep center, Betts scored.
PT 3º: Seager conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo central, Betts anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
seager | seager |
center | central |
scored | anotou |
deep | para |
EN 11th: Smith tripled to deep right, Pollock scored and Barnes scored.
PT 11°: Smith conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Pollock anotou e Barnes anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
barnes | barnes |
smith | smith |
and | e |
right | para |
EN Seager tripled to deep center, Betts scored.
PT Seager conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo central, Betts anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
seager | seager |
center | central |
scored | anotou |
deep | para |
EN Smith tripled to deep right, Pollock scored and Barnes scored.
PT Smith conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Pollock anotou e Barnes anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
barnes | barnes |
smith | smith |
and | e |
right | para |
EN 6th: Brantley tripled to deep center, Meyers scored and Altuve scored.
PT 6°: Brantley conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo central, Meyers anotou e Altuve anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
center | central |
scored | anotou |
and | e |
deep | para |
EN Brantley tripled to deep center, Meyers scored and Altuve scored.
PT Brantley conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo central, Meyers anotou e Altuve anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
center | central |
scored | anotou |
and | e |
deep | para |
EN 4th: Urshela tripled to right, Gallo scored.
PT 4º: Urshela conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Gallo anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
urshela | urshela |
scored | anotou |
right | para |
EN Urshela tripled to right, Gallo scored.
PT Urshela conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Gallo anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
urshela | urshela |
scored | anotou |
right | para |
EN 3rd: Perdomo tripled to deep right.
PT 3º: Perdomo conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
right | para |
EN 9th: Vázquez tripled to deep right, Iglesias scored.
PT 9°: Vázquez conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Iglesias anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
right | para |
EN Vázquez tripled to deep right, Iglesias scored.
PT Vázquez conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Iglesias anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
right | para |
EN 6th: Reynolds tripled to deep right, Tsutsugo scored.
PT 6°: Reynolds conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Tsutsugo anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
reynolds | reynolds |
scored | anotou |
right | para |
EN Reynolds tripled to deep right, Tsutsugo scored.
PT Reynolds conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Tsutsugo anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
reynolds | reynolds |
scored | anotou |
right | para |
EN 9th: Pillar tripled to deep right, McCann scored.
PT 9°: Pillar conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, McCann anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
right | para |
EN Pillar tripled to deep right, McCann scored.
PT Pillar conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, McCann anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
right | para |
EN 1st: H. Castro tripled to deep right.
PT 1º: H. Castro conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
h | h |
castro | castro |
right | para |
EN 5th: Fletcher tripled to left, Lagares scored.
PT 5°: Fletcher conseguiu rebatida tripla para o campo esquerdo, Lagares anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
fletcher | fletcher |
EN Fletcher tripled to left, Lagares scored.
PT Fletcher conseguiu rebatida tripla para o campo esquerdo, Lagares anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
fletcher | fletcher |
EN 5th: Rodgers tripled to right, Bard scored.
PT 5°: Rodgers conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Bard anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
right | para |
EN Rodgers tripled to right, Bard scored.
PT Rodgers conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Bard anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
right | para |
EN 1st: Alvarez tripled to deep right, Miller scored.
PT 1º: Alvarez conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Miller anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
alvarez | alvarez |
scored | anotou |
miller | miller |
right | para |
EN Alvarez tripled to deep right, Miller scored.
PT Alvarez conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Miller anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
alvarez | alvarez |
scored | anotou |
miller | miller |
right | para |
EN Moore tripled to deep left center, Kelenic scored and Fraley scored.
PT Moore conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo centro-esquerdo, Kelenic anotou e Fraley anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
center | centro |
scored | anotou |
and | e |
EN Kemp tripled to left, Lowrie scored.
PT Kemp conseguiu rebatida tripla para o campo esquerdo, Lowrie anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
kemp | kemp |
scored | anotou |
EN Pinder tripled to deep right, Gomes scored.
PT Pinder conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Gomes anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
pinder | pinder |
gomes | gomes |
scored | anotou |
right | para |
EN Cronenworth tripled to right, Myers scored and Frazier scored.
PT Cronenworth conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Myers anotou e Frazier anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
frazier | frazier |
and | e |
right | para |
EN Myers tripled to deep center, Caratini scored.
PT Myers conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo central, Caratini anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
center | central |
caratini | caratini |
scored | anotou |
deep | para |
EN Vargas tripled to deep right, Walker scored.
PT Vargas conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Walker anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
vargas | vargas |
scored | anotou |
right | para |
EN Lowe tripled to deep right, Peters scored.
PT Lowe conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Peters anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
right | para |
EN Goodrum tripled to right, Paredes scored and Haase scored.
PT Goodrum conseguiu rebatida tripla para o campo direito, Paredes anotou e Haase anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
and | e |
right | para |
EN The synergy and trust that grew from sharing dashboards on Tableau Online created organic analytics growth and tripled the user base
PT A sinergia e a confiança que resultaram do compartilhamento de painéis no Tableau Online geraram um crescimento orgânico de análise e triplicaram a base de usuários
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
synergy | sinergia |
sharing | compartilhamento |
dashboards | painéis |
online | online |
organic | orgânico |
analytics | análise |
growth | crescimento |
base | base |
tableau | tableau |
the | a |
user | usuários |
trust | confiança |
that | que |
on | no |
and | e |
EN Riot Blockchain tripled production this year and is hoarding $194M in Bitcoin
PT Gensler confirma que a SEC não proibirá criptomoedas... Mas que o Congresso dos EUA poderia
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
bitcoin | criptomoedas |
in | dos |
and | a |
is | que |
EN "Investments in clean energy must be tripled"
PT "Os investimentos em energias limpas devem triplicar"
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
investments | investimentos |
in | em |
clean | limpas |
energy | energias |
must | devem |
EN In 2025, its investments in R&D reached 400 million euros per annum and it has tripled its cybersecurity efforts.
PT Em 2025, seus investimentos em P&D chegarão a 400 milhões de euros/ano e triplicará suas atuações em matéria de cibersegurança.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
investments | investimentos |
euros | euros |
cybersecurity | cibersegurança |
amp | amp |
in | em |
d | d |
million | milhões |
and | e |
it | seus |
per | de |
EN In this way, by 2030, Iberdrola will have tripled its installed renewable capacity to 95 gigawatts (GW) and doubled its regulated asset base to €60 billion.
PT Desta maneira, a Iberdrola terá triplicado sua capacidade instalada renovável em 2030 — até alcançar 95 gigawatts (GW) — e dobrado sua base de ativos regulados — até 60 bilhões de euros —.
EN At the close of the First Half 2021, there has been a significant increase in Smart Mobility uptake, which have almost tripled in the last 12 months.
PT No fechamento do Primeiro semestre 2021, cabe destacar o aumento das contratações do
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
close | fechamento |
increase | aumento |
the | o |
of | do |
in | no |
EN Learn how an exclusive partnership with Unity tripled daily active users (DAU) for Fastlane: Road to Revenge.
PT Descubra como uma parceria exclusiva com a Unity triplicou a quantidade de usuários ativos diários (DAU) de Fastlane: Rota da Vingança.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
learn | descubra |
partnership | parceria |
active | ativos |
users | usuários |
unity | unity |
exclusive | uma |
EN Hydrogen is the most abundant chemical element in nature. As noted by the IEA, the global demand for hydrogen for use as a fuel has tripled since 1975 and reached 70 million tonnes a year in 2018. In addition, it is a clean energy source that
PT O hidrogênio é o elemento químico que mais existe na natureza. Tal como indica a AIE, sua demanda global como combustível triplicou desde 1975, até chegar a 70 milhões de toneladas anuais em 2018. Além disso, é uma fonte de energia limpa que
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
element | elemento |
nature | natureza |
tonnes | toneladas |
global | global |
demand | demanda |
fuel | combustível |
energy | energia |
clean | limpa |
is | é |
year | anuais |
in | em |
the | o |
as | como |
a | uma |
source | fonte |
million | milhões |
EN In 2025, its investments in R&D reached 400 million euros per annum and it has tripled its cybersecurity efforts.
PT Em 2025, seus investimentos em P&D chegarão a 400 milhões de euros/ano e triplicará suas atuações em matéria de cibersegurança.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
investments | investimentos |
euros | euros |
cybersecurity | cibersegurança |
amp | amp |
in | em |
d | d |
million | milhões |
and | e |
it | seus |
per | de |
EN Hydrogen is the most abundant chemical element in nature. As noted by the IEA, the global demand for hydrogen for use as a fuel has tripled since 1975 and reached 70 million tonnes a year in 2018. In addition, it is a clean energy source that
PT O hidrogênio é o elemento químico que mais existe na natureza. Tal como indica a AIE, sua demanda global como combustível triplicou desde 1975, até chegar a 70 milhões de toneladas anuais em 2018. Além disso, é uma fonte de energia limpa que
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
element | elemento |
nature | natureza |
tonnes | toneladas |
global | global |
demand | demanda |
fuel | combustível |
energy | energia |
clean | limpa |
is | é |
year | anuais |
in | em |
the | o |
as | como |
a | uma |
source | fonte |
million | milhões |
EN 5th: Fletcher tripled to left, Lagares scored.
PT 5°: Fletcher conseguiu rebatida tripla para o campo esquerdo, Lagares anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
fletcher | fletcher |
EN Fletcher tripled to left, Lagares scored.
PT Fletcher conseguiu rebatida tripla para o campo esquerdo, Lagares anotou.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
scored | anotou |
fletcher | fletcher |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide