EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
"remotely access" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
PT Um fiscal de prova observa o indivíduo submetido ao exame conduzido em um sistema seguro em um centro de teste ou remotamente.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
remotely | remotamente |
system | sistema |
exam | exame |
or | ou |
testing | teste |
a | um |
center | centro |
in | em |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
provides | fornece |
splashtop | splashtop |
unified | unified |
education | educação |
remotely | remotamente |
this | este |
video | vídeo |
school | school |
and | e |
on | profissional |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
provides | fornece |
splashtop | splashtop |
unified | unified |
education | educação |
remotely | remotamente |
this | este |
video | vídeo |
school | school |
and | e |
on | profissional |
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
PT Um fiscal de prova observa o indivíduo submetido ao exame conduzido em um sistema seguro em um centro de teste ou remotamente.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
remotely | remotamente |
system | sistema |
exam | exame |
or | ou |
testing | teste |
a | um |
center | centro |
in | em |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
provides | fornece |
splashtop | splashtop |
unified | unified |
education | educação |
remotely | remotamente |
this | este |
video | vídeo |
school | school |
and | e |
on | profissional |
EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.
PT Gerencie o acesso remotamente com permissões detalhadas. Conceda aos funcionários o acesso imediato às credenciais e aos recursos de que precisam para trabalhar.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
remotely | remotamente |
manage | gerencie |
grant | conceda |
workers | funcionários |
resources | recursos |
access | acesso |
permissions | permissões |
the | o |
immediate | imediato |
to | para |
logins | credenciais |
with | aos |
and | e |
need to | precisam |
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
PT Inclui uma assinatura gratuita do Parallels Access™, a maneira mais fácil de acessar seu computador de qualquer lugar remotamente.
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
tired | cansado |
ip | ip |
change | muda |
dynamic | dinâmico |
dns | dns |
allows | permite |
needing | necessidade |
static | estático |
a | um |
constantly | constantemente |
remotely | remotamente |
without | sem |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
address | endereço |
of | de |
to | a |
access | acessar |
our | nosso |
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado, a qualquer momento, a computadores Windows e Mac e muitos outros dispositivos Android. Acesse máquinas virtuais remotamente em qualquer hipervisor (VMware, Citrix, Microsoft e outros).
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
android | android |
hypervisor | hipervisor |
citrix | citrix |
well | momento |
access | acesso |
windows | windows |
mac | mac |
computers | computadores |
devices | dispositivos |
remotely | remotamente |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
many | muitos |
remote | remoto |
and | e |
anytime | a qualquer momento |
others | outros |
to | a |
on | em |
any | qualquer |
as | não |
EN Want to access your computer remotely and wirelessly from another computer, iPad, tablet or smartphone? Start a free trial of Splashtop remote access software now.
PT Quer acessar seu computador remotamente e sem fios usando outro computador, iPad, tablet ou smartphone? Inicie uma avaliação gratuita do software de acesso remoto Splashtop agora mesmo.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
computer | computador |
or | ou |
smartphone | smartphone |
start | inicie |
free | gratuita |
splashtop | splashtop |
remotely | remotamente |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
software | software |
now | agora |
access | acesso |
to access | acessar |
a | uma |
remote | remoto |
want | quer |
and | e |
of | do |
to | outro |
EN SaaS Access: When data and applications move to the cloud, user access – by default – takes place remotely
PT Acesso SaaS: quando os dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
saas | saas |
data | dados |
default | padrão |
takes place | ocorre |
remotely | remotamente |
access | acesso |
user | usuário |
cloud | nuvem |
applications | aplicativos |
and | e |
when | quando |
the | o |
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado, a qualquer momento, a computadores Windows e Mac e muitos outros dispositivos Android. Acesse máquinas virtuais remotamente em qualquer hipervisor (VMware, Citrix, Microsoft e outros).
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
android | android |
hypervisor | hipervisor |
citrix | citrix |
well | momento |
access | acesso |
windows | windows |
mac | mac |
computers | computadores |
devices | dispositivos |
remotely | remotamente |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
many | muitos |
remote | remoto |
and | e |
anytime | a qualquer momento |
others | outros |
to | a |
on | em |
any | qualquer |
as | não |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
tired | cansado |
ip | ip |
change | muda |
dynamic | dinâmico |
dns | dns |
allows | permite |
needing | necessidade |
static | estático |
a | um |
constantly | constantemente |
remotely | remotamente |
without | sem |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
address | endereço |
of | de |
to | a |
access | acessar |
our | nosso |
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
PT Inclui uma assinatura gratuita do Parallels Access™, a maneira mais fácil de acessar seu computador de qualquer lugar remotamente.
EN Parallels Access™ has been an essential tool that allows users to remotely access their personal resources, such as computers, apps and files
PT O Parallels Access™ tem sido uma ferramenta essencial que permite aos usuários acessar remotamente seus recursos pessoais, como computadores, aplicativos e arquivos
EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.
PT Gerencie o acesso remotamente com permissões detalhadas. Conceda aos funcionários o acesso imediato às credenciais e aos recursos de que precisam para trabalhar.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
remotely | remotamente |
manage | gerencie |
grant | conceda |
workers | funcionários |
resources | recursos |
access | acesso |
permissions | permissões |
the | o |
immediate | imediato |
to | para |
logins | credenciais |
with | aos |
and | e |
need to | precisam |
EN Want to access your computer remotely and wirelessly from another computer, iPad, tablet or smartphone? Start a free trial of Splashtop remote access software now.
PT Quer acessar seu computador remotamente e sem fios usando outro computador, iPad, tablet ou smartphone? Inicie uma avaliação gratuita do software de acesso remoto Splashtop agora mesmo.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
computer | computador |
or | ou |
smartphone | smartphone |
start | inicie |
free | gratuita |
splashtop | splashtop |
remotely | remotamente |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
software | software |
now | agora |
access | acesso |
to access | acessar |
a | uma |
remote | remoto |
want | quer |
and | e |
of | do |
to | outro |
EN "We were already happy with Cloudflare Access before COVID-19, and it ended up being a big save when our team had to work remotely
PT "Já estávamos satisfeitos com o Cloudflare Access antes da COVID-19 e o sistema acabou gerando uma grande economia quando nossa equipe precisou trabalhar remotamente
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
happy | satisfeitos |
cloudflare | cloudflare |
access | access |
team | equipe |
remotely | remotamente |
big | grande |
we | estávamos |
a | uma |
when | quando |
before | antes |
and | e |
our | nossa |
being | da |
EN ZTNAs allow privileged technical users to access your critical infrastructure remotely - without experiencing tradeoffs.
PT Os ZTNAs permitem que usuários técnicos com privilégios acessem sua infraestrutura crítica remotamente, sem que para isso tenham que abrir mão de outros fatores.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
allow | permitem |
technical | técnicos |
users | usuários |
critical | crítica |
infrastructure | infraestrutura |
remotely | remotamente |
without | sem |
access | acessem |
your | sua |
EN The primary purpose of cloud storage is to allow people to access their files anytime remotely
PT O objetivo principal do armazenamento em nuvem é permitir que as pessoas acessem seus arquivos a qualquer momento remotamente
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
primary | principal |
purpose | objetivo |
remotely | remotamente |
of | do |
cloud | nuvem |
storage | armazenamento |
is | é |
people | pessoas |
files | arquivos |
allow | permitir |
access | acessem |
anytime | a qualquer momento |
the | o |
EN When data and applications move to the cloud, user access – by default – takes place remotely
PT Quando dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
data | dados |
default | padrão |
takes place | ocorre |
remotely | remotamente |
access | acesso |
user | usuário |
cloud | nuvem |
applications | aplicativos |
and | e |
the | o |
to | a |
when | quando |
by | por |
EN Access your computers remotely, from any device
PT Acesse seus computadores remotamente usando qualquer dispositivo
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
access | acesse |
remotely | remotamente |
computers | computadores |
device | dispositivo |
your | seus |
any | qualquer |
EN Over 30 million people use No-IP to access their computers remotely, run a home server, monitor an IP camera & manage their websites DNS among many other things.
PT Mais de 30 milhões de pessoas usam o No-IP para acessar seus computadores remotamente, executar um servidor em casa, monitorar uma câmera IP e gerenciar o DNS de seus sites, entre muitas outras coisas.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
people | pessoas |
computers | computadores |
remotely | remotamente |
server | servidor |
ip | ip |
camera | câmera |
websites | sites |
dns | dns |
monitor | monitorar |
manage | gerenciar |
other | outras |
a | um |
things | coisas |
over | de |
million | milhões |
home | casa |
access | acessar |
EN Create an easy to remember hostname to access your device remotely and never worry about confirming your hostname as long as your subscription stays active.
PT Crie um nome de host fácil de lembrar para acessar remotamente o seu dispositivo e nunca mais se preocupe em confirmar seu nome de host enquanto sua assinatura permanecer ativa.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
easy | fácil |
device | dispositivo |
remotely | remotamente |
confirming | confirmar |
active | ativa |
an | um |
subscription | assinatura |
never | nunca |
remember | lembrar |
to | em |
access | acessar |
and | e |
EN Your hostname stays active with your current IP address so you are always able to access your device remotely.
PT Seu nome de host permanece ativo com seu endereço IP atual, permitindo que você sempre acesse seu dispositivo remotamente.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
stays | permanece |
ip | ip |
device | dispositivo |
remotely | remotamente |
active | ativo |
current | atual |
always | sempre |
address | endereço |
to | que |
you | você |
EN So, in order to run a mail server, game server, access your computer remotely, etc you will need to open an extra door or two in your router in order for the outside traffic to get inside
PT Portanto, para operar um servidor de e-mail, um servidor de jogos, acessar seu computador remotamente, etc., você terá que abrir uma ou duas portas extras em seu roteador para permitir a entrada do tráfego externo
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
server | servidor |
computer | computador |
remotely | remotamente |
etc | etc |
router | roteador |
traffic | tráfego |
or | ou |
access | acessar |
a | um |
door | portas |
will | terá |
in | em |
the | a |
you | você |
game | jogos |
so | portanto |
need | ter |
open | abrir |
extra | que |
EN Access the kit locally by connecting the system to a monitor or an HD TV, or remotely via intuitive Reolink Client, Reolink App or web browsers
PT Acesse o kit localmente por conectar o sistema a um monitor ou uma TV HD, ou remotamente por meio do Cliente e App Reolink intuitivos ou navegadores da web
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
kit | kit |
locally | localmente |
monitor | monitor |
or | ou |
hd | hd |
remotely | remotamente |
intuitive | intuitivos |
reolink | reolink |
client | cliente |
tv | tv |
system | sistema |
app | app |
browsers | navegadores |
connecting | conectar |
a | um |
web | web |
the | o |
access | acesse |
by | meio |
EN Use Reolink App and Client to access your camera and get live streaming on mobile devices, laptops, and computers. Also play back videos in the HDD remotely in your hands anytime anywhere.
PT Use App e Cliente Reolink acessar à sua câmara e recebe transmissão ao vivo em dispositivos móveis, laptops, e computadores. Também pode reproduzir vídeos no disco rígido remotamente nas suas mãos a qualquer hora em qualquer lugar.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
reolink | reolink |
camera | câmara |
mobile | móveis |
videos | vídeos |
remotely | remotamente |
hands | mãos |
app | app |
devices | dispositivos |
laptops | laptops |
computers | computadores |
client | cliente |
streaming | transmissão |
live | vivo |
in | em |
anywhere | em qualquer lugar |
hdd | disco rígido |
also | também |
and | e |
access | acessar |
the | a |
EN In Niger and other countries across Africa, we fast-tracked a process to enable VSLA members to meet remotely via WhatsApp and SMS to ensure continued access to financial services and support
PT No Níger e em outros países da África, aceleramos um processo para permitir que os membros do VSLA se reúnam remotamente via WhatsApp e SMS para garantir o acesso contínuo a serviços e suporte financeiros
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
niger | níger |
other | outros |
countries | países |
process | processo |
vsla | vsla |
members | membros |
remotely | remotamente |
sms | sms |
continued | contínuo |
financial | financeiros |
africa | África |
a | um |
access | acesso |
services | serviços |
and | e |
support | suporte |
in | em |
enable | permitir |
ensure | garantir |
to | a |
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
PT Instale o Splashtop Streamer em qualquer computador Windows, Mac ou Linux que você deseje acessar, visualizar e controlar remotamente usando outro dispositivo através do aplicativo Splashtop.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
splashtop | splashtop |
windows | windows |
linux | linux |
remotely | remotamente |
control | controlar |
streamer | streamer |
install | instale |
mac | mac |
or | ou |
access | acessar |
device | dispositivo |
app | aplicativo |
the | o |
you | você |
and | e |
using | usando |
want | deseje |
to | outro |
on | em |
any | qualquer |
that | que |
EN remotely access/control (remote to)
PT acessar/controlar remotamente (remoto para)
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
access | acessar |
control | controlar |
remotely | remotamente |
remote | remoto |
EN Looking for the Splashtop app that goes on the computer or device you will use to remotely access your computer? Get the app from our downloads page.
PT Procurando o aplicativo Splashtop que vai no computador ou dispositivo que você usará para acessar remotamente seu computador? Obtenha o aplicativo em nossa página de downloads.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
splashtop | splashtop |
remotely | remotamente |
computer | computador |
or | ou |
device | dispositivo |
downloads | downloads |
the | o |
app | aplicativo |
use | usar |
access | acessar |
page | página |
you | você |
will | vai |
looking for | procurando |
EN Remotely access your Windows PCs and Macs from your smartphone, tablet, or another computer – Just like you’re sitting in front of the computer.
PT Acesse remotamente seus PCs e Macs Windows a partir de seu smartphone, tablet ou outro computador, exatamente como você está sentado na frente do computador.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
access | acesse |
remotely | remotamente |
pcs | pcs |
windows | windows |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
computer | computador |
sitting | sentado |
just | exatamente |
or | ou |
from | partir |
and | e |
the | a |
another | outro |
front | frente |
of | do |
in | de |
your | seus |
EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.
PT Acesse e controle dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE, tudo isso de maneira completamente remota.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
access | acesse |
control | controle |
samsung | samsung |
lg | lg |
lenovo | lenovo |
devices | dispositivos |
android | android |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
sony | sony |
oppo | oppo |
remotely | remota |
or | ou |
as | como |
running | de |
and | e |
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
PT Forneça acesso remoto a computadores de laboratório em intervalos de tempo programados e permita que a equipe de TI ofereça suporte remoto a dispositivos de professores e alunos
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
provide | ofereça |
lab | laboratório |
computers | computadores |
support | suporte |
student | alunos |
access | acesso |
devices | dispositivos |
time | tempo |
enable | permita |
remote | remoto |
it | ti |
to | a |
and | e |
EN If Vivian also wants to remotely access computers, a separate subscription is required for Vivian.
PT Se a Vivian também quiser acessar remotamente computadores, uma assinatura separada é necessária para a Vivian.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
wants | quiser |
remotely | remotamente |
computers | computadores |
if | se |
access | acessar |
subscription | assinatura |
is | é |
also | também |
separate | separada |
a | uma |
EN Two members of a team can remotely access a computer at the same time. Requires 2 technician licenses.
PT Dois membros de uma equipe podem acessar um computador ao mesmo tempo. É necessário possuir 2 licenças de técnico.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
members | membros |
can | podem |
computer | computador |
requires | necessário |
technician | técnico |
team | equipe |
at | as |
time | tempo |
licenses | licenças |
of | de |
access | acessar |
a | um |
the | mesmo |
EN Two members of a team can remotely access a computer at the same time. Requires 2 user licenses.
PT Dois membros de uma equipe podem acessar remotamente um computador ao mesmo tempo. Requer 2 licenças de usuário.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
members | membros |
remotely | remotamente |
computer | computador |
team | equipe |
at | as |
time | tempo |
requires | requer |
user | usuário |
licenses | licenças |
of | de |
access | acessar |
a | um |
can | podem |
the | mesmo |
EN Two members of a team can remotely access a computer at the same time.
PT Dois membros de uma equipe podem acessar remotamente um computador ao mesmo tempo.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
members | membros |
can | podem |
remotely | remotamente |
access | acessar |
computer | computador |
team | equipe |
time | tempo |
of | de |
a | um |
the | mesmo |
EN Select “View Only” in the session toolbar during a remote access session to only view activity on the computer but not remotely control it.
PT Selecione “Apenas Exibir” na barra de ferramentas durante uma sessão de acesso remoto para exibir as atividades do computador computador em questão, sem controlá-lo remotamente.
EN Get unattended, anytime remote access into Windows, Mac, and Linux computers and VMs. Use the computer remotely just as if you were sitting in front of it.
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a qualquer momento a computadores Windows, Mac e Linux. Use o computador remoto como se você estivesse sentado na frente dele.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
sitting | sentado |
access | acesso |
mac | mac |
computer | computador |
if | se |
computers | computadores |
remote | remoto |
and | e |
you | você |
anytime | a qualquer momento |
the | o |
front | frente |
use | use |
as | como |
EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.
PT Acesse e gerencie remotamente IoT autônomo, terminais POS e endpoints Android. Suporte disponível para Zebra, Honeywell, Panasonic e muito mais.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
remotely | remotamente |
manage | gerencie |
pos | pos |
android | android |
support | suporte |
zebra | zebra |
panasonic | panasonic |
iot | iot |
available | disponível |
access | acesse |
and | e |
endpoints | endpoints |
terminals | terminais |
more | mais |
EN With Splashtop, people can work remotely from home and access their office computer from another computer, tablet or mobile device via a secure streaming connection
PT Com a Splashtop, é possível trabalhar em casa de maneira totalmente remota e acessar computadores do escritório usando outro computador, tablet ou dispositivo móvel por meio de uma conexão segura
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
splashtop | splashtop |
can | possível |
remotely | remota |
access | acessar |
office | escritório |
computer | computador |
tablet | tablet |
or | ou |
device | dispositivo |
another | outro |
mobile | móvel |
with | usando |
a | uma |
work | trabalhar |
home | casa |
connection | conexão |
and | e |
EN Schedule time-slots for students and faculty members to remotely access on-campus lab computers.
PT Agende horários para estudantes e membros do corpo docente acessarem os computadores do laboratório do campus remotamente.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
students | estudantes |
members | membros |
remotely | remotamente |
lab | laboratório |
computers | computadores |
campus | campus |
schedule | agende |
and | e |
time | horários |
to | para |
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
PT Os dados estão seguros nos computadores dos laboratórios e os alunos acessam programas e arquivos remotamente como se estivessem sentado em frente ao computador.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
lab | laboratórios |
students | alunos |
remotely | remotamente |
programs | programas |
sitting | sentado |
access | acessam |
and | e |
files | arquivos |
if | se |
computer | computador |
computers | computadores |
data | dados |
the | os |
in | em |
of | dos |
is | estão |
as | como |
EN Watch a webinar and demo of how you can remotely access Adobe applications from any device using Splashtop.
PT Assista um webinar e uma demonstração de como acessar aplicativos da Adobe remotamente usando qualquer dispositivo com a Splashtop.
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
watch | assista |
webinar | webinar |
demo | demonstração |
remotely | remotamente |
adobe | adobe |
splashtop | splashtop |
device | dispositivo |
access | acessar |
applications | aplicativos |
a | um |
of | de |
how | como |
any | qualquer |
using | usando |
and | e |
EN Remote desktop software enables a user to remotely access and take control of a remote computer with their local (client) device
PT O software de área de trabalho remota permite que um usuário acesse remotamente e assuma o controle de um computador remoto com seu dispositivo local (cliente)
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
enables | permite |
access | acesse |
control | controle |
a | um |
user | usuário |
remotely | remotamente |
computer | computador |
local | local |
client | cliente |
device | dispositivo |
software | software |
remote | remoto |
of | de |
and | e |
EN With it, you can remotely access and control your Linux computers from any other computer, tablet, or mobile device
PT Com ele, você pode acessar e controlar seus computadores Linux remotamente através de qualquer outro computador, tablet ou dispositivo móvel
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
remotely | remotamente |
access | acessar |
control | controlar |
linux | linux |
computer | computador |
tablet | tablet |
or | ou |
device | dispositivo |
computers | computadores |
mobile | móvel |
other | outro |
can | pode |
it | ele |
with | através |
you | você |
and | e |
your | seus |
any | qualquer |
EN User your iPad to remotely access and take control of a computer with Splashtop
PT Utilize seu iPad para acessar remotamente e assumir o controle de um computador com a Splashtop
Îngilîzî | Portekizî |
---|---|
ipad | ipad |
remotely | remotamente |
access | acessar |
control | controle |
computer | computador |
splashtop | splashtop |
a | um |
of | de |
to | a |
and | e |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide