{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "provides maximum flexibility" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Portekizî

EN Recommended specs: maximum file size 4GB, maximum length 60 seconds, maximum frame rate 30 FPS

PT Especificações recomendadas: tamanho máximo do arquivo de 4 GB, duração máxima de 60 segundos, taxa máxima de quadros 30 FPS

Îngilîzî Portekizî
recommended recomendadas
specs especificações
file arquivo
gb gb
seconds segundos
frame quadros
rate taxa
fps fps
size tamanho
length duração
maximum máximo

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

PT O nosso dispensador de etiquetas é compatível com a maior parte das etiquetas em rolo com dimensões de até 114 mm x 114 mm, em rolos com diâmetro máximo de 135 mm, com largura máxi…

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

Îngilîzî Portekizî
enables permite
flexibility flexibilidade
hardware hardware
supported suportados
providing oferecendo
vendor fornecedor
independence independência
choice escolha
range variedade
broad ampla
improved maior
a uma
of de
and e

EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.

PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.

Îngilîzî Portekizî
of de
to alta
charts charts
your e
can disponíveis
the pizza

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

Îngilîzî Portekizî
enables permite
flexibility flexibilidade
hardware hardware
supported suportados
providing oferecendo
vendor fornecedor
independence independência
choice escolha
range variedade
broad ampla
improved maior
a uma
of de
and e

EN Bidirectional flexibility: A flexible, agile DAM solution will provide the flexibility to search for assets in any direction

PT Flexibilidade bidirecional: uma solução de DAM flexível e ágil oferece flexibilidade para procurar ativos em qualquer direção

Îngilîzî Portekizî
solution solução
provide oferece
assets ativos
flexibility flexibilidade
flexible flexível
agile ágil
direction direção
in em
a uma
search for procurar

EN Enabling card acceptance to take place securely in locations outside a retail store where there is no fixed network connectivity, providing merchants maximum flexibility

PT Permitir que a aceitação do cartão ocorra de forma segura em locais fora de lojas de varejo onde não há conectividade de rede fixa, proporcionando aos comerciantes a máxima flexibilidade

Îngilîzî Portekizî
enabling permitir
card cartão
fixed fixa
providing proporcionando
merchants comerciantes
maximum máxima
flexibility flexibilidade
acceptance aceitação
locations locais
retail varejo
network rede
where onde
in em
connectivity conectividade
outside de
to a

EN Bring a breath of fresh air to your teams and focus on speed, real-time information, maximum flexibility and optimal security.

PT Traga um novo frescor para suas equipes e concentre-se em velocidade, informações em tempo real, flexibilidade máxima e segurança ideal.

Îngilîzî Portekizî
teams equipes
maximum máxima
flexibility flexibilidade
optimal ideal
a um
speed velocidade
information informações
security segurança
real real
time tempo
real-time tempo real
fresh novo
to a
and e
bring para
on em

EN No performance trade-offs when protecting critical SaaS traffic, like Office 365, plus bypass options available so customers have maximum flexibility.

PT Proteger o tráfego SaaS de missão crítica, incluindo o Office 365, sem comprometer o desempenho e ganhar o máximo de flexibilidade com as opções de trabalho disponíveis.

Îngilîzî Portekizî
performance desempenho
protecting proteger
critical crítica
saas saas
traffic tráfego
options opções
maximum máximo
flexibility flexibilidade
no sem
available disponíveis
office office
plus de
like com

EN Benefit from an open SaaS platform with cloud-agnostic and hybrid deployment options that offers maximum choice and flexibility in how and where you deploy, store and analyze data, across one or multiple clouds.

PT Aproveite uma plataforma aberta de SaaS com opções de implementação híbrida e independente da nuvem que oferece o máximo de escolhas e flexibilidade na forma como você implementa, armazena e analisa dados em uma ou mais nuvens.

Îngilîzî Portekizî
open aberta
saas saas
hybrid híbrida
flexibility flexibilidade
store armazena
analyze analisa
platform plataforma
deployment implementação
data dados
or ou
maximum máximo
options opções
you você
cloud nuvem
clouds nuvens
in em
how como
offers oferece
and e
that que

EN Calculations always use record-level data, for the deepest level of granularity and maximum flexibility

PT Os cálculos sempre usam dados em nível de registro, para o mais profundo nível de granularidade e máxima flexibilidade

Îngilîzî Portekizî
calculations cálculos
level nível
granularity granularidade
flexibility flexibilidade
always sempre
data dados
maximum máxima
use usam
of de
and e
the o
record registro

EN Plan your next cruise with peace of mind, flexibility and maximum protection.

PT O luxo acaba de ficar ainda melhor. Saiba mais sobre como as nossas ofertas exclusivas tornam o seu cruzeiro ainda mais vantajoso.

Îngilîzî Portekizî
cruise cruzeiro
of de
maximum mais
your seu

EN Maximum flexibility to mount in tight spaces 

PT Máxima flexibilidade para montagem em espaços apertados 

EN DataMan 370?s proven modular design shares the same lighting, lens, and communication options as other DataMan readers, providing maximum flexibility and ease-of-use

PT O comprovado design modular do DataMan 370 compartilha as mesmas opções de iluminação, lente e comunicação que outros leitores DataMan, oferecendo flexibilidade e facilidade de uso máximas

Îngilîzî Portekizî
dataman dataman
proven comprovado
modular modular
design design
shares compartilha
lighting iluminação
lens lente
communication comunicação
options opções
other outros
readers leitores
providing oferecendo
flexibility flexibilidade
ease facilidade
use uso
the o
of do
and e
the same mesmas

EN Maximum flexibility. Everything you need from an online video maker.

PT Flexibilidade máxima. Tudo o que você precisa de um criador de vídeos on-line.

Îngilîzî Portekizî
maximum máxima
flexibility flexibilidade
online on-line
video vídeos
maker criador
an um
you você
from de
need precisa

EN With connectors and integrations to your existing IT landscape and security ecosystem, One Identity delivers maximum flexibility to its customers

PT Com os conectores e integrações em seu panorama existente de TI e ecossistema de segurança, o One Identity oferece a máxima flexibilidade para seus clientes

Îngilîzî Portekizî
integrations integrações
existing existente
landscape panorama
security segurança
ecosystem ecossistema
identity identity
maximum máxima
flexibility flexibilidade
customers clientes
one one
delivers oferece
it ti
connectors conectores
and e
to a

EN Maximum flexibility. Everything you need from an online video maker.

PT Flexibilidade máxima. Tudo o que você precisa de um criador de vídeos on-line.

Îngilîzî Portekizî
maximum máxima
flexibility flexibilidade
online on-line
video vídeos
maker criador
an um
you você
from de
need precisa

EN Enabling card acceptance to take place securely in locations outside a retail store where there is no fixed network connectivity, providing merchants maximum flexibility

PT Permitir que a aceitação do cartão ocorra de forma segura em locais fora de lojas de varejo onde não há conectividade de rede fixa, proporcionando aos comerciantes a máxima flexibilidade

Îngilîzî Portekizî
enabling permitir
card cartão
fixed fixa
providing proporcionando
merchants comerciantes
maximum máxima
flexibility flexibilidade
acceptance aceitação
locations locais
retail varejo
network rede
where onde
in em
connectivity conectividade
outside de
to a

EN With connectors and integrations to your existing IT landscape and security ecosystem, One Identity delivers maximum flexibility to its customers

PT Com os conectores e integrações em seu panorama existente de TI e ecossistema de segurança, o One Identity oferece a máxima flexibilidade para seus clientes

Îngilîzî Portekizî
integrations integrações
existing existente
landscape panorama
security segurança
ecosystem ecossistema
identity identity
maximum máxima
flexibility flexibilidade
customers clientes
one one
delivers oferece
it ti
connectors conectores
and e
to a

EN DataMan 370?s proven modular design shares the same lighting, lens, and communication options as other DataMan readers, providing maximum flexibility and ease-of-use

PT O comprovado design modular do DataMan 370 compartilha as mesmas opções de iluminação, lente e comunicação que outros leitores DataMan, oferecendo flexibilidade e facilidade de uso máximas

Îngilîzî Portekizî
dataman dataman
proven comprovado
modular modular
design design
shares compartilha
lighting iluminação
lens lente
communication comunicação
options opções
other outros
readers leitores
providing oferecendo
flexibility flexibilidade
ease facilidade
use uso
the o
of do
and e
the same mesmas

EN Maximum flexibility to mount in tight spaces 

PT Máxima flexibilidade para montagem em espaços apertados 

EN Calculations always use record-level data, for the deepest level of granularity and maximum flexibility

PT Os cálculos sempre usam dados em nível de registro, para o mais profundo nível de granularidade e máxima flexibilidade

Îngilîzî Portekizî
calculations cálculos
level nível
granularity granularidade
flexibility flexibilidade
always sempre
data dados
maximum máxima
use usam
of de
and e
the o
record registro

EN JBoss EAP 7 is built for high performance and maximum flexibility in modern application environments

PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer alto desempenho e flexibilidade máxima em ambientes de aplicações modernas

Îngilîzî Portekizî
jboss jboss
eap eap
built criado
maximum máxima
flexibility flexibilidade
modern modernas
environments ambientes
is foi
performance desempenho
application aplicações
high alto
in em
and e

EN Our data integration platform is cloud and analytics vendor agnostic to offer you maximum choice and deployment flexibility when deciding where to store, transform and analyze your data.

PT Mova os dados locais para o Qlik Cloud® em tempo quase real para obter informações e análises.

Îngilîzî Portekizî
cloud cloud
is obter
when tempo
data dados
where real
to em
and e

EN Our United States lean and clean blending facility gives us maximum flexibility for industry-leading speed to market and just-in-time lubricant batch blending.

PT Nossa instalação de mistura limpa e enxuta nos Estados Unidos nosflexibilidade máxima para velocidade de lançamento no mercado líder da indústria e mistura de lote de lubrificante just-in-time.

Îngilîzî Portekizî
clean limpa
blending mistura
facility instalação
maximum máxima
flexibility flexibilidade
speed velocidade
batch lote
leading líder
market mercado
industry indústria
gives da
united unidos
in no
us nos
states estados
and e
to para

EN The PXW-Z90 allows you to record a wide range of 4K (QFHD) and HD formats for maximum flexibility from this stunning palm-sized camcorder

PT Para máxima flexibilidade, a impressionante filmadora compacta PXW-Z90 permite que você grave em uma ampla variedade de formatos 4K (QFHD) e HD

Îngilîzî Portekizî
allows permite
wide ampla
hd hd
maximum máxima
flexibility flexibilidade
stunning impressionante
range variedade
you você
formats formatos
the a
a uma
of de
and e

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

PT tempo máximo para recuperação (RTO) no momento da detecção do evento até a operação da funcionalidade central. E também, agrupamento dos serviços em níveis que definem o RTO e o RPO máximos.

Îngilîzî Portekizî
recovery recuperação
event evento
detection detecção
core central
define definem
maximum máximo
functionality funcionalidade
is é
services serviços
time tempo
tiers níveis
the o
that que
and e

EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.

PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.

Îngilîzî Portekizî
maximum máximo
block bloco
fixed fixo
transactions transações
varies varia
size tamanho
is é
a um
included incluídas
the o
number número
unlike contrário
because porque
of do
be ser
can podem

EN Cause 1: You may have inadvertently exceeded your credit card maximum sum limit.Solution: Please check your credit card account’s maximum sum from your issue bank.

PT Causa 1: Você pode ter ultrapassado inadvertidamente o limite máximo do cartão de crédito.Solução: Por favor, verifique a soma máxima da sua conta de cartão de crédito do seu banco emissor.

Îngilîzî Portekizî
inadvertently inadvertidamente
sum soma
solution solução
check verifique
credit crédito
limit limite
bank banco
accounts conta
cause causa
card cartão
may pode
you você
from de
please favor
maximum máximo

EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.

PT Informações adicionais: o tamanho máximo do arquivo para vídeos com 10 minutos ou menos é de 650 MB. O tamanho máximo do arquivo para vídeos de até 60 minutos de duração é de 3,6 GB.

Îngilîzî Portekizî
additional adicionais
maximum máximo
videos vídeos
or ou
less menos
mb mb
gb gb
information informações
file arquivo
minutes minutos
the o
is é
size tamanho
for de
to até

EN In general, there is also no maximum limit for transactions, however, participants can establish maximum limits in order to prevent risks

PT Em geral, também não há limite máximo para transações, porém, os participantes poderão estabelecer limites máximos de modo a prevenir riscos

Îngilîzî Portekizî
transactions transações
participants participantes
risks riscos
is é
maximum máximo
can poderão
limit limite
limits limites
in em
general geral
also também
establish estabelecer
prevent prevenir
Îngilîzî Portekizî
maximum máximo
performance desempenho
value valor

EN Increases your maximum Chi by 1, maximum Energy by 20, and your Energy regeneration by 10%.

PT Aumenta em 1 seu máximo de Chi, em 20 seu máximo de Energia e em 10% a sua regeneração de Energia.

Îngilîzî Portekizî
increases aumenta
maximum máximo
energy energia
regeneration regeneração
and e

EN Your Soul Leech absorption now passively recharges at a rate of 0.5% of maximum health every 1 sec, and may now absorb up to 15% of maximum health.

PT Sua absorção de Sorvo de Alma agora recarrega passivamente na proporção de 0,5% do máximo de pontos de vida a cada 1 s e pode absorver até 15% do máximo de pontos de vida.

Îngilîzî Portekizî
soul alma
absorption absorção
maximum máximo
may pode
absorb absorver
now agora
at na
to a
of do
and e
a s

EN Your maximum health is increased by 10%, and every 10 Rage you spend heals you for 1% of your maximum health.

PT Seu máximo de pontos de vida é aumentado 10%. A cada 10 de Raiva que gasta, você recupera 1% do máximo de pontos de vida.

Îngilîzî Portekizî
maximum máximo
rage raiva
spend gasta
is é
you você
of do

EN Cause 1: You may have inadvertently exceeded your credit card maximum sum limit.Solution: Please check your credit card account’s maximum sum from your issue bank.

PT Causa 1: Você pode ter ultrapassado inadvertidamente o limite máximo do cartão de crédito.Solução: Por favor, verifique a soma máxima da sua conta de cartão de crédito do seu banco emissor.

Îngilîzî Portekizî
inadvertently inadvertidamente
sum soma
solution solução
check verifique
credit crédito
limit limite
bank banco
accounts conta
cause causa
card cartão
may pode
you você
from de
please favor
maximum máximo

EN Lighthouse reports the total DOM elements for a page, the page's maximum DOM depth, and its maximum child elements:

PT O Lighthouse relata o total de elementos DOM de uma página, a profundidade máxima do DOM da página e o máximo de elementos filho:

Îngilîzî Portekizî
dom dom
depth profundidade
child filho
lighthouse lighthouse
page página
pages do
elements elementos
the o
total total
a uma
maximum máximo
and e
Îngilîzî Portekizî
maximum máximo
performance desempenho
value valor

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

PT tempo máximo para recuperação (RTO) do momento da detecção do evento até a operação da funcionalidade central. Agrupamento dos serviços em níveis que definem o RTO e o RPO máximos.

Îngilîzî Portekizî
recovery recuperação
event evento
detection detecção
core central
define definem
maximum máximo
functionality funcionalidade
services serviços
time tempo
tiers níveis
the o
and e
that que

EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.

PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.

Îngilîzî Portekizî
maximum máximo
block bloco
fixed fixo
transactions transações
varies varia
size tamanho
is é
a um
included incluídas
the o
number número
unlike contrário
because porque
of do
be ser
can podem

EN Dear Users, As of Sept. 7, 2022 Phemex has adjusted the maximum leverage available for our linear ETHUSD USD-margined contract trading pair to 100x. Next week, we plan to adjust the maximum leverag……

PT Caros Phemexers, Estamos muito felizes em anunciar que um novo par, VOLT / USDT, foi listado na negociação spot na Phemex! Para comemorar o lançamento deste novo par, estamos organizando um e……

EN For an optimal Ledge experience for all guests, Ledge visit times for parties of 3 or less will be a maximum of 60 seconds/party and parties of 4 or more will be a maximum of 90 seconds per party.

PT Tudo o que você precisa saber para planejar sua visita, clique aqui.

Îngilîzî Portekizî
visit visita
or aqui
of sua
a tudo
be você
and precisa

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

PT Número de salas de reuniões 17 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 1000 Capacidade máxima para banquetes 828

Îngilîzî Portekizî
meeting reuniões
surface superfície
seats lugares
capacity capacidade
maximum máxima
room quarto
number número
of do

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

PT Número de salas de reuniões 6 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 200 Capacidade máxima para banquetes 170

Îngilîzî Portekizî
meeting reuniões
surface superfície
seats lugares
capacity capacidade
maximum máxima
room quarto
number número
of do

EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.

PT O limite do tamanho do ficheiro que pode carregar no Upscale é 5MB, com um tamanho máximo de imagem de 4032 x 4032.

EN Its modular architecture and services-driven set of components reduces scale-out times and provides flexibility for applications deployed in different environments.

PT Sua arquitetura modular e o conjunto de componentes orientados a serviços reduzem os tempos de escalabilidade horizontal e fornecem flexibilidade para aplicações implantadas em ambientes diferentes.

Îngilîzî Portekizî
modular modular
architecture arquitetura
components componentes
provides fornecem
different diferentes
environments ambientes
set conjunto
flexibility flexibilidade
services serviços
applications aplicações
in em
of de
and e

EN A subscription to JBoss EAP provides you both technical and business flexibility

PT Uma subscrição do JBoss EAP oferece a flexibilidade técnica e empresarial

Îngilîzî Portekizî
subscription subscrição
jboss jboss
eap eap
flexibility flexibilidade
technical técnica
business empresarial
a uma
and e
to a
provides oferece

EN Cloud-native development provides strategic flexibility and agility to build and run applications on any cloud and embodies well-known development best practices of continuous integration and deployment

PT O desenvolvimento nativo em nuvem oferece flexibilidade e agilidade estratégicas para criar e executar aplicações em qualquer nuvem e incorpora as práticas recomendadas de desenvolvimento e integração contínua

Îngilîzî Portekizî
strategic estratégicas
cloud nuvem
continuous contínua
integration integração
native nativo
development desenvolvimento
flexibility flexibilidade
agility agilidade
applications aplicações
practices práticas
best para
of de
provides oferece
and e

EN Need more than your Bitbucket plan provides for a month? Add additional build minutes and Git LFS for that month, giving your team flexibility to scale your usage on demand. Learn more

PT Às vezes, a oferta do seu plano do Bitbucket parece insuficiente para o mês?Acrescente minutos de compilação e Git LFS para o mês assim, dando mais flexibilidade para a equipe poder adaptar o uso conforme a demanda. Saiba mais

Îngilîzî Portekizî
bitbucket bitbucket
git git
lfs lfs
team equipe
flexibility flexibilidade
usage uso
demand demanda
plan plano
month mês
minutes minutos
giving dando
more mais
your seu
learn saiba
and e

EN This provides customers with flexibility for deploying uCPE applications, agility for delivering VNFs efficiently when and where they are needed and mitigates the DIY complexity of managing multiple vendors

PT Isso fornece aos clientes flexibilidade para implantar aplicativos uCPE, agilidade para fornecer VNFs com eficiência quando e onde eles são necessários e atenua a complexidade DIY de gerenciar vários fornecedores

Îngilîzî Portekizî
customers clientes
diy diy
complexity complexidade
managing gerenciar
vendors fornecedores
provides fornece
flexibility flexibilidade
agility agilidade
multiple vários
applications aplicativos
when quando
deploying implantar
the a
are são
where onde
this isso
with aos
of de
and e

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide