Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "asserts honor s position" ji Îngilîzî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"asserts honor s position" di Îngilîzî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

honor ao com honor honra no não para para o preço sobre
position 1 a alta antes ao apenas as até até o cada cargo com com a como criar da da empresa dados das de dentro desenvolvimento do do que dos durante e ela ele eles em empresa enquanto entre equipe essa esse está exemplo fazer ficar foi função incluindo isso lugar mais marca mercado mesmo muito na no nosso não número o o que onde ou palavras para para a para fazer para o país pela permite pode podem ponto por por exemplo posicionamento posicionar posicione posição posições precisa página páginas qual qualquer quando que se ser serviços seu sistema site sobre sua são também tem ter todo todos trabalho um uma use valor você pode à às área é é um

Wergera Îngilîzî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Portekizî

EN The next big-deal slider phone of 2018 asserts Honor's position as a visionary - not just a copycat of Huawei. But is it really magic?

PT O próximo grande telefone deslizante de 2018 afirma a posição de Honor como visionário - e não apenas um imitador da Huawei. Mas isso é

Îngilîzî Portekizî
slider deslizante
phone telefone
position posição
visionary visionário
huawei huawei
is é
a um
big grande
of de
the o
as como
but mas

EN The next big-deal slider phone of 2018 asserts Honor's position as a visionary - not just a copycat of Huawei. But is it really magic?

PT O próximo grande telefone deslizante de 2018 afirma a posição de Honor como visionário - e não apenas um imitador da Huawei. Mas isso é

Îngilîzî Portekizî
slider deslizante
phone telefone
position posição
visionary visionário
huawei huawei
is é
a um
big grande
of de
the o
as como
but mas

EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.

PT O Honor está realizando um evento em 22 de janeiro do próximo ano para o lançamento de um telefone com tecnologia inovadora de câmera, na frente e

Îngilîzî Portekizî
honor honor
may janeiro
the o
launch lançamento
far de
and e
is está

EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power

PT Com 20 anos de dados de incidentes em mais de 1000 datacenters para tirar proveito, o Uptime Institute Tier Standard afirma que a geração de energia no local é a única fonte de energia confiável

Îngilîzî Portekizî
incident incidentes
data dados
uptime uptime
institute institute
onsite no local
power energia
data centers datacenters
is é
tier tier
years anos
generation geração
standard standard
reliable confiável
the o
source fonte
of de
more mais

EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request

PT Se e na medida em que um terceiro fizer reivindicações contra o rankingCoach com base em ações ilegais do cliente, o Cliente deve isentar o rankingCoach de todas as reivindicações, incluindo os custos razoáveis de defesa legal, no primeiro pedido

Îngilîzî Portekizî
extent medida
claims reivindicações
actions ações
client cliente
including incluindo
costs custos
legal legal
defense defesa
rankingcoach rankingcoach
if se
request pedido
a um
based com
and e
third a
of do
the o
against de

EN The University of Algarve asserts itself as an attentive and inclusive institution, which seeks to respond to certain specific conditions that may require a set of particular educational resources.

PT A Universidade do Algarve afirma-se como uma Instituição atenta e inclusiva, que procura responder a determinadas condições específicas que podem necessitar de um conjunto de recursos educativos particulares.

Îngilîzî Portekizî
algarve algarve
inclusive inclusiva
seeks procura
conditions condições
set conjunto
resources recursos
institution instituição
respond responder
a um
educational educativos
the a
university universidade
may podem
certain que
of do
and e
which o

EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power

PT Com 20 anos de dados de incidentes em mais de 1000 datacenters para tirar proveito, o Uptime Institute Tier Standard afirma que a geração de energia no local é a única fonte de energia confiável

Îngilîzî Portekizî
incident incidentes
data dados
uptime uptime
institute institute
onsite no local
power energia
data centers datacenters
is é
tier tier
years anos
generation geração
standard standard
reliable confiável
the o
source fonte
of de
more mais

EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request

PT Se e na medida em que um terceiro fizer reivindicações contra o rankingCoach com base em ações ilegais do cliente, o Cliente deve isentar o rankingCoach de todas as reivindicações, incluindo os custos razoáveis de defesa legal, no primeiro pedido

Îngilîzî Portekizî
extent medida
claims reivindicações
actions ações
client cliente
including incluindo
costs custos
legal legal
defense defesa
rankingcoach rankingcoach
if se
request pedido
a um
based com
and e
third a
of do
the o
against de

EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?

PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?

Îngilîzî Portekizî
return retorno
huawei huawei
honor honor
now agora
is é
the o
but mas
not não
of de
that faz

EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.

PT Honor confirmou a data de lançamento de seus telefones Honor 50 no Reino Unido e na Europa. Ele sediará um evento em 26 de outubro de 2021.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
confirmed confirmou
phones telefones
uk reino unido
europe europa
event evento
october outubro
launch lançamento
an um
in em
the a
date data
it ele
and e

EN Honor is hosting a dedicated press event for the Honor Magic 3 phone today, 12 August. Here's how to watch it online.

PT Honor está realizando um evento de imprensa dedicado ao telefone Honor Magic 3 hoje, 12 de agosto. Veja como assistir online.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
press imprensa
event evento
magic magic
phone telefone
august agosto
online online
a um
today hoje
is está

EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.

PT Honor realizará uma coletiva de imprensa global em 12 de agosto de 2021 e agora confirmou que será para o Honor Magic 3.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
global global
press imprensa
august agosto
confirmed confirmou
magic magic
now agora
the o
a uma
be ser
will será
that que
and e

EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.

PT Honor revelou a edição global do Honor 9X Pro que será lançado no Reino Unido e em outras regiões fora da China.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
global global
uk reino unido
other outras
regions regiões
china china
edition edição
of do
pro pro
in em
and e
the a
that que
will será
release lançado
outside fora

EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...

PT Um anúncio oficial de Honor no Weibo confirma que o 9X está chegando, mas o que mais esperar do telefone no lançamento de 23 de julho?

Îngilîzî Portekizî
honor honor
launch lançamento
the o
smartphone telefone
is está
not mas
to mais

EN The Honor 20 and Honor 20 Pro have been announced at a global launch in London.

PT O Honor 20 Pro foi flagrado com uma configuração de câmera quádrupla.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
the o
a uma
pro pro
in de

EN Honor 20 and Honor 20 Pro specs, news and release date

PT Honor View 20 lançado com câmera frontal de 25MP e 48MP na traseira

Îngilîzî Portekizî
honor honor
release lançado
and e
pro de

EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.

PT O Honor 10 ainda está indo muito bem, com as atualizações GPU Turbo e Estabilização automática de imagem (AIS) chegando em agosto para tornar o telefo...

Îngilîzî Portekizî
honor honor
image imagem
may agosto
on em
of de
the o
several para
has e

EN Honor invite reveals Honor View 11 launch date, in-screen camera and more

PT Outro grande vazamento do Honor 10 mostra cores e especificações diferentes

Îngilîzî Portekizî
honor honor
view mostra
and e
more outro

EN An Honor employee has posted a "save the date" invite online for an event next year, which we believe to be the launch of the Honor View 11.

PT Anteriormente, postamos uma imagem prática do que se acredita ser o Honor 10 e agora existem algumas renderizações da imprensa mostrando o telefone

Îngilîzî Portekizî
honor honor
believe acredita
view imagem
the o
of do
be ser
a uma
for anteriormente
has e
to algumas

EN AI camera is something we’ve seen before from Honor, and that's no exception with the Honor 8X. Here's some of the features on offer.

PT Honor, a submarca da Huawei, confirmou que lançará um novo smartphone V10 na China em 28 de novembro. Embora a empresa, que recentemente ganhou o Pock...

Îngilîzî Portekizî
honor honor
of de
on em
the o
is que
offer da

EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...

PT A honra é uma força crescente a ser reconhecida quando se trata de smartphones a preços acessíveis e elegantes, que não custam a terra. E o Honor

Îngilîzî Portekizî
increasing crescente
force força
smartphones smartphones
earth terra
stylish elegantes
is é
affordable acessíveis
be ser
honor honor
the o
when quando
and e
cost custam

EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.

PT Honor anunciou um novo aparelho em sua linha X, o Honor X30.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
announced anunciou
a um
new novo
x x
the o
in em
line linha

EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?

PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?

Îngilîzî Portekizî
return retorno
huawei huawei
honor honor
now agora
is é
the o
but mas
not não
of de
that faz

EN Honor has introduced its new Honor Watch GS 3, available in three attractive colourways with a design inspired by traditional mechanical watches

PT A Honor apresentou seu novo Honor Watch GS 3, disponível em três cores atraentes com um design inspirado nos relógios mecânicos tradicionais

Îngilîzî Portekizî
honor honor
introduced apresentou
new novo
available disponível
attractive atraentes
design design
inspired inspirado
traditional tradicionais
in em
by com
watches relógios
its a
watch watch
a um
with nos
three três

EN Honor has announced the global launch of the Honor 70, which was previously only available in China.

PT Honor anunciou o lançamento global do Honor 70, que anteriormente só estava disponível na China.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
announced anunciou
global global
launch lançamento
previously anteriormente
china china
of do
available disponível
the o
was estava
in que

EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.

PT Este novo smartphone da Honor é uma verdadeira declaração de intenções.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
new novo
in de
a uma
has da

EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.

PT De acordo com uma dica do Weibo, a empresa planeja lançar seu telefone dobrável em breve

Îngilîzî Portekizî
launch lançar
phones telefone
in em
the a
an uma
it seu

EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.

PT Espera-se que o carro-chefe do Honor 2021 seja revelado em agosto, com uma câmera sob o display e o Snapdragon 888 Plus.

Îngilîzî Portekizî
honor honor
august agosto
the o
a uma
and e
for em
that que

EN Honor is back with the Honor 50 - and this time there's Google onboard

PT New Honor Magic dobrável para lançamento em agosto?

Îngilîzî Portekizî
honor honor
back para

EN The company plans to skip the Honor 40 and go straight to the Honor 50 series.

PT Em que direção a empresa está indo?

Îngilîzî Portekizî
company empresa
the a

EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?

PT Huawei vendeu Honor no outono passado, agora a marca anunciou seu primeiro telefone carro-chefe com novos proprietários.

Îngilîzî Portekizî
phone telefone
honor honor
the a
it seu
a primeiro
be agora

EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...

PT A honra é uma força crescente a ser reconhecida quando se trata de smartphones a preços acessíveis e elegantes, que não custam a terra. E o Honor

Îngilîzî Portekizî
increasing crescente
force força
smartphones smartphones
earth terra
stylish elegantes
is é
affordable acessíveis
be ser
honor honor
the o
when quando
and e
cost custam

EN The Institute – a non-profit civil society organization – was born with the mission to “honor the children?

PT O Instituto ? uma organização da sociedade civil, sem fins lucrativos – tem como missão de “honrar a criança”

EN As an existing customer who received a renewal quote for Team Calendars before February 1, 2021, we'll honor the quoted pricing through the subscription end date.

PT Como um cliente que recebeu uma cotação de renovação para o Team Calendars antes de 1º de fevereiro de 2021, a gente vai honrar os preços da cotação até a dada de término da assinatura.

Îngilîzî Portekizî
existing é
customer cliente
received recebeu
quote cotação
team team
renewal renovação
february fevereiro
pricing preços
subscription assinatura
a um
as como
before antes
the o

EN At this time, we do not honor web browser Do Not Track (“DNT”) signals or other similar mechanisms

PT Neste momento, não aceitamos os sinais Do Not Track (“DNT”) (não rastrear) do navegador web ou outros mecanismos semelhantes

EN As leaders in business innovation, we honor our commitment to the company as well as its employees, stakeholders, and clients. Our corporate governance practices reflect our high standard for excellence and compliance.

PT Como líderes em inovação nos negócios, honramos nosso compromisso para com a empresa e seus funcionários, partes interessadas e clientes. Nossas práticas de governança corporativa refletem o alto padrão de excelência e conformidade da empresa.

Îngilîzî Portekizî
innovation inovação
commitment compromisso
governance governança
practices práticas
reflect refletem
standard padrão
excellence excelência
compliance conformidade
leaders líderes
employees funcionários
clients clientes
in em
stakeholders interessadas
high alto
the o
corporate corporativa
business negócios
our nosso
and e

EN The content platform we developed for the Province of Limburg, in Belgium, even won the prestigious Europa Nostra Award, considered the highest honor in the cultural heritage field.

PT A plataforma de conteúdos que desenvolvemos para a província de Limburgo, na Bélgica, ganhou o prestigiado prémio Europa Nostra Award, considerado a maior honra no campo do património cultural.

Îngilîzî Portekizî
content conteúdos
province província
belgium bélgica
europa europa
considered considerado
honor honra
field campo
we developed desenvolvemos
cultural cultural
platform plataforma
the o
of do
even para

EN We may share your information with our affiliates, in which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy

PT Podemos compartilhar informações sobre o usuário com nossos afiliados e, nesse caso, exigiremos que esses afiliados honrem esta Política de Privacidade

Îngilîzî Portekizî
information informações
affiliates afiliados
privacy privacidade
policy política
we may podemos
our nossos
in de
to caso
your e

EN How can I make a donation in honor of someone?

PT Como posso fazer uma doação em homenagem a alguém?

Îngilîzî Portekizî
donation doação
in em
a uma
someone alguém

EN Gifts in honor of someone can be made online by entering the honoree?s name and the address for sending the acknowledgement

PT Presentes em homenagem a alguém podem ser feitos online inserindo o nome da homenageada e o endereço para envio da confirmação

Îngilîzî Portekizî
online online
sending envio
someone alguém
made feitos
gifts presentes
name nome
and e
in em
address endereço
the o
be ser
can podem

EN By phone, in honor donations can be made by calling 1-800-522-CARE

PT Por telefone, as doações em homenagem podem ser feitas pelo telefone 1-800-522-CARE

Îngilîzî Portekizî
phone telefone
donations doações
made feitas
in em
by por
be ser
can podem

EN In honor of Mandela Day and with the help of Chad?s YALI alumni, Elysée organized an annual blood donation campaign in N’Djamena to promote humanitarianism.

PT Em homenagem ao Dia de Mandela e com a ajuda de ex-alunos da Yali do Chade, Elysée organizou uma campanha anual de doação de sangue em N’Djamena para promover o humanitarismo.

Îngilîzî Portekizî
chad chade
yali yali
annual anual
blood sangue
donation doação
campaign campanha
help ajuda
promote promover
in em
the o
day dia
of do
and e

EN If you have a valid quote, we will honor it for licenses purchased after this date.

PT Se você tiver uma cotação válida, a gente vai honrar as cotações para licenças adquiridas após esta data.

Îngilîzî Portekizî
quote cotação
licenses licenças
if se
a uma
you você
date data
will vai
you have tiver
this esta
for a

EN You can no longer purchase or request a quote for a new server product. We will honor valid quotes for licenses purchased after this date. 

PT Não vai mais ser possível comprar ou solicitar uma cotação para novos produtos de servidor. A gente vai honrar as cotações válidas das licenças compradas após esta data.

Îngilîzî Portekizî
quote cotação
new novos
server servidor
quotes cotações
licenses licenças
longer mais
or ou
request solicitar
purchase comprar
date data
this esta
a uma
can ser
product produtos
will vai
you can possível

EN We tapped writer and photographer Laura Lawson Visconti to explore the local Pacific Northwest scene in honor of the opening of W Bellevue

PT Entramos em contato com a fotógrafa e escritora Laura Lawson Visconti para que explorasse a cena local do nordeste do Pacífico em homenagem à abertura do W Bellevue

Îngilîzî Portekizî
photographer fotógrafa
laura laura
pacific pacífico
scene cena
w w
local local
of do
in em
and e
the a

EN St. Regis welcomes guests for exclusive and intimate Midnight Supper special events around the world, designed to honor the traditions of Caroline Astor.

PT O St. Regis recebe os hóspedes para eventos exclusivos e intimistas, as famosas ceias da meia-noite, em todo o mundo: honras às tradições de Caroline Astor.

Îngilîzî Portekizî
st st
regis regis
guests hóspedes
exclusive exclusivos
midnight meia-noite
events eventos
traditions tradições
world mundo
of de
and e
the o

EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!

PT Foi muito bom trabalhar com vocês (InEvent), vocês apoiaram bastante a gente. O maior evento corporativo da América Latina. Para o banco foi um momento histórico e continua sendo. Obrigada!

Îngilîzî Portekizî
was foi
a um
made é
us américa
to a
you vocês
and e
very muito

EN In honor of what would be their 4th wedding anniversary, revisit Nick Cordero and Amanda Kloots' love story, one that continues to inspire today and always.

PT A notícia foi dada pela esposa dele nas redes sociais.

Îngilîzî Portekizî
that foi

EN In honor of Breast Cancer Awareness Month, Drs. Terry Dubrow and Paul Nassif help breast cancer survivors who are struggling with their battle scars. Watch!

PT O super fã do BTS Oliver fez quatro cirurgias no nariz para parecer com o cantor. Assista!

Îngilîzî Portekizî
in no
of do
their o
and com
watch para
with super

EN Hilarie Burton Reveals Touching Tattoo She Got to Honor Willie Garson Before His Death

PT Hilarie Burton chorou em cena de sexo em One Tree Hill: "Me senti uma prostituta"

Îngilîzî Portekizî
to em
before de

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide