EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
"wherever they watch" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zich verhouden tot de Watch 4, Watch 4 Classic en de oudere Galaxy Watch 3.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
older | oudere |
the | de |
pro | pro |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
here | hier |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
losing | verliezen |
apple | apple |
settings | instellingen |
found | ontdekt |
devices | apparaten |
sometimes | soms |
appear | verschijnen |
data | gegevens |
your | je |
backups | back-ups |
the | de |
with | bij |
previous | vorige |
watch | watch |
can | kan |
restore | herstellen |
and | en |
EN Sony FES Watch U: The e-paper watch that costs more than an Apple Watch
NL Sony FES Watch U: het e-paper horloge dat meer kost dan een Apple Watch
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
sony | sony |
u | u |
costs | kost |
apple | apple |
watch | watch |
more | meer |
that | dat |
EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi
NL Patentinformatie onthult meer details over het aankomende apparaat van de sociale-mediagigant.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
phone | apparaat |
the | de |
for | meer |
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
NL Vergelijking van de Apple Watch Series 7, Watch SE en Watch Series 3 met de verschillen en overeenkomsten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
comparison | vergelijking |
apple | apple |
series | series |
differences | verschillen |
similarities | overeenkomsten |
watch | watch |
se | se |
the | de |
showing | met |
and | en |
of | van |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
losing | verliezen |
apple | apple |
settings | instellingen |
found | ontdekt |
devices | apparaten |
sometimes | soms |
appear | verschijnen |
data | gegevens |
your | je |
backups | back-ups |
the | de |
with | bij |
previous | vorige |
watch | watch |
can | kan |
restore | herstellen |
and | en |
EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).
NL Heb je een Watch Series 3 en vraag je je af naar welke Apple Watch je moet upgraden? Dit is hoe hij zich verhoudt tot de Watch SE (2022).
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
series | series |
apple | apple |
se | se |
upgrade | upgraden |
the | de |
watch | watch |
and | en |
what | welke |
EN With your own Tradecast video platform, you reach all your viewers, wherever they watch
NL Met een eigen platform van Tradecast bedien je al je kijkers, al je fans, overal
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
platform | platform |
viewers | kijkers |
your | je |
with | met |
wherever | van |
own | eigen |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
users | gebruikers |
call | bellen |
video | video |
we | we |
need | nodig |
as | als |
on | op |
questions | vragen |
our | onze |
to | bekijken |
time | moment |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
can | kunnen |
this | deze |
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
EN During exams, candidates will be seated at a distance from each other wherever possible. We ask that you keep 1.5 meters distance from others wherever possible.
NL Tijdens je tentamen zit je waar mogelijk op afstand van elkaar. Houd waar het kan anderhalve meter afstand.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
meters | meter |
distance | afstand |
each other | elkaar |
possible | mogelijk |
other | van |
during | tijdens |
be | houd |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN This allows viewers to search a video frame by frame, to find the part they want to watch or re-watch
NL Zo kunnen kijkers tot op het frame nauwkeurig zoeken naar het deel van de video wat ze willen zien of opnieuw willen bekijken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
viewers | kijkers |
frame | frame |
video | video |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
part | deel |
to | bekijken |
they | ze |
EN You can watch all The Conjuring Universe movies in the order that they released. But a more horrifying experience is to watch them chronologically.
NL Je kunt alle The Conjuring Universe-films bekijken in de volgorde waarin ze zijn uitgebracht. Maar een meer gruwelijke ervaring is om ze chronologisch
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
universe | universe |
movies | films |
order | volgorde |
released | uitgebracht |
in | in |
is | is |
the | de |
experience | ervaring |
to | om |
a | een |
you can | kunt |
but | |
they | ze |
more | meer |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN This allows viewers to search a video frame by frame, to find the part they want to watch or re-watch
NL Zo kunnen kijkers tot op het frame nauwkeurig zoeken naar het deel van de video wat ze willen zien of opnieuw willen bekijken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
viewers | kijkers |
frame | frame |
video | video |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
part | deel |
to | bekijken |
they | ze |
EN You can watch all The Conjuring Universe movies in the order that they released. But a more horrifying experience is to watch them chronologically.
NL U kunt alle films van The Conjuring Universe bekijken in de volgorde waarin ze zijn uitgebracht. Maar een meer gruwelijke ervaring is om ze
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
movies | films |
order | volgorde |
released | uitgebracht |
in | in |
is | is |
the | de |
experience | ervaring |
universe | universe |
to | om |
a | een |
you can | kunt |
but | |
you | u |
they | ze |
more | meer |
EN The Apple Watch Ultra and Watch Series 8 launched alongside each other, but how do they compare and which should you buy?
NL De Apple Watch Ultra en Watch Series 8 zijn naast elkaar gelanceerd, maar hoe verhouden ze zich tot elkaar en welke moet je kopen?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
apple | apple |
ultra | ultra |
series | series |
launched | gelanceerd |
buy | kopen |
watch | watch |
each other | elkaar |
the | de |
alongside | naast |
how | hoe |
should | moet |
and | en |
but | |
they | ze |
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
kids | kinderen |
tablets | tablets |
interactive | interactieve |
games | games |
video | video |
access | toegang |
the | de |
to | om |
and | en |
they | ze |
EN We aim to provide designers with the photo resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde fotobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
designers | ontwerpers |
best | beste |
creative | creatieve |
the | de |
need | benodigde |
process | proces |
aim | doel |
to | zodat |
wherever | van |
we | ons |
do | realiseren |
their | hun |
they | ze |
EN We aim to provide designers with the video resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde videobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
designers | ontwerpers |
best | beste |
creative | creatieve |
the | de |
need | benodigde |
process | proces |
aim | doel |
to | zodat |
wherever | van |
we | ons |
do | realiseren |
their | hun |
they | ze |
EN We aim to provide designers with the resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
designers | ontwerpers |
best | beste |
creative | creatieve |
the | de |
need | benodigde |
process | proces |
aim | doel |
to | zodat |
wherever | van |
we | ons |
do | realiseren |
their | hun |
they | ze |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
feel | gevoel |
conversations | gesprekken |
your | je |
friend | vriend |
to | merk |
with | bij |
they | ze |
off | de |
fit | een |
EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too
NL Die kwaliteit betekent dat uw team niet alleen opvalt, waar ze ook gaan met hun Marmot-outdoorkleding en op maat gemaakte Marmot-jassen, maar dat ze ook comfortabel kunnen werken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
quality | kwaliteit |
marmot | marmot |
jackets | jassen |
comfortably | comfortabel |
team | team |
work | werken |
only | alleen |
they | ze |
and | en |
means | betekent |
their | hun |
wherever | op |
customized | op maat |
EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:
NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we banen en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
need | aanvraag |
we | we |
the | de |
to | samen |
world | wereld |
find | en |
wherever | op |
EN Always at hand, they accompany your customers wherever they go
NL Aan een sleutelbos gehangen zijn de flesopeners altijd voor het grijpen en bij elk avontuur altijd van de partij
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
always | altijd |
wherever | van |
EN Brands can therefore reach their audience wherever they may be and on whatever device they may use
NL Merken kunnen daardoor hun doelgroep bereiken, ongeacht waar deze zich ook bevindt en ongeacht het gebruikte apparaat
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
brands | merken |
device | apparaat |
therefore | het |
and | en |
use | gebruikte |
can | kunnen |
reach | bereiken |
their | hun |
wherever | waar |
on | ook |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too
NL Die kwaliteit betekent dat uw team niet alleen opvalt, waar ze ook gaan met hun Marmot-outdoorkleding en op maat gemaakte Marmot-jassen, maar dat ze ook comfortabel kunnen werken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
quality | kwaliteit |
marmot | marmot |
jackets | jassen |
comfortably | comfortabel |
team | team |
work | werken |
only | alleen |
they | ze |
and | en |
means | betekent |
their | hun |
wherever | op |
customized | op maat |
EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:
NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we banen en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
need | aanvraag |
we | we |
the | de |
to | samen |
world | wereld |
find | en |
wherever | op |
EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:
NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we jobs en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
need | aanvraag |
we | we |
the | de |
to | samen |
world | wereld |
find | en |
wherever | op |
EN Always at hand, they accompany your customers wherever they go
NL Aan een sleutelbos gehangen zijn de flesopeners altijd voor het grijpen en bij elk avontuur altijd van de partij
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
always | altijd |
wherever | van |
EN Visual GPS is here to help you drive your message right to your target audience, whoever they are and wherever they may be.
NL Visual GPS helpt u uw boodschap bij uw doelgroep te brengen, wie ze ook zijn en waar ze zich ook bevinden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
gps | gps |
message | boodschap |
visual | visual |
whoever | wie |
target audience | doelgroep |
right | bij |
they | ze |
and | en |
help you | helpt |
EN Bring new clients straight to your door when they visit your yoga website or search for a personal trainer online. Just fill in your contact info and our integration with Google Maps will make it easy for clients to find you, wherever they are.
NL Zonder omweg naar de training: voeg een kaart van Google Maps toe aan je contactpagina en ook je toekomstige klanten kunnen in één oogopslag zien hoe kort de weg naar hun sportieve doelen nog is!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
clients | klanten |
contact | voeg |
your | je |
in | in |
maps | maps |
to | toe |
a | een |
personal | de |
find | en |
wherever | van |
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
NL Klanten veranderen van bank om 24 uur per dag, 7 dagen per week toegang tot hun rekeningen te krijgen en verwachten daarom naadloze support, waar ze zich ook bevinden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
clients | klanten |
bank | bank |
accounts | rekeningen |
expect | verwachten |
seamless | naadloze |
support | support |
means | |
access | toegang |
to | om |
wherever | van |
they | ze |
their | hun |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
retail | detailhandel |
customers | klanten |
means | |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
you can | kun |
every | elke |
sure | dat |
need | nodig |
matters | belangrijk |
because | in |
with | met |
interaction | interactie |
they | ze |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
feel | gevoel |
conversations | gesprekken |
your | je |
friend | vriend |
to | merk |
with | bij |
they | ze |
off | de |
fit | een |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide