Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 47 wergerên peyva "softlight reflectors" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"softlight reflectors" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

reflectors reflectoren

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Create a variety of harder light effects with our Hard Reflectors, or a beautiful, even light over a very large area with our parabolic Giant Reflectors. And our Cine Reflectors let you turn your photo set into a video set.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

Îngilîzî Holandî
effects effect
light licht
our in
with op
a een
let zijn
and en
of van
large meer

EN Grid for the Softlight Reflectors

NL Grid voor de Softlight Reflectors

Îngilîzî Holandî
grid grid
the de
for voor

EN Choose either our traditional metal Softlight Reflectors, for mostly studio use, or the lightweight fabric, collapsible OCF Beauty Dishes - perfect for location shoots.

NL Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

Îngilîzî Holandî
the de
our in
or eigen
either een
for meer

EN The Softlight Reflectors are classic Profoto light modifiers, famous for their flattering beauty light

NL De Softlight Reflectors zijn klassieke Profoto-lichtvormers, die bekendstaan om hun flatterende beauty light

Îngilîzî Holandî
classic klassieke
profoto profoto
light light
the de
are zijn
for die
their hun

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools

NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
gels gels
adapters adapters
effect effect
all alle
special special
accessories accessoires
for voor
tools tools

EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits

NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
manufacturers fabrikanten
use gebruik
the de
already al
and en
of van
have hebben

EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits

NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
manufacturers fabrikanten
use gebruik
the de
already al
and en
of van
have hebben

EN Adds punch in the light from your Softlight Reflector

NL Verspreidt het licht van Profoto Ring Flashes

EN Diffuses and softens the light from your Softlight Reflector

NL Verspreidt en verzacht het licht van uw Softlight Reflector

Îngilîzî Holandî
reflector reflector
and en

EN Capturing details in beauty portrait photography with Kate Whyte and Softlight Kit

NL Details vastleggen in beauty-portretfotografie met Kate Whyte en Softlight Kit

Îngilîzî Holandî
capturing vastleggen
details details
in in
and en
kit kit
with met

EN See Rossella Vanon's pastel-themed series shot with the RFi Softboxes and the Softlight Reflector

NL Bekijk de pastelkleurige serie van Rossella Vanon, gemaakt met de RFi-softboxen en de Softlight Reflector

Îngilîzî Holandî
series serie
reflector reflector
see bekijk
the de
with met
and en

EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector.

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector.

Îngilîzî Holandî
used gebruikt
transport transport
profoto profoto
reflector reflector
made gemaakte
the de
store opslag
is wordt
and en
high hoogwaardige

EN A bag to store and transport the Softlight Reflector

NL Een tas voor opslag en transport van de Softlight Reflector

Îngilîzî Holandî
bag tas
transport transport
reflector reflector
the de
store opslag
and en
a een

EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.

Îngilîzî Holandî
transport transport
profoto profoto
reflector reflector
nylon nylon
is is
made gemaakt
used gebruikt
to voorzien
the de
store opslag
with met
a een
high hoogwaardige
and en
of van
this deze

EN Andrea Belluso shares his tips and tricks on how to use the Softlight Reflector and its accessories

NL Andrea Belluso deelt zijn tips over het gebruik van de Softlight Reflector en zijn accessoires

Îngilîzî Holandî
andrea andrea
shares deelt
reflector reflector
accessories accessoires
tips tips
use gebruik
the de
and en
to over

EN And for the Softlight Reflector we offer an optional diffuser, a grid and a glass plate.

NL En voor de Softlight Reflector bieden we een optionele diffusor, een grid en een glasplaat aan.

Îngilîzî Holandî
reflector reflector
optional optionele
grid grid
the de
we we
offer bieden
for voor
a een
and en

EN Reduces spill light from Magnum, NarrowBeam and TeleZoom Reflectors

NL Vermindert strooilicht van Magnum, NarrowBeam en TeleZoom Reflectors

Îngilîzî Holandî
reduces vermindert
magnum magnum
and en
from van

EN Grid for the Magnum, TeleZoom and NarrowBeam Reflectors

NL Voegt scherpte toe aan het licht van uw Softlight Reflector

Îngilîzî Holandî
for toe
the licht

EN You can also choose a number of Honeycomb Grids that attach to your Hard Reflectors when you want less light spillage.

NL U kunt ook kiezen uit een aantal honingraat-grids die op uw harde reflectoren passen, als u op zoek bent naar minder lichtafval.

Îngilîzî Holandî
choose kiezen
hard harde
reflectors reflectoren
less minder
number aantal
you can kunt
to ook
your passen
you bent
a een
that die

EN Recommended for: Accent light, Dramatic main light, Rim lightPopular applications: PortraitAvailable for: B1X, B2, D1, D2, Hard Reflectors

NL Aanbevolen voor: Accentlicht, dramatisch hoofdlicht, randlichtPopulaire toepassingen: PortretBeschikbaar voor: B1, B2, D1, D2, harde reflectoren

Îngilîzî Holandî
recommended aanbevolen
dramatic dramatisch
applications toepassingen
hard harde
reflectors reflectoren
for voor

EN Profoto Hard Reflectors | Profoto

NL Profoto Harde reflectoren | Profoto (NL)

Îngilîzî Holandî
profoto profoto
hard harde
reflectors reflectoren

EN On Fuerteventura with the Collapsible Reflectors

NL met de opvouwbare reflectoren op Fuerteventura

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
the de
on op

EN Tim Kemple uses the powerful B1X and the OCF Hard Reflectors to capture a series of stunning images on the island of Mallorca

NL Tim Kemple gebruikt de krachtige B1X en de OCF harde reflectoren voor een serie adembenemende foto‘s op het eiland Mallorca

Îngilîzî Holandî
tim tim
uses gebruikt
powerful krachtige
ocf ocf
hard harde
reflectors reflectoren
series serie
mallorca mallorca
stunning adembenemende
on op
the de
and en
a een
of b

EN Battles the forces of nature with Collapsible Reflectors

NL Vecht tegen de krachten van de natuur met opvouwbare reflectoren

Îngilîzî Holandî
forces krachten
nature natuur
reflectors reflectoren
the de
with met

EN Images shot with Collapsible Reflectors

NL Foto‘s genomen met opvouwbare reflectoren

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
with met

EN Shape sunlight or bounce flash light with Collapsible Reflectors

NL Vorm het zonlicht of weerkaats flitslicht met opvouwbare reflectoren

Îngilîzî Holandî
shape vorm
reflectors reflectoren
or of
with met
sunlight zonlicht

EN A barndoor for the Magnum, TeleZoom and NarrowBeam Reflectors

NL Een barndoor voor de Magnum, TeleZoom en NarrowBeam Reflectors

Îngilîzî Holandî
magnum magnum
the de
for voor
a een
and en

EN Profoto Collapsible Reflectors probably represent light shaping in its most uncomplicated form

NL De opvouwbare reflectoren van Profoto zijn een voorbeeld van lichtvorming in zijn eenvoudigste vorm

Îngilîzî Holandî
profoto profoto
reflectors reflectoren
in in
most de

EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.

NL Het stevige, maar toch opvouwbare metalen frame is voorzien van twee ergonomisch gevormde handvaten, waarmee de reflectoren eenvoudig op te vouwen en in verschillende posities te houden zijn.

Îngilîzî Holandî
sturdy stevige
metal metalen
frame frame
equipped voorzien van
ergonomically ergonomisch
shaped gevormde
reflectors reflectoren
fold vouwen
positions posities
is is
easy eenvoudig
in in
the de
to voorzien
with op
various verschillende
two twee
and en

EN Four types of two-sided reflectors are available: Silver/White, SunSilver/White, Gold/White and Black/White

NL Er zijn vier soorten tweezijdige reflectoren verkrijgbaar: Silver/White, SunSilver/White, Gold/White en Black/White

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
gold gold
available verkrijgbaar
white white
and en
black black
types soorten
four vier
are zijn

EN Get creative with the versatile Hard Reflectors

NL Probeer uw creativiteit uit met de veelzijdige harde reflectoren

Îngilîzî Holandî
versatile veelzijdige
hard harde
reflectors reflectoren
the de
with met

EN If your caravan is wider than 2.3 metres and more than 50 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.

NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.

Îngilîzî Holandî
wider breder
metres meter
reflectors reflectoren
front voorkant
is is
on op
the de
your je
car auto
must moet
more meer

EN If your caravan is wider than 2 metres and more than 45 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.

NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.

Îngilîzî Holandî
wider breder
metres meter
reflectors reflectoren
front voorkant
is is
on op
the de
your je
car auto
must moet
more meer

EN Like any vehicle, the bike must also signal its presence with reflectors, white or yellow lights on the front and red on the back

NL Zoals met elk voertuig moet ook de fiets voorzien zijn van reflectoren, witte of gele lichten aan de voorkant en rode aan de achterkant

Îngilîzî Holandî
bike fiets
reflectors reflectoren
lights lichten
or of
the back achterkant
the de
and en
like zoals
yellow gele
red rode
with met
on aan

EN Collapsible reflectors – portable & easy to fold | Profoto | Profoto

NL Opvouwbare reflectoren | Profoto (NL)

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren

EN Shape, diffuse or bounce sunlight and flash with our portable, collapsible reflectors. The sturdy metal frames are easy to fold and hold in various positions. Available in 10 different types and sizes.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

Îngilîzî Holandî
available is
the de
in in
with op
and en
to meer
types zijn

EN The Giant Reflectors are the largest light sources we have to offer. Their impressive size and truly parabolic shape provides a beautiful, even light with distinct highlights and soft shadows over a very large area.

NL De Giant reflectoren zijn de grootste lichtvormers in ons assortiment. Hun indrukwekkende grootte en echte cirkelvorm zorgen voor een prachtig, egaal licht met duidelijke highlights en zachte schaduwen over een zeer groot gebied.

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
impressive indrukwekkende
beautiful prachtig
highlights highlights
shadows schaduwen
area gebied
giant giant
truly echte
soft zachte
very zeer
the de
size grootte
large groot
light licht
over in
and en
we ons
their hun
a een
are zijn
with met
largest de grootste
to over

EN Stores Giants and Giant Reflectors.

NL Voor het opbergen van Giants en Giant-reflectoren.

Îngilîzî Holandî
reflectors reflectoren
and en

EN The tailor-made Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors.

NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren.

Îngilîzî Holandî
used gebruikt
transport transport
reflectors reflectoren
made gemaakte
giant giant
the de
is wordt
store opslag
and en
for voor

EN A bag to store and transport Giants and Giant Reflectors

NL Een tas voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren

Îngilîzî Holandî
bag tas
transport transport
reflectors reflectoren
and en
store opslag
a een

EN The tailor-made, Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors. It has handles and is made of heavy duty, quality nylon with a reinforced bottom. It seals with zippers.

NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van stevig, hoogwaardig nylon met een verstevigde bodem. Met ritssluitingen.

Îngilîzî Holandî
bag tas
transport transport
reflectors reflectoren
nylon nylon
giant giant
is is
made gemaakt
the de
used gebruikt
to voorzien
store opslag
for voor
a een
with met
and en
of van

EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Magnum Reflectors.

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van maximaal drie Magnum Reflectors.

Îngilîzî Holandî
used gebruikt
transport transport
magnum magnum
made gemaakte
air air
case case
is wordt
and en
three drie
store opslag
high hoogwaardige

EN A bag to store and transport Magnum Reflectors

NL Een tas voor opslag en transport van Magnum Reflectors

Îngilîzî Holandî
bag tas
transport transport
magnum magnum
and en
store opslag
a een

EN Stores up to three Magnum Reflectors.

NL Heeft ruimte voor drie Magnum Reflectors.

Îngilîzî Holandî
magnum magnum
three drie
to voor

EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.

Îngilîzî Holandî
transport transport
profoto profoto
magnum magnum
handle handvat
nylon nylon
air air
is is
made gemaakt
used gebruikt
store opslag
three drie
case case
high hoogwaardige
a een
with met
and en
of van

EN I have to travel a lot to locations, and open and close reflectors a lot, but the OCF Beauty Dish was easy to use and gave me soft light when I needed it.

NL Ik reis veel naar locaties en open en sluit mijn reflectoren veel, maar de OCF Beauty Dish was eenvoudig in gebruik en voorzag me van zacht licht wanneer ik dat nodig had.

Îngilîzî Holandî
travel reis
locations locaties
close sluit
reflectors reflectoren
ocf ocf
dish dish
i ik
easy eenvoudig
use gebruik
soft zacht
the de
me me
light licht
needed nodig
open open
but
lot van
and en
a veel
when wanneer
was had

EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament

NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament

Îngilîzî Holandî
act fungeren
reflectors reflectoren
shines schijnt
free vrij
or of
the de
light licht
for voor
are zijn
support ondersteunen
as als
that ervan
and en
from van
they ze

{Endresult} ji 47 wergeran nîşan dide