EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
displayed | weergegeven |
exquisite | prachtige |
catellani | catellani |
truly | echt |
is | is |
in | bij |
the | de |
art | kunstwerk |
as | als |
it | en |
to | om |
a | uniek |
designed | ontworpen |
of | een |
out | te |
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
displayed | weergegeven |
exquisite | prachtige |
catellani | catellani |
truly | echt |
is | is |
in | bij |
the | de |
art | kunstwerk |
as | als |
it | en |
to | om |
a | uniek |
designed | ontworpen |
of | een |
out | te |
EN Keeping in the Smith family, maybe you’ll want to tune in to Red Table Talk, a show by Jada Pinkett Smith
NL En nu we het toch over de familie Smith hebben, kunt u ook afstemmen op Red Table Talk, een programma van Jada Pinkett Smith
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
tune | afstemmen |
show | programma |
table | table |
family | familie |
the | de |
to | ook |
a | een |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola F is an unobtrusive and effective light source for sophisticated spaces and work areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Lola F is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde ruimtes en werkruimtes.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
minimalist | minimalistische |
designs | ontwerpen |
catellani | catellani |
f | f |
effective | effectieve |
sophisticated | geavanceerde |
is | is |
spaces | ruimtes |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
work | van de |
EN The Catellani & Smith Giulietta F is as beautiful as it is effective. Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta F after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness.
NL De Catellani & Smith Giulietta F is even mooi als effectief. Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta F naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
f | f |
beautiful | mooi |
effective | effectief |
elegance | elegantie |
simplicity | eenvoud |
is | is |
the | de |
as | als |
designed | met |
daughter | dochter |
and | en |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola T is an unobtrusive and effective light source for sophisticated reading spaces and desk areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Lola T is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde leesruimtes en bureaugebieden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
minimalist | minimalistische |
designs | ontwerpen |
catellani | catellani |
t | t |
effective | effectieve |
sophisticated | geavanceerde |
is | is |
the | de |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.
NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
projects | projecten |
trip | reis |
india | india |
discovered | ontdekte |
stones | stenen |
culture | cultuur |
in | in |
the | de |
combine | combineren |
after | na |
a | uniek |
designed | ontworpen |
he | hij |
uniquely | een |
of | van |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Castellani. This beautiful fixture is absolutely breathtaking and a favorite of many.
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani. Dit prachtige armatuur is absoluut adembenemend en een favoriet van velen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
developed | ontwikkeld |
commission | opdracht |
heart | hart |
designer | ontwerper |
fixture | armatuur |
breathtaking | adembenemend |
favorite | favoriet |
is | is |
was | werd |
beautiful | prachtige |
absolutely | absoluut |
for | voor |
de | de |
this | dit |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
cw | cw |
developed | ontwikkeld |
commission | opdracht |
heart | hart |
designer | ontwerper |
was | werd |
for | voor |
de | de |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer F Outdoor was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Fil de Fer Outdoor F is ontwikkeld voor een speciale commissie en heeft uiteindelijk het hart van designer Enzo Castellani gestolen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
f | f |
developed | ontwikkeld |
commission | commissie |
heart | hart |
designer | designer |
outdoor | outdoor |
for | voor |
de | de |
EN The Catellani & Smith Disco is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Disco is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Disco maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Disco is de chique aandachtstrekker die iedereen graag zou willen hebben.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
disco | disco |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola F is an unobtrusive and effective light source for sophisticated spaces and work areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Lola F is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde ruimtes en werkruimtes.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
minimalist | minimalistische |
designs | ontwerpen |
catellani | catellani |
f | f |
effective | effectieve |
sophisticated | geavanceerde |
is | is |
spaces | ruimtes |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
work | van de |
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola T is an unobtrusive and effective light source for sophisticated reading spaces and desk areas.
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Lola T is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde leesruimtes en bureaugebieden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
minimalist | minimalistische |
designs | ontwerpen |
catellani | catellani |
t | t |
effective | effectieve |
sophisticated | geavanceerde |
is | is |
the | de |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN The Catellani & Smith Giulietta F is as beautiful as it is effective. Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta F after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness.
NL De Catellani & Smith Giulietta F is even mooi als effectief. Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta F naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
f | f |
beautiful | mooi |
effective | effectief |
elegance | elegantie |
simplicity | eenvoud |
is | is |
the | de |
as | als |
designed | met |
daughter | dochter |
and | en |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Castellani. This beautiful fixture is absolutely breathtaking and a favorite of many.
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani. Dit prachtige armatuur is absoluut adembenemend en een favoriet van velen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
developed | ontwikkeld |
commission | opdracht |
heart | hart |
designer | ontwerper |
fixture | armatuur |
breathtaking | adembenemend |
favorite | favoriet |
is | is |
was | werd |
beautiful | prachtige |
absolutely | absoluut |
for | voor |
de | de |
this | dit |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer CW Ovale, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
cw | cw |
developed | ontwikkeld |
commission | opdracht |
heart | hart |
designer | ontwerper |
was | werd |
for | voor |
de | de |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer F Outdoor was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Catellani
NL Het icoon van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Fil de Fer Outdoor F is ontwikkeld voor een speciale commissie en heeft uiteindelijk het hart van designer Enzo Castellani gestolen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
f | f |
developed | ontwikkeld |
commission | commissie |
heart | hart |
designer | designer |
outdoor | outdoor |
for | voor |
de | de |
EN The Catellani & Smith Disco is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Disco is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Disco maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Disco is de chique aandachtstrekker die iedereen graag zou willen hebben.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
disco | disco |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.
NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
catellani | catellani |
projects | projecten |
trip | reis |
india | india |
discovered | ontdekte |
stones | stenen |
culture | cultuur |
in | in |
the | de |
combine | combineren |
after | na |
a | uniek |
designed | ontworpen |
he | hij |
uniquely | een |
of | van |
EN Save PETER PAN NELL'ISOLA CHE C'E' to your collection.
NL Sla PETER PAN NELL'ISOLA CHE C'E' op in je collectie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
peter | peter |
pan | pan |
ce | ce |
your | je |
collection | collectie |
EN Behind the colourful glass façade of the Lakefront Center, the 189 luxuriously furnished rooms, the restaurant and the Luce bar provide guests with perfect places in which to relax
NL Achter de kleurrijke glazen gevel van het Lakefront Center nodigen 189 luxueus ingerichte kamers, het restaurant en bar Luce je uit om te ontspannen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
glass | glazen |
center | center |
rooms | kamers |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
the | de |
relax | ontspannen |
to | om |
behind | achter |
and | en |
of | van |
EN The gracious and unique shape of Martinelli Luce Pipistrello Table Lamp makes it the perfect option for any modern décor or interior
NL De gracieuze en unieke vorm van Martinelli Luce Pipistrello tafellamp maakt het de perfecte optie voor elk modern decor of interieur
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
option | optie |
modern | modern |
interior | interieur |
perfect | perfecte |
or | of |
the | de |
shape | vorm |
for | voor |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN There is no other unique and extraordinary way to illuminate the open spaces of your home than with the Martinelli Luce Kiki Chain of Outdoor Lamps
NL Er is geen andere unieke en buitengewone manier om de open ruimtes van uw huis te verlichten dan met deMartinelli Luce Kiki Chain of outdoor lampen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
way | manier |
illuminate | verlichten |
spaces | ruimtes |
chain | chain |
lamps | lampen |
outdoor | outdoor |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
with | met |
no | geen |
other | andere |
and | en |
there | er |
EN The Martinelli Luce Trilly Pendant Lamp is an outdoor lamp that comes with a simpleshape
NL De Martinelli Luce Trilly Pendant Lamp is een buitenlamp die wordt geleverd in een simpele vorm
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pendant | pendant |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
that | die |
a | een |
EN When it comes to illuminating and lighting up your space, there is no lamp that can be compared with the Martinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Table Lamp
NL Als het gaat om het verlichten en verlichten van uw ruimte, is er geen lamp die te vergelijken is met deMartinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Tafellamp
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
space | ruimte |
compared | vergelijken |
outdoor | outdoor |
is | is |
to | om |
lamp | lamp |
the | gaat |
no | geen |
that | die |
there | er |
comes | van |
and | en |
with | met |
EN The Serax Luce Vase/Table Lamp is all you need to add elegance and sophistication to your home decor and interior
NL De Serax Luce Vaas/Tafellamp is alles wat u nodig heeft om elegantie en verfijning toe te voegen aan uw huisdecor en interieur
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
serax | serax |
vase | vaas |
elegance | elegantie |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
to add | voegen |
need | nodig |
to | om |
table | heeft |
and | en |
you | u |
EN The Luce Vase/Table Lamp by Serax is the best choice for all lovers of quality and originality
NL De Luce Vaas/Tafellamp van Serax is de beste keuze voor alle liefhebbers van kwaliteit en originaliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
vase | vaas |
serax | serax |
choice | keuze |
lovers | liefhebbers |
originality | originaliteit |
is | is |
quality | kwaliteit |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The high quality materials used in crafting Luce Vase/Table Lamp makes it stand out from the crowd.
NL De hoogwaardige materialen die gebruikt zijn voor de vervaardiging van de Luce Vaas/Tafellamp zorgen ervoor dat deze lamp...
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
used | gebruikt |
vase | vaas |
lamp | lamp |
the | de |
materials | materialen |
high | hoogwaardige |
stand | zijn |
in | ervoor |
from | van |
EN Martinelli Luce 599 Serpente Table Lamp is an extremely functional lamp featuring a swiveling upper arm which gives room for 360 degree rotation
NL Martinelli Luce 599 Serpente Tafellamp is een uiterst functionele lamp met een draaibare bovenarm die ruimte biedt voor 360 graden rotatie
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lamp | lamp |
extremely | uiterst |
functional | functionele |
degree | graden |
is | is |
room | ruimte |
a | een |
featuring | met |
EN The refined 599 Martinelli Luce Serpente Table Lamp is a fashionable eye-catcher on the sideboard or desk – particularly when the shade it tilted.
NL De verfijnde 599 Martinelli Luce Serpente Tafellamp is een modieuze blikvanger op het dressoir of bureau - vooral wanneer de kap wordt gekanteld.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
the | de |
is | is |
on | op |
or | of |
desk | bureau |
when | wanneer |
a | een |
particularly | vooral |
it | het |
EN Martinelli Luce Serpente Floor Lamp brings charm of the 60s into your home
NL Martinelli Luce Serpente Vloerlamp brengt de charme van de jaren '60 in uw huis
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
brings | brengt |
charm | charme |
the | de |
of | van |
into | in |
EN The swiveling shade of Luce Serpente Floor Lamp by Martinelli makes it a perfect reading lamp
NL De draaibare kap van de Luce Serpente Vloerlamp van Martinelli maakt het een perfecte leeslamp
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
perfect | perfecte |
the | de |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
it | het |
EN The gracious and unique shape of Martinelli Luce Pipistrello Table Lamp makes it the perfect option for any modern décor or interior
NL De gracieuze en unieke vorm van Martinelli Luce Pipistrello tafellamp maakt het de perfecte optie voor elk modern decor of interieur
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
option | optie |
modern | modern |
interior | interieur |
perfect | perfecte |
or | of |
the | de |
shape | vorm |
for | voor |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN There is no other unique and extraordinary way to illuminate the open spaces of your home than with the Martinelli Luce Kiki Chain of Outdoor Lamps
NL Er is geen andere unieke en buitengewone manier om de open ruimtes van uw huis te verlichten dan met deMartinelli Luce Kiki Chain of outdoor lampen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
way | manier |
illuminate | verlichten |
spaces | ruimtes |
chain | chain |
lamps | lampen |
outdoor | outdoor |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
with | met |
no | geen |
other | andere |
and | en |
there | er |
EN When it comes to illuminating and lighting up your space, there is no lamp that can be compared with the Martinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Table Lamp
NL Als het gaat om het verlichten en verlichten van uw ruimte, is er geen lamp die te vergelijken is met deMartinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Tafellamp
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
space | ruimte |
compared | vergelijken |
outdoor | outdoor |
is | is |
to | om |
lamp | lamp |
the | gaat |
no | geen |
that | die |
there | er |
comes | van |
and | en |
with | met |
EN The Serax Luce Vase/Table Lamp is all you need to add elegance and sophistication to your home decor and interior
NL De Serax Luce Vaas/Tafellamp is alles wat u nodig heeft om elegantie en verfijning toe te voegen aan uw huisdecor en interieur
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
serax | serax |
vase | vaas |
elegance | elegantie |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
to add | voegen |
need | nodig |
to | om |
table | heeft |
and | en |
you | u |
EN The Luce Vase/Table Lamp by Serax is the best choice for all lovers of quality and originality
NL De Luce Vaas/Tafellamp van Serax is de beste keuze voor alle liefhebbers van kwaliteit en originaliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
vase | vaas |
serax | serax |
choice | keuze |
lovers | liefhebbers |
originality | originaliteit |
is | is |
quality | kwaliteit |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The high quality materials used in crafting Luce Vase/Table Lamp makes it stand out from the crowd.
NL De hoogwaardige materialen die gebruikt zijn voor de vervaardiging van de Luce Vaas/Tafellamp zorgen ervoor dat deze lamp...
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
used | gebruikt |
vase | vaas |
lamp | lamp |
the | de |
materials | materialen |
high | hoogwaardige |
stand | zijn |
in | ervoor |
from | van |
EN The Martinelli Luce Biconica Floor Lamp designed by Elio Martinelli gives indirect light that will light up your space in a grand style. It comes with great unique features and it is perfect for use in any type of environment.
NL De Martinelli Luce Biconica Vloerlamp ontworpen door Elio Martinelli geeft indirect licht dat uw ruimte in een grootse stijl zal verlichten. Het wordt geleverd met geweldige unieke functies en is perfect voor gebruik in elk type omgeving.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
features | functies |
in | in |
style | stijl |
is | is |
type | type |
the | de |
perfect | perfect |
use | gebruik |
lamp | verlichten |
light | licht |
great | geweldige |
environment | omgeving |
will | zal |
designed | ontworpen |
space | ruimte |
that | dat |
by | door |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mixture | mengsel |
bird | vogel |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
in | in |
name | naam |
light | licht |
means | betekent |
and | en |
little | een |
of | van |
EN Produced by iMal In collaboration with Transmediale.An event curated by Yves Bernard and Josephine Bosma, with first contribution by Luce Goutelle.
NL In samenwerking met Transmediale.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
collaboration | samenwerking |
in | in |
with | met |
EN Behind the colourful glass façade of the Lakefront Center, the 189 luxuriously furnished rooms, the restaurant and the Luce bar provide guests with perfect places in which to relax
NL Achter de kleurrijke glazen gevel van het Lakefront Center nodigen 189 luxueus ingerichte kamers, het restaurant en bar Luce je uit om te ontspannen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
glass | glazen |
center | center |
rooms | kamers |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
the | de |
relax | ontspannen |
to | om |
behind | achter |
and | en |
of | van |
EN John Smith 314 got their new web page design by running a design contest:
NL John Smith 314 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
john | john |
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out John Smith 314's Web page design contest…
NL Bekijk John Smith 314 hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN John Smith 314 collaborated with designers to refine their ideas
NL John Smith 314 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
john | john |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
october | oktober |
black | zwarte |
american | amerikaanse |
athletes | atleten |
john | john |
carlos | carlos |
champion | kampioen |
bronze | bronzen |
metres | meter |
games | spelen |
mexico | mexico |
city | stad |
on | op |
in | in |
the | de |
olympic | olympische |
a | een |
and | en |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide