Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "smartphone owners" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"smartphone owners" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

smartphone android app apparaat apparaten apps computer de app gebruiken iphone mac mobiele smartphone smartphones telefoon telefoons
owners alle bezitters bij dan dat de deze die dit dit is doen domein eigen eigenaars eigenaren en hebben hebt heeft het is hoe hun is krijgen kunnen maken meer met of ons onze tot wanneer wat wij worden ze zien zijn zoals

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN 48% of people in the world have a smartphone, and 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp

NL Achtenveertig procent van de wereldbevolking heeft een smartphone en 87 procent van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
messaging messaging
apps apps
whatsapp whatsapp
use gebruikt
the de
as zoals
a een
and en
of van

EN Forty-two percent of people worldwide have a smartphone and 87% of smartphone owners use messaging.

NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.

Îngilîzî Holandî
percent procent
people mensen
smartphone smartphone
messaging messaging
use gebruikt
a een
and en
of van
worldwide over de hele wereld

EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...

NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
access toegang
parts onderdelen
traditional traditionele
already al
improve verbeteren
great geweldige
a een
and en
if als
what wat

EN The smartphone is now the go-to camera - but how can you take the best smartphone photos?

NL De smartphone is nu de camera bij uitstek - maar hoe maak je de beste smartphonefotos?

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
camera camera
is is
now nu
the de
best beste
but

EN When Motorola launched the Moto G smartphone last year, it said it wanted to offer "an affordable smartphone for people who don't want to compromise o...

NL Een vlaggenschip-smartphone van Sony, Samsung en HTC kost je het beste deel van £ 600 off-contract en hoewel je er alle toeters en bellen mee krijgt,

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
want je
it en
to mee

EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone

NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone

Îngilîzî Holandî
photos fotos
snapshot snapshot
smartphone smartphone
probably waarschijnlijk
uploaded geüpload
the de
though al
taken zijn
on op
and en
a een
to ook
have hebben
they ze

EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...

NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
access toegang
parts onderdelen
traditional traditionele
already al
improve verbeteren
great geweldige
a een
and en
if als
what wat

EN 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp

NL 87% van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp

Îngilîzî Holandî
messaging messaging
apps apps
whatsapp whatsapp
of van
use gebruikt
such de
as zoals

EN 87% of smartphone owners use messaging

NL 87% van de smartphone-eigenaren gebruikt messaging

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
owners eigenaren
messaging messaging
of van
use gebruikt

EN WhatsApp reaches 400 million active users in India, captivating nearly 90% of Indian smartphone owners

NL WhatsApp groeit tot 400 miljoen actieve gebruikers in India, wat neerkomt op bijna 90% van de Indiase smartphonebezitters

Îngilîzî Holandî
whatsapp whatsapp
million miljoen
active actieve
users gebruikers
india india
indian indiase
in in
of bijna

EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app

NL Deze brand monitoring oplossing laat eigenaren van kleine bedrijven toe zelf hun recensies te volgen met hun webbrowser of de kosteloze smartphoneapplicatie

Îngilîzî Holandî
small kleine
business bedrijven
owners eigenaren
reviews recensies
allows laat
monitoring monitoring
solution oplossing
or of
the de
to toe
track volgen
using te
this deze
their hun
with met

EN Designers, illustrators, small business owners or anyone who wants to learn to display their project on Instagram, capturing and editing their photographs using just their smartphone.

NL Voor ontwerpers, illustrators, ondernemers en iedereen die een project op Instagram wil laten zien door foto's alleen met een mobiel vast te leggen en te bewerken.

Îngilîzî Holandî
designers ontwerpers
wants wil
instagram instagram
editing bewerken
project project
on op
just alleen
display laten zien
to laten
using te
anyone een
learn en

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Îngilîzî Holandî
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Îngilîzî Holandî
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app

NL Deze brand monitoring oplossing laat eigenaren van kleine bedrijven toe zelf hun recensies te volgen met hun webbrowser of de kosteloze smartphoneapplicatie

Îngilîzî Holandî
small kleine
business bedrijven
owners eigenaren
reviews recensies
allows laat
monitoring monitoring
solution oplossing
or of
the de
to toe
track volgen
using te
this deze
their hun
with met

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Îngilîzî Holandî
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Îngilîzî Holandî
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Îngilîzî Holandî
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Îngilîzî Holandî
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Îngilîzî Holandî
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Îngilîzî Holandî
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Îngilîzî Holandî
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Îngilîzî Holandî
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.

NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.

Îngilîzî Holandî
good goede
news nieuws
is is
android android
smartphone smartphone
probably waarschijnlijk
the de
last laatste
that dat
top top

EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

Îngilîzî Holandî
went ging
smartphone smartphones
respectively respectievelijk

EN The solution allows you to send documents via email or text message, and your clients can sign them anywhere and at any time - on their smartphone, tablet or PC.

NL Ook is er een cloud-based integratie die snel en eenvoudig een online of on-premise databron koppelt aan SuperOffice CRM Online.

Îngilîzî Holandî
allows eenvoudig
or of
and en
to ook

EN Save your shopping cart by registering at ArtPhotoLimited and retrieve it easily on your computer or smartphone.

NL Bewaar uw winkelwagen door u te registreren bij ArtPhotoLimited en vind hem gemakkelijk terug op uw computer of telefoon.

Îngilîzî Holandî
cart winkelwagen
easily gemakkelijk
computer computer
smartphone telefoon
artphotolimited artphotolimited
on op
or of
by door
save bewaar
registering registreren
at te
and en

EN The TRS Smartphone and Bluetooth input have similar options, but also include a Phone Call setting:

NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:

Îngilîzî Holandî
trs trs
smartphone smartphone
bluetooth bluetooth
setting instelling
the de
options opties
but
and en
have hebben

EN Get great audio with your smartphone videos up to 65 ft away

NL Krijg geweldige audio met uw smartphone-video's tot 65 ft weg

Îngilîzî Holandî
great geweldige
smartphone smartphone
videos videos
audio audio

EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.

NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.

Îngilîzî Holandî
lavalier lavalier
mics microfoons
smartphone smartphone
dslr dslr
trrs trrs
trs trs
adapter adapter
is is
or of
the de
use gebruiken
need nodig
best beste
for voor
like zoals
you can kunt
a een
but
with met
of van
audio zijn
to maar

EN Pretty much every smartphone has Bluetooth, so this is a great option to have a wireless lav mic for your iPhone or Android.

NL Vrijwel elke smartphone heeft Bluetooth, dus dit is een geweldige optie om een draadloze lavmicrofoon voor je iPhone of Android te hebben.

Îngilîzî Holandî
pretty much vrijwel
smartphone smartphone
bluetooth bluetooth
is is
wireless draadloze
your je
iphone iphone
or of
android android
to om
so dus
much te
great geweldige
this dit
for voor
option optie
have hebben
every elke

EN The Samson Go Mic Mobile Lavalier System includes all the cables you need to connect to either a smartphone or DSLR.

NL Het Samson Go Mic Mobile Lavalier System bevat alle kabels die je nodig hebt om verbinding te maken met een smartphone of DSLR.

Îngilîzî Holandî
samson samson
mic mic
lavalier lavalier
cables kabels
dslr dslr
or of
go go
to om
connect verbinding
smartphone smartphone
system system
includes bevat
need nodig
you je
a een
all alle

EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.

NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.

Îngilîzî Holandî
compact compacte
mic microfoon
headphone hoofdtelefoonaansluiting
iphones iphones
me me
pretty much vrijwel
is is
smartphone smartphone
phones telefoons
the de
nice mooie
into in
compatible compatibel
with met
a een
both zowel
of van
that die
it het

EN The Comica CVM-VS08 is a cardioid condenser shotgun mic that delivers excellent sound for a smartphone

NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic die een uitstekend geluid levert voor een smartphone

Îngilîzî Holandî
cardioid cardioïde
condenser condensator
delivers levert
smartphone smartphone
is is
mic mic
the de
for voor
a een
excellent uitstekend
that die
sound geluid

EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount

NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount

Îngilîzî Holandî
trrs trrs
smartphone smartphone
trs trs
camera camera
connections verbindingen
shock shock
mount mount
includes omvat
as als
a een
both zowel
and en

EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature

NL Samsung heeft de aanwijzingen van hun smartphone-lijn overgenomen als het gaat om het ontwerp, met dunne randen en meer kromming

Îngilîzî Holandî
samsung samsung
cues aanwijzingen
smartphone smartphone
design ontwerp
to om
taken heeft
line lijn
their hun
comes van
and en
more meer
with met

EN It has a long (nearly 20?) cable and comes with an adapter so you can use it with a smartphone or a camera

NL Hij heeft een lange (bijna 20′) kabel en wordt geleverd met een adapter zodat je hem kunt gebruiken met een smartphone of een camera

Îngilîzî Holandî
long lange
cable kabel
adapter adapter
smartphone smartphone
camera camera
or of
nearly bijna
use gebruiken
can kunt
it en
has heeft
comes wordt
an een

EN Check-in online conveniently using your PC, tablet or smartphone from 7 days to 5 hours before departure

NL U kunt eenvoudig vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek online inchecken vanaf uw computer, tablet of mobiele telefoon

Îngilîzî Holandî
online online
conveniently eenvoudig
tablet tablet
or of
departure vertrek
pc computer
days dagen
hours uur
your uw
to vanaf
smartphone mobiele
in voor

EN You can complete Online Check-in via the Corendon Airlines website or by visiting our mobile app on your smartphone.

NL U kunt online inchecken via de website van Corendon Airlines of via onze mobiele app op uw smartphone.

Îngilîzî Holandî
corendon corendon
online online
website website
or of
the de
mobile mobiele
app app
on op
smartphone smartphone
our onze
you can kunt
you u

EN You are not required to have a copy of your e-ticket printed however, it is advisable to have this saved in your smartphone or electronic device in case of any issues.

NL Dit is niet verplicht maar raadzaam. Ook kunt u uw e-ticket opslaan op uw telefoon of een andere elektronische apparatuur.

Îngilîzî Holandî
required verplicht
is is
or of
electronic elektronische
smartphone telefoon
device apparatuur
you u
a een
your uw
this dit

EN People who visit your website using a smartphone will see a "Call us" button.

NL Wie met een telefoon surft, krijgt een "Bel ons" knop te zien.

Îngilîzî Holandî
button knop
call bel
smartphone telefoon
who wie
using te
a een
us ons
will krijgt
see zien

EN New customers will get F‑Secure SAFE internet security, our upgraded version that will also let you protect your smartphone and tablet

NL Nieuwe klanten krijgen internet­beveiliging van F‑Secure SAFE, onze geüpgrade versie waarmee u ook uw smart­phone en tablet kunt beschermen

EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.

NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.

Îngilîzî Holandî
install installeren
computer computer
smartphone smartphone
threats dreigingen
is is
or of
to om
safe safe
on op
protect beschermen
and en
types soorten
you can kunt
service die

EN Patagonia, for example, will repair any product you buy from them. Fairphone designed a smartphone that you can upgrade yourself. Vaude bags have repair instructions.

NL Patagonia, bijvoorbeeld, zal ieder product dat je van hen koopt, repareren. Fairphone heeft een smartphone ontworpen die je zelf kunt upgraden. Vaude-tassen hebben reparatie-instructies.

Îngilîzî Holandî
buy koopt
smartphone smartphone
upgrade upgraden
bags tassen
instructions instructies
patagonia patagonia
will zal
designed ontworpen
yourself je
you can kunt
that dat
repair reparatie
have hebben

EN When you buy a smartphone or a tablet, it comes with something you can’t see or feel: embodied energy.

NL De smartphones en tablets die je koopt, komen met een onderdeel dat je niet kunt zien of voelen: belichaamde energie.

Îngilîzî Holandî
buy koopt
smartphone smartphones
tablet tablets
feel voelen
energy energie
or of
a een
it en
see zien
with met

EN A typical smartphone is about 50% metals?many of which are alloyed together.

NL Een typische smartphone bestaat voor ongeveer 50% uit metalen?waarvan vele gelegeerd zijn.

Îngilîzî Holandî
typical typische
smartphone smartphone
metals metalen
about ongeveer
is bestaat
a een

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

Îngilîzî Holandî
manufacturing productieproces
smartphone smartphone
energy energie
hour uur
phone telefoon
the de
is wordt
during tijdens
to om
light lampen
when als

EN 85% of the emissions impact of a smartphone comes from production

NL 85% van de uitstootimpact van een smartphone wordt uitgestoten tijdens de productie

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
production productie
the de
a een

EN Smartphone Repairability Scores - iFixit

NL Smartphone repareerbaarheidsscores - iFixit

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone
ifixit ifixit

EN Smartphone Repairability Scores

NL Smartphone repareerbaarheidsscores

Îngilîzî Holandî
smartphone smartphone

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide