EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "life work balance" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"life work balance" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| work | werk |
| balance | balans |
| so | dus |
| like | zoals |
| lines | lijnen |
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| work | werk |
| balance | balans |
| so | dus |
| like | zoals |
| lines | lijnen |
EN labor force) continue to push for workplace flexibility and work-life balance on the heels of the pandemic, remote work is becoming a mainstay in our digital-first economy.
NL Dit, gecombineerd met de coronacrisis, zorgt ervoor dat werken op afstand niet meer uit onze digitale economie weg te denken valt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| economy | economie |
| the | de |
| on | op |
| work | werken |
| digital | digitale |
| remote | afstand |
| our | onze |
| to | meer |
EN We think it?s important for a good work-life balance to be taken into account. Because when you can work at the times when you?re at your best, you deliver the best results.
NL Wij vinden het belangrijk dat een goede work-life balance aandacht krijgt. Want wanneer jij kunt werken op de momenten dat jij op je best bent, lever je de beste resultaten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| important | belangrijk |
| results | resultaten |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| good | goede |
| work | werken |
| best | beste |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| you | bent |
| a | een |
| when | wanneer |
EN We think it?s important for a good work-life balance to be taken into account. Because when you can work at the times when you?re at your best, you deliver the best results.
NL Wij vinden het belangrijk dat een goede work-life balance aandacht krijgt. Want wanneer jij kunt werken op de momenten dat jij op je best bent, lever je de beste resultaten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| important | belangrijk |
| results | resultaten |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| good | goede |
| work | werken |
| best | beste |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| you | bent |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Tanja is a pioneer in the field of research into a healthy work-life balance and sustainable employability of employees. Her research has a major impact on the well-being of employees and provides a vision for the future of work.
NL Tanja is een pionier op het gebied van onderzoek naar een gezonde werk-privébalans en duurzame inzetbaarheid van werknemers. Haar onderzoek heeft een grote invloed op het welzijn van werknemers en geeft een visie op de toekomst van werk.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| pioneer | pionier |
| field | gebied |
| research | onderzoek |
| healthy | gezonde |
| balance | balans |
| sustainable | duurzame |
| employees | werknemers |
| impact | invloed |
| vision | visie |
| work | werk |
| is | is |
| major | grote |
| on | op |
| the | de |
| well | welzijn |
| a | een |
| and | en |
| future | toekomst |
EN Better work-life balance is the main reason why people choose to work remotely.
NL Een beter evenwicht tussen werk en privéleven is de belangrijkste reden waarom mensen ervoor kiezen om op afstand te werken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | evenwicht |
| people | mensen |
| choose | kiezen |
| remotely | op afstand |
| better | beter |
| is | is |
| main | belangrijkste |
| reason | reden |
| the | de |
| to | om |
| why | waarom |
EN 11. Better work-life balance is the main reason why people choose to work remotely
NL 11. Een beter evenwicht tussen werk en privéleven is de belangrijkste reden waarom mensen ervoor kiezen om op afstand te werken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | evenwicht |
| people | mensen |
| choose | kiezen |
| remotely | op afstand |
| better | beter |
| is | is |
| main | belangrijkste |
| reason | reden |
| the | de |
| to | om |
| why | waarom |
EN More than half of millennials would be willing to give up on other benefits if it meant that they could work from home and have the work-life balance that we mentioned in the previous statistic.
NL Meer dan de helft van de millennials zou bereid zijn andere voordelen op te geven als dat zou betekenen dat ze thuis kunnen werken en de balans tussen werk en privé kunnen vinden die we in de vorige statistiek noemden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| millennials | millennials |
| willing | bereid |
| benefits | voordelen |
| balance | balans |
| half | helft |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| previous | vorige |
| other | andere |
| more | meer |
| would | zou |
| give | geven |
| if | als |
| they | ze |
| and | en |
EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.
NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| gift card | cadeaukaart |
| your | je |
| tab | tabblad |
| the | de |
| account | account |
| quickly | snel |
| link | link |
| check | controleren |
| easily | eenvoudig |
| by | door |
| logging | loggen |
| button | knop |
| into | in |
| clicking | klikken |
| with | bij |
| and | en |
| us | ons |
| if | als |
| you can | kunt |
EN The balance of efforts between academia and industry must respect a 1/3 – 2/3 balance.
NL Het evenwicht tussen de inspanningen geleverd door de academische partner en de industrie moet de verhouding 1/3 – 2/3 respecteren.
EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure
NL Nee, als de kosten van de services lager zijn dan de waarde van de hotelcadeaubon, kan het resterende saldo op een later moment worden gebruikt. Dit betekent dat u voor alles kunt betalen en het resterende saldo voor uw volgende avontuur kunt bewaren.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| used | gebruikt |
| the | de |
| cost | kosten |
| services | services |
| remaining | resterende |
| value | waarde |
| be | worden |
| no | nee |
| this | dit |
| save | bewaren |
| later | later |
| means | betekent |
| and | en |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| for | voor |
EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.
NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| expert | expert |
| field | gebied |
| stress | stress |
| restore | herstellen |
| i | ik |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| yourself | je |
| as | als |
EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance
NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| lecture | lezing |
| healthcare | gezondheidszorg |
| optimal | optimale |
| in | in |
| i | ik |
| how | hoe |
| my | mijn |
| a | een |
| you can | kunt |
| as | als |
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| maintain | behouden |
| pleasing | aangename |
| applying | toepassen |
| ratio | ratio |
| is | is |
| way | manier |
| in | in |
| design | ontwerp |
| logo | logo |
| the | de |
| to | om |
| balance | balans |
| this | dit |
| excellent | uitstekende |
| and | en |
| another | van |
EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…
NL Nee. Als het totaal van je bestelling minder is dan het tegoed op je cadeaukaart, wordt alleen dat bedrag gebruikt. Je kunt ook kiezen of je het tegoed van je cadeaukaart wil gebr…
EN From flexible work options to health & wellness initiatives, we strive for the perfect balance between career and personal life.
NL Wij streven naar het perfecte evenwicht tussen carrière en privéleven: van flexibele werkmogelijkheden tot gezondheids- & welzijnsinitiatieven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| perfect | perfecte |
| balance | evenwicht |
| career | carrière |
| life | leven |
| we | wij |
| strive | streven |
| and | en |
| between | tussen |
EN Life-work balance is valued and cultivated through flexible schedules, sports and other activities.
NL Een goede balans tussen privéleven en werk wordt gestimuleerd door flexibele werktijden, sport en andere activiteiten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| flexible | flexibele |
| sports | sport |
| other | andere |
| activities | activiteiten |
| work | werk |
| is | wordt |
| and | en |
| through | door |
EN “OCLC as a company is supportive, provides excellent work-life balance, and is full of
NL "OCLC als bedrijf is ondersteunend, biedt een uitstekende balans tussen werk en privéleven en heeft allemaal
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| oclc | oclc |
| provides | biedt |
| excellent | uitstekende |
| balance | balans |
| and | en |
| company | bedrijf |
| work | werk |
| is | is |
| as | als |
| a | een |
| of | tussen |
EN Excellent terms of employment with attention paid to personal development, and an attractive work-life balance.
NL Uitstekende arbeidsvoorwaarden met aandacht voor persoonlijke ontwikkeling en een prettige balans werk en privéleven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| excellent | uitstekende |
| attention | aandacht |
| development | ontwikkeling |
| balance | balans |
| personal | persoonlijke |
| and | en |
| work | werk |
| with | met |
EN No matter where they are in the world, we believe in giving our people more freedom when it comes to a better work-life balance” says Hall.
NL Het maakt niet uit waar ter wereld ze zich bevinden, wij geloven dat het geven van meer vrijheid aan onze mensen een gezonde balans tussen werk en privé ten goede komt” zegt Hall.
EN Well-being and work-life balance are not just buzzwords for us
NL Welzijn en balans tussen werk en privé zijn voor ons niet alleen maar modewoorden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| work | werk |
| and | en |
| are | zijn |
| us | ons |
| not | niet |
| just | alleen |
| well | welzijn |
| for | voor |
EN Work-life balance is close to our hearts
NL De balans tussen werk en privé ligt ons nauw aan het hart
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| close | nauw |
| hearts | hart |
| work | werk |
| to | aan |
| our | ons |
EN Do you want a better work life balance and extra income? Start a business of your own.
NL Wilt u een betere balans tussen werk en privé en extra inkomsten? Begin dan een eigen zaak.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| income | inkomsten |
| start | begin |
| better | betere |
| work | werk |
| extra | extra |
| and | en |
| own | eigen |
| a | een |
| business | zaak |
| want | wilt |
| of | tussen |
| you | u |
EN Flexibility and a good work/life balance
NL Flexibiliteit en een goede work-life balance
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| good | goede |
| work | work |
| life | life |
| and | en |
| a | een |
EN What are the challenges that you face as a working mum. How do you balance work and life responsibilities?
NL Zeynep Sayuning, Environmental Engineer & Deployment Planner, 2 jaar bij Serviburnu
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| a | bij |
EN With a comprehensive benefits package that provides flexibility and promotes work/life balance, you can find the right coverage to meet your needs
NL Met een uitgebreid arbeidsvoorwaardenpakket dat flexibiliteit biedt en de balans tussen werk en privé bevordert, kunt u het juiste evenwicht vinden om aan uw behoeften te voldoen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreid |
| flexibility | flexibiliteit |
| work | werk |
| needs | behoeften |
| provides | biedt |
| to | om |
| the | de |
| balance | balans |
| that | dat |
| meet | voldoen |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN Very hard to find a place that has such a good work life balance
NL Het is erg moeilijk om een werkplek te vinden waar de balans tussen werk en privé zo positief is
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| balance | balans |
| to | om |
| work | werk |
| find | en |
| such | de |
| to find | vinden |
| a | een |
| that | waar |
| has | is |
EN I really enjoy sharing this knowledge and experience with colleagues. That is why I have set myself the goal of helping other wedding photographers. Because I want everyone to have a healthy balance in work and in private life.
NL Het delen van mijn kennis en ervaring met collega's vind ik ontzettend inspirerend om te doen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sharing | delen |
| i | ik |
| experience | ervaring |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| other | van |
| really | te |
| is | doen |
EN Interestingly, this satisfaction level increases with age, income, and work-life balance.
NL Interessant is dat dit tevredenheidsniveau toeneemt met de leeftijd, het inkomen en de balans tussen werk en privé.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| increases | toeneemt |
| income | inkomen |
| balance | balans |
| work | werk |
| this | dit |
| age | leeftijd |
| with | met |
| and | en |
EN Flexibility and a good work/life balance | Grant Thornton
NL Flexibiliteit en een goede work-life balance | Grant Thornton
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| good | goede |
| work | work |
| life | life |
| thornton | thornton |
| and | en |
| a | een |
EN From flexible work options to health & wellness initiatives, we strive for the perfect balance between career and personal life.
NL Wij streven naar het perfecte evenwicht tussen carrière en privéleven: van flexibele werkmogelijkheden tot gezondheids- & welzijnsinitiatieven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| perfect | perfecte |
| balance | evenwicht |
| career | carrière |
| life | leven |
| we | wij |
| strive | streven |
| and | en |
| between | tussen |
EN Life-work balance is valued and cultivated through flexible schedules, sports and other activities.
NL Een goede balans tussen privéleven en werk wordt gestimuleerd door flexibele werktijden, sport en andere activiteiten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| balance | balans |
| flexible | flexibele |
| sports | sport |
| other | andere |
| activities | activiteiten |
| work | werk |
| is | wordt |
| and | en |
| through | door |
EN Excellent terms of employment with attention paid to personal development, and an attractive work-life balance.
NL Uitstekende arbeidsvoorwaarden met aandacht voor persoonlijke ontwikkeling en een prettige balans werk en privéleven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| excellent | uitstekende |
| attention | aandacht |
| development | ontwikkeling |
| balance | balans |
| personal | persoonlijke |
| and | en |
| work | werk |
| with | met |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
work life balance life work balance life balance everyday work life work life better work life whole work life balance ensure balance between balance security balance between good balance perfect balance balance power carbon balance right balance ideal balance nice balance greater balance balance limits fine balance balance price team balance balance sheets good balance between balance sheet bring balance economic balance social balance co2 climate balance balance data security healthy balance brain balance great balance would balance remaining balance delicate balance balance between control account balance balance data access automatic white balance lecture brain balance gift card balance balance data accessibility balance of potency strengthen and balance optimum heat balance informal balance” balance is valued improve balancelife work balance wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî