Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "january the supervisory" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"january the supervisory" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

january aan alle december een februari is jaar januari meer nieuwe of tot uur wat weer worden zal zijn
supervisory toezichthoudende

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Supervisory Board Profile Supervisory Board Supervisory Board rotation schedule Supervisory Board’s terms of reference (only available in Dutch) Board of Directors? statement

NL Raad van commissarissen Profielschets raad van commissarissen Rooster van aftreden raad van commissarissen Reglement raad van commissarissen 29 november 2018 Directieverklaring

Îngilîzî Holandî
board raad
of van

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Îngilîzî Holandî
roger roger

EN Supervisory and Executive Board: supervisory boards, boards of directors, business management, general managers, C- level executives such as CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

NL Raad van Bestuur: raad van commissarissen, bestuursleden, business managers, general managers, directie-functies zoals CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

Îngilîzî Holandî
cto cto
cio cio
general general
business business
managers managers
ceo ceo
management bestuur
as zoals
of van

EN Friday 27 January 20:00 - 22:00  Saturday 28 January 12:00 - 18:00 Sunday 29 January 12:00 - 17:00

NL Deelnemers Caroline Bronkers (NL), Adriana Cabrera (CO), Monique Grimord (US), Dagmar Grote (NL), Maartje Janse (NL), Joris Lam (NL), Laura Luchtman (NL), Kim Meijer (NL), Brigitta Ruven (NL), Ilfa Siebenhaar (NL), Marloeke van der Vlugt (NL).

EN As of January 1st 2022 the Supervisory Boards consists of the following members: Laïla Abid, Chair Jiefan Hsu, Treasurer Souad Haouli Marianne de Rooij Marinus Pannevis Rachid Khelifi

NL De Raad van Toezicht controleert de bestuurder, zij bewaakt dat de bestuurder de missie van Volksuniversiteit Amsterdam volgt en geeft gevraagd en ongevraagd advies over het beleid.

EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.

NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.

Îngilîzî Holandî
france frankrijk
january januari
catherine catherine
stage podium
deneuve deneuve
on op

EN Selected WMS in January 2014, and all libraries completed implementation in January 2015

NL Hebben in januari 2014 WMS geselecteerd en alle bibliotheken waren in januari 2015 al volledig overgestapt

Îngilîzî Holandî
selected geselecteerd
january januari
libraries bibliotheken
wms wms
in in
and en
all alle

EN TOP Winter Week TOP Winter Week takes place from January 25 to January 28, 2022

NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari

Îngilîzî Holandî
winter winter
week week
january januari
top top
to tot

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

Îngilîzî Holandî
closed gesloten
april april
to tot
september september
and en
february februari
march maart
november november
on op
december december
january januari
sunday zondag
wednesday woensdag
tuesday dinsdag

EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016

NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur

Îngilîzî Holandî
january januari
chairman voorzitter
in in
the de
became werd
and en
he hij
has is

EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016

NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur

Îngilîzî Holandî
january januari
chairman voorzitter
in in
the de
became werd
and en
he hij
has is

EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.

NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.

Îngilîzî Holandî
join .
bynder bynder
board in

EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1

NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen

Îngilîzî Holandî
ceo ceo
founder oprichter
chris chris
join .
november november
hall hall
current huidige
the de
will zal
and en
board raad
to toe
of der
van van

EN Together with Jeff Horing and Arco van Nieuwland, I will remain closely involved with Bynder as part of the Supervisory Board

NL Samen met Jeff Horing en Arco van Nieuwland blijf ik als commissaris nauw betrokken bij Bynder

Îngilîzî Holandî
i ik
involved betrokken
jeff jeff
bynder bynder
closely nauw
and en
as als
with bij

EN You have the right to contact a supervisory authority of your choice in the event of complaints.

NL Je hebt het recht om in geval van klachten contact op te nemen met een toezichthoudende instantie van jouw keuze.

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
choice keuze
complaints klachten
contact contact
your je
in in
to om
the geval
of van

EN Be made aware of and report personal data breaches to relevant supervisory authorities and data subjects in accordance with GDPR timeframes.

NL Bewust worden gemaakt van inbreuken op persoonsgegevens en deze rapporteren aan de betreffende toezichthouders en betrokkenen, in overeenstemming met de tijdskaders van de AVG.

Îngilîzî Holandî
aware bewust
report rapporteren
breaches inbreuken
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
in in
made gemaakt
be worden
and en
personal de
of van

EN Acceptable to supervisory authorities All documents required for GDPR compliance are included, and are written by consultants with extensive experience in dealing with data protection authorities.

NL Acceptabel voor de toezichthoudende autoriteit? Alle documenten vereist door de EU AVG zijn inbegrepen in de toolkit en zijn geschreven door consultants met uitgebreide ervaring in het omgaan met gegevensbeschermingsinstanties.

Îngilîzî Holandî
acceptable acceptabel
supervisory toezichthoudende
required vereist
gdpr avg
included inbegrepen
consultants consultants
extensive uitgebreide
documents documenten
in in
experience ervaring
for voor
are zijn
with met
written geschreven
by door
and en

EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
gdpr avg
the de
with bij
on op
and en
a een
has is
of volgens
been van

EN You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about our processing of your personal data. You can find more information here.

NL U hebt ook het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over onze verwerking van uw persoonsgegevens. Meer informatie vindt u hier.

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
processing verwerking
find vindt
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
authority autoriteit
information informatie
to om
more meer
here hier
also ook
our in
can dienen

EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.

NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.

Îngilîzî Holandî
subject gebied
rectification rectificatie
restriction beperking
processing verwerking
supervisory toezichthoudende
rights rechten
to om
authority autoriteit
access inzage
data gegevens
as als
and en

EN The supervisory authority to which the complaint is submitted will inform the plaintiff of the status and result of the complaint, including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de status en de resultaten van de klacht, inclusief de mogelijkheid van een rechtsmiddel in de zin van artikel 78 van de AVG.

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
complaint klacht
submitted ingediend
including inclusief
gdpr avg
is is
the de
status status
and en
result een

EN the existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;

NL het bestaan van het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit;

Îngilîzî Holandî
existence bestaan
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
to om
with bij
authority autoriteit

EN In case you are unhappy with how we handle your data, you have a right to lodge a complaint with a supervisory authority.

NL Als u niet tevreden bent over de manier waarop we uw gegevens behandelen, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende instantie.

Îngilîzî Holandî
handle behandelen
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
data gegevens
we we
to om
in in
how waarop
with bij
case de

EN You have a right to file a complaint with a supervisory authority in relation to Clario Services, usage of your personal data.

NL U hebt het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende instantie met betrekking tot de Clario-services en het gebruik van uw persoonlijke gegevens.

Îngilîzî Holandî
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
relation betrekking
services services
data gegevens
to om
right de
a een
in in
with bij
of van

EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;

NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
authorities autoriteiten
believe denkt
privacy privacy
d d
gdpr gdpr
art art
also te
regulations regelgeving
on betreffende
the de
in in
with bij
you u
in case indien

EN the existence of a right to appeal through a supervisory authority;

NL dat u het recht heeft een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit;

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
to dat
the het

EN Contact details of the responsible local supervisory authority:

NL Contactgegevens van de lokale toezichthoudende autoriteit:

Îngilîzî Holandî
local lokale
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
the de
contact details contactgegevens
of van

EN In that case, you also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority and to seek a judicial remedy.

NL In dat geval heeft u ook het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit en om een beroep op de rechter te doen.

Îngilîzî Holandî
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
to om
authority autoriteit
the de
that dat
in in
and en
with bij
you u

EN Within the framework of the legal provisions, you have the right to submit complaints regarding data protection to the responsible supervisory authority

NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit

Îngilîzî Holandî
framework kader
provisions bepalingen
complaints klachten
responsible verantwoordelijke
supervisory toezichthoudende
data protection gegevensbescherming
legal wettelijke
to om
authority autoriteit
the de
of van

EN the existence of a right to lodge a complaint with a supervisory authority

NL het bestaan van een recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit

Îngilîzî Holandî
existence bestaan
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
to om
with bij
authority autoriteit

EN 77 GDPR you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority

NL 77 AVG bestaat het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit

Îngilîzî Holandî
gdpr avg
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
with bij
authority autoriteit
the bestaat

EN Usually you may approach the supervisory authority at your habitual residence or place of work or company domicile.

NL In de regel kunt u zich wenden tot de toezichthoudende autoriteit in het land waar u gewoonlijk verblijft, waar u uw werkplek heeft of waar ons bedrijf is gevestigd.

Îngilîzî Holandî
usually gewoonlijk
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
or of
company bedrijf
the de
place land

EN You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

NL Je hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit.

Îngilîzî Holandî
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
with bij
to om
authority autoriteit
the de
also ook

EN You may also submit a complaint to the responsible data protection supervisory authority.

NL Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.

Îngilîzî Holandî
submit indienen
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
data protection gegevensbescherming
authority autoriteit
the de
to ook
a een

EN She is also a member of the Supervisory Board at Innofest, a foundation that tests sustainable innovations in a ‘living lab’ environment at festivals and other places where many people come together.

NL Daarnaast is zij Raad van Toezicht lid bij Innofest, een stichting die duurzame innovaties in een 'living lab' omgeving test bij festivals en andere plaatsen waar veel mensen samen komen.

Îngilîzî Holandî
tests test
sustainable duurzame
innovations innovaties
lab lab
environment omgeving
festivals festivals
people mensen
is is
member lid
and en
in in
other andere
come van
foundation een
together samen

EN Naturalis is a non-profit organization. Governance is assigned to our managing director, who is accountable to the supervisory board. We also have a scientific advisory board comprised of the most respected scientists in their specialized fields.

NL Naturalis is een stichting. Het bestuur ligt bij onze algemeen directeur die verantwoording aflegt aan de raad van toezicht. Ook hebben we een wetenschappelijke adviesraad met de meest gerespecteerde wetenschappers in hun gespecialiseerde gebieden. 

Îngilîzî Holandî
naturalis naturalis
scientific wetenschappelijke
scientists wetenschappers
specialized gespecialiseerde
fields gebieden
is is
director directeur
the de
we we
governance bestuur
in in
their hun
a een
to ook
have hebben
of van

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

Îngilîzî Holandî
complaint klacht
privacy persoonsgegevens
should dienen
authority autoriteit
the de
protection recht
on op
a een
we ons
you toch
of van
with bij

EN When I was 30 years old, I was already on the Supervisory Board of Care Netherlands, an organisation that offers humanitarian support to people who desperately need it

NL Op mijn dertigste zat ik al in de Raad van Toezicht bij Care Nederland, een organisatie die humanitaire steun biedt aan mensen die het hard nodig hebben

Îngilîzî Holandî
netherlands nederland
organisation organisatie
offers biedt
humanitarian humanitaire
people mensen
i ik
on op
care care
support steun
the de
need nodig
already al
of van
to aan
that die

EN Now I?m on the Supervisory Board at Kunsthal Rotterdam and Albeda College and I try to do the same: give people a chance

NL Nu zit ik in de Raad van Toezicht bij de Kunsthal Rotterdam en het Albeda College en probeer ik hetzelfde te doen: mensen een kans geven

Îngilîzî Holandî
rotterdam rotterdam
try probeer
people mensen
chance kans
college college
now nu
i ik
the de
give geven
and en
a een

EN 7.9. Right of Appeal to a Supervisory Authority

NL 7.9. Recht van beroep bij een toezichthoudende autoriteit

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
of van

EN The supervisory authority to which the complaint has been lodged shall inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 GDPR.

NL De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, stelt de klager in kennis van de status en de resultaten van de klacht, met inbegrip van de rechtsmogelijkheden overeenkomstig art. 78 van de AVG.

Îngilîzî Holandî
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
complaint klacht
results resultaten
gdpr avg
the de
status status
and en

EN You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority (GDPR) in case of need

NL U hebt ook het recht om, indien nodig, een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit (GDPR)

Îngilîzî Holandî
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
gdpr gdpr
to om
authority autoriteit
need nodig
the de
in in
with bij
you u
also ook
in case indien

EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making

NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten

Îngilîzî Holandî
canada canada
impact impact
assessment assessment
automated geautomatiseerde
or of
in in
the de
as zoals
mandatory verplicht
can kan
to om
estimate schatten
decision besluitvorming
by door

EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.

NL om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Details over de relevante autoriteit in verband met elk van de Hausfeld-entiteiten worden hieronder verstrekt.

Îngilîzî Holandî
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
details details
relation verband
entities entiteiten
to om
relevant relevante
the de
below hieronder
in in
with bij
is worden

EN If you travel to the Netherlands from a very high-risk area by car, you may be checked at the border by a representative of the supervisory authority

NL In het geval u per auto uit zeer hoogrisicogebieden ons land inreist, kunt u steekproefsgewijs bij de grens worden gecontroleerd door een toezichthouder

Îngilîzî Holandî
checked gecontroleerd
border grens
the de
very zeer
car auto
by door

EN If the call team suspects that you are not complying with the mandatory quarantine requirement, or if they cannot reach you at the phone number you provided, they may report this to the supervisory authority

NL In het geval het belteam het vermoeden heeft dat u de quarantaineplicht niet naleeft, of als u niet bereikbaar bent op het door u opgegeven telefoonnummer, dan kan hiervan een melding worden gedaan aan de toezichthouder

Îngilîzî Holandî
report melding
or of
the de
with op
phone number telefoonnummer
this hiervan
number in

EN After receiving a report from the call team, a representative of the supervisory authority may check whether you are complying with the quarantine requirement and take enforcement action if necessary.

NL De toezichthouder kan na ontvangst van de melding van het belteam besluiten om een controle uit te voeren op de naleving van de quarantaineplicht en eventueel handhavend optreden.

Îngilîzî Holandî
report melding
check controle
enforcement naleving
the de
may kan
with op
after na
a een
and en
of van
from uit

EN Declaration forms received by the supervisory authority can be used for the purposes of checking and enforcing compliance

NL Nadat de verklaringen zijn ontvangen door de toezichthouder, kunnen deze worden gebruikt voor toezichts- en handhavingsdoeleinden

Îngilîzî Holandî
the de
received ontvangen
used gebruikt
for voor
by door
can kunnen
be worden
and en

EN For these purposes, the supervisory authority is considered to be the data controller.

NL Voor de betreffende verwerking van persoonsgegevens in dat kader, is de toezichthouder aan te merken als verwerkingsverantwoordelijke.

Îngilîzî Holandî
is is
the de
for voor

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide