EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "high quality solution" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"high quality solution" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| images | beelden |
| proven | bewezen |
| readers | lezers |
| business | bedrijf |
| products | producten |
| essential | essentieel |
| professional | professionele |
| has | is |
| high | hoogwaardige |
| want | wilt |
| your | je |
EN Cloud Innovation provided us with a solution for the business requirements put forward by ION and proved to be a solid IT-implementation partner throughout the process and timely delivered a high quality solution within budget.
NL Cloud Innovation werkte met ons een oplossing uit die perfect aansloot bij de business requirements en bewees zich als een soliede IT-implementatiepartner. Een stipte en kwaliteitsvolle oplevering binnen budget was het resultaat.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cloud | cloud |
| budget | budget |
| quality | perfect |
| solution | oplossing |
| the | de |
| with | bij |
| business | business |
| forward | een |
| and | en |
| to | zich |
| us | ons |
EN Cloud Innovation provided us with a solution for the business requirements put forward by ION and proved to be a solid IT-implementation partner throughout the process and timely delivered a high quality solution within budget.
NL Cloud Innovation werkte met ons een oplossing uit die perfect aansloot bij de business requirements en bewees zich als een soliede IT-implementatiepartner. Een stipte en kwaliteitsvolle oplevering binnen budget was het resultaat.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cloud | cloud |
| budget | budget |
| quality | perfect |
| solution | oplossing |
| the | de |
| with | bij |
| business | business |
| forward | een |
| and | en |
| to | zich |
| us | ons |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| customers | klanten |
| systems | systemen |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| for | voor |
| products | producten |
| a | eerste |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| our | onze |
| receive | ontvangen |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| melody | melodie |
| doorbell | deurbel |
| kit | set |
| speaker | speaker |
| sound | geluid |
| high | hoogwaardige |
| clear | duidelijk |
| a | een |
| create | en |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photos | fotos |
| suggest | suggereren |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| products | producten |
EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.
NL Hier is alles wat je moet weten over Squid Game seizoen 2.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| content | weten |
| its | is |
| home | je |
| on | over |
| year | seizoen |
| a | alles |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| garments | kleding |
| materials | materialen |
| threads | draden |
| we | we |
| use | gebruik |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| in | in |
| creating | creëren |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| both | zowel |
| that | daarom |
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| precise | precies |
| long | lang |
| guaranteed | gegarandeerd |
| plastic | kunststof |
| use | gebruik |
| materials | materialen |
| metal | metaal |
| the | de |
| a | toch |
| life | is |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| to | mee |
| reliable | betrouwbaar |
| thanks | dankzij |
| of | van |
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| reflector | reflector |
| nylon | nylon |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| to | voorzien |
| the | de |
| store | opslag |
| with | met |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| magnum | magnum |
| handle | handvat |
| nylon | nylon |
| air | air |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| store | opslag |
| three | drie |
| case | case |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| news | nieuws |
| access | toegang |
| original | originele |
| assets | werk |
| successfully | succesvolle |
| is | is |
| good | goede |
| and | en |
| launch | lanceren |
| without | zonder |
| you can | kunt |
| a | een |
| that | dat |
| you | u |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| doorbell | deurbel |
| kit | set |
| speaker | speaker |
| high | hoogwaardige |
| clear | duidelijk |
| sound | geluid |
| a | een |
| create | en |
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Het is bewezen dat professionele afbeeldingen van hoge kwaliteit de lezers beïnvloeden in het waarnemen van de producten als zijnde van hoge kwaliteit.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| proven | bewezen |
| images | afbeeldingen |
| influence | beïnvloeden |
| readers | lezers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| as | als |
| that | dat |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| professional | professionele |
| products | producten |
| has | is |
| it | het |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photos | fotos |
| suggest | suggereren |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| products | producten |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sort | sorteren |
| price | prijs |
| low | laag |
| position | positie |
| gt | gt |
| to | hoog |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| need | nodig |
| solution | oplossing |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| sso | sso |
| saml | saml |
| integration | integratie |
| or | of |
| hosted | gehoste |
| see | zie |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| need | nodig |
| solution | oplossing |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| sso | sso |
| saml | saml |
| integration | integratie |
| or | of |
| hosted | gehoste |
| see | zie |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN I strongly recommend the Avento solution for companies with field employees. Working without this solution would significantly reduce the quality of our services
NL Ik kan de Avento Solution sterk aanbevelen voor bedrijven met field medewerkers. Werken zonder deze oplossing zou leiden tot een significante daling van de kwaliteit van onze service
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| recommend | aanbevelen |
| employees | medewerkers |
| avento | avento |
| i | ik |
| companies | bedrijven |
| working | werken |
| the | de |
| would | zou |
| quality | kwaliteit |
| strongly | sterk |
| our | onze |
| without | zonder |
| for | voor |
| with | met |
| services | van de |
| solution | solution |
| of | van |
| this | deze |
EN I strongly recommend the Avento solution for companies with field employees. Working without this solution would significantly reduce the quality of our services
NL Ik kan de Avento Solution sterk aanbevelen voor bedrijven met field medewerkers. Werken zonder deze oplossing zou leiden tot een significante daling van de kwaliteit van onze service
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| recommend | aanbevelen |
| employees | medewerkers |
| avento | avento |
| i | ik |
| companies | bedrijven |
| working | werken |
| the | de |
| would | zou |
| quality | kwaliteit |
| strongly | sterk |
| our | onze |
| without | zonder |
| for | voor |
| with | met |
| services | van de |
| solution | solution |
| of | van |
| this | deze |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| produce | productie |
| manuals | handleidingen |
| instructions | instructies |
| reality | reality |
| ar | ar |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| solution | oplossing |
| content | content |
| or | of |
| vr | vr |
| applications | applicaties |
| virtual | virtual |
| quality | kwalitatief |
| augmented | augmented |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN “The need for high-quality translations is not limited to a website, so neither should the solution be,” said CEO Jaroslaw Kutylowski
NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski
EN of decision makers are conscious of the fact that high quality audio devices ?including headphones and hands-free modules?are a solution
NL van de beslissers is zich ervan bewust dat goede audioapparatuur inclusief headsets en speakerphones de oplossing kunnen bieden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| conscious | bewust |
| solution | oplossing |
| including | inclusief |
| the | de |
| quality | goede |
| that | ervan |
| and | en |
| a | zich |
| of | van |
EN offered the ideal solution due to its flexibility, top-quality materials and high-class appearance. The
NL van Neptunus ook een tijdelijk restaurant ondergebracht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| to | ook |
| the | van |
EN Get a high quality solution at the best price with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
NL Krijg een oplossing van hoge kwaliteit tegen de beste prijs met Splashtop. Bespaar tussen de 50% en 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC en BeyondTrust.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| solution | oplossing |
| splashtop | splashtop |
| save | bespaar |
| teamviewer | teamviewer |
| price | prijs |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| pro | pro |
| best | beste |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
| choose | kiest |
| when | wanneer |
EN Pentia offers a range of high quality Sitecore services that all aim at improving your Sitecore solution or your Sitecore knowledge.
NL Pentia biedt een waaier aan hoogwaardige Sitecore-diensten aan waarmee je jouw Sitecore-oplossingen of Sitecore-kennis kunt aanscherpen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| offers | biedt |
| sitecore | sitecore |
| services | diensten |
| your | je |
| solution | oplossingen |
| or | of |
| high | hoogwaardige |
| knowledge | kennis |
| that | waarmee |
| a | een |
EN Robert Half's experienced project and interim managers can offer a fast and high-quality short- or medium-term solution
NL De ervaren project en interim-managers in het netwerk van Robert Half bieden een oplossing voor de korte of middellange termijn
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| robert | robert |
| experienced | ervaren |
| project | project |
| managers | managers |
| offer | bieden |
| solution | oplossing |
| medium | middellange |
| term | termijn |
| or | of |
| short | korte |
| a | een |
| and | en |
EN Whether text, logo, slogan promoting your brand or other design idea, we print your personalised artwork on high-quality hoodies to create a winning solution.
NL Of het nu gaat om tekst, een logo, een spreuk die bij het merk past of een ander ontwerp, wij drukken uw design op kwalitatief hoogwaardige hoody's.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| drukken | |
| or | of |
| on | op |
| logo | logo |
| other | ander |
| we | wij |
| design | ontwerp |
| to | om |
| text | tekst |
| brand | merk |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| quality | kwalitatief |
EN HD60 S+ is an external solution that lets you play high-fidelity console games in 4K60 HDR10, while capturing your gameplay in superb 1080p60 quality.
NL HD60 S+ is een externe oplossing waarmee je hifi games van je spelconsole kunt spelen in 4K60 HDR10 terwijl je je gameplay in prachtige 1080p60-kwaliteit opneemt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| s | s |
| external | externe |
| solution | oplossing |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| games | games |
| gameplay | gameplay |
| that | waarmee |
| an | een |
| play | spelen |
| while | terwijl |
| superb | prachtige |
EN Regardless of which access solution you choose, the high quality and durability in all weather conditions ensure that you benefit from an unmatched product lifespan
NL Ongeacht welke toegangsoplossing u kiest, dankzij de hoge kwaliteit en robuustheid in alle weersomstandigheden profiteert u van een excellente levensduur van het product
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| lifespan | levensduur |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| regardless | ongeacht |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
| choose | kiest |
| product | product |
EN Hence, Audi needed a high-quality solution to support HR inquiries about careers at Audi
NL Daarom had Audi een hoogwaardige oplossing nodig om HR-vragen over carrières bij Audi te ondersteunen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| audi | audi |
| solution | oplossing |
| inquiries | vragen |
| careers | carrières |
| needed | nodig |
| at | te |
| to | om |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| to support | ondersteunen |
EN For connections at higher speed—for example to transfer high quality audio—or for situations where there is no direct line of sight like with portable headsets, IR is not the best technical solution
NL Voor verbindingen op hogere snelheid—bijvoorbeeld om hoge kwaliteit geluidsopnamen te verzenden—of voor situaties waar er geen directe zichtverbinding is zoals met draagbare koptelefoons is infrarood niet de beste technische oplossing
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| produce | productie |
| manuals | handleidingen |
| instructions | instructies |
| reality | reality |
| ar | ar |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| solution | oplossing |
| content | content |
| or | of |
| vr | vr |
| applications | applicaties |
| virtual | virtual |
| quality | kwalitatief |
| augmented | augmented |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN Hence, Audi needed a high-quality solution to support HR inquiries about careers at Audi
NL Daarom had Audi een hoogwaardige oplossing nodig om HR-vragen over carrières bij Audi te ondersteunen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| audi | audi |
| solution | oplossing |
| inquiries | vragen |
| careers | carrières |
| needed | nodig |
| at | te |
| to | om |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| to support | ondersteunen |
EN For connections at higher speed—for example to transfer high quality audio—or for situations where there is no direct line of sight like with portable headsets, IR is not the best technical solution
NL Voor verbindingen op hogere snelheid—bijvoorbeeld om hoge kwaliteit geluidsopnamen te verzenden—of voor situaties waar er geen directe zichtverbinding is zoals met draagbare koptelefoons is infrarood niet de beste technische oplossing
EN Get a high quality solution at the best price with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
NL Krijg een oplossing van hoge kwaliteit tegen de beste prijs met Splashtop. Bespaar tussen de 50% en 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC en BeyondTrust.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| solution | oplossing |
| splashtop | splashtop |
| save | bespaar |
| teamviewer | teamviewer |
| price | prijs |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| pro | pro |
| best | beste |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
| choose | kiest |
| when | wanneer |
EN Whether text, logo, slogan promoting your brand or other design idea, we print your personalised artwork on high-quality hoodies to create a winning solution.
NL Of het nu gaat om tekst, een logo, een spreuk die bij het merk past of een ander ontwerp, wij drukken uw design op kwalitatief hoogwaardige hoody's.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| drukken | |
| or | of |
| on | op |
| logo | logo |
| other | ander |
| we | wij |
| design | ontwerp |
| to | om |
| text | tekst |
| brand | merk |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| quality | kwalitatief |
EN HD60 S+ is an external solution that lets you play high-fidelity console games in 4K60 HDR10, while capturing your gameplay in superb 1080p60 quality.
NL HD60 S+ is een externe oplossing waarmee je hifi games van je spelconsole kunt spelen in 4K60 HDR10 terwijl je je gameplay in prachtige 1080p60-kwaliteit opneemt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| s | s |
| external | externe |
| solution | oplossing |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| games | games |
| gameplay | gameplay |
| that | waarmee |
| an | een |
| play | spelen |
| while | terwijl |
| superb | prachtige |
EN Regardless of which access solution you choose, the high quality and durability in all weather conditions ensure that you benefit from an unmatched product lifespan
NL Ongeacht welke toegangsoplossing u kiest, dankzij de hoge kwaliteit en robuustheid in alle weersomstandigheden profiteert u van een excellente levensduur van het product
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| lifespan | levensduur |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| regardless | ongeacht |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
| choose | kiest |
| product | product |
EN When people need support and don?t have easy access to high quality answers, they start looking for a better solution.
NL Wanneer mensen ondersteuning nodig hebben en niet gemakkelijk toegang hebben tot antwoorden van hoge kwaliteit, gaan ze op zoek naar een betere oplossing.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| easy | gemakkelijk |
| access | toegang |
| answers | antwoorden |
| better | betere |
| solution | oplossing |
| people | mensen |
| need | nodig |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| high | hoge |
| they | ze |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| have | hebben |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| human | menselijke |
| limited | beperkt |
| dynamic | dynamic |
| framework | framework |
| quality | quality |
| metrics | metrics |
| for | voor |
| are | zijn |
| but | |
| and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| mt | mt |
| actually | eigenlijk |
| news | nieuws |
| provide | verstrekken |
| turns out | blijkt |
| quality | kwaliteit |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| need | nodig |
| to | om |
| so | dus |
| measure | meten |
| good | goed |
| that | dat |
| out | te |
| but | |
| it | maar |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| quickly | snel |
| deadlines | deadlines |
| robust | robuuste |
| global | wereldwijde |
| content | content |
| audience | publiek |
| mean | |
| quality | kwaliteit |
| on | op |
| to | betekent |
| working | werken |
| deliver | leveren |
| our | onze |
| and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.
NL FlexiPDF biedt het volledige functionele bereik van een hoogwaardige PDF-bewerkingsoplossing, zonder het hoge prijskaartje.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| offers | biedt |
| functional | functionele |
| range | bereik |
| full | volledige |
| high | hoogwaardige |
| without | zonder |
| a | een |
EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.
NL FlexiPDF biedt het volledige functionele bereik van een hoogwaardige PDF-bewerkingsoplossing, zonder het hoge prijskaartje.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| offers | biedt |
| functional | functionele |
| range | bereik |
| full | volledige |
| high | hoogwaardige |
| without | zonder |
| a | een |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| you | u |
| that | die |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
high quality solution high quality facilities high quality images high quality materials high quality high quality sound high quality links high quality translation high quality short purchase high quality produce high quality provide high quality high quality ingredients high quality dishes ensure high quality being high quality high quality audio high quality site high quality database high quality accessories high quality fabrics high quality infrastructure high quality hotels high quality translations high quality seeds high quality speaker high quality data high quality pages high quality content high quality solutions high quality vape herbs deliver high quality high quality themes delivering high quality high quality workmanship high quality because high quality videos create high quality high quality features enjoy high quality high quality products high quality headsets high quality warming high quality wood high quality photography high quality standards high quality leads high quality blend high quality papers high print quality
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî