Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îtalî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "raw materials" ji Îngilîzî bo Îtalî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"raw materials" di Îngilîzî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

raw crude crudo grezzo natura naturale naturali prima prime
materials a abbiamo ad agli ai al all alla alle anche ancora applicazioni attività base che come componenti con contenuti contenuto così cui da dai dal dalla degli dei del dell della delle dettagli di dopo dove e elementi essere fatto fino funzionalità gli grazie ha hanno i il il suo il tuo in in cui informazioni innovazione insieme la le lo loro ma materiale materiali materie materie prime modo molto nel noi non non è nostro o offre parte pelle per per il più possibile possono prodotti prodotto produzione proprietà qualità qualsiasi quando quanto questa questi questo risorse se servizi si sia siamo sito sito web software solo sono stato strumenti su sua suo team tecnologia tempo tessuti testo ti tua tuo tuoi tutti tutto un una uno utilizzare viene volta è

Wergera Îngilîzî bo Îtalî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Îtalî

EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.

IT Anche la più piccola briciola è preziosa: non perdetene neanche una, raccogliendole su questo vassoio per rollare in metallo, della RAW. È decorato come un pacchetto di cartine naturali RAW e riporta il logo della RAW nella sua colorazione originale.

Îngilîzî Îtalî
little piccola
precious preziosa
metal metallo
tray vassoio
decorated decorato
original originale
raw raw
natural naturali
a un
logo logo
in in
of di
the il
is è
this questo

EN Keep your spliffs organised and roll in style with the RAW Black Rolling Tray. This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets. It features the iconic RAW logo on the face of the tray.

IT Tieni in ordine le cose e rolla con stile usando il vassoio nero RAW. Questo fantastico vassoio in metallo nero è progettato per assomigliare ai pacchetti di cartine RAW Black Rolling Paper e ha l'iconico logo RAW.

Îngilîzî Îtalî
style stile
tray vassoio
metal metallo
paper paper
raw raw
rolling rolling
black nero
with usando
logo logo
of di
in in
features ha
the le
is è
this questo
keep tieni

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

IT Potete scegliere tra tantissimi design diversi e stravaganti, come il Vassoio per Rollare RAW, il Vassoio per Rollare Girl RAW, il Vassoio per Rollare Royal Queen Seeds e il Vassoio per Rollare RAW NERO

Îngilîzî Îtalî
designs design
tray vassoio
seeds seeds
black nero
raw raw
girl girl
royal royal
queen queen
the il
many tantissimi
choose scegliere
and e

EN     2.    not to obtain homologation (art. 10 of D.M. 26-06-1984), valid for previously installed materials, for materials with specific uses, for materials with time limited uses, for materials with limited production.

IT Non si garantisce la corrispondenza puntuale dei testi riportati con quelli pubblicati ufficialmente dagli Organi competenti.

Îngilîzî Îtalî
not non
with con
of dei

EN TESTS ON MATERIALS Department: we perform tests for the physical-mechanical characterization of raw materials, semi-finished products, components and finished products.

IT Reparto PROVE SUI MATERIALI: eseguiamo le prove per la caratterizzazione fisico-meccanica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti.

Îngilîzî Îtalî
tests prove
department reparto
finished finiti
materials materiali
components componenti
products prodotti
of di
the le
and e

EN Altre Storie Straordinarie delle Materie Prime [More Extraordinary Stories of Raw Materials] (add editore) features 40 new materials and their adventures and twists, taking the reader on a journey across the world and the centuries

IT In Altre storie straordinarie delle materie prime (add editore) entrano in scena 40 nuove materie con relative avventure e colpi di scena, conducendo il lettore in un viaggio per il mondo e nei secoli

Îngilîzî Îtalî
extraordinary straordinarie
add add
editore editore
reader lettore
centuries secoli
stories storie
adventures avventure
new nuove
journey viaggio
a un
world mondo
the il
prime prime
of di
delle delle
and e

EN Pedrali’s products in plastic materials are made using high-quality raw materials and are recyclable and eco-compatible

IT I prodotti Pedrali in materiale plastico sono realizzati con materie prime di alta qualità e sono riciclabili ed eco-compatibili

Îngilîzî Îtalî
raw prime
high alta
are sono
quality qualità
in in
products prodotti
materials materiale
and e

EN TESTS ON MATERIALS Department: we perform tests for the physical-mechanical characterization of raw materials, semi-finished products, components and finished products.

IT Reparto PROVE SUI MATERIALI: eseguiamo le prove per la caratterizzazione fisico-meccanica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti.

Îngilîzî Îtalî
tests prove
department reparto
finished finiti
materials materiali
components componenti
products prodotti
of di
the le
and e

EN Altre Storie Straordinarie delle Materie Prime [More Extraordinary Stories of Raw Materials] (add editore) features 40 new materials and their adventures and twists, taking the reader on a journey across the world and the centuries

IT In Altre storie straordinarie delle materie prime entrano in scena 40 nuove materie con relative avventure e colpi di scena, conducendo il lettore in un viaggio per il mondo e nei secoli

Îngilîzî Îtalî
extraordinary straordinarie
reader lettore
centuries secoli
stories storie
adventures avventure
new nuove
journey viaggio
a un
world mondo
the il
prime prime
of di
delle delle
and e

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.

IT Il Prodotto potrebbe consentire, o richiedere, l'accesso a materiali, servizi o siti web di terze parti ("Materiali di terze parti"). L'utilizzo di questi Materiali di terze parti potrebbe richiedere termini del servizio aggiuntivi.

Îngilîzî Îtalî
require richiedere
party parti
or o
materials materiali
web web
enable consentire
sites siti
product prodotto
to a
services servizi
service servizio
the il
third terze
terms termini
of di

EN On the other hand, we used recycled materials and green materials wherever possible and logical, geared to showing recycled materials in a new light with a new meaning and appeal. 

IT Abbiamo anche utilizzato materiali riciclati e green dove possibile, con intelligenza, volendo mostrarli sotto una nuova luce e dando loro nuovo significato e fascino.

Îngilîzî Îtalî
materials materiali
recycled riciclati
possible possibile
light luce
meaning significato
appeal fascino
and e
used utilizzato
we abbiamo
green green
with con
to anche
new nuovo

EN Moving beyond linear, elastic materials, you can simulate the behavior of materials as they undergo plastic or even hyperelastic deformation (materials like rubber and neoprene).

IT Andando oltre i materiali lineari ed elastici, è possibile simulare il comportamento dei materiali mentre subiscono deformazioni plastiche o addirittura iperelastiche (materiali come gomma e neoprene).

Îngilîzî Îtalî
linear lineari
materials materiali
simulate simulare
behavior comportamento
plastic plastiche
rubber gomma
neoprene neoprene
or o
and è
as come
the i
you can possibile
of dei

EN On the other hand, we used recycled materials and green materials wherever possible and logical, geared to showing recycled materials in a new light with a new meaning and appeal. 

IT Abbiamo anche utilizzato materiali riciclati e green dove possibile, con intelligenza, volendo mostrarli sotto una nuova luce e dando loro nuovo significato e fascino.

Îngilîzî Îtalî
materials materiali
recycled riciclati
possible possibile
light luce
meaning significato
appeal fascino
and e
used utilizzato
we abbiamo
green green
with con
to anche
new nuovo

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

IT "The Freedom Project" - una confessione per la bellezza cruda delle donne: sono una fotografa d'arte che cattura la natura selvaggia, la bellezza cruda e la libertà della nudità femminile

Îngilîzî Îtalî
project project
raw natura
photographer fotografa
capturing cattura
beauty bellezza
female femminile
the la
a una
i sono
and e
freedom freedom
to libertà

EN You can download the raw logs in raw form and analyze them in your own statistics software.

IT Scaricando i raw log non elaborati potrete analizzarli utilizzando il vostro software per le statistiche.

Îngilîzî Îtalî
logs log
software software
download scaricando
raw raw
statistics statistiche
your vostro
can potrete
the i

EN The reason lossy formats are used over RAW is that RAW audio files are too large to travel over the internet at any great speed

IT La ragione principale per cui si preferisce utilizzare questo formato con perdita di dati è che un file raw è troppo grande per essere trasmesso in rete a velocità accettabili

Îngilîzî Îtalî
internet rete
raw raw
speed velocità
files file
is è
the la
audio dati
to a
great grande
formats in
reason ragione
over di
that che

EN The Canon RAW version 2 (cr2) format is a RAW format created by Canon for storing digital images

IT Il formato Canon Raw versione 2 (CR2) è un formato RAW creato da Canon

Îngilîzî Îtalî
format formato
created creato
canon canon
raw raw
is è
a un
the il
version versione
for da

EN How incredible the story is! We preserve the traditions without even being conscious about it. Do you know how old is the Raw Food kitchen? It starts before the invention of the fire and some people still practice it. Because the Raw Food Kitchen…

IT Dalla Russia al Maghreb, dalla Spagna all'Italia, la cucina ebraica raccoglie ricette tipiche di paesi molto diversi in quanto a tradizioni gastronomica. Il nostro chef specializzato, con certificazione del rabbino, sarà a disposizione per…

EN BJ Raw Free Porn Videos - Best BJ Raw scenes on PornDoe

IT Video porno gratis di BJ Raw - Le migliori scene di BJ Raw su PornDoe

Îngilîzî Îtalî
free gratis
videos video
scenes scene
raw raw
porn porno
on su
best migliori
porndoe porndoe

EN This RAW pipe is made of uncoated, natural eco-wood and features the RAW logo laser-etched into the stem

IT Questa pipa della RAW è prodotta in legno non rivestito, naturale e riporta il logo RAW inciso al laser sullo stelo

Îngilîzî Îtalî
made prodotta
wood legno
laser laser
raw raw
natural naturale
logo logo
the il
this questa
is è
of della

EN The RAW Ecoplastic Roller has been designed to make rolling blunts an ease and is made of hemp plastic to fit the thought of RAW and their philosophy of sustainability

IT La rollatrice RAW Ecoplastic è stata ideata per rollare spinelli in un attimo ed è fatta con plastica di canapa, in linea con i principi e la filosofia di sostenibilità RAW

Îngilîzî Îtalî
hemp canapa
plastic plastica
philosophy filosofia
raw raw
sustainability sostenibilità
an un
of di
the i
to in
is è

EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.

IT La RAW è fiera di produrre le sue cartine senza l'impiego di organismi geneticamente modificati (OGM). Molti fumatori di cannabis fanno di tutto per evitare di consumare OGM, e RAW costituisce un'ottima scelta per il fumatore cosciente.

Îngilîzî Îtalî
modified modificati
organisms organismi
cannabis cannabis
smokers fumatori
choice scelta
raw raw
avoid evitare
consuming consumare
without senza
making e
of di
the le
a molti

EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.

IT Lo Stoppino In Canapa RAW mette ancora più in luce il debole che RAW ha per questa pianta! Accendete le vostre canne, blunt e bracieri con questo stoppino per non contaminare i vostri saporiti terpeni con il gas dell'accendino.

Îngilîzî Îtalî
hemp canapa
light luce
plant pianta
terpenes terpeni
gas gas
raw raw
your vostre
the lo
with con
this questa

EN However, the most important tool remains the expert hand of the craftsman who skillfully composes the raw inlay and corrects the imperfections of the raw material that turns into a design object.

IT Lo strumento più importante rimane però la mano esperta dell’artigiano che con sapienza compone l’intarsio grezzo e corregge le imperfezioni della materia prima che si trasforma in oggetto di design.

Îngilîzî Îtalî
tool strumento
remains rimane
hand mano
imperfections imperfezioni
design design
material materia
important importante
the lo
turns trasforma
object oggetto
that che
raw grezzo
of per
and e

EN Create better photos. Shoot RAW files and enhance them with a RAW photo editor.

IT Crea foto migliori. Scatta foto in formato RAW e migliorale con un editor di file RAW.

Îngilîzî Îtalî
files file
editor editor
raw raw
a un
with con
better migliori
photos foto

EN You can select RAW data transmission protocol, which will be used for the connection. During a raw serial over TCP session, all data will be transmitted as it is sent, without any protocol-specific application-layer formatting.

IT Puoi selezionare il protocollo di trasmissione dati RAW, usati per la connessione. Durante una sessione seriale su TCP, tutti i dati verranno trasmessi come sono inviati, senza alcuna formattazione a livello applicativo o protocollo specifico.

Îngilîzî Îtalî
data dati
transmission trasmissione
protocol protocollo
used usati
connection connessione
serial seriale
tcp tcp
session sessione
formatting formattazione
raw raw
layer livello
application applicativo
select selezionare
sent inviati
transmitted trasmessi
specific specifico
all tutti
without senza
the i
a una
as come
is sono
you can puoi

EN Safe handling of raw meat and other raw food ingredients, thorough cooking and good kitchen hygiene can prevent or reduce the risks posed by contaminated food.

IT Precauzioni nel manipolare la carne cruda e altri ingredienti alimentari non cotti, un’accurata cottura e un’attenta igiene in cucina possono prevenire o ridurre i rischi connessi a cibi contaminati

Îngilîzî Îtalî
ingredients ingredienti
hygiene igiene
can possono
prevent prevenire
reduce ridurre
risks rischi
meat carne
or o
and e
other altri
the i
of nel
kitchen cucina

EN You can download the raw logs in raw form and analyze them in your own statistics software.

IT Scaricando i raw log non elaborati potrete analizzarli utilizzando il vostro software per le statistiche.

Îngilîzî Îtalî
logs log
software software
download scaricando
raw raw
statistics statistiche
your vostro
can potrete
the i

EN However, whilst some consumers may enjoy eating raw meat, longstanding food safety advice is to avoid eating raw meat in order to prevent possible risk of food-borne illness

IT Tuttavia, anche se ad alcuni piace la carne cruda, è sempre valida la raccomandazione di evitarla, per prevenire eventuali rischi di malattie di origine alimentare

Îngilîzî Îtalî
meat carne
food alimentare
risk rischi
illness malattie
is è
possible eventuali
may la
enjoy piace
prevent prevenire
of di

EN Safe handling of raw meat and other raw food ingredients, thorough cooking and good kitchen hygiene, can prevent or reduce the risk posed by contaminated food.

IT Manipolare con prudenza la carne cruda e altri ingredienti alimentari crudi, cuocerli bene e una scrupolosa igiene in cucina possono prevenire o ridurre rischi provenienti da cibi contaminati.

Îngilîzî Îtalî
ingredients ingredienti
hygiene igiene
can possono
prevent prevenire
reduce ridurre
risk rischi
meat carne
or o
other altri
by da
the la
good bene
safe in
of una
kitchen cucina

EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.

IT 2. Viene visualizzato un elenco di dati di immagine, quali RAW e JPEG. Utilizzando "Viewer", è possibile selezionare le immagini da utilizzare con "Edit" per lo sviluppo di immagini RAW.

Îngilîzî Îtalî
jpeg jpeg
displayed visualizzato
select selezionare
develop sviluppo
raw raw
viewer viewer
edit edit
a un
data dati
image immagine
images immagini
using utilizzando
list elenco
of di
you can possibile
to viene
for da
is è

EN We evaluate the physical-mechanical behavior of raw materials and components

IT Determiniamo le prestazioni meccaniche di materie prime e componenti

Îngilîzî Îtalî
raw prime
mechanical meccaniche
components componenti
the le
of di
and e

EN CHEMICAL/SURFACES Department: we carry out all the tests of surface resistance, safety and chemical characterization of: raw materials, semi-finished products, components and finished products. It includes the following sections:

IT Reparto CHIMICO/SUPERFICI: effettuiamo tutte le prove di resistenza delle superfici, di sicurezza e caratterizzazione chimica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:

Îngilîzî Îtalî
department reparto
tests prove
resistance resistenza
safety sicurezza
finished finiti
sections sezioni
we carry out effettuiamo
materials materiali
includes comprende
surfaces superfici
components componenti
the le
products prodotti
chemical chimica
of di
it questo
and e

EN FIRE REACTION Department: we carry out tests to assess the fire reaction of raw materials and finished products used in the wood and furniture industry. 

IT Reparto FUOCO: effettuiamo le prove per valutare come reagiscono al fuoco i materiali e i prodotti impiegati nel settore legno-arredo.

Îngilîzî Îtalî
fire fuoco
wood legno
furniture arredo
we carry out effettuiamo
department reparto
tests prove
assess valutare
materials materiali
industry settore
and e
products prodotti
the i

EN Making our stuff requires an astounding amount of raw materials.

IT Produrre la nostra roba richiede una quantità incredibile di materie prime.

Îngilîzî Îtalî
stuff roba
requires richiede
raw prime
making produrre
amount quantità
our nostra
of di
an una

EN Every year, manufacturers have to go deeper into the earth, producing more waste for less raw materials

IT Ogni anno, si deve andare più in profondità nella terra, producendo più rifiuti per avere meno materie prime

Îngilîzî Îtalî
producing producendo
waste rifiuti
less meno
raw prime
year anno
have to deve
every ogni
the nella

EN A careful selection of raw materials, from Sri Lanka, has resulted in a range consisting of four products, available in the iconic Cannamela black jar: Black Pepper, Ginger, Turmeric and Cinnamon.

IT Da una selezione attenta di materie prime, provenienti dallo Sri Lanka, nasce una gamma di quattro prodotti, disponibili nell?iconico vasetto in vetro Cannamela: Pepe nero, Zenzero, Curcuma e Cannella.

Îngilîzî Îtalî
careful attenta
sri sri
lanka lanka
available disponibili
iconic iconico
black nero
ginger zenzero
cinnamon cannella
selection selezione
pepper pepe
range gamma
products prodotti
from da
of di
in in
a una
raw prime
the quattro

EN Fascinated by textures and raw materials, he stages urban landscapes through photographs in contrasting colors that catch the eye

IT Affascinato da trame e materie prime, mette in scena paesaggi urbani attraverso fotografie dai colori contrastanti che catturano lo sguardo

Îngilîzî Îtalî
textures trame
raw prime
urban urbani
landscapes paesaggi
photographs fotografie
eye sguardo
and e
the lo
colors colori
by da
in in
that che
through attraverso

EN Applying the principles of the circular economy requires a cultural change to rethink the way we use raw materials and energy: from the design phase to production, from product use to management of so-called “waste”.

IT Applicare i principi di economia circolare implica un cambiamento culturale per ripensare il modo in cui utilizziamo materie prime ed energia: dalla progettazione alla produzione, dall’utilizzo fino alla gestione del cosiddetto "rifiuto".

Îngilîzî Îtalî
principles principi
economy economia
circular circolare
requires implica
change cambiamento
cultural culturale
rethink ripensare
energy energia
management gestione
so-called cosiddetto
and ed
materials materie
design progettazione
production produzione
a un
use utilizziamo
applying applicare
the i
of di

EN Raw materials: wood in the furniture supply chain

IT Materie prime: il legno nella filiera dell’arredo

Îngilîzî Îtalî
raw prime
wood legno
supply chain filiera
the il

EN Raw materials: wood in the furniture supply chain | Salone del Mobile

IT Materie prime: il legno nella filiera dell’arredo | Salone del Mobile

Îngilîzî Îtalî
raw prime
wood legno
salone salone
supply chain filiera
mobile mobile
the il

EN If we want to achieve improvements, we must work together from the beginning to the end; from the way something is designed to the way the raw materials are extracted, energy consumption, etc

IT Se vogliamo ottenere dei miglioramenti, dobbiamo lavorare insieme dall’inizio alla fine: dal modo in cui si progetta qualcosa fino al modo in cui si estraggono le materie prime, fino al consumo energetico, ecc..

Îngilîzî Îtalî
improvements miglioramenti
work lavorare
raw prime
energy energetico
consumption consumo
etc ecc
if se
way modo
we want vogliamo
something qualcosa
the le
to the al
the end fine
together insieme
we must dobbiamo

EN It means rethinking production and consumption models to radically reduce the consumption of virgin raw materials and the production of waste

IT Ciò significa ripensare i modelli di produzione e consumo per ridurre radicalmente il consumo di materie prime vergini e la produzione di rifiuti

Îngilîzî Îtalî
rethinking ripensare
consumption consumo
radically radicalmente
reduce ridurre
raw prime
waste rifiuti
production produzione
of di
the i
and e

EN UPM has a rather large supply base. We have over 25,000 suppliers, and we source a lot of different raw materials. For us, it's crucial to know where the risks are. We need tools that help us decide where to focus our actions.

IT UPM ha una base di fornitura piuttosto ampia. Abbiamo oltre 25.000 fornitori di materie prime molto diverse. Per noi è fondamentale sapere dove sono i rischi. Abbiamo bisogno di strumenti che ci aiutino a decidere dove concentrare le nostre azioni.

Îngilîzî Îtalî
crucial fondamentale
risks rischi
decide decidere
focus concentrare
has ha
suppliers fornitori
tools strumenti
actions azioni
supply fornitura
help aiutino
and è
different diverse
need bisogno
are sono
large ampia
to a
where dove
a una
of di
raw prime
we abbiamo
the i
that che
to know sapere

EN Fresh, delicate and healthy, made exclusively with organic raw materials.

IT Un pregiato cofanetto in legno che custodisce la Collezione Storica in formato champagnottina

Îngilîzî Îtalî
exclusively un
with collezione
and la

EN Pleasantly fresh, sweet and fruity, made exclusively with 100% organic raw materials.

IT Realizzato con ingredienti biologici, si presenta equilibrato e aromatico.

Îngilîzî Îtalî
made realizzato
and e
with con

EN Made exclusively with organic raw materials, a delicate and well-balanced acidic condiment.

IT Realizzato esclusivamente con materie prime biologiche, si presenta vellutato, delicato e piacevolmente acidulo.

Îngilîzî Îtalî
made realizzato
organic biologiche
delicate delicato
and e
with con
exclusively esclusivamente
a prime

EN Are there any limits In Italy for the emission of VOC from raw materials and finished products? - CATAS Answers

IT Emissione di COV ovvero Composti Organici Volatili

Îngilîzî Îtalî
emission emissione
of di

EN Are there any limits In Italy for the emission of VOC from raw materials and finished products?

IT In Italia esistono dei limiti per l’emissione di sostanze organiche volatili dai materiali e dai prodotti finiti?

Îngilîzî Îtalî
limits limiti
italy italia
finished finiti
materials materiali
products prodotti
are esistono
in in
and e

EN Are there are any legal limits for the emission of VOC from raw materials and finished products in other countries? - CATAS Answers

IT Emissione sostanze organiche volatili dai materiali

Îngilîzî Îtalî
emission emissione
materials materiali
products sostanze

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide