IT Architonic ID: 20108164 Paese: Germania Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Tessuti-Tessuti decorative > Tessuti casa-Cuscini > Gruppi: Tessuti-Tessuti decorative > Tessuti casa-Cuscini >
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "tessuti" ji Îtalî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Îtalî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Îtalî
Îngilîzî
EN Architonic ID: 20108164 Country: Germany Launched: 2020 Manufacturer groups : Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions > Groups: Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions >
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| paese | country |
| germania | germany |
| gruppi | groups |
| produttori | manufacturer |
| gt | gt |
| casa | home |
IT I tessuti intelligenti, conosciuti anche come tessuti intelligenti o tessuti elettronici, sono tessuti incorporati con materiali speciali che permettono nuove funzionalità nell'abbigliamento
EN Smart fabrics, also known as smart textiles or electronic textiles, are fabrics embedded with special materials that enable new functionality in clothing
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| intelligenti | smart |
| conosciuti | known |
| elettronici | electronic |
| incorporati | embedded |
| speciali | special |
| permettono | enable |
| nuove | new |
| funzionalità | functionality |
| abbigliamento | clothing |
IT Tessuti, tessuti a maglia, maglieria, non tessuti, feltri: la gamma di tessili tecnici è ampia, come i vostri requisiti
EN Knitted, woven, non-woven, fleece, felt - the range of technical textiles is broad and so are their demands on cutting
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| non | non |
| gamma | range |
| tecnici | technical |
| ampia | broad |
| i | the |
| requisiti | demands |
IT Tessuti, tessuti a maglia, maglieria, non tessuti, feltri: la gamma di tessili tecnici è ampia, come i vostri requisiti
EN Knitted, woven, non-woven, fleece, felt - the range of technical textiles is broad and so are their demands on cutting
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| non | non |
| gamma | range |
| tecnici | technical |
| ampia | broad |
| i | the |
| requisiti | demands |
IT Durst offre soluzione eccezionali di stampa per il mondo della moda, sia che si tratti di alta moda o di tessuti personalizzati fai da te. I tessuti stampati in digitale garantiscono pura emozione.
EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| durst | durst |
| soluzione | solutions |
| eccezionali | outstanding |
| stampa | printing |
| moda | fashion |
| alta | high |
| tessuti | fabrics |
| pura | pure |
| fai da te | diy |
IT TESSUTI ARREDAMENTO - Produttori selezionati di TESSUTI ARREDAMENTO | Architonic
EN INTERIOR FABRICS - Selected INTERIOR FABRICS manufacturers | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| produttori | manufacturers |
| selezionati | selected |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE TENDE RULLO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS ROLLER BLIND FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| rullo | roller |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Utensile a manutenzione ridotta per la lavorazione industriale di tessuti in fibra di vetro e di carbonio e di tessuti tecnici con taglio monostrato.
EN Low-maintenance tool for single-ply cutting of glass and carbon fiber as well as technical textiles.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| utensile | tool |
| manutenzione | maintenance |
| ridotta | low |
| tessuti | textiles |
| fibra | fiber |
| vetro | glass |
| carbonio | carbon |
| tecnici | technical |
| taglio | cutting |
IT Il Driven Rotary Tool è stato sviluppato per tagliare in modo redditizio e affidabile tessuti e tessuti tecnici di ogni tipo
EN The Driven Rotary Tool is designed for cutting all manner of textiles reliably and economically
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| il | the |
| driven | driven |
| tool | tool |
| tagliare | cutting |
| affidabile | reliably |
| tessuti | textiles |
IT Grazie alla flessibilità del suo unico sistema, in grado di soddisfare diverse applicazioni, dai tessuti per la moda, ai tessuti per interni e alla carta da parati, questa stampante è la soluzione ideale per raggiunger nuovi mercati.
EN With its single system flexibility capable of fulfilling diverse applications, from fashion textiles to interior fabrics and wallpaper, this printer is an ideal entry-level all-round solution opening up the door to new markets.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| flessibilità | flexibility |
| grado | level |
| diverse | diverse |
| parati | wallpaper |
| stampante | printer |
| ideale | ideal |
| nuovi | new |
| mercati | markets |
| in grado di | capable |
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE LUCE INTEGRATA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS ILLUMINATED - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE DIVISORI - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS SCREEN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE RILIEVO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS RELIEF - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE TRASLUCIDO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS TRANSLUCENT - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE ANTIBATTERICO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS ANTI-MICROBIAL - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE TECNICA DEVORÉ - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS TECHNIQUE DEVORÉ - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| tecnica | technique |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE ALLUMINIO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL ALUMINIUM - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| alluminio | aluminium |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE LUREX® - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL LUREX® - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE ACRILICO 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL ACRYL 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE POLIURETANO 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL POLYURETHANE 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| poliuretano | polyurethane |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE PVC / VINYL 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL PVC / VINYL 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| pvc | pvc |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE RAFFIA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL RAFFIA - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE CELLULOSA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL CELLULOSE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE FELTRO 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL FELT 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MATERIALE SETA 100% - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS MATERIAL SILK 100% - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| seta | silk |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE BLU - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS COLOUR BLUE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE GIALLO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS COLOUR YELLOW - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE VERDE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS COLOUR GREEN - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE COLORE VIOLA / ROSA - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO FOTOGRAFICO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS PATTERN PHOTOGRAPHIC - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| fotografico | photographic |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO RIPETIZIONE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS PATTERN REPEAT - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| ripetizione | repeat |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO RIGHE / STRISCE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS PATTERN LINES / STRIPES - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO LETTERE / NUMERI - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS PATTERN LETTERS / CHARACTERS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| lettere | letters |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO ANIMALI - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS PATTERN ANIMALS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| animali | animals |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE MOTIVO FIGURE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS PATTERN FIGURES - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| figure | figures |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE EFFETTO ACCIAIO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS EFFECT STEEL - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| effetto | effect |
| acciaio | steel |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI DECORATIVE EFFETTO CUOIO - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS EFFECT LEATHER - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| effetto | effect |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Dopo un inizio di carriera da contabile, il suo occhio per i tessuti e la sua naturale indole magnanima lo portano presto ad accettare un lavoro nelle vendite di tessuti per arredamento
EN Beginning his career as an accountant, his eye for textiles and naturally magnanimous personality soon led him to accept a sales position in fabric for furniture
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| inizio | beginning |
| contabile | accountant |
| occhio | eye |
| naturale | naturally |
| presto | soon |
| vendite | sales |
| arredamento | furniture |
IT TESSUTI DECORATIVE STOFFE TENDE - Pregiate TESSUTI DECORATIVE di design | Architonic
EN DRAPERY FABRICS CURTAIN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | fabrics |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT TESSUTI - Pregiate TESSUTI di design | Architonic
EN TEXTILES - High quality designer TEXTILES | Architonic
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| tessuti | textiles |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Sviluppato specificatamente per il taglio di tessuti industriali e tessuti speciali
EN Specifically developed to cut industrial textiles and specialty fabrics
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| sviluppato | developed |
| specificatamente | specifically |
| industriali | industrial |
IT Molte delle odierne industrie si caratterizzano per la grande varietà di tessuti lavorati. Una sfida per molti produttori, dato che tessuti con caratteristiche diverse necessitano di tecnologie per il taglio diverse.
EN A wide range of fabrics are used in the manufacturing industry. This poses a challenge to manufacturers as each fabric has distinctive properties which require unique cutting technologies.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| varietà | range |
| sfida | challenge |
| produttori | manufacturers |
| diverse | unique |
| tecnologie | technologies |
| taglio | cutting |
| grande | wide |
| caratteristiche | properties |
IT Macchine da cucitura per tessuti spalmati in PVC e altri tessuti industriali
EN Sewing machines for PVC-coated fabrics and other industrial textiles
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| macchine | machines |
| pvc | pvc |
| altri | other |
| industriali | industrial |
IT La testa di taglio con lama vibrante permette di lavorare una vasta gamma di tessuti come acrilico, poliestere, PVC e tutti i tessuti spalmati di PVC con precisione e velocità.
EN The SM-355-TA features a highly efficient oscillating blade that quickly and precisely cuts a wide range of materials, including acrylic, polyester, and PVC-coated fabrics.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| taglio | cuts |
| lama | blade |
| vasta | wide |
| gamma | range |
| acrilico | acrylic |
| poliestere | polyester |
| pvc | pvc |
| velocità | quickly |
IT Grazie alla lama vibrante SM-355-TA consente di tagliare tessuti, come acrilico, poliestere e tessuti spalmati in PVC con rapidità e precisione.
EN It features a highly efficient oscillating blade, enabling a wide range of materials such as acrylic, polyester and PVC-coated fabrics quickly to be cut with great precision.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| lama | blade |
| consente | enabling |
| tagliare | cut |
| acrilico | acrylic |
| poliestere | polyester |
| pvc | pvc |
| rapidità | quickly |
| precisione | precision |
IT Con la sua ampia gamma di utensili e accessori per la cucitura la SM-100-CA è stata progettata per creare una vasta gamma di cuciture sui diversi tessuti come l’acrilico, il poliestere, tessuti spalmati in PVC o Crystal.
EN With its broad range of sewing tools and accessories the SM-100-CA was designed to create a wide variety of quality seams on an infinite range of technical fabrics such as acrylics and polyesters, even on tough PVC-coated fabrics or crystal (clear) PVC.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| stata | was |
| cuciture | seams |
| tessuti | fabrics |
| pvc | pvc |
| o | or |
| crystal | crystal |
IT Drappeggiare i tessuti: siete abili a cucire? Allora sapete di sicuro quanto possa essere difficile drappeggiare bene i tessuti. Basta fissare due sfere magnetiche al tessuto perché non si muova più.
EN Draping fabric: Do you have a knack for tailoring? Then you know how difficult it can be sometimes to drape fabric. Attach two sphere magnets to the fabric and nothing will shift anymore.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| difficile | difficult |
| fissare | attach |
| non | nothing |
IT Nello stesso anno, in collaborazione con il produttore di tessuti e attrezzature per esterni Lafuma, Lapierre ha venduto «Lapierre by Lafuma», la sua prima gamma di tessuti tecnici e bagagli per la bicicletta.
EN This same year, in partnership with the outdoor textile and equipment manufacturer Lafuma, Lapierre sold « Lapierre by Lafuma », its first range of technical textiles and luggage for bike riding.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| anno | year |
| collaborazione | partnership |
| produttore | manufacturer |
| attrezzature | equipment |
| lapierre | lapierre |
| venduto | sold |
| gamma | range |
| tecnici | technical |
| bagagli | luggage |
| bicicletta | bike |
IT Durst offre soluzione eccezionali di stampa per il mondo della moda, sia che si tratti di alta moda o di tessuti personalizzati fai da te. I tessuti stampati in digitale garantiscono pura emozione.
EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.
| Îtalî | Îngilîzî |
|---|---|
| durst | durst |
| soluzione | solutions |
| eccezionali | outstanding |
| stampa | printing |
| moda | fashion |
| alta | high |
| tessuti | fabrics |
| pura | pure |
| fai da te | diy |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
tessuti tessuti decorative tessuti tessuti imbottiti tessuti tessuti naturali tessuti delicati tintura di tessuti stampare sui tessuti tessuti personalizzati fai tessuti come l’acrilico dato che tessuti tessuti con caratteristiche tinte per tessuti spazi tessuti wellness tessuti si rivolgono tessuti intelligenti tu produca tessuti business di tessuti dall'universo dei tessuti utilizzare tessuti colorati tessuti vengono stampati legno tessuti tessuti archives drappeggiare i tessuti tessuti kimia vendere tessuti online tessuti online vende tessuti tessuti s limiti dei tessuti collezione di tessuti tessuti si comportano tessuti in lana tessuti organici tessuti è maglie tessuti altamente specializzati tessuti e oggetti tessuti a maglia tessuti per decorare combinazioni di tessuti tessuti spalmati varietà di tessuti tessuti traspiranti tessuti coach tessuti riflettono patchwork di tessuti tessuti freschi tessuti sensibili tessuti casa cuscini squadratura dei tessuti pulitore per tessuti
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî