EN She came to Rochester excited about getting involved in campus activities. “All (those) experiences are what really made me develop a lot as a person, not just what I studied,” she says.
{Ssearch} wergerîne Îndonezî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "pride she says" ji Îngilîzî bo Îndonezî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Îndonezî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Îndonezî
ID Dia masuk ke Rochester dan tertarik mengikuti aktivitas kampusnya. ?Semua pengalaman itulah yang membuat saya banyak berkembang sebagai manusia, bukan hanya apa yang sudah saya pelajari,? tambahnya.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| she | dia |
| activities | aktivitas |
| experiences | pengalaman |
| person | manusia |
| to | ke |
| in | membuat |
| as | sebagai |
| i | saya |
| not | bukan |
| all | semua |
| what | apa |
| a | dan |
| just | hanya |
| are | yang |
EN She came to Rochester excited about getting involved in campus activities. “All (those) experiences are what really made me develop a lot as a person, not just what I studied,” she says.
ID Dia masuk ke Rochester dan tertarik mengikuti aktivitas kampusnya. ?Semua pengalaman itulah yang membuat saya banyak berkembang sebagai manusia, bukan hanya apa yang sudah saya pelajari,? tambahnya.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| she | dia |
| activities | aktivitas |
| experiences | pengalaman |
| person | manusia |
| to | ke |
| in | membuat |
| as | sebagai |
| i | saya |
| not | bukan |
| all | semua |
| what | apa |
| a | dan |
| just | hanya |
| are | yang |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
ID Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan Penggunaan dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| version | versi |
| between | antara |
| language | bahasa |
| use | penggunaan |
| if | maka |
| the | dan |
| shall | akan |
EN Brazilian student Isabela Toccheton says four weeks at Syracuse University in New York boosted her English skills ?to another level.” She applied for undergraduate study at Syracuse.
ID Isabela Toccheton, murid asal Brazil, mengatakan bahwa empat minggu di Syracuse University, New York, membuat kemampuan berbahasa Inggrisnya “meningkat tajam.” Ia pun mendaftar kuliah di Syracuse.
EN Brazilian student Isabela Toccheton says four weeks at Syracuse University in New York boosted her English skills ?to another level.” She applied for undergraduate study at Syracuse.
ID Isabela Toccheton, murid asal Brazil, mengatakan bahwa empat minggu di Syracuse University, New York, membuat kemampuan berbahasa Inggrisnya “meningkat tajam.” Ia pun mendaftar kuliah di Syracuse.
EN ?Network with your peers,? she says, ?and be brave.?
ID “Bangun jejaring dengan rekan-rekan Anda,” katanya, “dan jadilah pemberani.”
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| your | anda |
| and | dan |
EN Harris says she was raised to believe in the promise of America
ID Harris berkata bahwa dia dididik untuk percaya pada janji Amerika
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| america | amerika |
| to | untuk |
| in | pada |
EN How many of their hearts can she win at school today? Join her while she gives her skills of seduction a workout in this game for girls
ID Berapa orang laki-laki yang bisa dia rebut hatinya di sekolah hari ini? Bergabunglah bersamanya sewaktu dia menguji kemampuannya dalam merayu di game untuk perempuan ini
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| can | bisa |
| school | sekolah |
| join | bergabunglah |
| game | game |
| girls | perempuan |
| how many | berapa |
| today | hari ini |
| in | di |
| this | ini |
| for | untuk |
EN She’ll need your help while she avoids her teachers and competes against her equally flirtatious classmates.
ID Dia memerlukan bantuanmu untuk menghindari guru dan bersaing melawan teman sekelasnya yang sama-sama penggoda.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| need | memerlukan |
| and | dan |
| against | melawan |
EN She'll need to leap through hoops, bounce balls off her snout, and more in order to keep your audiences entertained. The better she does, the more gold coins you'll earn to buy new outfits.
ID Dia harus melompati lingkaran, memantulkan bola dari moncongnya, dan banyak lagi agar penonton tetap terhibur. Semakin baik dia melakukannya, semakin banyak koin emas yang kamu peroleh untuk membeli pakaian baru.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| gold | emas |
| coins | koin |
| new | baru |
| better | baik |
| more | banyak |
| keep | tetap |
| the | dan |
| buy | membeli |
| to | untuk |
EN This is going to be a pretty extensive makeover, so you?ll need to begin with her teeth! There's a few cavities she needs to deal with before she focuses on her pimples in this makeover game
ID Makeover ini akan cukup menyeluruh, jadi kamu harus mulai dengan giginya! Ada beberapa gigi berlubang yang harus ditangani sebelum fokus pada jerawatnya di game makeover ini
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| begin | mulai |
| game | game |
| in | di |
| before | sebelum |
| is | yang |
| you | akan |
| to | cukup |
| so | jadi |
| this | ini |
| a | beberapa |
| with | dengan |
EN Short legs? A long torso? Too dark? Who cares? Meet Haru, the Toy Poodle. If your lap is free, she's jumping on it! She'll welcome you with warm, happy hospitality. That's Haru, full of energy and happiness!
ID Kaki pendek? Torso panjang? Terlalu gelap? Tak ada yang peduli! Jumpai Haru, Toy Poodle. Dia akan langsung melompat ke dalam pangkuan Anda! Dia akan menyambut Anda dengan hangat dan senang. Itulah Haru, penuh energi dan kebahagiaan!
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| short | pendek |
| long | panjang |
| dark | gelap |
| warm | hangat |
| happy | senang |
| full | penuh |
| energy | energi |
| the | dan |
EN Jasmine has taken over for her predecessor Leo to welcome guests as the second generation mascot. Although she's still a bit shy, she's very kind and gentle, so please give Jasmine your support!
ID Sebagai maskot generasi kedua, Jasmine telah mengambil alih tugas pendahulunya Leo untuk menyambut tamu. Meskipun dia masih agak malu-malu, dia sangat baik dan lembut, karena itu berikan dukungan Anda untuk Jasmine!
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| guests | tamu |
| generation | generasi |
| support | dukungan |
| as | sebagai |
| still | masih |
| second | kedua |
| the | dan |
| although | meskipun |
| to | untuk |
| very | sangat |
EN Once she connected, she had everything handled within 10 minutes
ID Dan hanya 10 menit sudah solved
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| once | sudah |
| she | dan |
| minutes | menit |
EN You take pride in being a personal trainer — but if you constantly strive for success, you’re going to need feedback from your clients to learn how to improve your training programs
ID Anda bangga telah menjadi pelatih pribadi — tetapi jika Anda ingin terus sukses, Anda akan membutuhkan umpan balik dari klien Anda untuk mempelajari cara meningkatkan program pelatihan Anda
EN MNC Group has a responsibility and pride to be able to contribute to the country
ID MNC Group memiliki tanggung jawab dan kebanggaan bisa berkontribusi kepada negara
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| mnc | mnc |
| responsibility | tanggung jawab |
| contribute | berkontribusi |
| country | negara |
| to | kepada |
| the | dan |
| be | bisa |
EN MNC Group has a responsibility and pride to be able to contribute to the country
ID MNC Group memiliki tanggung jawab dan kebanggaan bisa berkontribusi kepada negara
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| mnc | mnc |
| responsibility | tanggung jawab |
| contribute | berkontribusi |
| country | negara |
| to | kepada |
| the | dan |
| be | bisa |
EN The initials of the letter ?T? from the word ?Telkom? give the meaning of identity and pride to develop ourselves together.
ID Inisial huruf ?T? dari kata ?Telkom? memberikan makna identitas dan kebanggaanuntuk bersama mengembangkan diri.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| telkom | telkom |
| give | memberikan |
| identity | identitas |
| develop | mengembangkan |
| to | bersama |
| word | kata |
| the | dan |
| from | dari |
| and | diri |
EN You take pride in being a personal trainer — but if you constantly strive for success, you’re going to need feedback from your clients to learn how to improve your training programs
ID Anda bangga telah menjadi pelatih pribadi — tetapi jika Anda ingin terus sukses, Anda akan membutuhkan umpan balik dari klien Anda untuk mempelajari cara meningkatkan program pelatihan Anda
EN Ukraine celebrates its Independence Day August 24. Learn more about a few symbols that represent Ukraine’s pride, sacrifice and unity.
ID Sepintas, News Front tampak seperti situs web berita yang sah. Tapi sebenarnya tidak. News Front adalah situs propaganda yang berbasis di Krimea dengan tautan...
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| its | yang |
| a | adalah |
| more | tapi |
EN These ubiquitous symbols of civic pride are often designed, well, pretty terribly
ID Simbol kebanggaan umum ini sering dirancang, yah, sangat jelek
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| designed | dirancang |
| pretty | sangat |
| often | sering |
EN Happn says that Facebook Connect is only used to share common friends and interests with the Happn members you come across.
ID Happn bilang bahwa koneksi Facebook hanya digunakan untuk berbagi teman dengan minat yang mirip dengan pengguna Happn lainnya.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| connect | koneksi |
| interests | minat |
| used | digunakan |
| friends | teman |
| share | berbagi |
| to | untuk |
| the | yang |
| with | dengan |
EN That’s why it is important to know what the privacy policy actually says.
ID Maka penting untuk mengetahui apa yang dinyatakan dalam kebijakan privasi mereka.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| important | penting |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
| know | mengetahui |
| to | untuk |
| the | yang |
EN In the Windows Firewall’s settings, for example, you can create a rule that says only IP addresses that fall within a specific range of IP addresses are allowed access to your network.
ID Di pengaturan Windows Firewall, contohnya, Anda bisa membuat peraturan yang menyatakan bahwa hanya alamat IP yang masuk dalam jarak alamat IP tertentu yang diperbolehkan untuk mengakses jaringan Anda.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| windows | windows |
| firewalls | firewall |
| settings | pengaturan |
| addresses | alamat |
| allowed | diperbolehkan |
| network | jaringan |
| access | mengakses |
| in | di |
| the | yang |
| to | untuk |
EN It?s time to add a VPN connection. First click on the button at the top that says Add a VPN connection.
ID Saatnya untuk menambahkan koneksi VPN. Pertama klik tombol di bagian atas yang berjudul Tambahkan koneksi VPN.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| vpn | vpn |
| connection | koneksi |
| click | klik |
| button | tombol |
| first | pertama |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Step 3: Right-click on the connection that says ?TAP-Windows Adapter?:
ID Tahap 3: Right click pada koneksi yang berjudul “TAP-Windows Adapter”:
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| on | pada |
| connection | koneksi |
EN As DOC says, if you pack it in, pack it out
ID Seperti yang dikatakan DOC, jika Anda membawa masuk, bawalah keluar juga
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| out | keluar |
| if | jika |
| you | anda |
| as | seperti |
| it | yang |
EN “The United States is the world’s leader in hosting talented, international students,” says Marie Royce, assistant secretary of state for educational and cultural affairs. The U.S. attracts twice as many as its closest rival, the United Kingdom.
ID ?Amerika Serikat adalah pemimpin dunia dalam menerima para mahasiswa internasional yang berbakat,” ujar Marie Royce, asisten menlu untuk urusan pendidikan dan budaya. AS menarik mahasiswa dua kali lebih banyak dari pesaing terdekatnya, Inggris.
EN “I’ve always wanted to go into diplomacy,” says Gil, who is double-majoring in political science and economics, with minors in Chinese and international relations.
ID ?Saya selalu ingin menekuni bidang diplomasi,? ujar Gil, yang mengambil jurusan ganda ilmu politik dan ekonomi, serta mengambil mata kuliah tambahan bahasa China serta hubungan internasional.
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| always | selalu |
| wanted | ingin |
| political | politik |
| international | internasional |
| and | dan |
| is | yang |
EN Coldplay-BTS Collaboration Review, Chris Martin Says BTS Is More Experienced About Music
ID Hari Ini, Presiden Lantik Fadjroel Rachman Jadi Dubes Kazakhstan
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| about | hari |
| is | ini |
EN “I can’t say enough positive things about the program,” says Patricia Juza, director of the International English Center at the University of Colorado
ID “Tidak ada kata yang cukup untuk menggambarkan betapa positifnya program ini,” ungkap Patricia Juza, direktur International English Center di University of Colorado
EN Zoom app during Covid-19 Pandemic has a huge impact on the world. Since the WHO officially says that the Corona virus is...
ID Viral sebuah cuitan di media sosial Twitter dari pemilik akun Bernama @Antonius061 soal ‘Mati Corona Ala Madura’. Cuitan tersebut berisi tulisan Firman...
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| a | sebuah |
EN South Korean star BTS will perform at the 2021 Billboard Music Awards (BBMAs) after the release of ?Butter?. Suga says the first...
ID Red Velved resmi comeback dengan mini albumnya yang bertajuk Queendom pada Senin (16/8/2021). Selain menyajikan lagu dan musik yang fresh, girl group...
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| music | musik |
| the | dan |
| after | yang |
EN Says Those Who Have Used Rumah123.com Services
ID Kata Mereka yang Sudah Menggunakan Layanan Rumah123.com
| Îngilîzî | Îndonezî |
|---|---|
| services | layanan |
EN “We realized early on that data science was going to be essential to building a more personal product and user experience,” says Ryan Kirkman, senior engineering manager at NerdWallet.
ID “Sedari awal kami menyadari bahwa ilmu data akan menjadi hal penting dalam membangun produk dan pengalaman pengguna yang lebih pribadi,” ungkap Ryan Kirkman, manajer teknisi senior NerdWallet.
EN He says, “It would take months to go from prototype to production and there were many inefficiencies along the way.”
ID Ia berujar, “Memerlukan waktu berbulan-bulan dari prototipe ke produksi dan ada banyak inefisiensi yang muncul selama proses berlangsung.”
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
ID “Semakin cepat kami mengirim model ke produksi, semakin cepat tim ilmu data kami dapat mengulang model tersebut, dan semakin baik kami membuat pengalaman produk,” ujar Kirkman
EN Adopting Amazon SageMaker enabled NerdWallet to quickly modernize its data science engineering practices. “We essentially unlocked business value in two months,” says Kirkman. “That wouldn’t have been possible otherwise.”
ID Mengadopsi Amazon SageMaker memungkinkan NerdWallet memodernisasi praktik teknis ilmu data secara lebih cepat. “Kami membuka nilai bisnis dalam dua bulan,” kata Kirkman. “Ini tidak akan mungkin terjadi tanpa Amazon SageMaker.”
EN “Amazon SageMaker makes it easy for our data scientists to become the core owners and drivers of their work, rather than having multiple handoffs and having to re-implement everything,” says Kirkman
ID “Amazon SageMaker memudahkan ilmuwan data kami untuk menjadi pemilik inti dan penggerak pekerjaan mereka, bukan memiliki sejumlah penyerahan dan harus mengimplementasikan ulang semuanya,” jelas Kirkman
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
she says she she says says she course she says she knows she pride ourselves pride in being pride pride actively promotes proclaims with pride pride to develop connect takes pride great pride apple celebrates pride fabrication takes pride says ee says he says says kirkman says gil kirkman says says patricia juza doc says says marie royce officially says translation says elite magazine says says helsinki design says the benefits says eawag director says sham says four weeks says only ip says add a pekkanen says a translation says yet another says text that says letter says says the founder says the geographic says black says harvard professor chris martin says says those who says is very says with a party says something child says something s website says
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî