EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.
"very stable" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.
FR La BDC est assortie d’une notation Aa1, Stable par Moody’s ; AA+, Stable par Standard & Poor’s ; et AA+, Stable par Fitch.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
aa | aa |
stable | stable |
standard | standard |
is | est |
and | et |
with | par |
EN While we traditionally separate development for “stable” areas and humanitarian response for crisis zones, in 2019, few countries or regions in the world are truly stable
FR Alors que nous séparons traditionnellement le développement pour les zones «stables» et la réponse humanitaire pour les zones de crise, en 2019, peu de pays ou de régions dans le monde sont vraiment stables
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
traditionally | traditionnellement |
development | développement |
stable | stables |
response | réponse |
humanitarian | humanitaire |
crisis | crise |
few | peu |
countries | pays |
truly | vraiment |
world | monde |
and | et |
or | ou |
in | en |
areas | zones |
regions | régions |
are | sont |
we | nous |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
FR Gardant l'actuelle infrastructure stable - Comment le BDP a-t-il pu maintenir la stabilité des choses tout en s'assurant qu'il n'y avait pas de changements inutiles à l'infrastructure sous-jacente de l'entreprise?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
stable | stable |
could | pu |
changes | changements |
keeping | gardant |
were | avait |
keep | maintenir |
how | comment |
company | lentreprise |
to | à |
EN Stable Mechanism. Stable Image Quality.
FR Mécanique stable. Qualité d’image stable.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
quality | qualité |
EN Additionally, the motion of the particles is damped by a term proportional to their velocity, allowing them to ?settle down? into stable (or meta-stable) states.
FR En plus, le mouvement des particules est atténué par un terme proportionnel à leur vitesse, leur permettant de ?s?installer? dans des états stables (ou méta-stables).
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
motion | mouvement |
particles | particules |
term | terme |
velocity | vitesse |
allowing | permettant |
stable | stables |
states | états |
a | un |
or | ou |
to | à |
the | le |
of | de |
is | est |
additionally | plus |
down | dans |
by | par |
EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.
FR Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet active et stable. Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
active | active |
stable | stable |
features | fonctionnalités |
internet | internet |
it | il |
connection | connexion |
function | fonctionnalité |
may | peuvent |
to | à |
ensure | vérifier |
you | vous |
require | nécessiter |
the | une |
certain | certaines |
that | que |
EN Stable employment, as well as the income, stable housing and social networks that employment can foster, are significant protective factors against future reoffending
FR Un emploi stable, ainsi que le revenu, un logement stable et les réseaux sociaux que l'emploi peut favoriser, sont des facteurs de protection importants contre la récidive future
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
employment | emploi |
housing | logement |
foster | favoriser |
significant | importants |
protective | protection |
factors | facteurs |
future | future |
income | revenu |
can | peut |
as | ainsi |
are | sont |
social | sociaux |
networks | réseaux |
and | et |
against | de |
EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.
FR La BDC est assortie d’une notation Aa1, Stable par Moody’s ; AA+, Stable par Standard & Poor’s ; et AA+, Stable par Fitch.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
aa | aa |
stable | stable |
standard | standard |
is | est |
and | et |
with | par |
EN Stable Mechanism. Stable Image Quality.
FR Mécanique stable. Qualité d’image stable.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
quality | qualité |
EN The capital is considered a stable centre and therefore attracts large companies as a stable institution
FR La capitale est considérée comme un centre stable et attire donc les grandes entreprises en tant qu'institution stable
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
attracts | attire |
large | grandes |
companies | entreprises |
capital | capitale |
a | un |
centre | centre |
considered | considéré |
and | et |
the | la |
is | est |
EN From the in-program description: For administrators who want to serve their clients only stable versions that they have tested via the stable feed before.
FR Depuis la description dans le programme : Pour les administrateurs qui souhaitent proposer à leurs clients uniquement des versions stables qu’ils ont déjà testées via le flux stable.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
administrators | administrateurs |
serve | proposer |
clients | clients |
versions | versions |
program | programme |
want to | souhaitent |
description | description |
tested | testé |
to | à |
stable | stable |
via | via |
from | depuis |
that | qui |
in | dans |
EN Additionally, the motion of the particles is damped by a term proportional to their velocity, allowing them to ?settle down? into stable (or meta-stable) states.
FR En plus, le mouvement des particules est atténué par un terme proportionnel à leur vitesse, leur permettant de ?s?installer? dans des états stables (ou méta-stables).
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
motion | mouvement |
particles | particules |
term | terme |
velocity | vitesse |
allowing | permettant |
stable | stables |
states | états |
a | un |
or | ou |
to | à |
the | le |
of | de |
is | est |
additionally | plus |
down | dans |
by | par |
EN While we traditionally separate development for “stable” areas and humanitarian response for crisis zones, in 2019, few countries or regions in the world are truly stable
FR Alors que nous séparons traditionnellement le développement pour les zones «stables» et la réponse humanitaire pour les zones de crise, en 2019, peu de pays ou de régions dans le monde sont vraiment stables
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
traditionally | traditionnellement |
development | développement |
stable | stables |
response | réponse |
humanitarian | humanitaire |
crisis | crise |
few | peu |
countries | pays |
truly | vraiment |
world | monde |
and | et |
or | ou |
in | en |
areas | zones |
regions | régions |
are | sont |
we | nous |
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
FR Gardant l'actuelle infrastructure stable - Comment le BDP a-t-il pu maintenir la stabilité des choses tout en s'assurant qu'il n'y avait pas de changements inutiles à l'infrastructure sous-jacente de l'entreprise?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
stable | stable |
changes | changements |
to | à |
underlying | sous |
how | comment |
company | lentreprise |
there | de |
while | tout en |
EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.
FR Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet active et stable. Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
active | active |
stable | stable |
features | fonctionnalités |
internet | internet |
it | il |
connection | connexion |
function | fonctionnalité |
may | peuvent |
to | à |
ensure | vérifier |
you | vous |
require | nécessiter |
the | une |
certain | certaines |
that | que |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.
FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
financial | financière |
rating | notation |
stable | stables |
outlook | perspectives |
a | un |
excellent | excellent |
our | notre |
been | été |
with | avec |
by | par |
and | et |
to | la |
EN You?ll be able to connect to the VR Sex Cams immediately, without any issues. Keep in mind that you need a very stable internet connection, though, as 4K 60fps streaming is very demanding.
FR Vous pourrez vous connecter au Sexe Cams RV immédiatement, sans aucun problème. N'oubliez pas que vous avez besoin d'une connexion internet très stable, car 4K 60fps en streaming est très exigeante.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
issues | problème |
very | très |
stable | stable |
streaming | streaming |
immediately | immédiatement |
internet | internet |
connection | connexion |
sex | sexe |
in | en |
need | besoin |
you | pourrez |
to | car |
without | sans |
EN This strain is very stable and the plants are very similar to the Original Sour Diesel clone, they are branching great and are perfect for making clones
FR Cette variété est très stable et les plantes sont très similaires au clone d'Original Sour Diesel, elles font de bonnes branches et sont parfaites pour faire des clones
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
plants | plantes |
diesel | diesel |
strain | variété |
clones | clones |
very | très |
similar | similaires |
are | sont |
great | parfaites |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
packaging | emballage |
always | toujours |
purchase | achat |
recommended | conseillé |
quality | qualité |
very | très |
well | bien |
my | mon |
of | de |
satisfied | satisfait |
product | produit |
and | à |
highly | fortement |
the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
easy | simple |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
very | très |
choosing | choisir |
coworkers | collègues |
happy | contents |
it | il |
team | équipe |
the | le |
to | à |
when | quand |
our | nos |
we | nous |
next | de |
are | sommes |
that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
functional | fonctionnel |
useful | utile |
plugin | plugin |
customer | client |
support | support |
respond | répondent |
very | très |
page | page |
well | bien |
building | créer |
a | une |
product | produit |
chat | chat |
more | plus |
for | pour |
and | et |
customized | personnalisé |
in | dans |
EN In contrast to the familiar stable, massless photon, this virtual particle typically has a very small (but non-zero) mass and decays instantly to two leptons.
FR Contrairement au photon classique, stable et sans masse, le photon virtuel peut avoir une masse très faible (mais non nulle) et se désintègre instantanément en deux leptons.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
virtual | virtuel |
mass | masse |
leptons | leptons |
in contrast | contrairement |
small | faible |
zero | nulle |
very | très |
instantly | instantanément |
in | en |
the | le |
a | une |
but | mais |
and | et |
non | non |
two | deux |
EN Worth checking out! Very stable conections and a lot of great features you get when you sign up. Being able to have the complete package all in one is perfect.
FR Vaut le détour! Des connexions très stables et de nombreuses fonctionnalités intéressantes que vous obtenez lorsque vous vous inscrivez. Pouvoir avoir le package complet tout en un est parfait.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
worth | vaut |
stable | stables |
features | fonctionnalités |
package | package |
sign up | inscrivez |
when | lorsque |
the | le |
a | un |
of | de |
in | en |
perfect | parfait |
is | est |
very | très |
and | et |
you | vous |
EN Once Pastadrive is coupled on it is very stable and you can stand the machine on any flat surface
FR Une fois branché, Pastadrive est très stable et vous pouvez poser la machine sur n’importe quelle surface plane
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
pastadrive | pastadrive |
very | très |
machine | machine |
surface | surface |
stable | stable |
the | la |
on | sur |
you | vous |
and | et |
EN I'm still very happy that I made the switch. Webador offers fair prices, a fantastic support team that provides answers quickly and clearly, and above all a really good, stable website builder. Thomas
FR Je suis toujours aussi heureux d'être passé à Webador. Les prix sont justes, l'assistance est au top. Ils répondent rapidement et clairement. Par-dessus tout, l'éditeur est fiable et très bon. Thomas
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
webador | webador |
quickly | rapidement |
stable | fiable |
thomas | thomas |
clearly | clairement |
still | toujours |
very | très |
happy | heureux |
i | je |
answers | les |
prices | les prix |
and | à |
website | par |
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
FR Nous nous assurons que tous nos connecteurs sont techniquement très stables. Cet accent sur la gestion des erreurs signifie que la communication ne se perd pas en cas d’interruption du réseau.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
technically | techniquement |
emphasis | accent |
error | erreurs |
means | signifie |
very | très |
network | réseau |
connectors | connecteurs |
stable | stables |
communication | communication |
this | cet |
sure | assurons |
our | nos |
management | gestion |
a | cas |
are | sont |
some | la |
on | sur |
we | nous |
EN I'm still very happy that I made the switch. Webador offers fair prices, a fantastic support team that provides answers quickly and clearly, and above all a really good, stable website builder. Thomas
FR Je suis toujours aussi heureux d'être passé à Webador. Les prix sont justes, l'assistance est au top. Ils répondent rapidement et clairement. Par-dessus tout, l'éditeur est fiable et très bon. Thomas
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
webador | webador |
quickly | rapidement |
stable | fiable |
thomas | thomas |
clearly | clairement |
still | toujours |
very | très |
happy | heureux |
i | je |
answers | les |
prices | les prix |
and | à |
website | par |
EN Recipharm’s development has been very positive and stable and continues to be so. This is due to one of the company’s strengths; its flexibility and capacity to adapt its operation to the real situation.
FR Le développement de Recipharm a été et continue à être excellent et stable. Ceci grâce à la flexibilité et à la capacité d’adapter l’activité à la réalité qui font la force du groupe.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
development | développement |
stable | stable |
continues | continue |
strengths | force |
flexibility | flexibilité |
capacity | capacité |
real | réalité |
to | à |
of | de |
been | été |
be | être |
this | ceci |
EN Québec hydropower offers a double advantage to markets outside the province: reduced greenhouse gas emissions and very stable prices.
FR L’hydroélectricité québécoise présente un double avantage pour les marchés hors Québec, car elle leur permet de réduire leurs émissions de GES tout en profitant de prix très stables.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
reduced | réduire |
stable | stables |
emissions | émissions |
québec | québec |
advantage | avantage |
markets | marchés |
a | un |
outside | de |
very | très |
to | car |
prices | prix |
EN Dimensionally stable, easy-care and very kind to the skin
FR Une pièce indéformable, facile d'entretien et très douce pour la peau
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
very | très |
skin | peau |
easy | facile |
and | et |
the | la |
EN The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.
FR La farine de blé dur colle très bien et est donc idéale pour des pâtes stables mais malléables qui peuvent être facilement pressées à travers un tamis tout en conservant leur forme.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
flour | farine |
stable | stables |
pressed | pressé |
shape | forme |
wheat | blé |
easily | facilement |
well | bien |
ideal | idéale |
a | un |
pasta | pâtes |
the | la |
that | qui |
is | est |
very | très |
and | à |
EN After extensive testing of the software from various providers, we decided on the EPL. It offers an enormously good price-performance ratio and is very stable. External employees can be integrated? read more
FR EGroupware est 100% adaptable aux besoins d?utilisation de notre entreprise ? il apporte une structure et une vue d?ensemble à la communication d?entreprise et à tous les processus de l?entreprise… lire la suite
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
providers | entreprise |
very | tous |
it | il |
software | utilisation |
is | est |
of | de |
on | aux |
an | une |
good | les |
read | lire |
and | et |
EN Moreover, this indica-dominant strain is very resilient and grows in a stable manner
FR De plus, cette variété à dominante indica est très résistante et pousse de manière stable
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
indica | indica |
very | très |
manner | de manière |
moreover | plus |
a | variété |
this | cette |
is | est |
and | à |
EN It is therefore a rather very stable value
FR C’est donc une valeur plutôt très stable
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
very | très |
value | valeur |
a | une |
rather | plutôt |
it | cest |
EN The Hong Kong dollar is not a very volatile currency, in fact it is quite stable
FR Le dollar hongkongais n’est pas une devise très volatile, elle est même plutôt stable
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
stable | stable |
dollar | dollar |
very | très |
currency | devise |
the | le |
not | pas |
a | une |
is | est |
it | elle |
EN Cloudera is a very stable and versatile Hadoop storage management platform
FR Cloudera est une plateforme de gestion de stockage Hadoop très stable et polyvalente
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
cloudera | cloudera |
very | très |
stable | stable |
versatile | polyvalente |
hadoop | hadoop |
storage | stockage |
platform | plateforme |
a | une |
is | est |
management | gestion |
and | et |
EN “TX Text Control Server helped us to convert HTML to Microsoft Word in a very stable intranet solution.”
FR « TX Text Control Server nous a aidé à convertir le code HTML au format Microsoft Word grâce à une solution intranet très stable. »
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
control | control |
server | server |
helped | aidé |
html | html |
microsoft | microsoft |
solution | solution |
intranet | intranet |
very | très |
stable | stable |
text | text |
word | word |
a | une |
convert | convertir |
EN A natural product, it uses recycled materials like slag and natural materials, such as basalt rock. It is very durable and possesses stable insulating values in cold climates.
FR Ce produit naturel utilise des matériaux recyclés, par exemple du mâchefer, et des matériaux naturels, comme le basalte. La laine de roche est très durable et possède des valeurs d’isolation stables dans les climats froids.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
rock | roche |
cold | froids |
climates | climats |
uses | utilise |
materials | matériaux |
very | très |
stable | stables |
durable | durable |
values | valeurs |
natural | naturel |
product | produit |
recycled | recyclé |
as | comme |
is | est |
and | et |
in | dans |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide