EN You can use it anywhere, anytime, unless your target phone is connected to cyberspace and you have configured a spy app for your cellphone on the target phone
"unless you target" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN You can use it anywhere, anytime, unless your target phone is connected to cyberspace and you have configured a spy app for your cellphone on the target phone
FR Vous pouvez l'utiliser n'importe où, n'importe quand, sauf si votre téléphone cible est connecté au cyberespace et que vous avez configuré une application d'espionnage pour votre téléphone portable sur le téléphone cible
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
cyberspace | cyberespace |
configured | configuré |
app | application |
cellphone | téléphone portable |
phone | téléphone |
connected | connecté |
the | le |
unless | sauf |
your | votre |
and | et |
anywhere | sur |
is | est |
you | vous |
target | cible |
to | quand |
a | une |
for | pour |
EN However, you need not have consent from the target device user unless you own the target phones or PCs.
FR Cependant, vous n'avez pas besoin du consentement de l'utilisateur de l'appareil cible, sauf si vous possédez les téléphones ou les PC cibles.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
phones | téléphones |
pcs | pc |
or | ou |
have | possédez |
consent | consentement |
you | vous |
need | besoin |
not | pas |
unless | sauf |
target | cible |
from | du |
EN A two-headed shot that hits your primary target and another nearby target, dealing 831 Nature damage to one and 825 Frost damage to the other. Generates 10 Focus for each target hit.
FR Un tir double qui touche votre cible principale et une autre cible proche, infligeant 810 points de dégâts de Nature à l’une et 819 points de dégâts de Givre à l’autre. Génère 10 points de focalisation pour chaque cible touchée.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
shot | tir |
nearby | proche |
nature | nature |
damage | dégâts |
generates | génère |
hit | touché |
focus | focalisation |
a | un |
your | votre |
to | à |
that | qui |
primary | principale |
target | cible |
EN Inflicts the target with a Mind Bomb. After 2 sec or if the target dies, it unleashes a psychic explosion, disorienting all enemies within 8 yds of the target for 6 sec.
FR Vous infligez une explosion mentale à la cible. Après 2 s ou si la cible meurt, une explosion psychique désoriente tous les ennemis à moins de 8 mètres de la cible pendant 6 s.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
dies | meurt |
explosion | explosion |
enemies | ennemis |
or | ou |
if | si |
the | la |
with | à |
of | de |
a | une |
target | cible |
EN A ghostly soul haunts the target, dealing 725 Shadow damage and increasing your damage dealt to the target by 10% for 18 sec. If the target dies, Haunt's cooldown is reset.
FR Une âme fantomatique vient hanter la cible. Elle lui inflige 720 points de dégâts d’Ombre et augmente les dégâts que vous infligez à la cible de 10% pendant 18 s. Si la cible meurt, le temps de recharge de Hanter est annulé.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
damage | dégâts |
increasing | augmente |
dies | meurt |
soul | âme |
if | si |
to | à |
a | une |
target | cible |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
subscription | dabonnement |
hours | heures |
services | services |
availability | disponibilité |
target | cible |
and | et |
monthly | mensuel |
the | la |
is | est |
nine | neuf |
EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.
FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
interpolation | interpolation |
search | recherche |
algorithm | algorithme |
index | index |
array | array |
if | si |
or | ou |
of | de |
given | donné |
a | un |
and | à |
sorted | triés |
in | dans |
EN In such a case, unless permitted otherwise by applicable law, your information would remain subject to the promises made in the applicable privacy policy unless you agree differently
FR Dans ce cas, sauf si la loi applicable nous autorise à procéder différemment, vos informations resteraient soumises aux engagements pris dans la politique de confidentialité, sauf accord contraire de votre part
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
applicable | applicable |
information | informations |
differently | différemment |
to | à |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
unless | sauf |
otherwise | si |
law | loi |
the | la |
agree | accord |
case | cas |
in | dans |
remain | de |
EN Unless otherwise expressly set forth, your use of any such Subscription will expire at the end of the Promotional Offer period, and any further use of such Products is prohibited unless you purchase a Subscription to such Products
FR Sauf indication contraire expresse, votre utilisation d'un tel abonnement expirera à la fin de la période de l'offre promotionnelle, et toute autre utilisation de ces produits est interdite à moins que vous n'achetiez un abonnement à ces produits
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
unless | sauf |
expressly | expresse |
subscription | abonnement |
promotional | promotionnelle |
prohibited | interdite |
use | utilisation |
period | période |
of | de |
a | un |
the | la |
products | produits |
your | votre |
is | est |
to | à |
you | vous |
the end | fin |
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
FR Les redirections ne sont donc pas mauvaises pour le référencement , sauf si (il y a toujours un "sauf") vous ne les faites pas de la bonne manière.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
redirects | redirections |
bad | mauvaises |
seo | référencement |
unless | sauf |
always | toujours |
doing | faites |
an | un |
right | bonne |
way | manière |
you | si |
so | donc |
EN Active for Life will not sell, rent, lease or disclose customer information to third parties unless required by law or unless you provide consent to such a disclosure
FR Actif pour la vie ne divulguera aucune information personnelle à un tiers, à moins que la loi ne l?exige, et ne pourra utiliser ou communiquer les renseignements personnels recueillis sans votre consentement
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
active | actif |
disclose | divulguera |
required | exige |
life | vie |
or | ou |
will | pourra |
third | tiers |
consent | consentement |
a | un |
to | à |
not | ne |
law | loi |
for | pour |
information | information |
you | votre |
such | la |
EN In such a case, unless permitted otherwise by applicable law, your information would remain subject to the promises made in the applicable privacy policy unless you agree differently
FR Dans ce cas, sauf si la loi applicable nous autorise à procéder différemment, vos informations resteraient soumises aux engagements pris dans la politique de confidentialité, sauf accord contraire de votre part
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
applicable | applicable |
information | informations |
differently | différemment |
to | à |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
unless | sauf |
otherwise | si |
law | loi |
the | la |
agree | accord |
case | cas |
in | dans |
remain | de |
EN Active for Life will not sell, rent, lease or disclose customer information to third parties unless required by law or unless you provide consent to such a disclosure
FR Actif pour la vie ne divulguera aucune information personnelle à un tiers, à moins que la loi ne l?exige, et ne pourra utiliser ou communiquer les renseignements personnels recueillis sans votre consentement
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
active | actif |
disclose | divulguera |
required | exige |
life | vie |
or | ou |
will | pourra |
third | tiers |
consent | consentement |
a | un |
to | à |
not | ne |
law | loi |
for | pour |
information | information |
you | votre |
such | la |
EN 12.04 The CLIENT may not directly or through third parties, modify and/or alter the configuration of the Services, unless expressly agreed in writing with CORETECH or unless this is foreseen by the characteristics and purposes of the Service.
FR 12.04 Le CLIENT ne peut pas, directement ou par l'intermédiaire de tiers, modifier et/ou altérer la configuration des Services, sauf accord écrit exprès avec CORETECH ou sauf si cela est prévu par les caractéristiques et les objectifs du Service.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
client | client |
configuration | configuration |
or | ou |
may | peut |
alter | altérer |
directly | directement |
third | tiers |
modify | modifier |
of | de |
services | services |
service | service |
unless | sauf |
by | par |
of the | objectifs |
writing | et |
with | avec |
EN However, you need not have consent unless you own the target device.
FR Cependant, vous n'avez pas besoin d'avoir le consentement à moins que vous ne possédiez l'appareil cible.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
consent | consentement |
the | le |
you | vous |
need | besoin |
however | cependant |
EN You cannot access the source or target sheets used in the workflows unless they are shared with you
FR Vous ne pouvez pas accéder aux feuilles source ou cible utilisées dans les flux de travail, à moins que celles-ci aient été partagées avec vous
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
access | accéder |
source | source |
target | cible |
sheets | feuilles |
workflows | flux de travail |
or | ou |
used | utilisé |
cannot | ne |
they | de |
are | celles-ci |
you | vous |
shared | partagé |
in | dans |
with | avec |
EN Unless you are otherwise restricted to a particular target language, it is advisable to use the “BUILT-IN” option
FR À moins d'être limité à un langage cible particulier, il est conseillé d'utiliser l'option “BUILT-IN”
EN This is because some countries have several national languages, and many countries can use the same language. Sometimes, flags can confuse users, unless you target countries with only one possible language.
FR En effet, certains pays comptent plusieurs langues nationales et de nombreux pays peuvent utiliser la même langue. À moins que vous ne souhaitiez cibler des pays ayant une seule langue, les drapeaux peuvent parfois perturber les utilisateurs.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
sometimes | parfois |
flags | drapeaux |
target | cibler |
countries | pays |
users | utilisateurs |
is | une |
languages | langues |
use | utiliser |
several | plusieurs |
can | peuvent |
same | même |
language | langue |
you | vous |
because | de |
and | et |
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
FR Vous pouvez également utiliser «Sujet parent» pour voir si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général et pour regrouper des mots clés similaires à cibler sur la même page.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
parent | parent |
topic | sujet |
general | général |
use | utiliser |
a | un |
page | page |
also | également |
to target | cibler |
similar | similaires |
the | la |
to | à |
same | même |
see | voir |
more | plus |
on | sur |
your | votre |
keywords | mots clés |
keyword | clés |
target | cible |
while | tout en |
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
FR Une fois votre public cible défini, vous pouvez commencer à réfléchir à la manière de le cibler et de le persuader de s'inscrire sur votre liste de diffusion. Pour y parvenir, vous devez :
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
set | défini |
thinking | réfléchir |
to target | cibler |
start | commencer |
to | à |
your | votre |
list | liste |
you | vous |
sign | pour |
target | cible |
EN So if you’re writing blog posts for your store’s SEO, you can create a translated version of their slugs to target search terms that might be used in your target languages.
FR Donc, si vous rédigez des posts sur le blog en vue du référencement SEO de votre boutique, vous pouvez créer une version traduite des slugs pour cibler les termes de recherche qui pourraient être utilisés dans vos langues cibles.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
blog | blog |
posts | posts |
stores | boutique |
search | recherche |
if | si |
version | version |
terms | termes |
languages | langues |
of | de |
to target | cibler |
seo | seo |
a | une |
used | utilisé |
in | en |
create | créer |
you | vous |
EN Now that you've found your target, it's time to study their behavior a little. Let's explain. You'll want to keep an eye on the words and phrases your target uses to describe a need or a problem.
FR Maintenant que vous avez trouvé votre cible, il est grand temps d’étudier un peu leur comportement. On s’explique. Vous allez vouloir garder un oeil sur les mots et les phrases que votre cible utilise pour décrire un besoin ou un problème.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
behavior | comportement |
eye | oeil |
phrases | phrases |
uses | utilise |
problem | problème |
found | trouvé |
or | ou |
need | besoin |
a | un |
your | votre |
time | temps |
on | sur |
target | cible |
little | peu |
and | et |
the | maintenant |
their | leur |
lets | est |
words | les |
EN Not only do you want to target people who typically would be looking for something like your brand on Instagram, but you can also target people outside of your usual audience with hashtags.
FR Non seulement vous voulez cibler les personnes qui recherchent généralement quelque chose comme votre marque sur Instagram, mais vous pouvez également cibler des personnes en dehors de votre public habituel avec les hashtags.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
hashtags | hashtags |
audience | public |
people | personnes |
also | également |
to target | cibler |
your | votre |
with | avec |
not | n |
like | comme |
brand | marque |
on | sur |
of | de |
typically | généralement |
EN We offer you a wide range of intelligent visitor filter and features, which allows you to advertise effectively and target-oriented. Reach the target group of your choice with your email!
FR Nous offrons a nos annonceurs un grand nombre de filtres de visiteurs, qui vous permettent d'annoncer effectivement et d'acquérir uniquement les visiteurs de votre choix. Votre groupe cible vous attend !
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
wide | grand |
visitor | visiteurs |
filter | filtres |
allows | permettent |
effectively | effectivement |
target | cible |
choice | choix |
a | un |
group | groupe |
we offer | offrons |
of | de |
features | a |
your | votre |
we | nous |
you | vous |
EN You need to configure the application on the target device, and you need one-time physical access to the target device
FR Vous devez configurer l'application sur le périphérique cible et vous avez besoin d'un accès physique unique au périphérique cible
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
configure | configurer |
target | cible |
physical | physique |
access | accès |
the | le |
need | besoin |
and | et |
you | vous |
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
FR Une fois votre public cible défini, vous pouvez commencer à réfléchir à la manière de le cibler et de le persuader de s'inscrire sur votre liste de diffusion. Pour y parvenir, vous devez :
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
set | défini |
thinking | réfléchir |
to target | cibler |
start | commencer |
to | à |
your | votre |
list | liste |
you | vous |
sign | pour |
target | cible |
EN So if you’re writing blog posts for your store’s SEO, you can create a translated version of their slugs to target search terms that might be used in your target languages.
FR Donc, si vous rédigez des posts sur le blog en vue du référencement SEO de votre boutique, vous pouvez créer une version traduite des slugs pour cibler les termes de recherche qui pourraient être utilisés dans vos langues cibles.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
blog | blog |
posts | posts |
stores | boutique |
search | recherche |
if | si |
version | version |
terms | termes |
languages | langues |
of | de |
to target | cibler |
seo | seo |
a | une |
used | utilisé |
in | en |
create | créer |
you | vous |
EN Your Target Audience: Are you familiar with your target audience? Look into their interests, search patterns, and how they find services.
FR Votre public cible : Connaissez-vous votre public cible ? Examinez leurs intérêts, leurs habitudes de recherche et la façon dont ils trouvent des services.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
audience | public |
interests | intérêts |
look | examinez |
search | recherche |
services | services |
patterns | des |
your | vous |
find | et |
EN That is, if there’s a match between the source and the target sheets for the Lookup Value, the data you specify in the Data Field boxes (or column names) will be copied over to the target sheet
FR S’il existe une correspondance entre la feuille source et la feuille cible pour la valeur de recherche, les données que vous définissez dans les zones Champ de données (ou les noms de colonne) seront alors copiées dans la feuille cible
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
match | correspondance |
lookup | recherche |
specify | définissez |
field | champ |
column | colonne |
names | noms |
copied | copié |
source | source |
or | ou |
sheet | feuille |
data | données |
value | valeur |
the | la |
a | une |
between | de |
in | dans |
target | cible |
you | vous |
EN Strike your target dealing 1,320 Shadow damage, infecting the target with 4 Festering Wounds and sending you into an Unholy Frenzy increasing haste by 20% for 12 sec.
FR Vous frappez votre cible, ce qui lui inflige 1320 points de dégâts d’Ombre, lui applique 4 Blessures purulentes et vous plonge dans une Frénésie impie qui augmente la Hâte de 20% pendant 12 s.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
increasing | augmente |
damage | dégâts |
wounds | blessures |
the | la |
an | une |
your | votre |
you | vous |
target | cible |
and | et |
EN Summons a Jade Serpent Statue at the target location. When you channel Soothing Mist, the statue will also begin to channel Soothing Mist on your target, healing for 1,683 over 7.5 sec.
FR Vous invoquez une statue du Serpent de jade à l’emplacement ciblé. Lorsque vous canalisez Brume apaisante, la statue commence également à canaliser le sort sur votre cible, ce qui lui rend 1683 points de vie en 7,5 s.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
jade | jade |
statue | statue |
mist | brume |
begin | commence |
when | lorsque |
also | également |
to | à |
your | votre |
you | vous |
a | une |
on | sur |
target | cible |
over | de |
EN Cleanses the target with fire, causing 239 Fire damage and an additional 1,437 Fire damage over 20 sec. Spreads to an additional nearby enemy when you cast Penance on the target.
FR Des flammes purifient la cible et lui infligent 235 points de dégâts de Feu, puis 1437 supplémentaires en 20 s. Le sort se propage à un ennemi proche supplémentaire quand vous lancez Pénitence sur la cible.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
fire | feu |
damage | dégâts |
spreads | se propage |
nearby | proche |
enemy | ennemi |
an | un |
additional | supplémentaires |
to | à |
you | vous |
when | quand |
on | sur |
EN Heals you, your target, and another friendly target within 20 yards for 1,006. Reduces the remaining cooldown on both Holy Word: Serenity and Holy Word: Sanctify by 3 sec
FR Rend 999 points de vie à vous-même, à votre cible et à une autre cible alliée à moins de 20 mètres. Réduit de 3 s le temps de recharge restant de Mot sacré : Sérénité et de Mot sacré : Sanctification.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
yards | mètres |
remaining | restant |
serenity | sérénité |
reduces | réduit |
the | le |
your | vous |
and | à |
for | mot |
target | cible |
EN You and your shadow clones each perform a piercing attack on all enemies near your target, dealing Physical damage to the primary target and reduced damage to other targets
FR Eux et vous portez chacun une attaque perforante aux ennemis proches de votre cible, ce qui inflige des dégâts physiques à la cible principale et des dégâts réduits aux autres cibles
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
attack | attaque |
enemies | ennemis |
physical | physiques |
damage | dégâts |
primary | principale |
reduced | réduits |
targets | cibles |
the | la |
a | une |
your | votre |
to | à |
you | vous |
target | cible |
near | de |
other | autres |
EN Of course, there is much more to marketing than just a landing page, but the basics always remain; what is your goal, who is your target group and how do you reach this target group
FR Bien sûr, le marketing est bien plus qu'une simple page de destination, mais les bases restent toujours ; quel est votre objectif, qui est votre groupe cible et comment atteignez-vous ce groupe cible
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
marketing | marketing |
basics | bases |
group | groupe |
always | toujours |
this | ce |
goal | objectif |
the | le |
page | page |
target | cible |
how | comment |
of | de |
is | est |
more | plus |
and | et |
EN CrawlQ helps you identify your target audience, conduct market research, and generate high-quality content that’s tailored towards your target audience
FR CrawlQ vous aide à identifier votre public cible, à effectuer des études de marché et à générer des contenus de haute qualité adaptés à votre public
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
helps | aide |
identify | identifier |
target | cible |
audience | public |
generate | générer |
content | contenus |
research | études |
market | marché |
high | haute |
quality | qualité |
your | votre |
you | vous |
tailored | adapté |
and | à |
towards | de |
EN Your Target Audience: Are you familiar with your target audience? Look into their interests, search patterns, and how they find services.
FR Votre public cible : Connaissez-vous votre public cible ? Examinez leurs intérêts, leurs habitudes de recherche et la façon dont ils trouvent des services.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
audience | public |
interests | intérêts |
look | examinez |
search | recherche |
services | services |
patterns | des |
your | vous |
find | et |
EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list
FR Par exemple, vous installez un streamer sur l'ordinateur cible et ajoutez cet ordinateur à la liste des cibles
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
computer | ordinateur |
add | ajoutez |
a | un |
to | à |
list | liste |
the | la |
you | vous |
this | cet |
example | exemple |
set | installez |
target | cible |
EN Your Target Audience: Are you familiar with your target audience? Look into their interests, search patterns, and how they find services.
FR Votre public cible : Connaissez-vous votre public cible ? Examinez leurs intérêts, leurs habitudes de recherche et la façon dont ils trouvent des services.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
audience | public |
interests | intérêts |
look | examinez |
search | recherche |
services | services |
patterns | des |
your | vous |
find | et |
EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
FR Il récupérera les données de votre appareil cible sans avoir besoin de le jailbreaker ou d'avoir un accès à l'appareil! Tout ce que vous devez savoir, ce sont les informations de connexion au compte iCloud de l'appareil cible.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
icloud | icloud |
it | il |
device | appareil |
or | ou |
access | accès |
data | données |
to | à |
the | le |
account | compte |
of | de |
your | votre |
need | besoin |
an | un |
login | connexion |
you | vous |
is | sont |
EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.
FR Afin de désinstaller le Spyic de votre appareil cible, vous devez suivre ces étapes: 1. Prenez l'appareil cible dans vos mains et ouvrez Paramètres -> Sécurité -> Administrateurs de périphériques et décochez «Service système».
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
uninstall | désinstaller |
target | cible |
follow | suivre |
hands | mains |
settings | paramètres |
gt | gt |
administrators | administrateurs |
uncheck | décochez |
security | sécurité |
device | appareil |
system | système |
service | service |
steps | étapes |
in | dans |
you | vous |
and | et |
the | ouvrez |
from | de |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
FR Découvrez comment définir votre public cible à l'aide de données en utilisant la méthode amusante de Hana, puis découvrez l'écoute sociale et comment elle peut vous aider à en savoir plus sur votre public cible
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | cible |
fun | amusante |
method | méthode |
audience | public |
data | données |
social | sociale |
can | peut |
to | à |
define | définir |
your | votre |
how | comment |
more | plus |
you | vous |
then | de |
EN Do you know TheOneSpy is one of the few spy apps for the phone that does not unveil itself on the target device? It works at the backend of the target cell phones and computer devices
FR Savez-vous que TheOneSpy est l'une des rares applications d'espionnage pour téléphone qui ne se dévoile pas sur l'appareil cible ? Il fonctionne à l'arrière des téléphones portables et des appareils informatiques cibles
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
apps | applications |
phone | téléphone |
phones | téléphones |
works | fonctionne |
do | vous |
computer | informatiques |
devices | appareils |
it | il |
and | à |
few | des |
target | cible |
that | qui |
for | pour |
EN Target Highlighting: With target highlighting, you can select any layer, lasso selections, or pan and zoom to investigate your analysis further
FR Mise en évidence de la cible : avec la mise en évidence de la cible, vous pouvez sélectionner n'importe quelle couche, effectuer des sélections au lasso, ou effectuer un panoramique et un zoom pour approfondir votre analyse
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
highlighting | mise en évidence |
select | sélectionner |
layer | couche |
lasso | lasso |
selections | sélections |
zoom | zoom |
analysis | analyse |
or | ou |
your | votre |
target | cible |
you | vous |
and | et |
EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list
FR Par exemple, vous installez un streamer sur l'ordinateur cible et ajoutez cet ordinateur à la liste des cibles
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
computer | ordinateur |
add | ajoutez |
a | un |
to | à |
list | liste |
the | la |
you | vous |
this | cet |
example | exemple |
set | installez |
target | cible |
EN Connections are easily moved by clicking and dragging to the desired target, and duplicate connectors (from the same source to another target) can be created by dragging a connection while simply holding down the CTRL key
FR Les connexions sont déplacées par simple glisser-déposer sur la cible désirée et les connecteurs doubles (provenant de la même source vers une autre cible) peuvent être créés en glissant une connexion tout en maintenant la clé CTRL appuyée
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
dragging | glisser |
target | cible |
ctrl | ctrl |
key | clé |
connections | connexions |
source | source |
connection | connexion |
created | créé |
moved | déplacé |
desired | désiré |
the | la |
are | sont |
same | même |
by | par |
a | une |
from | provenant |
while | tout en |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
connecting | connectant |
server | serveur |
target | cible |
ip | ip |
address | adresse |
to | à |
our | notre |
see | voit |
your | votre |
the | dernier |
instead | au lieu |
EN In “fixed-target” experiments, a beam of accelerated particles is directed at a solid, liquid or gas target, which itself can be part of the detection system.
FR Dans les expériences avec cibles fixes, un faisceau de particules accélérées est dirigé sur une cible solide, liquide ou gazeuse, qui peut faire partie intégrante du système de détection.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
experiments | expériences |
fixed | fixes |
beam | faisceau |
particles | particules |
accelerated | accélérées |
directed | dirigé |
solid | solide |
liquid | liquide |
system | système |
detection | détection |
or | ou |
of | de |
a | un |
can | peut |
part | partie |
in | dans |
at | faire |
the | une |
target | cible |
is | est |
EN Target the users who will receive push notifications according to: the number of times they’ve opened the app in the last 30 days, their app version, or for instance, only target the users who’ve never received a push notification before.
FR Ciblez les utilisateurs qui recevront vos notifications push en fonction de leur comportement : nombre d'ouvertures de l'app pendant les 30 derniers jours, version de l'app, ou encore seulement les utilisateurs n'ayant jamais reçu de notification push.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
target | ciblez |
users | utilisateurs |
last | derniers |
push | push |
app | fonction |
or | ou |
received | reçu |
version | version |
notifications | notifications |
notification | notification |
in | en |
days | jours |
never | jamais |
of | de |
receive | recevront |
a | seulement |
EN Emery had a great experience at his local Clubhouse of Driving Passion, Target Mazda. Of all the dealerships he had visited, Target Mazda provided him with the most positive experience.
FR Emery est enchanté de l’accueil qu’il a reçu au Club des passionnés de conduite de Target Mazda près de chez lui. De tous les concessionnaires qu’il a visités, c’est celui qui lui a offert l’expérience la plus positive.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
driving | conduite |
mazda | mazda |
dealerships | concessionnaires |
positive | positive |
target | target |
visited | visités |
the | la |
of | de |
great | plus |
with | près |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide