EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
"lower economic performance" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
FR Pour créer un tiers inférieur, cliquez sur le bouton « + » à côté de tiers inférieur ou « Créer » dans le menu déroulant de la catégorie Tiers inférieur
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
or | ou |
menu | menu |
a | un |
click | cliquez |
button | bouton |
lower | inférieur |
third | tiers |
to | à |
create | créer |
EN IMF World Economic Outlook Update October 2020; IMF, World Economic Outlook Update, June 2020; IMF World Economic Outlook July 2009;
FR FMI Mise à jour des perspectives économiques mondiales octobre 2020 ; FMI, Mise à jour des perspectives économiques mondiales, juin 2020 ; FMI Perspectives économiques mondiales juillet 2009 ;
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
imf | fmi |
outlook | perspectives |
update | mise à jour |
economic | économiques |
world | mondiales |
october | octobre |
june | juin |
july | juillet |
EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).
FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
development | développement |
community | communautaire |
officers | agents |
organizations | organisations |
economic | économique |
line | ligne |
first | première |
advice | conseils |
the | le |
service | service |
to | à |
advisory | services |
EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).
FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
development | développement |
community | communautaire |
officers | agents |
organizations | organisations |
economic | économique |
line | ligne |
first | première |
advice | conseils |
the | le |
service | service |
to | à |
advisory | services |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Kuwait is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), le Koweït fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Trinidad and Tobago is one of the developing countries because of its lower economic performance. Trinidad and Tobago is sometimes referred to as a tax haven.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Trinidad et Tobago fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques. Il est parfois classée parmi les paradis fiscaux.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
sometimes | parfois |
tax | fiscaux |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
is | est |
and | et |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Palau is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Palau fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Barbados is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), la Barbade fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
barbados | barbade |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Antigua and Barbuda are one of the developing countries because of its lower economic performance. Antigua and Barbuda are sometimes referred to as a tax haven.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Antigua et Barbuda fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques. Il est parfois classée parmi les paradis fiscaux.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
antigua | antigua |
barbuda | barbuda |
performance | performances |
sometimes | parfois |
tax | fiscaux |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
and | et |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Saint Lucia is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Sainte-Lucie fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
saint | sainte |
lucia | lucie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Bulgaria is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Bulgarie fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
bulgaria | bulgarie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Mauritius is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Maurice fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
mauritius | maurice |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Montenegro is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), le Monténégro fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
montenegro | monténégro |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Grenada is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Grenade fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
grenada | grenade |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Serbia is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Serbie fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
serbia | serbie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Saint Vincent and the Grenadines is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Saint-Vincent-et-les-Grenadines fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
saint | saint |
vincent | vincent |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
and | et |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Belarus is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Biélorussie fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
belarus | biélorussie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Bosnia and Herzegovina is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Bosnie-et-Herzégovine fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
bosnia | bosnie |
herzegovina | herzégovine |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
and | et |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Suriname is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), le Suriname fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Peru is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), le Pérou fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
peru | pérou |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Ecuador is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), l'Équateur fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Jamaica is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), la Jamaïque fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
jamaica | jamaïque |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Guatemala is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Guatemala fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
guatemala | guatemala |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), the Marshall Islands are one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Îles Marshall fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Azerbaijan is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Azerbaïdjan fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
azerbaijan | azerbaïdjan |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Jordan is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Jordanie fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
jordan | jordanie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Georgia is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), la Géorgie fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
georgia | géorgie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Samoa is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Samoa fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
samoa | samoa |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), the Federated States of Micronesia are one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), les États fédérés de Micronésie font partie des pays en développement en raison de leurs performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
federated | fédérés |
micronesia | micronésie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Iran is one of the developing countries because of its lower economic performance. Iran is included in the list of rogue states by the USA.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Iran fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques. Le pays est classée par les États-Unis dans la liste des États voyous.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
iran | iran |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
in | en |
list | liste |
of | de |
lower | dans |
by | par |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Syria is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Syrie fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
syria | syrie |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Kenya is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), le Kenya fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
kenya | kenya |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Uzbekistan is one of the developing countries because of its lower economic performance. Uzbekistan is regarded as a so-called pariah state because of its politics.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Ouzbékistan fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques. Le pays est considérée comme un pays paria en raison de sa politique.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
uzbekistan | ouzbékistan |
performance | performances |
politics | politique |
regarded | considéré |
a | un |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
as | comme |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Pakistan is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), le Pakistan fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Tajikistan is one of the developing countries because of its lower economic performance.
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), le Tadjikistan fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
tajikistan | tadjikistan |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
of | de |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN As a result, the performance of an ETF may be lower than the performance of an actively managed fund;
FR Par conséquent, le rendement d’un FNB peut être inférieur à celui d’un fonds géré activement;
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
result | par conséquent |
actively | activement |
fund | fonds |
managed | géré |
the | le |
a | dun |
performance | rendement |
lower | inférieur |
of | par |
EN Performance, capability and efficiencies are taken to new heights with Range Rover Sport PHEV. Dynamic design and an agile, confident drive are complemented by a boost in performance and lower emissions from our most innovative engine to date.
FR Les performances, les capacités et l'efficacité prennent une nouvelle dimension à bord du Range Rover Sport PHEV. Outre sa conception dynamique et sa conduite souple, ce nouveau moteur offre des performances accrues et des émissions réduites.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
rover | rover |
sport | sport |
dynamic | dynamique |
design | conception |
agile | souple |
engine | moteur |
emissions | émissions |
performance | performances |
range | range |
capability | capacité |
from | du |
to | à |
a | une |
drive | des |
EN As a result, the performance of an ETF may be lower than the performance of an actively managed fund;
FR Par conséquent, le rendement d’un FNB peut être inférieur à celui d’un fonds géré activement;
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
result | par conséquent |
actively | activement |
fund | fonds |
managed | géré |
the | le |
a | dun |
performance | rendement |
lower | inférieur |
of | par |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
FR Vous avez acheté un véhicule il y a quelque temps et vous n?êtes pas satisfait de ses performances ? Vous avez opté pour le modèle le moins performant pour des raisons de coût et vous souhaitez maintenant procéder à une mise à niveau ?
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
satisfied | satisfait |
cost | coût |
reasons | raisons |
bought | acheté |
chosen | opté |
lower | moins |
model | modèle |
performance | performances |
a | un |
vehicle | véhicule |
ago | il y a |
to | à |
the | le |
now | maintenant |
time | temps |
not | pas |
you | vous |
with | mise |
are | êtes |
you have | avez |
EN Our Transmission Pipeline Industry Performance Report is meant to support open dialogue on pipeline performance, environmental protection and socio-economic contributions to Canada.
FR Le Rapport sur la performance de l’industrie des pipelines de transport a pour objectif de favoriser un dialogue ouvert sur le rendement des pipelines, la protection de l’environnement et les contributions économiques au Canada.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
pipeline | pipelines |
dialogue | dialogue |
contributions | contributions |
economic | économiques |
report | rapport |
performance | performance |
canada | canada |
protection | protection |
EN While we take into account a business’s economic performance -- in particular return on investment -- we also equally value a business’ performance in other areas, such as environmental sustainability and social responsibility.
FR Ils prennent en compte la performance économique, et en particulier le retour sur investissement. Mais aussi, à égale valeur, la performance sociale et environnementale.
Îngilîzî | Fransî |
---|---|
return | retour |
social | sociale |
investment | investissement |
economic | économique |
performance | performance |
account | compte |
in | en |
value | valeur |
environmental | environnementale |
equally | aussi |
other | le |
particular | particulier |
on | sur |
and | à |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide