{Ssearch} wergerîne Fransî

FR Les filtres à condensateur commuté peuvent être utilisés comme filtres numériques et impliquer des topologies de circuits d’échantillonnage

• filtres à condensateur
• utilisés comme filtres
• impliquer des topologies
• circuits

FR Sur le tableau de distribution (tableau des disjoncteurs), repérez le disjoncteur qui s’est déclenché à la suite d’une surcharge ou d’un court-circuit, et remettez-le sous tension.

• tableau de distribution
• tableau des disjoncteurs
• repérez le disjoncteur
• surcharge
• court-circuit

FR Vous pouvez en choisir plus de 1. Chaque amélioration dure 30 minutes par groupe de 25 personnes.

• pouvez en choisir
• amélioration dure minutes

FR L?effort d?exploration et d?échantillonnage s’est concentré sur plusieurs pentes de récifs situés en face des chaînes Kumawa et Lengguru, dans et au large de Triton Bay (de -100 m à la surface), en plongée recycleur en circuit fermé.

• exploration
• échantillonnage
• chaînes Kumawa
• Lengguru
• large de Triton

FR Initialement situé au sein même du circuit, à proximité du village, il subit de nombreux aménagements au fil des ans, et déménage en 1991 près de l’entrée principale du Circuit.

• circuit
• proximité du village
• subit de nombreux
• déménage en près

FR Les 24 Heures du Mans créés en 1923, offrent un tracé de 13,629 km incluant une partie du Bugatti et des routes départementales ouvertes au public toute l’année.

• Heures du Mans
• offrent un tracé
• Bugatti
• routes départementales ouvertes

FR Véritable Tour Eiffel du circuit, elle existe depuis 1950. Située dans la courbe du même nom, on peut y observer les 8000 hectares du circuit, d’où le nom de Panorama.

• Véritable Tour Eiffel
• circuit
• nom
• observer les hectares

FR Ce groupe peut réunir des membres de la famille, des amis, des collègues de travail ou des connaissances

• groupe peut réunir
• amis
• collègues de travail
• connaissances

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

• événements pouvant impliquer
• telles violations
• pourra impliquer
• chargées de l'application
• loi pour poursuivre
• telles

FR Activités éducatives qui impliquent l?apprentissage à l?extérieur de la salle de classe, qui peut ou non impliquer des déplacements à l?étranger.

• classe
• impliquer des déplacements

FR Ce groupe peut réunir des membres de la famille, des amis, des collègues de travail ou des connaissances

• groupe peut réunir
• amis
• collègues de travail
• connaissances

FR Ce groupe peut réunir des membres de la famille, des amis, des collègues de travail ou des connaissances

• groupe peut réunir
• amis
• collègues de travail
• connaissances

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

• événements pouvant impliquer
• telles violations
• pourra impliquer
• chargées de l'application
• loi pour poursuivre
• telles

FR Compétence : Le processus comporte plusieurs étapes, qui peuvent nécessiter de nombreuses vérifications.

• Compétence
• nécessiter de nombreuses

FR Activités éducatives qui impliquent l?apprentissage à l?extérieur de la salle de classe, qui peut ou non impliquer des déplacements à l?étranger.

• classe
• impliquer des déplacements

FR Les plaintes qui impliquent la pratique individuelle d’un professionnel de la santé, qui sont encadrées par des lois provinciales ou qui impliquent des poursuites judiciaires ne figurent pas dans le mandat de HSO

• plaintes qui impliquent
• pratique individuelle
• provinciales
• impliquent des poursuites
• mandat de HSO

FR Pour la plupart d'entre nous, les projets sur lesquels nous travaillons sont beaucoup plus que des tâches avec des dates limites : il est aussi question de lieux

• projets sur lesquels
• travaillons sont beaucoup
• limites
• question de lieux

FR Le rapport des mots-clés Twitter de Sprout vous aide à analyser les mots-clés et à quantifier leur volume total, leur volume moyen par jour et leur croissance. Il vous fournit en outre un échantillon de ces tweets et de ces interactions.

• rapport des mots-clés
• Sprout vous aide
• analyser les mots-clés
• quantifier leur volume
• croissance
• fournit en outre

FR Réalisez le débogage sans échantillonnage.

• Réalisez le débogage

FR Les logs représentent le cerveau de chaque appareil, vous ne devriez donc jamais devoir vous soucier de prélever des échantillons

• appareil
• devriez donc jamais
• soucier de prélever
• échantillons

FR Tout le corps des requêtes, latences et erreurs, sans échantillonnage

• corps des requêtes
• latences
• erreurs
• échantillonnage

FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.

• États-Unis
• journées ensoleillées quasiment
• plage
• vivre des aventures
• grand air
• visiter des sites
• goûter la cuisine

FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.

• États-Unis
• journées ensoleillées quasiment
• plage
• vivre des aventures
• grand air
• visiter des sites
• goûter la cuisine

FR Outil Sélecteur de couleur dédié pour prélever une couleur avec prévision, que ce soit un échantillonnage de point ou de couleur moyenne sur une zone.

• dédié pour prélever
• couleur avec prévision
• soit un échantillonnage
• point

FR New Relic Edge avec Infinite Tracing. Acceptez et analysez tout votre span de données avec un échantillonnage en fin de workflow.

• New Relic Edge
• Infinite Tracing
• Acceptez

FR Partout où les applications sont développées à grande échelle, Kubernetes peut faire la différence. Les trois secteurs ci-dessous ne sont que des exemples parmi d'autres.

• développées à grande
• différence
• trois secteurs ci-dessous
• exemples parmi

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur, goûter des spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier!

• Nourrir les vaches
• conduire un tracteur
• goûter des spécialités
• Passez quelques jours
• ferme
• fermier

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur ou déguster de délicieuses spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier

• Nourrir les vaches
• conduire un tracteur
• déguster de délicieuses
• locales
• Passez quelques jours
• ferme
• fermier

FR L?échantillonnage peut faire en sorte qu?une partie seulement des données collectées soit présentée dans les rapports

• collectées soit présentée
• rapports

FR Alors que les méthodes d’échantillonnage existantes nécessitent l’ouverture du bioréacteur, les composants révolutionnaires SCHOTT ViewPort™ permettent de surveiller les bioprocédés in situ sans compromettre leur limite stérile

• existantes nécessitent
• bioréacteur
• composants révolutionnaires SCHOTT
• permettent de surveiller
• bioprocédés in situ
• compromettre leur limite

FR Nous offrons des moniteurs de capnographie portatifs et de chevet, ainsi qu’une gamme complète de lignes d’échantillonnage à usage unique.

• offrons des moniteurs
• capnographie portatifs
• chevet
• usage

FR Outil dédié pour échantillonner des couleurs dans votre vue du document

• document

FR La seule raison à cela est que la technologie sans fil 2,4 G ne peut prendre en charge des fréquences d'échantillonnage supérieures à 48 kHz

• technologie sans fil
• prendre en charge
• fréquences d'échantillonnage supérieures
• kHz

FR Aucune donnée ne fait l'objet d'un échantillonnage, chaque information est collectée sous forme de recensement mais sauvegardée de manière agrégée et strictement anonyme

• l'objet d'un échantillonnage
• information est collectée
• forme de recensement
• sauvegardée de manière
• strictement anonyme

FR Toutes les données sont acquises et traitées en temps réel sans aucune projection ou échantillonnage de celles-ci.

• données sont acquises
• aucune projection

FR Le professeur Daniel Lemire est l’un des huit chercheurs ayant contribué au projet de développement du tout nouveau Laboratoire de recherches sur le développement et?

• professeur Daniel Lemire
• huit chercheurs ayant
• projet de développement
• développement

FR Google étudie et développe des plans pour produire ses propres chipsets internes personnalisés pour les futurs Chromebooks.

• Google étudie
• développe des plans
• produire ses propres
• futurs

FR Ils comprennent la supervision du pesage (y compris le projet de sondage), de l'échantillonnage, de l'inspection avant expédition, de l'inspection du chargement et du déchargement et de la gestion des opérations de mélange.

• comprennent la supervision
• pesage
• compris le projet
• sondage
• l'échantillonnage
• l'inspection avant expédition
• l'inspection du chargement
• déchargement
• gestion des opérations

FR La supervision du chargement et du déchargement ainsi que l'échantillonnage contribuent ensemble à l'atténuation des risques de pertes.

• supervision du chargement

FR Essais Bureau Veritas fournit des services d'essais précis, indépendants et intègres. Parmi les services proposés, nous effectuons des analyses bactériologiques et chimiques, et nous évaluons la qualité des échantillons fournis.

• Essais Bureau Veritas
• d'essais précis
• indépendants
• intègres
• effectuons des analyses
• chimiques
• évaluons la qualité
• échantillons

FR Laboratoire, prélèvements et soins

• Laboratoire
• prélèvements
• soins

FR Laboratoire, prélèvements et soins

• Laboratoire
• prélèvements
• soins

FR Plus de 80 vignerons invitent les hôtes à un moment de détente et de dégustation des produits régionaux dans ce paysage culturel et naturel intact

• moment de détente
• dégustation des produits
• paysage culturel
• naturel intact

FR En savoir plus sur: Traite des vaches et dégustation alpine

• Traite des vaches
• dégustation alpine

FR En savoir plus sur: + Traite des vaches et dégustation alpine

• Traite des vaches
• dégustation alpine

FR Vous ne devez surtout pas manquer de les goûter lors d’une visite!

• goûter lors
• visite

FR Comment sont produites les pièces de circulation? Les pièces de circulation sont fabriquées grâce aux techniques les plus perfectionnées selon des méthodes brevetées, et soumises à un strict échantillonnage statistique de la qualité.

• Comment sont produites
• pièces de circulation
• brevetées

FR Le Piconode collecte les données du capteur à la fréquence d'échantillonnage que vous avez choisie.

FR L'enregistreur numérique collecte les données du capteur à la fréquence d'échantillonnage que vous avez choisie.

• L'enregistreur numérique collecte
• données du capteur
• avez

FR Cet échantillonnage plus fréquent sera particulièrement utile pour surveiller les changements au printemps, lorsque les plus grandes proliférations d’algues se produisent.

• sera particulièrement utile
• surveiller les changements
• printemps
• proliférations