Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "inform" ji Îngilîzî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"inform" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

inform a analyse analyses avoir communiquer compte contenu des données données du information informations informe informent informer informera informerons informez les données marketing médias ou partager produit rapport recherche renseignements une à

Wergera Îngilîzî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Fransî

EN This personal data is entered into our database and will only be used to inform you about the developments of your application or to inform you of the vacancies that correspond with your profile

FR Ces données personnelles seront enregistrées dans notre base de données et ne seront utilisées que pour vous informer de l'avancement de votre candidature ou pour vous informer des offres d'emploi correspondant à votre profil

Îngilîzî Fransî
data données
or ou
profile profil
used utilisé
application candidature
inform informer
to à
of de
your votre
our notre
you vous
database base de données
the personnelles

EN It was important for us to inform our customers with smart means of communication and the right campaigns, such as the one promoted by the Italian government: Informarsi per Prevenire (Inform to prevent)”

FR Il était important pour nous d’informer nos clients grâce à des moyens de communication judicieux et des campagnes pertinentes, comme celle promue par le gouvernement italien : Informarsi per Prevenire (Informer pour prévenir)

Îngilîzî Fransî
customers clients
communication communication
smart judicieux
campaigns campagnes
promoted promue
government gouvernement
important important
means moyens
and et
was était
it il
of de
to à
the le
our nos
inform informer
prevent prévenir
by par
as comme
italian italien
us nous

EN It is our hope that these reports will inform the ongoing national dialogue about MAID in Canada, and inform future policy discussions and decisions.”

FR Nous espérons qu’ils éclaireront le dialogue national actuel sur l’AMM au Canada et les futures discussions et décisions politiques. »

Îngilîzî Fransî
hope espérons
dialogue dialogue
national national
canada canada
future futures
discussions discussions
decisions décisions
policy politiques
and et
the le
is actuel
our nous

EN This personal data is entered into our database and will only be used to inform you about the developments of your application or to inform you of the vacancies that correspond with your profile

FR Ces données personnelles seront enregistrées dans notre base de données et ne seront utilisées que pour vous informer de l'avancement de votre candidature ou pour vous informer des offres d'emploi correspondant à votre profil

Îngilîzî Fransî
data données
or ou
profile profil
used utilisé
application candidature
inform informer
to à
of de
your votre
our notre
you vous
database base de données
the personnelles

EN In that way we inform you that you can receive communications by mail and/or by phone, with the purpose to inform you about the potential incidents, mistakes, problems and/or the status of your order.

FR Ainsi, nous vous informons que vous pouvez recevoir des communications par email et / ou sur votre téléphone, afin de vous informer des éventuels incidents, erreurs, problèmes et / ou état de vos commandes.

Îngilîzî Fransî
communications communications
mistakes erreurs
we inform informons
or ou
incidents incidents
problems problèmes
mail email
inform informer
phone téléphone
we nous
of de
by par
in afin
you vous
receive recevoir
and et
to état

EN They do not make policy recommendations and are intended to provide evidence to inform decision-making processes as well as to inform the ongoing national dialogue on MAID in Canada.

FR Ils ne formulent pas de recommandations en matière de politiques et cherchent à fournir des données probantes pour éclairer les processus décisionnels et le dialogue national actuel sur l?AMM au Canada.

Îngilîzî Fransî
national national
dialogue dialogue
recommendations recommandations
processes processus
policy politiques
canada canada
the le
in en
and matière
to à
they de
provide fournir
are ils

EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.

FR Les outils leaders du secteur et la vaste expérience d'Elsevier vous aideront à éclairer et façonner votre stratégie future, centrée sur vos objectifs spécifiques.

Îngilîzî Fransî
experience expérience
shape façonner
future future
leading leaders
industry secteur
tools outils
strategy stratégie
goals objectifs
will help aideront
to à
specific spécifiques
centered centré
extensive vaste

EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts

FR Via la newsroom, nous informons les médias des derniers articles de recherche publiés dans les revues Elsevier et les mettons en contact avec des experts en publication et du domaine

Îngilîzî Fransî
research recherche
elsevier elsevier
journals revues
experts experts
we inform informons
media médias
contact contact
publishing publication
published publié
the la
we nous
industry domaine
in en
with avec
and et
the latest derniers

EN Inform your customers even faster with our native integration suite. Connect your status page to the most popular communication, monitoring, and alerting tools, or use our REST API.

FR Informez vos clients plus rapidement grâce à notre suite d'intégrations natives. Connectez votre page d'état aux outils d'alerte, de surveillance et de communication les plus populaires, ou utilisez notre API REST.

Îngilîzî Fransî
inform informez
customers clients
native natives
status état
popular populaires
monitoring surveillance
tools outils
rest rest
connect connectez
communication communication
or ou
api api
page page
to à
our notre
suite suite

EN Information here can help inform your decision.

FR Les renseignements fournis ici peuvent vous aider à prendre une décision éclairée.

Îngilîzî Fransî
information renseignements
here ici
can peuvent
help aider
decision décision
your vous

EN The robots.txt file is a simple text file used to inform Googlebot about the areas of a domain that may be crawled by the search engine’s crawler and those that may not

FR Le fichier robots.txt est un simple document texte qui est utilisé pour indiquer au Googlebot quelles sections d’un domaine peuvent être explorées par le robot du moteur de recherche et quelles sections doivent en être exclues

Îngilîzî Fransî
googlebot googlebot
engines moteur
robots robots
txt txt
used utilisé
domain domaine
search recherche
of de
file fichier
a un
text texte
by par
and et
the le
is est

EN Uncover trends and actionable insights from social conversations to better inform marketing strategy.

FR Trouvez des tendances et des informations exploitables dans les conversations des médias sociaux et prenez des décisions plus pertinentes dans votre stratégie de marketing.

Îngilîzî Fransî
uncover trouvez
trends tendances
social sociaux
conversations conversations
marketing marketing
strategy stratégie
inform informations
and et
to plus
from de

EN Uncover trends and actionable insights from social data to inform brand and business strategy.

FR Trouvez des tendances et des informations exploitables dans les médias sociaux et utilisez-les pour prendre des décisions plus pertinentes dans votre stratégie commerciale et la gestion de votre marque.

Îngilîzî Fransî
uncover trouvez
trends tendances
social sociaux
strategy stratégie
data informations
and et
brand marque
business commerciale
from de

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.

Îngilîzî Fransî
analytics analyses
decisions décisions
harness exploitez
built conçues
organizations organisations
always toujours
people personnes
organization organisation
the la
doing et
forward pour
right bonnes

EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

FR Tirez avantage des analyses pour informer vos décisions, afin de toujours disposer des personnes compétentes pour propulser votre organisation vers l’avant.

Îngilîzî Fransî
analytics analyses
decisions décisions
always toujours
people personnes
propel propulser
organization organisation
the disposer
inform informer
and de
forward pour

EN Unlock the immense value of social data. Get access to trends and actionable insights to inform your marketing, brand and competitive strategy.

FR Découvrez l'immense valeur des données sociales. Accédez aux tendances et à des informations utiles pour éclairer votre stratégie de marketing, de marque et de concurrence.

Îngilîzî Fransî
unlock découvrez
social sociales
trends tendances
competitive concurrence
marketing marketing
value valeur
of de
data données
strategy stratégie
get accédez
to à
your votre
inform informations
brand marque

EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.

FR Examinez de près vos principaux concurrents pour découvrir les sujets les plus fréquemment abordés et prendre des décisions plus éclairées en matière de stratégie de contenu concurrentiel.

Îngilîzî Fransî
frequently fréquemment
competitors concurrents
content contenu
deeper plus
find et
topics sujets
competitive concurrentiel
strategy stratégie
your vos
find out découvrir

EN Surface insights to inform strategy

FR Obtenez des informations pour ajuster votre stratégie

Îngilîzî Fransî
strategy stratégie
inform informations
to pour

EN Identify your key social media audiences to better inform your targeting strategy.

FR Identifier vos principales audiences sur les médias sociaux pour enrichir votre stratégie de ciblage.

Îngilîzî Fransî
identify identifier
key principales
audiences audiences
targeting ciblage
strategy stratégie
social media sociaux
media médias
to pour

EN 7. Gather data to inform your strategies

FR 7. Rassemblez des données pour mieux orienter votre stratégie

Îngilîzî Fransî
gather rassemblez
strategies stratégie
your votre
data données
to mieux

EN After refining your topics, you can start collecting data to inform your strategies. To continue with the Chicago-style pizza example, here’s a word cloud of the frequently mentioned keywords based on the query.

FR Après avoir affiné vos topics, vous pouvez commencer à collecter des données pour orienter vos stratégies. Pour rester sur l'exemple de la pizza de Chicago, voici un nuage de mots-clés fréquemment mentionnés en fonction de la requête.

Îngilîzî Fransî
collecting collecter
strategies stratégies
cloud nuage
frequently fréquemment
query requête
topics topics
chicago chicago
keywords clés
data données
a un
of de
your vos
start commencer
to à
pizza pizza
mentioned mentionné
the la
you vous
on sur

EN After you have spent time building topics, collecting data and leveraging all of that information to inform strategies, you can start to look at success

FR Après avoir consacré du temps à créer des topics, recueillir des données et exploiter toutes ces informations pour enrichir vos stratégies, vous pouvez commencer à évaluer vos résultats

Îngilîzî Fransî
collecting recueillir
leveraging exploiter
strategies stratégies
topics topics
information informations
data données
start commencer
to à
you vous
time temps

EN Innisfree Hotels uses social analytics to understand what content resonates best to inform strategy.

FR Les hôtels Innisfree utilisent l'analyse sociale pour comprendre quel contenu suscite le plus d'intérêt afin d'établir la meilleure stratégie.

Îngilîzî Fransî
hotels hôtels
uses utilisent
social sociale
strategy stratégie
content contenu
best meilleure

EN Be every traveler’s social concierge with a centralized platform that empowers your team to proactively engage, inform and support customers—from booking to getaway.

FR Faites office d'assistant polyvalent sur les médias sociaux en utilisant notre plateforme centralisée pour interagir avec les clients, les informer et les aider, de leur réservation à leur voyage.

Îngilîzî Fransî
social sociaux
centralized centralisée
engage interagir
customers clients
inform informer
booking réservation
platform plateforme
and et
from de
support aider
your voyage
to à
with avec
a notre
that leur

EN Inform strategic marketing decisions with paid and organic social performance data from Sprout’s cross-channel reporting features.

FR Informez vos décisions stratégiques en matière de marketing grâce aux données de performance des contenus payants et organiques recueillies à l'aide des fonctionnalités de rapports multicanaux de Sprout.

Îngilîzî Fransî
inform informez
strategic stratégiques
decisions décisions
paid payants
organic organiques
marketing marketing
performance performance
features fonctionnalités
data données
and matière
from de

EN To inform your product and content strategies, track what consumers are talking about online by monitoring mentions, hashtags and industry keywords.

FR Pour éclairer vos stratégies en matière de contenu et de produit, surveillez ce que disent vos clients en ligne en faisant le suivi des mentions, des hashtags et des mots-clés propres au secteur.

Îngilîzî Fransî
strategies stratégies
consumers clients
online en ligne
mentions mentions
hashtags hashtags
content contenu
industry secteur
keywords clés
your vos
and matière
talking et
product produit
track surveillez
monitoring suivi
to faisant

EN Proactively connect with audiences to inform future strategies across your org using an all-in-one platform

FR Communiquez activement avec les audiences et tirez parti de notre plateforme tout-en-un pour peaufiner vos prochaines stratégies

Îngilîzî Fransî
audiences audiences
strategies stratégies
platform plateforme
connect communiquez
an un
future prochaines
your vos
across de
with avec

EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.

FR Analysez la croissance de l'audience, les données démographiques, l'engagement et les impressions sur les pages d'entreprise LinkedIn. Comparez les performances payantes et les performances organiques pour adapter les dépenses publicitaires.

Îngilîzî Fransî
analyze analysez
growth croissance
impressions impressions
linkedin linkedin
compare comparez
paid payantes
organic organiques
advertising publicitaires
spend dépenses
performance performances
demographics démographiques
pages pages
across de
and et

EN Measure social ROI and team performance simultaneously. Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.

FR Mesurez simultanément le RSI social et les performances de votre équipe. Utilisez des données sociales payantes et organiques pour adapter vos campagnes de marketing stratégique et améliorer les temps de réponse du service client.

Îngilîzî Fransî
measure mesurez
paid payantes
organic organiques
strategic stratégique
customer client
team équipe
marketing marketing
campaigns campagnes
social social
performance performances
improve améliorer
data données
response réponse
and et

EN Examine audience preferences to enhance marketing strategy and inform business planning.

FR Examinez les préférences de votre audience afin d'optimiser votre stratégie de marketing et de façonner la planification de vos activités.

Îngilîzî Fransî
examine examinez
audience audience
preferences préférences
marketing marketing
strategy stratégie
planning planification
business activité
to la
and et

EN American City Business Journals uses Sprout’s analytics tools to inform content strategy and optimize performance.

FR American City Business Journals utilise les outils d'analyse de Sprout pour orienter sa stratégie de contenu et optimiser ses performances.

Îngilîzî Fransî
city city
content contenu
strategy stratégie
optimize optimiser
american american
uses utilise
tools outils
performance performances
business business
to pour
and et

EN Gain insights into high performing Pins and profile-level analytics to inform your strategy.

FR Recueillez des insights sur vos épingles les plus performantes et tirez parti d'analyses au niveau des profils pour guider votre stratégie.

Îngilîzî Fransî
insights insights
pins épingles
level niveau
profile profils
strategy stratégie
and et

EN See how Marquette University uses Sprout Social to manage numerous profiles and networks to engage, inform and communicate with students on and off campus.

FR Découvrez comment l'Université Marquette utilise Sprout Social pour gérer les profils et les réseaux afin d'informer les étudiants, de communiquer et d'interagir avec eux, tant sur le campus qu'à l'extérieur.

Îngilîzî Fransî
sprout sprout
profiles profils
campus campus
students étudiants
uses utilise
manage gérer
social social
how comment
networks réseaux
with avec
on sur
off de
to tant
and et
communicate communiquer

EN This section will show you how to turn Twitter analytics into actionable insights that inform new strategies and improve your presence.

FR Cette section vous montrera comment extraire des informations utiles à partir des statistiques de Twitter, ceci pour vous permettre d'élaborer de nouvelles stratégies et d'améliorer votre présence sur les médias sociaux.

Îngilîzî Fransî
twitter twitter
analytics statistiques
new nouvelles
strategies stratégies
presence présence
will show montrera
section section
to à
your votre
how comment
you vous
inform informations
show de
this ceci

EN When we update our Privacy Policy, we will take appropriate measures to inform you, consistent with the significance of the changes we make

FR Lorsque nous mettrons à jour notre Politique de confidentialité, nous prendrons les mesures appropriées pour vous en informer, selon l'importance des modifications que nous apportons

Îngilîzî Fransî
will take prendrons
to à
changes modifications
when lorsque
policy politique
inform informer
privacy confidentialité
measures mesures
of de
our notre
you vous
the appropriées
we nous

EN Paper certifications are designed to help protect the environment, promote sustainable practices, and inform consumers about the most ecological choices available to them.

FR Rolland détient plusieurs attributs et certifications qui en font l’une des entreprises papetières les plus écologiques d’Amérique du Nord.

Îngilîzî Fransî
certifications certifications
practices entreprises
and et
sustainable écologiques
the les

EN Inform your (online) friends about the scam. The criminal might use your data to make more victims.

FR Informez vos amis (en ligne) de l’escroquerie. Le criminel pourrait utiliser vos données pour faire davantage de victimes.

Îngilîzî Fransî
inform informez
online en ligne
friends amis
criminal criminel
data données
victims victimes
use utiliser
the le
your vos
make de
more ligne

EN Whatever the scenario or the payment service used, always inform your bank

FR Quel que soit le scénario ou le service de paiement utilisé, informez toujours votre banque

Îngilîzî Fransî
scenario scénario
payment paiement
always toujours
inform informez
bank banque
service service
used utilisé
or ou
the le
your votre
whatever soit

EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.

FR Nos spécialistes sont prêts à vous aider en vous fournissant des renseignements approfondis pour mieux informer et révéler les conclusions de votre rapport personnalisé.

Îngilîzî Fransî
specialists spécialistes
assist aider
reveal révéler
inform informer
report rapport
conclusions conclusions
are sont
to à
your votre
deep en
you vous
our nos
custom personnalisé
from de

EN When a critical severity security vulnerability in a self-managed Atlassian product is discovered and resolved, Atlassian will inform customers through the following mechanisms:

FR Lorsqu'une faille de sécurité critique est détectée dans un produit Atlassian auto-géré et résolue, Atlassian informera les clients par le biais des mécanismes suivants :

Îngilîzî Fransî
critical critique
atlassian atlassian
mechanisms mécanismes
security sécurité
the le
in dans
product produit
customers clients
will inform informera
a un
and et
through de

EN Inform your institution’s plans for mitigating exposure to COVID-19 with science-based information from OCLC, the Institute of Museum and Library Services, and Battelle.

FR Prenez des décisions éclairées pour limiter l'exposition à la COVID-19 grâce à des informations scientifiques recueillies par OCLC, l'Institute of Museum and Library Services et Battelle.

Îngilîzî Fransî
oclc oclc
museum museum
library library
science scientifiques
information informations
of of
services services
to à
the la
for pour
your grâce
and and

EN We would like to inform you optimally about these upcoming changes as of 01.May.2021 as now included in the renewed legislation

FR Nous souhaitons vous informer de manière optimale sur ces changements devant survenir à partir du 1er mai 2021, tels qu’ils figurent dans la nouvelle législation

Îngilîzî Fransî
changes changements
may mai
legislation législation
of de
inform informer
renewed nouvelle
the la
we nous
to à
you vous
as tels
optimally de manière optimale
in devant

EN It is the responsibility of the customer to inform their end-users of their rights and to uphold those rights based on their respective local regulations

FR Le client est responsable d’informer ses utilisateurs finaux de ses droits et de faire respecter ceux-ci conformément à leurs règlementations locales respectives

Îngilîzî Fransî
local locales
responsibility responsable
rights droits
users utilisateurs
end finaux
customer client
the le
of de
to à
is est

EN Right to be informed – Our products support customized messaging that can be used to inform your end-users.

FR Droit à l’information – Nos produits permettent la messagerie personnalisée, qui peut être utilisée pour informer vos utilisateurs finaux.

EN Our presence on social networks and platforms serves a better, active communication with our customers and interested parties. We inform there about our products and current special offers.

FR Notre présence sur les réseaux sociaux et plateformes sociales sert à une meilleure communication active avec nos clients et prospects. Nous y informons de nos produits et offres spéciales en cours.

Îngilîzî Fransî
presence présence
active active
current en cours
we inform informons
platforms plateformes
serves sert
communication communication
customers clients
offers offres
on sur
better meilleure
a une
products produits
social sociaux
networks réseaux
and à
we nous
with avec

EN The Buyer who wishes to inform ArtPhotoLimited about a difficulty occurred when receiving the artwork, or about the non-reception, will send an email to the address customer.service@artphotolimited.com.

FR L’Acheteur qui souhaite informer ArtPhotoLimited d’une difficulté lors de la réception de l’œuvre, ou de l’absence de réception, adressera un eMail à l’adresse service.client@artphotolimited.com.

Îngilîzî Fransî
artphotolimited artphotolimited
artwork œuvre
difficulty difficulté
or ou
send de
customer client
service service
to à
email email
the la
when lors
inform informer
a un
who qui
will souhaite

EN If the print delivered did not match with the order (wrong image, size or mounting), the Buyer will inform ArtPhotoLimited within the same timeframe (48h), giving the proof of the difficulty

FR Dans l’hypothèse où le tirage livré ne correspondrait pas à la commande (erreur sur la photo, sur le format ou sur le support), l’Acheteur en informera ArtPhotoLimited dans le même délai (48h) en transmettant la preuve de la difficulté

Îngilîzî Fransî
order commande
wrong erreur
size format
artphotolimited artphotolimited
timeframe délai
proof preuve
delivered livré
difficulty difficulté
or ou
print photo
with à
will inform informera
of de

EN In the event that your personal data is processed for other purposes, Gandi will inform you and, when required by law, will obtain your prior consent.

FR Dans l’hypothèse où vos données à caractère personnel seraient traitées pour des finalités différentes, Gandi vous en informera et, lorsque la loi l’exige, recueillera votre consentement au préalable.

Îngilîzî Fransî
data données
purposes finalités
gandi gandi
when lorsque
consent consentement
the la
in en
processed traitées
law loi
will inform informera
and à
prior préalable
for pour
you vous

EN In the event of disruption, we work 24/7 to re-establish a properly functioning service. An email is automatically sent to the customer to inform them.

FR En cas de perturbation, nous intervenons 24/7 pour rétablir le bon fonctionnement du service. Un mail est automatiquement envoyé au client pour l'informer.

Îngilîzî Fransî
disruption perturbation
email mail
automatically automatiquement
sent envoyé
service service
customer client
work du
in en
of de
a un
properly le bon
we nous
the le
is est

EN We also inform you through Infomaniak newsletters on new developments

FR Nous vous informons également par le biais de bulletins d'information sur les nouveaux développements d'Infomaniak

Îngilîzî Fransî
newsletters bulletins
new nouveaux
developments développements
we nous
also également
you vous
through de
on sur

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide