EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
"redirect to those" di Îngilîzî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
ES ¡El tamaño de una página web es importante! No se trata del diseño o del tema del sitio web, sino de algo mucho más simple: todo depende del tamaño web...
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
url | sitio web |
the | el |
link | sitio |
a | una |
to | más |
does | no |
EN Eliminate those pages that are not of interest and redirect to those which are. This last point is fundamental since if you don?t assign a redirect, the robots may encounter error 404 the next time they try to track the URLs.
ES Elimina las páginas que no son de interés y redirecciona a las que sí lo son. Este último punto es fundamental ya que si no asignas una redirección, los robots pueden encontrar el error 404 la próxima vez que intenten rastrear las URLs.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
eliminate | elimina |
interest | interés |
redirect | redirección |
robots | robots |
encounter | encontrar |
error | error |
urls | urls |
last | último |
pages | páginas |
point | punto |
if | si |
not | no |
is | es |
to track | rastrear |
are | son |
of | de |
may | pueden |
this | este |
EN Eliminate those pages that are not of interest and redirect to those which are. This last point is fundamental since if you don?t assign a redirect, the robots may encounter error 404 the next time they try to track the URLs.
ES Elimina las páginas que no son de interés y redirecciona a las que sí lo son. Este último punto es fundamental ya que si no asignas una redirección, los robots pueden encontrar el error 404 la próxima vez que intenten rastrear las URLs.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
eliminate | elimina |
interest | interés |
redirect | redirección |
robots | robots |
encounter | encontrar |
error | error |
urls | urls |
last | último |
pages | páginas |
point | punto |
if | si |
not | no |
is | es |
to track | rastrear |
are | son |
of | de |
may | pueden |
this | este |
EN Those of Real Madrid, those of Barça, those of Tebas, those of Rubiales, those of Mbappé...
ES Los del Real Madrid, los del Barça, los de Tebas, los de Rubiales, los de Mbappé…
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
real | real |
madrid | madrid |
of | de |
EN Those of Real Madrid, those of Barça, those of Tebas, those of Rubiales, those of Mbappé...
ES Los del Real Madrid, los del Barça, los de Tebas, los de Rubiales, los de Mbappé…
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
real | real |
madrid | madrid |
of | de |
EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.
ES Una vez que hayas configurado tu redireccionamiento, puedes visitar la URL con el formato /old-url?format=rssdirectamente, y el redireccionamiento funcionará bien.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redireccionamiento |
visit | visitar |
url | url |
set up | configurado |
directly | con |
work | funcionará |
you can | puedes |
your | tu |
up | vez |
you | hayas |
and | y |
format | format |
EN Redirectpermanent, Redirect permanent and Redirect 301 are equivalent commands.
ES Redirectpermanent, Redirect permanent y Redirect 301 son comandos equivalentes.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
commands | comandos |
permanent | permanent |
and | y |
are | son |
EN A 307 redirect is another temporary redirect, but it isn’t relevant to your SEO strategy, nor is Meta Refresh. So try to stick to 301 or 302 redirects.
ES Una redirección 307 es otra redirección temporal, pero no es relevante para su estrategia de SEO, ni tampoco el Meta Refresh. Por lo tanto, intente limitarse a las redirecciones 301 o 302.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
temporary | temporal |
relevant | relevante |
seo | seo |
meta | meta |
try | intente |
is | es |
or | o |
another | otra |
it | lo |
redirect | redirección |
redirects | redirecciones |
but | pero |
to | a |
your | su |
strategy | estrategia |
EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.
ES Esta llamada cadena de redirecciones significa que por cada página extra, el usuario experimenta un retraso y consecuentemente pierde interés, y también la araña, lo que significa que una página pierde autoridad con las cadenas de redirecciones.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirecciones |
page | página |
delay | retraso |
loses | pierde |
interest | interés |
spider | araña |
authority | autoridad |
called | llamada |
chain | cadena |
chains | cadenas |
user | usuario |
meaning | de |
with | con |
means | significa |
each | cada |
extra | extra |
a | un |
this | esta |
EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.
ES Elimina las cadenas y los bucles de redirección. Haz que cada URL realice una sola redirección. En otras palabras, una redirección desde la primera URL a la última.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
eliminate | elimina |
chains | cadenas |
loops | bucles |
url | url |
other | otras |
last | última |
in | en |
the | la |
words | palabras |
to | a |
perform | que |
redirection | redirección |
each | cada |
first | de |
from | desde |
EN If the URL was not supposed to redirect, remove the redirect implementation.
ES Si la URL no debía redirigir, elimina la implementación de la redirección.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
url | url |
to | a |
remove | elimina |
the | la |
if | si |
not | no |
implementation | implementación |
redirect | redirigir |
EN (optional) The provider expressly authorizes/does not authorize third parties to redirect to particular contents of the website. The link should redirect to the main website of the provider.
ES (opcional) El proveedor autoriza/no autoriza expresamente a terceros a redirigir a contenidos particulares del sitio web. El enlace debe redirigir al sitio web principal del proveedor.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
optional | opcional |
provider | proveedor |
expressly | expresamente |
authorize | autoriza |
redirect | redirigir |
contents | contenidos |
main | principal |
not | no |
to | a |
link | enlace |
third | terceros |
should | debe |
the | el |
to the | al |
EN Thanks to YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, you can redirect users from any country to the appropriate version of your website instantly and automatically, and you can do so for every single page and even specific files.
ES Gracias a YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, puedes redirigir a los usuarios de cualquier país a la versión adecuada de tu sitio web de forma instantánea y automática, y puedes hacerlo para cada página e incluso archivos específicos.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirigir |
woocommerce | woocommerce |
users | usuarios |
automatically | automática |
language | language |
country | país |
files | archivos |
page | página |
to | a |
yith | yith |
version | versión |
even | incluso |
you can | puedes |
do | hacerlo |
your | tu |
the | la |
any | cualquier |
of | de |
EN Redirect customers to the right international store based on their IP Redirect
ES Redirigir a los clientes a la tienda internacional adecuada en función de sus IP Redirect
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirigir |
international | internacional |
store | tienda |
on | en |
ip | ip |
the | la |
customers | clientes |
to | a |
right | de |
EN Thanks to YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, you can redirect users from any country to the appropriate version of your website instantly and automatically, and you can do so for every single page and even specific files.
ES Gracias a YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, puedes redirigir a los usuarios de cualquier país a la versión adecuada de tu sitio web de forma instantánea y automática, y puedes hacerlo para cada página e incluso archivos específicos.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirigir |
woocommerce | woocommerce |
users | usuarios |
automatically | automática |
language | language |
country | país |
files | archivos |
page | página |
to | a |
yith | yith |
version | versión |
even | incluso |
you can | puedes |
do | hacerlo |
your | tu |
the | la |
any | cualquier |
of | de |
EN You can redirect domains to your main domain using the Redirect Domain Tool.
ES Puede redirigir dominios a su dominio principal mediante la Herramienta de redireccionamiento de dominios.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
main | principal |
the | la |
domain | dominio |
tool | herramienta |
domains | dominios |
can | puede |
to | a |
your | su |
you | de |
redirect | redirigir |
EN Free Redirect Checker by Seobility | Bonus: Redirect Generator
ES Redirect Checker | Comprueba tus redirecciones con Seobility
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirecciones |
checker | checker |
by | con |
seobility | seobility |
EN To redirect all items in a collection, use the [name] variable when creating the redirect.
ES Para redireccionar todos los elementos de una colección, usa la variable [nombre] cuando crees el redireccionamiento.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
collection | colección |
variable | variable |
redirect | redireccionamiento |
when | cuando |
use | usa |
a | una |
name | nombre |
all | todos |
items | los |
EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.
ES Una vez que hayas configurado tu redireccionamiento, puedes visitar la URL con el formato /old-url?format=rssdirectamente, y el redireccionamiento funcionará bien.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redireccionamiento |
visit | visitar |
url | url |
set up | configurado |
directly | con |
work | funcionará |
you can | puedes |
your | tu |
up | vez |
you | hayas |
and | y |
format | format |
EN This means that a redirect is missing the arrow (->) or the redirect type (301 or 302).
ES Esto significa que a un redireccionamiento le falta la flecha (->) o el tipo de redireccionamiento (301 o 302).
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redireccionamiento |
missing | falta |
arrow | flecha |
gt | gt |
or | o |
type | tipo |
a | un |
means | significa |
this | esto |
EN This means that there's an error in your redirect type. Only 301 and 302 are accepted here. Check that there are no extra digits or letters in the redirect type.
ES Esto significa que hay un error en el tipo de redireccionamiento. Solo se aceptan redireccionamientos 301 y 302 aquí. Comprueba que no existan cifras o letras adicionales en el tipo de redireccionamiento.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
error | error |
redirect | redireccionamiento |
accepted | aceptan |
check | comprueba |
in | en |
or | o |
the | el |
an | un |
type | tipo |
here | aquí |
this | esto |
means | significa |
your | y |
no | no |
extra | que |
there | hay |
EN In certain scenarios, a 404 page may appear to visitors instead of the page the redirect points to. This may be caused by visitor behavior or redirect setup.
ES En ciertos casos, los visitantes pueden ver una página 404 en lugar de la página a la que asigna el redireccionamiento. Esto puede deberse al comportamiento de los visitantes o a la configuración del redireccionamiento.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redireccionamiento |
behavior | comportamiento |
setup | configuración |
or | o |
in | en |
visitors | visitantes |
page | página |
instead | en lugar |
of | de |
appear | que |
to | a |
this | esto |
EN When a visitor activates a redirect more than once within two minutes, it sends them to a 404 page. This is a security precaution that helps prevent redirect loops.
ES Cuando quien visita el sitio activa un redireccionamiento más de una vez en dos minutos, se lo envía a una página 404. Esto es una precaución de seguridad que permite evitar los circuitos de redireccionamiento.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
activates | activa |
redirect | redireccionamiento |
sends | envía |
security | seguridad |
prevent | evitar |
minutes | minutos |
page | página |
it | lo |
is | es |
when | cuando |
a | un |
to | a |
more | más |
this | esto |
within | de |
EN If your redirect works except when activated multiple times within two minutes, the redirect is set up correctly.
ES Si el redireccionamiento funciona, excepto cuando se activa varias veces en dos minutos, se configura correctamente.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redireccionamiento |
works | funciona |
except | excepto |
activated | activa |
if | si |
minutes | minutos |
the | el |
times | veces |
when | cuando |
set up | configura |
is | se |
correctly | correctamente |
multiple | varias |
EN A 307 redirect is another temporary redirect, but it isn’t relevant to your SEO strategy, nor is Meta Refresh. So try to stick to 301 or 302 redirects.
ES Una redirección 307 es otra redirección temporal, pero no es relevante para su estrategia de SEO, ni tampoco el Meta Refresh. Por lo tanto, intente limitarse a las redirecciones 301 o 302.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
temporary | temporal |
relevant | relevante |
seo | seo |
meta | meta |
try | intente |
is | es |
or | o |
another | otra |
it | lo |
redirect | redirección |
redirects | redirecciones |
but | pero |
to | a |
your | su |
strategy | estrategia |
EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.
ES Esta llamada cadena de redirecciones significa que por cada página extra, el usuario experimenta un retraso y consecuentemente pierde interés, y también la araña, lo que significa que una página pierde autoridad con las cadenas de redirecciones.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirecciones |
page | página |
delay | retraso |
loses | pierde |
interest | interés |
spider | araña |
authority | autoridad |
called | llamada |
chain | cadena |
chains | cadenas |
user | usuario |
meaning | de |
with | con |
means | significa |
each | cada |
extra | extra |
a | un |
this | esta |
EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.
ES Elimina las cadenas y los bucles de redirección. Haz que cada URL realice una sola redirección. En otras palabras, una redirección desde la primera URL a la última.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
eliminate | elimina |
chains | cadenas |
loops | bucles |
url | url |
other | otras |
last | última |
in | en |
the | la |
words | palabras |
to | a |
perform | que |
redirection | redirección |
each | cada |
first | de |
from | desde |
EN If the URL was not supposed to redirect, remove the redirect implementation.
ES Si la URL no debía redirigir, elimina la implementación de la redirección.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
url | url |
to | a |
remove | elimina |
the | la |
if | si |
not | no |
implementation | implementación |
redirect | redirigir |
EN Redirect customers to the right international store based on their IP Redirect
ES Redirigir a los clientes a la tienda internacional adecuada en función de sus IP Redirect
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirigir |
international | internacional |
store | tienda |
on | en |
ip | ip |
the | la |
customers | clientes |
to | a |
right | de |
EN The RESPONSIBLE PARTY expressly authorises third parties to redirect directly to the specific contents of the website, and in any case to redirect to the main website https://omegacrmconsulting.com/
ES El RESPONSABLE autoriza expresamente a que terceros puedan redirigir directamente a los contenidos concretos del sitio web, y en todo caso redirigir al sitio web principal de https://omegacrmconsulting.com/
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
responsible | responsable |
expressly | expresamente |
redirect | redirigir |
contents | contenidos |
main | principal |
https | https |
directly | directamente |
in | en |
third | terceros |
of | de |
the | el |
to the | al |
to | a |
case | caso |
EN If it does not redirect, you should do an htaccess 301 redirect to make sure the IP does not get indexed.
ES Si no redirecciona, debe realizar una redirección htaccess 301 para asegurarse de que la IP no se indexa.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
redirect | redirección |
ip | ip |
if | si |
the | la |
not | no |
sure | que |
to | para |
should | debe |
do | realizar |
an | una |
make sure | asegurarse |
EN If you have multiple domains associated with your Squarespace site, all secondary domains automatically redirect to the primary domain using a 301 redirect.
ES Si tienes varios dominios asociados con tu sitio de Squarespace, todos los dominios secundarios automáticamente se redirigen al dominio principal con un redireccionamiento 301.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
associated | asociados |
secondary | secundarios |
automatically | automáticamente |
redirect | redireccionamiento |
squarespace | squarespace |
if | si |
site | sitio |
your | tu |
domain | dominio |
a | un |
domains | dominios |
primary | principal |
with | con |
the | al |
you have | tienes |
multiple | varios |
all | todos |
EN Determines whether to redirect to another page or to display an inline thank you message on submission. The value of this parameter should either be "redirect" or "inline".
ES Determina si se redirige a otra página o si se muestra un mensaje de agradecimiento en línea cuando se envía. El valor de este parámetro debe ser "redirect" o "inline".
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
determines | determina |
another | otra |
page | página |
display | muestra |
message | mensaje |
parameter | parámetro |
or | o |
an | un |
inline | en línea |
the | el |
value | valor |
this | este |
to | a |
thank | agradecimiento |
of | de |
whether | si |
on | en |
EN Also, implement redirects when two or more websites are being consolidated into one. In that case, you should redirect the URL of those pages to the new site, where they will be consolidated.
ES Además, implementa redirecciones cuando dos o más sitios web se consoliden en uno solo. En ese caso, debes redirigir las URLs de esas páginas al nuevo sitio, donde se consolidarán.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
implement | implementa |
or | o |
in | en |
new | nuevo |
redirect | redirigir |
pages | páginas |
site | sitio |
redirects | redirecciones |
url | urls |
when | cuando |
of | de |
the | al |
more | más |
where | donde |
that | ese |
you should | debes |
EN Site owners can temporarily redirect to other assets and remove the redirection when they need those pages again.
ES Los propietarios del sitio pueden redirigir temporalmente a otras páginas activas y eliminar la redirección cuando vuelvan a necesitar esas páginas.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
owners | propietarios |
temporarily | temporalmente |
other | otras |
can | pueden |
pages | páginas |
site | sitio |
the | la |
remove | eliminar |
when | cuando |
to | a |
and | y |
redirection | redirección |
redirect | redirigir |
EN The purpose of a 404 error page is to inform your visitors about the error they’ve encountered. And to redirect them to those parts of your website that are still available or working. By doing this, you lower the bounce rate.
ES El propósito de una página de error 404 es informar a tus visitantes sobre el error que se ha producido, y para redirigirlos/as a las partes de tu web que todavía están disponibles o funcionan. De este modo, se reduce la tasa de rebote.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
purpose | propósito |
error | error |
visitors | visitantes |
bounce | rebote |
rate | tasa |
parts | partes |
or | o |
page | página |
is | es |
website | web |
of | de |
to | a |
your | tu |
about | sobre |
available | disponibles |
inform | informar |
are | están |
this | este |
EN Also, implement redirects when two or more websites are being consolidated into one. In that case, you should redirect the URL of those pages to the new site, where they will be consolidated.
ES Además, implementa redirecciones cuando dos o más sitios web se consoliden en uno solo. En ese caso, debes redirigir las URLs de esas páginas al nuevo sitio, donde se consolidarán.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
implement | implementa |
or | o |
in | en |
new | nuevo |
redirect | redirigir |
pages | páginas |
site | sitio |
redirects | redirecciones |
url | urls |
when | cuando |
of | de |
the | al |
more | más |
where | donde |
that | ese |
you should | debes |
EN Site owners can temporarily redirect to other assets and remove the redirection when they need those pages again.
ES Los propietarios del sitio pueden redirigir temporalmente a otras páginas activas y eliminar la redirección cuando vuelvan a necesitar esas páginas.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
owners | propietarios |
temporarily | temporalmente |
other | otras |
can | pueden |
pages | páginas |
site | sitio |
the | la |
remove | eliminar |
when | cuando |
to | a |
and | y |
redirection | redirección |
redirect | redirigir |
EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.
ES Asumimos la responsabilidad frente a las personas cuyas vidas esperamos ver transformadas, las entidades con las que trabajamos y de quienes nos apoyan.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
lives | vidas |
support | apoyan |
we hope | esperamos |
we work | trabajamos |
who | quienes |
to | a |
see | ver |
hope | las |
with | con |
whose | la |
EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.
ES CARE y People in Need han dado prioridad a las personas más afectadas: las personas mayores, las jóvenes, las madres embarazadas, las personas con discapacidades y las que no tienen acceso a ningún otro tipo de apoyo.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
prioritizing | prioridad |
hit | afectadas |
young | jóvenes |
mothers | madres |
pregnant | embarazadas |
disabilities | discapacidades |
access | acceso |
care | care |
and | y |
in | in |
need | need |
other | otro |
support | apoyo |
people | people |
to | a |
any | ningún |
with | con |
the | más |
have | tienen |
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
ES Nuestros esfuerzos se enfocaron en ayudar a aquellos que huyeron de sus hogares, aquellos que regresaron a casas dañadas y saqueadas, y aquellos que luchan para llegar a fin de mes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
efforts | esfuerzos |
damaged | dañadas |
on | en |
helping | ayudar a |
to | a |
houses | casas |
homes | hogares |
who | aquellos |
EN But most of those imprisoned are not drug traffickers, but "young people who act as intermediaries between those who sell and those who buy," Darke points out.
ES Pero la mayoría de las personas apresadas no son narcotraficantes, sino “jóvenes que intermedian entre quienes venden y compran" señala Darke.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
young | jóvenes |
sell | venden |
buy | compran |
of | de |
people | personas |
but | pero |
not | no |
EN (Addressing Marines) We are able to advance through the corridor unimpeded by those OPs, those IEF or those overwhelming positions.
ES (A los marines) Podemos avanzar por el corredor sin estar impedidos por esos OP, (puestos de observación, por sus siglas en inglés), esas IEF (fuerzas de entrada inicial, por sus siglas en inglés) o estas posiciones abrumadoras.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
corridor | corredor |
positions | posiciones |
marines | marines |
or | o |
the | el |
able | podemos |
to | a |
advance | avanzar |
through | de |
by | por |
are | estas |
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
ES —los que generan energía, los que la consumen o los que hacen ambas cosas— con el fin de suministrar electricidad de manera eficiente, sostenible, económica y segura. Las smart grids
EN We fully support those VACCINATED individuals who personally choose to continue wearing masks for their own safety. We ask that respect and kindness be granted to those who choose to wear a mask and those who may not be vaccinated.
ES Apoyamos plenamente a las personas VACUNADAS que eligen personalmente seguir usando mascarillas por su propia seguridad. Pedimos que se conceda respeto y amabilidad a los que deciden llevar mascarilla y a los que pueden no estar vacunados.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
fully | plenamente |
choose | eligen |
safety | seguridad |
kindness | amabilidad |
we ask | pedimos |
personally | personalmente |
masks | mascarillas |
not | no |
mask | mascarilla |
continue | seguir |
ask | que |
and | y |
to | a |
their | su |
respect | respeto |
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
ES Después de que empecé a ver Anime cuando era más joven, no pude evitar que me excitaran esos grandes ojos, por supuesto, esos gigantescos pechos y esos perfectos culos. En el mundo de
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
anime | anime |
younger | más joven |
course | por supuesto |
breasts | pechos |
perfect | perfectos |
asses | culos |
world | mundo |
i started | empecé |
of course | supuesto |
the | el |
when | cuando |
i | me |
eyes | ojos |
in | en |
big | grandes |
of | de |
was | era |
watching | a |
by | por |
EN Use categories to identify the place from which your employees work, such as WFH for those working from home, ON SITE for those working at the office, and OFF SITE for those attending client meetings.
ES Utiliza categorías para identificar el lugar desde el que trabajan tus empleados, como WFH para quienes trabajan desde casa, ON SITE para quienes trabajan en la oficina y OFF SITE para quienes asisten a reuniones con clientes.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
categories | categorías |
meetings | reuniones |
employees | empleados |
on | on |
office | oficina |
to | a |
identify | identificar |
site | site |
as | como |
working | trabajan |
off | off |
from | desde |
at | en |
place | lugar |
your | y |
client | clientes |
for | para |
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
ES —los que generan energía, los que la consumen o los que hacen ambas cosas— con el fin de suministrar electricidad de manera eficiente, sostenible, económica y segura. Las smart grids
EN Those who were already vulnerable – including the poor, those who live in rural areas, and those who belong to marginalized groups, such as women and indigenous peoples – are no exception to this
ES Los que ya eran vulnerables, en particular las personas pobres, quienes viven en zonas rurales y los que pertenecen a grupos marginados, como las mujeres y los pueblos indígenas, no son una excepción
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
already | ya |
vulnerable | vulnerables |
including | particular |
poor | pobres |
live | viven |
areas | zonas |
rural | rurales |
women | mujeres |
indigenous | indígenas |
exception | excepción |
in | en |
and | y |
no | no |
were | eran |
groups | grupos |
peoples | pueblos |
to | a |
are | son |
as | como |
belong | pertenecen |
who | quienes |
EN (Addressing Marines) We are able to advance through the corridor unimpeded by those OPs, those IEF or those overwhelming positions.
ES (A los marines) Podemos avanzar por el corredor sin estar impedidos por esos OP, (puestos de observación, por sus siglas en inglés), esas IEF (fuerzas de entrada inicial, por sus siglas en inglés) o estas posiciones abrumadoras.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
corridor | corredor |
positions | posiciones |
marines | marines |
or | o |
the | el |
able | podemos |
to | a |
advance | avanzar |
through | de |
by | por |
are | estas |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide