EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
"search tip some" di Îngilîzî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
log | protokoll |
captures | erfasst |
entered | eingegebenen |
live | live |
page | page |
tree | tree |
in the | im |
search box | suchfeld |
in | in |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
search | suche |
the | der |
EN Tip: If there's no SEO title, the page title displays in search results. In version 7.0, page titles appear on your site in some templates. This text will be seen by search engines.
DE Tipp: Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in den Suchergebnissen angezeigt. In Version 7.0 werden Seitentitel in einigen Templates auf deiner Website angezeigt. Dieser Text wird von Suchmaschinen erfasst.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
templates | templates |
page title | seitentitel |
search results | suchergebnissen |
seo | seo |
titles | titel |
in | in |
text | text |
if | wenn |
no | kein |
version | version |
site | website |
search | suchmaschinen |
EN Tip: If there's no SEO title, the page title displays in search results. In version 7.0, page titles appear on your site in some templates. This text will be seen by search engines.
DE Tipp: Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in den Suchergebnissen angezeigt. In Version 7.0 werden Seitentitel in einigen Templates auf deiner Website angezeigt. Dieser Text wird von Suchmaschinen erfasst.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
templates | templates |
page title | seitentitel |
search results | suchergebnissen |
seo | seo |
titles | titel |
in | in |
text | text |
if | wenn |
no | kein |
version | version |
site | website |
search | suchmaschinen |
EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues
DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tech | tech |
tip | tipps |
identify | identifizierung |
to | von |
EN And, here’s a tip within a tip: Once you’ve done your storytelling, read back over what you’ve written and edit for brevity
DE Und, hier ist ein Tipp in einem Tipp: Sobald Sie Ihr Storytelling abgeschlossen haben, lesen Sie noch einmal durch, was Sie geschrieben haben, und bearbeiten Sie es kurz
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
edit | bearbeiten |
storytelling | storytelling |
over | in |
your | ihr |
done | ist |
written | geschrieben |
once | sobald |
read | lesen |
EN Because every data center and SAN is unique, EDGE solutions provide a family of modular, tip-to-tip connectivity options that are uniquely configurable. Each includes cabling, housings, modules, panels, and jumpers.
DE Da jedes Rechenzentrum und SAN (Storage Area Network) einzigartig ist, bietet die EDGE™ Plattform eine Reihe modularer Ende-zu-Ende Verkabelungslösungen, die individuell konfigurierbar sind.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
san | san |
edge | edge |
provide | bietet |
connectivity | network |
configurable | konfigurierbar |
a | eine |
because | da |
and | und |
is | ist |
uniquely | einzigartig |
of | die |
each | zu |
every | jedes |
EN If the tip of the knee, or the front edge of the kneecap, is ahead of the tip of the foot, it means that the saddle is too far forward
DE Befindet sich die Knie-Spitze oder die Vorderkante der Kniescheibe vor der Fussspitze, bedeutet dies, dass der Sattel zu weit vorne ist
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | spitze |
knee | knie |
saddle | sattel |
far | weit |
or | oder |
is | ist |
ahead | vor |
means | bedeutet |
that | dass |
the | vorne |
too | die |
of | der |
EN Tip: Just before Zermatt, first view of the tip of the Matterhorn for a couple of seconds
DE Tipp: kurz vor Zermatt ein paar Sekunden erster Blick auf die Spitze des Matterhorns
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
view | blick |
seconds | sekunden |
tip | tipp |
zermatt | zermatt |
of | vor |
a | erster |
the | des |
EN Height (upper lug tip to lower lug tip)
DE Höhe (Distanz vom oberen zur unteren Bandanstossspitze)
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
height | höhe |
upper | oberen |
to | vom |
EN Because every data center and SAN is unique, EDGE solutions provide a family of modular, tip-to-tip connectivity options that are uniquely configurable. Each includes cabling, housings, modules, panels, and jumpers.
DE Da jedes Rechenzentrum und SAN (Storage Area Network) einzigartig ist, bietet die EDGE™-Plattform eine Reihe modularer Ende-zu-Ende Verkabelungslösungen, die individuell konfigurierbar sind.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
san | san |
edge | edge |
provide | bietet |
connectivity | network |
configurable | konfigurierbar |
a | eine |
because | da |
and | und |
is | ist |
uniquely | einzigartig |
of | die |
each | zu |
every | jedes |
EN Tip: Apple Podcasts also creates tags from the information in the Podcasting tab of the audio block when you post an individual episode. Tip: For Apple's technical specifications for podcasting, visit their documentation.
DE Tipp: Apple Podcasts erstellt auch Tags aus den Informationen im Podcasting-Tab des Audio-Blocks, wenn du eine einzelne Folge veröffentlichst. Tipp: Die technischen Anforderungen von Apple für Podcasts findest du in ihrer Dokumentation.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
apple | apple |
creates | erstellt |
tags | tags |
tab | tab |
episode | folge |
technical | technischen |
specifications | anforderungen |
podcasts | podcasts |
information | informationen |
podcasting | podcasting |
documentation | dokumentation |
in the | im |
in | in |
also | auch |
audio | audio |
for | für |
from | aus |
of | von |
you | du |
the | den |
when | wenn |
post | die |
EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues
DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tech | tech |
tip | tipps |
identify | identifizierung |
to | von |
EN Tech Tip: SolarWinds Orion Platform Scalability Tech Tip: SolarWinds Orion Platform Scalability
DE Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tech | tech |
tip | tipps |
platform | platform |
scalability | skalierbarkeit |
EN Instead of “actually” merging the branches, all Git has to do to integrate the histories is move (i.e., “fast-forward”) the current branch tip up to the target branch tip
DE Statt die Branches tatsächlich zusammenzuführen, muss Git zur Integration der verschiedenen Verläufe lediglich die Spitze des aktuellen Branches an die Spitze des Ziel-Branches verschieben ("fast-forward")
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
branches | branches |
actually | tatsächlich |
git | git |
move | verschieben |
tip | spitze |
current | aktuellen |
integrate | integration |
the | statt |
to | an |
EN And, here’s a tip within a tip: Once you’ve done your storytelling, read back over what you’ve written and edit for brevity
DE Und, hier ist ein Tipp in einem Tipp: Sobald Sie Ihr Storytelling abgeschlossen haben, lesen Sie noch einmal durch, was Sie geschrieben haben, und bearbeiten Sie es kurz
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
edit | bearbeiten |
storytelling | storytelling |
over | in |
your | ihr |
done | ist |
written | geschrieben |
once | sobald |
read | lesen |
EN Tip: When you follow our instructions to Connect your Google Search Console account, Google verifies your domain to pull data into the Search keywords panel of your Squarespace site
DE Tipp: Wenn du unseren Anweisungen zum Verbinden mit deinem Google Search Console-Konto folgst, überprüft Google deine Domain, um Daten für das Keywords-Menü deiner Squarespace-Website abzurufen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
instructions | anweisungen |
console | console |
account | konto |
keywords | keywords |
follow | folgst |
domain | domain |
site | website |
data | daten |
search | search |
you | du |
our | mit |
to | wenn |
EN In the left panel, click Create, and select the tile for the item you want. TIP: In the Solution Center panel, you can also search for a template using the search field and categories
DE Klicken Sie im linken Bereich auf Erstellen und wählen Sie die Kachel für das gewünschte Element aus. TIPP: Im Solution Center-Bereich können Sie auch über das Suchfeld und die Kategorien nach einer Vorlage suchen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tile | kachel |
tip | tipp |
solution | solution |
center | center |
field | bereich |
categories | kategorien |
search field | suchfeld |
click | klicken |
template | vorlage |
in the | im |
also | auch |
select | wählen |
can | können |
search | suchen |
for | für |
the left | linken |
create | erstellen |
and | und |
want | sie |
a | einer |
EN Select the sheet that contains the source cell in the Select a Sheet section on the left side of the form. TIP: Use the search bar if you need to search for the sheet.
DE Wählen Sie links im Formular im Abschnitt Blatt auswählen das Blatt mit der Quellzelle aus. TIPP: Verwenden Sie die Suchleiste, wenn Sie das Blatt suchen müssen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
sheet | blatt |
tip | tipp |
search bar | suchleiste |
in the | im |
form | formular |
use | verwenden |
select | wählen |
source | die |
section | abschnitt |
search | suchen |
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
DE Suchen Sie den Smartsheet-Bot und wählen Sie ihn aus, um eine Konversation zu starten. TIPP: Sie finden den Smartsheet-Bot, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste „Search chats“ (Chats suchen) eingeben.
EN Tip: When you follow our instructions to Connect your Google Search Console account, Google verifies your domain to pull data into the Search keywords panel of your Squarespace site
DE Tipp: Wenn du unseren Anweisungen zum Verbinden mit deinem Google Search Console-Konto folgst, überprüft Google deine Domain, um Daten für das Keywords-Menü deiner Squarespace-Website abzurufen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
instructions | anweisungen |
console | console |
account | konto |
keywords | keywords |
follow | folgst |
domain | domain |
site | website |
data | daten |
search | search |
you | du |
our | mit |
to | wenn |
EN Select the sheet that contains the source cell in the Select a Sheet section on the left side of the form. TIP: Use the search bar if you need to search for the sheet.
DE Wählen Sie links im Formular im Abschnitt Sheet auswählen das Sheet mit der Quellzelle aus. TIPP: Verwenden Sie die Suchleiste, wenn Sie das Sheet suchen müssen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
search bar | suchleiste |
in the | im |
form | formular |
use | verwenden |
select | wählen |
source | die |
section | abschnitt |
search | suchen |
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
DE Suchen Sie den Smartsheet-Bot und wählen Sie ihn aus, um eine Konversation zu starten. TIPP: Sie finden den Smartsheet-Bot, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste „Search chats“ (Chats suchen) eingeben.
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
DE SUCHTIPP: Zu den allgemeinen abstrakten Konzepten, die gut mithilfe von Vektoren illustriert werden können, zählen Konzept Vektor, Technologie Konzept Vektor und Business Metapher Vektor.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
common | allgemeinen |
concepts | konzepten |
technology | technologie |
concept | konzept |
business | business |
can | können |
are | werden |
and | und |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
formats | formate |
vinyl | schallplatten |
excluding | außer |
all | alle |
only | nur |
and | und |
search | suchen |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
DE Das Agenten-Interface unterstützt die Anzeige von relevanten FAQ-Einträgen während der Erstellung eines neuen Tickets.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tickets | tickets |
the | der |
a | eines |
object | das |
EN Artifactory offers a variety of options for search, from simple name search to common built-in search functions like “latest version search” as well as a
DE Artifactory bietet – von der einfachen Suche nach Namen bis hin zur Suche nach allgemeinen integrierten Filteroptionen wie „Suche nach der letzten Version“ oder
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
marker | marker |
cut | cut |
easily | einfach |
key | wichtige |
parts | teile |
show | show |
avid | avid |
media | media |
composer | composer |
captions | untertitel |
final | final |
use | verwenden |
in | in |
to | zu |
your | ihre |
you | sie |
can | können |
search | durchsuchen |
or | oder |
of | von |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
DE Wenn Sie auf die Suchleiste tippen, können Sie Ihre Suchbegriffe eingeben, Elemente anzeigen, die Sie kürzlich über die Suche geöffnet haben, und Ihre Suchergebnisse filtern.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
recently | kürzlich |
filter | filtern |
search bar | suchleiste |
tap | tippen |
search | suche |
search results | suchergebnisse |
search terms | suchbegriffe |
the | geöffnet |
when | wenn |
can | können |
your | ihre |
and | und |
from | über |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
DE Die DooFinder Shopsuche bietet blitzschnelle und relevanteste Ergebnisse, auf allen Endgeräten.Dank des fortgeschrittenen, selbstlernenden und intelligenten Suchalgorithmus lernt die Suche am Suchverhalten Ihrer Kunden, ohne manuelles Eingreifen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
doofinder | doofinder |
search | suche |
advanced | fortgeschrittenen |
results | ergebnisse |
use | kunden |
with | ohne |
and | und |
a | des |
products | die |
in | allen |
EN With Google Search Console we can carry out search analyzes, which give us information about how often our website appears in Google search results. This allows us to monitor and manage our websites in the search index.
DE Durch Google Search Console können wir Suchanalysen durchführen, welche uns Aufschluss darüber geben wie oft unsere Website in den Google-Suchergebnissen erscheint. So können wir unsere Websites im Suchindex überwachen und verwalten.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
give | geben |
often | oft |
appears | erscheint |
search index | suchindex |
console | console |
website | website |
manage | verwalten |
websites | websites |
in the | im |
in | in |
monitor | überwachen |
can | können |
and | und |
carry | durchführen |
search | search |
our | unsere |
out | über |
us | uns |
the | den |
EN Smart search and discovery: Quickly search across a variety of asset metadata and taxonomy. Utilize intelligent search tools like filtering and search multiple ways for automatic discovery.
DE Smarte Suche und Ermittlung: Suchen Sie schnell in einer Vielzahl von Asset-Metadaten und -Taxonomien. Verwenden Sie intelligente Suchtools wie die Filterung und suchen Sie auf auf mehrere Weisen für eine automatische Ermittlung.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
quickly | schnell |
asset | asset |
metadata | metadaten |
filtering | filterung |
automatic | automatische |
variety | vielzahl |
utilize | verwenden |
search | suche |
intelligent | intelligente |
and | und |
for | für |
multiple | mehrere |
of | von |
like | wie |
EN Cliqz Search can now be selected as an alternative search engine. This can be done from the Search menu of the Preferences or from the Search options in the Cliqz Control Center (Q icon next to the URL bar).
DE Die Cliqz-Suche kann jetzt als ergänzende Suchmaschine ausgewählt werden. Dies ist über das Menü „Suche“ in den Browsereinstellungen oder direkt über die Sucheinstellungen im Cliqz Control Center (Q-Icon neben der URL-Leiste) möglich.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
cliqz | cliqz |
search | suche |
selected | ausgewählt |
or | oder |
control | control |
center | center |
q | q |
icon | icon |
url | url |
bar | leiste |
now | jetzt |
in | in |
can | kann |
as | die |
EN These calls are; keyword search, image search, map search, and voice search
DE Diese Anrufe sind; Stichwortsuche, Bildersuche, Kartensuche und Sprachsuche
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
voice search | sprachsuche |
calls | anrufe |
are | sind |
and | und |
these | diese |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
DE Im Vergleich dazu berechnet die Interpolationssuche bei jedem Suchschritt, in welchem verbleibenden Suchraum das Ziel vorhanden sein könnte, basierend auf den niedrigen und hohen Werten des Suchraums und dem Wert des Ziels
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
comparison | vergleich |
calculates | berechnet |
low | niedrigen |
based on | basierend |
remaining | verbleibenden |
and | und |
target | die |
value | wert |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
marker | marker |
cut | cut |
easily | einfach |
key | wichtige |
parts | teile |
show | show |
avid | avid |
media | media |
composer | composer |
captions | untertitel |
final | final |
use | verwenden |
in | in |
to | zu |
your | ihre |
you | sie |
can | können |
search | durchsuchen |
or | oder |
of | von |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
DE Wenn Sie ein großes Geschäft haben, können Sie Ihren Kunden mit suggestiver Suche, automatischer Vervollständigung, facettierter oder gefilterter Suche und anderen erweiterten Suchfunktionen helfen, das zu finden, wonach sie suchen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
store | geschäft |
customers | kunden |
or | oder |
other | anderen |
help | helfen |
and | und |
if | wenn |
find | finden |
you | sie |
have | haben |
a | ein |
search | suche |
can | können |
looking | suchen |
they | es |
what | wonach |
EN For some Brave users who downloaded the Brave browser on October 19, 2021 or later, Brave Search will be automatically set as the default search engine. Simply conduct a search in the address bar of any Brave browser tab. Learn more.
DE Bei Brave-Nutzern, die den Brave-Browser vom 19. Oktober 2021 an heruntergeladen haben, ist die Brave-Suche automatisch als Standardsuchmaschine eingestellt. Suchen Sie einfach über die Browserleiste in Brave. Weitere Informationen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
users | nutzern |
downloaded | heruntergeladen |
october | oktober |
automatically | automatisch |
learn | informationen |
default search engine | standardsuchmaschine |
brave | brave |
browser | browser |
in | in |
set | eingestellt |
search | suche |
for | weitere |
as | als |
the | den |
later | die |
EN For some Brave users who downloaded the Brave browser on October 19, 2021 or later, Brave Search will be automatically set as the default search engine. Simply conduct a search in the address bar of any Brave browser tab. Learn more.
DE Bei Brave-Nutzern, die den Brave-Browser vom 19. Oktober 2021 an heruntergeladen haben, ist die Brave-Suche automatisch als Standardsuchmaschine eingestellt. Suchen Sie einfach über die Browserleiste in Brave. Weitere Informationen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
users | nutzern |
downloaded | heruntergeladen |
october | oktober |
automatically | automatisch |
learn | informationen |
default search engine | standardsuchmaschine |
brave | brave |
browser | browser |
in | in |
set | eingestellt |
search | suche |
for | weitere |
as | als |
the | den |
later | die |
EN Lower some of the highs to bring down a bright-sounding room and possibly mitigate some echo, or you might lower some of the lower end to mitigate some bass distortion.
DE Senken Sie einige der Höhen, um einen hell klingenden Raum zu stürzen und möglicherweise ein Echo zu dämpfen, oder senken Sie einige der Tiefen, um eine Bassverzerrung zu mildern.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
highs | höhen |
echo | echo |
bright | hell |
room | raum |
or | oder |
might | möglicherweise |
and | und |
some | einige |
to | zu |
EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.
DE Timemachine X erlaubt die Wiederherstellung der Website zu früheren Zeitpunkten. Dies ist nützlich, wenn Inhalte gelöscht oder bearbeitet oder die Einstellungen geändert wurden und dies rückgängig gemacht werden soll.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
x | x |
allows | erlaubt |
useful | nützlich |
deleted | gelöscht |
content | inhalte |
back | wiederherstellung |
site | website |
settings | einstellungen |
or | oder |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
past | früheren |
change | geändert |
you want | soll |
changes | bearbeitet |
the | der |
EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra
DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
and | und |
the | den |
EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra
DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
and | und |
the | den |
EN Tip: If you have a Google Workspace account, ensure Google Search Console is turned on for all users.
DE Tipp: Wenn du ein Google Workspace-Konto hast, vergewissere dich, dass die Google Search Console für alle Benutzer aktiviert ist.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
console | console |
turned on | aktiviert |
account | konto |
users | benutzer |
if | wenn |
a | ein |
all | alle |
for | für |
you have | hast |
search | search |
you | du |
is | ist |
EN Tip: For more in-depth explanations of SEO best practices, visit Increasing your site’s visibility to search engines.
DE Tipp: Eine ausführlichere Erläuterung zu bewährten SEO-Verfahrensweisen findest du unter Die Sichtbarkeit deiner Website für Suchmaschinen optimieren.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
seo | seo |
sites | website |
visibility | sichtbarkeit |
to | zu |
for | für |
more | optimieren |
your | du |
search | suchmaschinen |
EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away
DE Tipp: Dein aktualisierter Beschreibungstext wird nicht sofort in den Suchergebnissen angezeigt
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
appear | angezeigt |
updated | aktualisierter |
search results | suchergebnissen |
in | in |
right away | sofort |
EN Tip: To display different text in search results, add SEO descriptions too.
DE Tipp: Wenn in Suchergebnissen ein anderer Text angezeigt werden soll, füge auch SEO-Beschreibungen hinzu.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
display | angezeigt |
descriptions | beschreibungen |
search results | suchergebnissen |
seo | seo |
text | text |
in | in |
add | hinzu |
different | anderer |
EN Tip: Homepages and individual collection items don't have a Hide from search engines toggle.
DE Tipp: Startseiten und einzelne Sammlungsinhalte haben keine Umschaltmöglichkeit für Vor Suchmaschinen verbergen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
hide | verbergen |
collection items | sammlungsinhalte |
and | und |
have | haben |
a | einzelne |
from | vor |
search | suchmaschinen |
EN Tip: You?ll need to get a domain name from a separate company (check out Namecheap, it?s fast and easy to get one) or just search right here:
DE Tipp: Sie müssen sich einen Domainnamen von einer separaten Firma besorgen (siehe Namecheap, es ist schnell und einfach, einen zu bekommen) oder einfach hier suchen:
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
separate | separaten |
company | firma |
it | es |
or | oder |
check | siehe |
search | suchen |
fast | schnell |
domain name | domainnamen |
to | zu |
get | besorgen |
easy | einfach |
here | hier |
and | und |
a | einen |
EN TIP: Templates can be found in craft books or on the Internet using the following search terms: "template" + e.g. "Halloween", "bat", "pumpkin", "ghost", "spider", etc.
DE TIPP: Vorlagen findet man in Bastelbüchern oder im Internet mit folgenden Suchbegriffen: "Schablone" + z. B. "Halloween", "Fledermaus", "Kürbis", "Gespenst", "Spinne", etc.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
internet | internet |
following | folgenden |
halloween | halloween |
pumpkin | kürbis |
etc | etc |
templates | vorlagen |
or | oder |
in | in |
the | man |
template | schablone |
be found | findet |
EN And here's a pro tip: you can combine search phrases by using AND, OR, and TO, depending on the situation and phrases you use
DE Und hier ist ein Profi-Tipp: Sie können Suchphrasen kombinieren, indem Sie AND, OR und TO verwenden, je nach Situation und verwendeten Phrasen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
tip | tipp |
combine | kombinieren |
phrases | phrasen |
situation | situation |
to | to |
depending | je nach |
or | or |
and | und |
by | indem |
use | verwenden |
can | können |
a | ein |
using | verwendeten |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide