{Ssearch} wergerîne Almanî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "receive a cbc" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Almanî

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

DE Mit der Altova CbC-Reporting-Lösung können Sie ganz einfach einen Korrekturbericht zu einer vorhandenen CbC-Nachricht erstellen, Änderungen mit dem Originalbericht vergleichen und den Korrekturbericht in gültigem CbC-XML-Code generieren.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
solution lösung
existing vorhandenen
message nachricht
compare vergleichen
xml xml
changes Änderungen
reporting reporting
in in
generate generieren
easy einfach
to zu
create erstellen
and und
the den
a einen

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

DE Mit der Altova CbC-Reporting-Lösung können Sie ganz einfach einen Korrekturbericht zu einer vorhandenen CbC-Nachricht erstellen, Änderungen mit dem Originalbericht vergleichen und den Korrekturbericht in gültigem CbC-XML-Code generieren.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
solution lösung
existing vorhandenen
message nachricht
compare vergleichen
xml xml
changes Änderungen
reporting reporting
in in
generate generieren
easy einfach
to zu
create erstellen
and und
the den
a einen

EN If you receive a CbC report in XML from another source, you can now import it into the Altova CbC Reporting Solution. This makes it easy to view and understand the information contained in the report, as well as edit it if required.

DE Sie können nun aus anderen Quellen stammende CbC-Berichte in die Altova CbC-Reporting-Lösung importieren. Dadurch können Sie die Informationen aus diesem Bericht einfach und übersichtlich anzeigen und, falls nötig, bearbeiten.

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
another anderen
import importieren
altova altova
solution lösung
edit bearbeiten
report bericht
in in
now nun
view anzeigen
information informationen
as dadurch
source die
reporting reporting
easy einfach
the falls
this diesem
can können
from aus
and und

EN If you receive a CbC report in XML from another source, you can now import it into the Altova CbC Reporting Solution. This makes it easy to view and understand the information contained in the report, as well as edit it if required.

DE Sie können nun aus anderen Quellen stammende CbC-Berichte in die Altova CbC-Reporting-Lösung importieren. Dadurch können Sie die Informationen aus diesem Bericht einfach und übersichtlich anzeigen und, falls nötig, bearbeiten.

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
another anderen
import importieren
altova altova
solution lösung
edit bearbeiten
report bericht
in in
now nun
view anzeigen
information informationen
as dadurch
source die
reporting reporting
easy einfach
the falls
this diesem
can können
from aus
and und

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to generate a valid CbC XML filing report using a user-friendly web interface.

DE Mit der Altova Country by Country Reporting-Lösung können Sie gültige XML-CbC-Berichte über eine benutzerfreundliche Web-Oberfläche generieren.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
solution lösung
valid gültige
xml xml
web web
interface oberfläche
generate generieren
reporting reporting
report berichte
a eine
user-friendly benutzerfreundliche
the der

EN Choice-Based Conjoint Analysis (CBC) is used to measure preferences, attribute importance, and the willingness to pay for products and services. CBC asks participants to make trade...

DE Mithilfe der Choice-Based Conjoint (CBC) lassen sich Präferenzen (z.B. Wichtigkeiten von Eigenschaften) und Zahlungsbereitschaften für Produkte und Dienstleistungen messen. Die CBC...

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
preferences präferenzen
measure messen
and und
products produkte
for für
the der

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to generate a valid CbC XML filing report using a user-friendly web interface.

DE Mit der Altova Country by Country Reporting-Lösung können Sie gültige XML-CbC-Berichte über eine benutzerfreundliche Web-Oberfläche generieren.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
solution lösung
valid gültige
xml xml
web web
interface oberfläche
generate generieren
reporting reporting
report berichte
a eine
user-friendly benutzerfreundliche
the der

EN If you receive a CbC report in XML from another source, you can import it for viewing and/or editing

DE Aus anderen Quellen stammende CbC-Berichte im XML-Format können für die Anzeige und/oder Bearbeitung importiert werden

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
report berichte
xml xml
another anderen
import importiert
viewing anzeige
editing bearbeitung
or oder
source die
can können
and und
for für
from aus

EN If you receive a CbC report in XML from another source, you can import it for viewing and/or editing

DE Aus anderen Quellen stammende CbC-Berichte im XML-Format können für die Anzeige und/oder Bearbeitung importiert werden

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
report berichte
xml xml
another anderen
import importiert
viewing anzeige
editing bearbeitung
or oder
source die
can können
and und
for für
from aus

EN Padding Oracles and the Decline of CBC Cipher Suites

DE Padding Oracle und der Rückgang der CBC Cipher Suites

Îngilîzî Almanî
decline rückgang
cbc cbc
suites suites
and und

EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in XML.

DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in XML generieren.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
app app
easy mühelos
companies unternehmen
country country
xml xml
by by
in in
generate generieren
reports berichte
reporting reporting
the der

EN Shield users from the complexities of XML syntax with an easy-to-use interface and Excel template for generating CbC reports.

DE Schirmen Sie Benutzer durch eine benutzerfreundliche Oberfläche und eine Excel-Vorlage zum Generieren von CbC-Berichten von den Komplexitäten der XML-Syntax ab.

Îngilîzî Almanî
complexities komplexitäten
xml xml
syntax syntax
interface oberfläche
excel excel
template vorlage
generating generieren
cbc cbc
from ab
users benutzer
and und
the den

EN The Altova CbC Reporting App was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.

DE Die Altova CbC Reporting App wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
data-centric datenzentrierte
desktop desktops
mobiletogether mobiletogether
easy einfach
framework framework
mobile devices mobilgeräte
app app
apps apps
to zu
building erstellung
and und
with mit
for für
was wurde

EN Note: As of February 1, 2021, most countries will be required to use the new Version 2.0 CbC XML Schema from the OECD. The Altova Country by Country Reporting Solution now supports this schema by default.

DE Anmerkung: Ab 1. Februar 2021 muss in den meisten Ländern die neue Version 2.0 CbC XML Schema der OECD verwendet werden. Die Altova Country by Country Reporting Solution unterstützt dieses Schema nun standardmäßig.

Îngilîzî Almanî
note anmerkung
february februar
cbc cbc
xml xml
schema schema
oecd oecd
altova altova
reporting reporting
solution solution
supports unterstützt
new neue
from ab
by by
countries ländern
now nun
version version
this dieses

EN For manual data entry, the CbC Reporting Solution guides the user through the process.

DE Für die manuelle Eingabe bietet die CbC Reporting-Lösung Hilfestellungen.

Îngilîzî Almanî
manual manuelle
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
entry eingabe
for für
the die

EN After data entry is complete, use the Create Report button to generate your CbC report in valid XML, as shown below.

DE Nachdem Sie die Daten eingegeben haben, können Sie Ihren CbC-Bericht mit der Schaltfläche "Create Report" in gültigem XML-Format generieren, wie unten gezeigt.

Îngilîzî Almanî
button schaltfläche
cbc cbc
xml xml
report bericht
generate generieren
your ihren
in in
data daten

EN Import CbC Reports from Other Sources

DE Import von CbC-Berichten aus anderen Quellen

Îngilîzî Almanî
import import
cbc cbc
other anderen
sources quellen
from aus

EN This way, business users can review and analyze it using the various tabs in the CbC Reporting Solution without being exposed to the underlying XML.

DE Auf diese Art können Geschäftsanwender den Bericht über die verschiedenen Register in der CbC Reporting-Lösung anzeigen und analysieren, ohne sich mit dem zugrunde liegenden XML-Markup befassen zu müssen.

Îngilîzî Almanî
analyze analysieren
various verschiedenen
cbc cbc
solution lösung
xml xml
reporting reporting
review bericht
in in
without ohne
can können
and und
to zu
way art
underlying zugrunde
the den
this diese

EN Video demo of the CbC Reporting Solution

DE Video-Demo der CbC Reporting-Lösung

Îngilîzî Almanî
video video
demo demo
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung

EN It takes only a moment to create a secure Altova Cloud account and start a free, 30-day subscription to the CbC Reporting App

DE Ein sicheres Altova Cloud-Konto ist im Handumdrehen erstellt und schon können Sie die CbC Reporting App 30 Tage lang kostenlos verwenden

Îngilîzî Almanî
altova altova
cloud cloud
account konto
free kostenlos
cbc cbc
reporting reporting
app app
a schon

EN In addition to being available in the cloud, the Altova CbC Reporting Solution may be downloaded as on-premises software if you wish to install the app in-house.

DE Die Altova CbC-Reporting-Lösung steht nicht nur in der Cloud zur Verfügung, sondern kann auch heruntergeladen und vor Ort installiert werden, falls Sie die App firmenintern installieren möchten.

Îngilîzî Almanî
cloud cloud
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
downloaded heruntergeladen
premises ort
available verfügung
solution lösung
in in
app app
install installieren
the falls
to auch
you sondern
wish möchten

EN OECD compliant CbC reports generator

DE Zur Generierung OECD-konformer CbC Reports

Îngilîzî Almanî
oecd oecd
compliant konformer
cbc cbc
reports reports

EN The CbC Reporting Solution was built in MobileTogether to allow enterprise organizations to generate Country by Country Reports (CbCR) in XML via an easy-to-use interface or even an Excel template.

DE Die mit MobileTogether erstellte CbC Reporting-Lösung gestattet Unternehmen über eine einfach zu verwendende Benutzeroberfläche oder sogar eine Excel-Vorlage die Generierung von Country by Country Reports (CbCR) in XML.

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
solution lösung
country country
xml xml
interface benutzeroberfläche
excel excel
template vorlage
mobiletogether mobiletogether
built erstellte
allow gestattet
reporting reporting
by by
or oder
reports reports
in in
easy einfach
to zu
enterprise unternehmen
the die
an eine

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to generate valid Country by Country reports in OECD XML. Enter the data in the user-friendly interface or import it from Excel.

DE Mit der CbC-Reporting-Lösung von Altova können Sie mühelos gültige Berichte für einzelne Länder in OECD-konformem XML-Format generieren. Geben Sie einfach die Daten über die benutzerfreundliche Oberfläche ein oder importieren Sie sie aus Excel.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
solution lösung
valid gültige
country länder
oecd oecd
xml xml
interface oberfläche
import importieren
excel excel
or oder
in in
generate generieren
reports berichte
reporting reporting
data daten
user-friendly benutzerfreundliche
from aus
easy einfach
enter geben sie

EN You may also opt to install the CbC Reporting App in-house, as described below.

DE Sie können die CbC Reporting App auch firmenintern installieren, wie unten beschrieben.

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
reporting reporting
described beschrieben
app app
install installieren
the unten
you sie

EN The Altova CbC Reporting Solution is deployed to a special server - Altova MobileTogether Server - which you can install on a machine in your network

DE Die Altova CbC Reporting-Lösung wird auf einem eigenen Server - dem Altova MobileTogether Server - bereitgestellt, den Sie auf einem Rechner in Ihrem Netzwerk installieren können

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
install installieren
network netzwerk
mobiletogether mobiletogether
server server
machine rechner
in in
can können
your eigenen

EN Download the CbC Reporting Solution package required for on-premises installation.

DE Laden Sie das für die Vor-Ort-Installation benötigte Paket für die CbC Reporting-Lösung herunter.

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
package paket
required benötigte
installation installation
for für
download laden

EN Online Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - Cloud (Online)

DE Online-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - Cloud (Online)

Îngilîzî Almanî
online online
manual handbuch
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
cloud cloud

EN PDF Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - Cloud (PDF)

DE PDF-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - Cloud (PDF)

Îngilîzî Almanî
pdf pdf
manual handbuch
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
cloud cloud

EN This guide provides instructions for installing the CbC Reporting Solution as a package file that can be deployed using the free MobileTogether Designer or via the command line

DE Dieses Handbuch enthält eine Anleitung zur Installation der CbC-Reporting-Lösung als Paketdatei, die mit Hilfe des kostenloses MobileTogether Designer oder über die Befehlszeile bereitgestellt werden kann

Îngilîzî Almanî
installing installation
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
free kostenloses
designer designer
mobiletogether mobiletogether
command line befehlszeile
or oder
can kann
guide anleitung
as als
a eine
this dieses

EN Online Manual: Altova CbC Reporting Solution Installation Guide - On-Premises Installation (Online)

DE Online-Handbuch: Installationsanleitung zur Altova CbC Reporting-Lösung - Vor-Ort-Installation (Online)

Îngilîzî Almanî
online online
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
installation installation
on zur
manual handbuch

EN PDF Manual: Altova CbC Reporting Solution Installation Guide (PDF)

DE PDF-Handbuch: Installationsanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung (PDF)

Îngilîzî Almanî
pdf pdf
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
manual handbuch

EN Download the CbC Reporting Solution package required for standard installation.

DE Laden Sie das für die Standardinstallation benötigte Paket für die CbC Reporting-Lösung herunter.

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
package paket
required benötigte
for für
download laden

EN Online Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - On-Premises (Online)

DE Online-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - vor Ort (Online)

Îngilîzî Almanî
online online
manual handbuch
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
premises ort
on vor

EN PDF Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - On-Premises (PDF)

DE PDF-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - vor Ort (PDF)

Îngilîzî Almanî
pdf pdf
manual handbuch
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
premises ort
on vor

EN Version 2.1 of the Altova CbC Reporting App was released on Janauary 19, 2021. Learn about all the new features below and try the latest version.

DE Version 2.1 der Altova CbC Reporting-App steht seit dem 19. Januar 2021 zur Verfügung. Lesen Sie weiter unten über alle neuen Funktionalitäten und testen Sie die neueste Version.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
app app
all alle
try testen
new neuen
features funktionalitäten
version version
of seit
the unten

EN Support for CbC Schema Version 2.0

DE Unterstützung für CbC Schema-Version 2.0

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
schema schema
version version
for für
support unterstützung

EN As of February 1, 2021, most countries will be required to use the new Version 2.0 CbC XML Schema from the OECD. The Altova Country by Country Reporting Solution now supports this schema by default.

DE Ab 1. Februar 2021 muss in den meisten Ländern die neue Version 2.0 CbC XML Schema der OECD verwendet werden. Die Altova Country by Country Reporting Solution unterstützt dieses Schema nun standardmäßig.

Îngilîzî Almanî
february februar
cbc cbc
xml xml
schema schema
oecd oecd
altova altova
reporting reporting
solution solution
supports unterstützt
new neue
from ab
by by
countries ländern
now nun
version version
this dieses

EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in valid XML according to the OECD XML Schema

DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in - gemäß dem OECD XML-Schema - gültigem XML generieren

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
app app
easy mühelos
companies unternehmen
country country
xml xml
oecd oecd
schema schema
by by
generate generieren
reports berichte
in in
reporting reporting

EN Learn about all the features added in prior versions of the CbC Reporting Solution.

DE Lesen Sie nach, welche Funktionalitäten in früheren Versionen der CbC-Reporting-Lösung hinzugekommen sind.

Îngilîzî Almanî
features funktionalitäten
prior früheren
versions versionen
cbc cbc
reporting reporting
solution lösung
learn lesen
added hinzugekommen
in in

EN On November 7, 2019, the Swiss Federal Tax administration released new technical guidance for submitting CbC reports. The Altova CbCR Solution is now compliant with these latest rules.

DE Am 7. November 2019 hat die Eidgenössische Steuerverwaltung einen neuen technischen Leitfaden für die Einreichung von CbC-Berichten veröffentlicht. Die Altova CbCR-Lösung entspricht nun diesen neuesten Vorgaben.

Îngilîzî Almanî
november november
released veröffentlicht
technical technischen
guidance leitfaden
submitting einreichung
cbc cbc
altova altova
solution lösung
rules vorgaben
new neuen
latest neuesten
now nun
for für
the einen

EN Ability to import CbC reports from other sources

DE Funktion zum Import von CbC-Berichten aus anderen Quellen

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
other anderen
sources quellen
import import
from aus

EN However, sometimes after a CbC report has been submitted to financial authorities, the submitting organization has a need to correct some information in or add some additional data to the report

DE Manchmal müssen bereits bei den Finanzbehörden eingereichte CbC-Berichte im Nachhinein korrigiert oder um einige zusätzliche Daten ergänzt werden

Îngilîzî Almanî
cbc cbc
submitted eingereichte
report berichte
or oder
additional zusätzliche
sometimes manchmal
some einige
data daten

EN Starting with Version 2.0, the Altova CbC Reporting solution makes it easy to generate a valid correction report automatically to update numbers or add new content.

DE Ab Version 2.0 können Sie mit der Altova CbC-Reporting-Lösung automatisch einen gültigen Korrekturbericht mit aktualisierten Zahlen oder neuen Inhalten generieren.

Îngilîzî Almanî
altova altova
cbc cbc
solution lösung
valid gültigen
automatically automatisch
reporting reporting
or oder
new neuen
generate generieren
version version
content inhalten
with mit

EN Simply click Create XML to generate the valid CbC correction report for submission.

DE Klicken Sie einfach auf "Create XML", um den gültigen CbC-Korrekturbericht für die Einreichung zu generieren.

Îngilîzî Almanî
simply einfach
click klicken
xml xml
valid gültigen
cbc cbc
submission einreichung
generate generieren
to zu
the den
for um

EN The OpenVPN configuration can be adjusted based on your preferences or left as default. We recommend choosing the encryption AES-256-CBC which offers an increased level of protection.

DE Die Standardeinstellungen der OpenVPN-Konfiguration können nach Belieben angepasst oder auch beibehalten werden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, die Verschlüsselung AES-256-CBC zu wählen, die ein höheres Schutzniveau bietet.

Îngilîzî Almanî
openvpn openvpn
configuration konfiguration
offers bietet
encryption verschlüsselung
or oder
can können
we wir
recommend empfehlen
be werden
increased die

EN You don’t have to sit through a sales demo, enter a credit card, or wade through complicated training materials to get started with the Altova CbC Reporting App.

DE Um mit der Altova Altova CbC Reporting App zu arbeiten zu beginnen, müssen Sie sich keine Verkaufsdemo ansehen, Kreditkartendaten eingeben oder komplexe Schulungen durcharbeiten.

Îngilîzî Almanî
enter eingeben
complicated komplexe
training schulungen
started beginnen
altova altova
cbc cbc
reporting reporting
or oder
app app
to zu
with mit
a arbeiten
the der
you sie

EN What Is CBC And Why Is It Important?

DE Sollte Man Cannabis In Erde, Kokos Oder Hydrokultur Anbauen?

Îngilîzî Almanî
what sollte
is man

EN a very powerful VPN router* with an Intel® Celeron 3215U that can process up to 600 Mbit/s AES-256-CBC.

DE sehr leistungsfähigen VPN-Router* mit einem Intel® Celeron 3215U, der bis zu 600 Mbit/s AES-256-CBC verarbeiten kann.

Îngilîzî Almanî
vpn vpn
router router
intel intel
process verarbeiten
mbit mbit
s s
can kann
to zu
very sehr
with mit
a einem

EN military-grade encryption (AES-256-CBC)

DE Verschlüsselung nach Militärstandards (AES-256-CBC)

Îngilîzî Almanî
encryption verschlüsselung

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide