EN Managing talent pools: Maintaining and building talent pools with extensive filter and matching options. Develop customised dialogue measures from your talent pools, including invitation management for applicant days, job fairs and many more.
"pools of specialized" di Îngilîzî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
pools | pool pools schwimmbäder |
specialized | die einer experten haben ihr ist machen nur oder sein selbst sie spezialisiert spezialisiert auf spezialisierte spezialisierten spezielle speziellen team zu |
EN Managing talent pools: Maintaining and building talent pools with extensive filter and matching options. Develop customised dialogue measures from your talent pools, including invitation management for applicant days, job fairs and many more.
DE Talentpools managen: Pflege und Aufbau von Talentpools mit umfangreichen Filter- und Matching-Möglichkeiten. Entwickeln Sie individuelle Dialogmaßnahmen aus ihre Talentpools heraus inklusive Einladungsmanagement für Bewerbertage, Karrieremessen u.v.m.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
maintaining | pflege |
extensive | umfangreichen |
filter | filter |
customised | individuelle |
talent pools | talentpools |
develop | entwickeln |
and | u |
building | aufbau |
your | ihre |
management | managen |
for | für |
many | sie |
from | aus |
options | möglichkeiten |
EN Message exchanges between participants are shown by Message Flows that connect the two pools, or the objects within the pools
DE Der Nachrichtenaustausch wird durch Nachrichtenflüsse, die die beiden Pools oder die Objekte innerhalb der Pools verbinden, dargestellt
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
connect | verbinden |
pools | pools |
or | oder |
objects | objekte |
are | beiden |
within | innerhalb |
shown | dargestellt |
by | durch |
the | wird |
EN An additional attraction - thermal pools: "Termy Bukowina" - a set of 12 pools (6 indoor and 6 outdoor) with thermal water at 28-36 ° C (4.5 km) and Terma Bania.
DE Eine zusätzliche Attraktion - Thermalbecken: "Termy Bukowina" - ein Set von 12 Becken (6 Innen- und 6 Außenbecken) mit Thermalwasser bei 28-36 ° C (4,5 km) und Terma Bania.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
additional | zusätzliche |
attraction | attraktion |
termy | termy |
bukowina | bukowina |
c | c |
km | km |
terma | terma |
amp | amp |
quot | quot |
bania | bania |
and | und |
a | ein |
of | von |
with | mit |
set | set |
at | bei |
EN In Winter (only 12 minutes by car to the Kotelnica ski) or Station Ski Rusiński Wierch in Bukowina Tatrzanska. In the summer (swimming pools complex thermal baths and Szaflary Municipality - 4 km) Termy Bukowina Tatrzanska 10 km, pools thermal…
DE WINTER (nur 12 min. Fahrt zum Skilift Kotelnica) oder Rusiński Peak Ski-Station in Bukowina Tatrzanska. SUMMER (Komplex Pools thermischen Szaflary - 4 km) Thermische Bukowina Tatrzańska 10 km, Thermalbädern Proteine Tatrzańska 8 km. Durchbruch…
EN Big blocks prevent large transaction pools building up. With no congestion in the pools, fees are low to validate these transactions from the miner’s perspective.
DE Große Blöcke verhindern große Transaktionspools, und da die Pools nichtüberlastet sind, sind die Gebühren für die Validierung dieser Transaktionen aus Sicht des Miners niedrig.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
blocks | blöcke |
prevent | verhindern |
pools | pools |
fees | gebühren |
low | niedrig |
validate | validierung |
no | nicht |
transactions | transaktionen |
are | sind |
large | große |
from | aus |
the | sicht |
to | dieser |
EN Overflow pools or pools with skimmers?
DE Überlaufbecken oder Skimmerbecken?
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
or | oder |
EN Only 7 minutes walk separates us from swimming pools and saunas (swimming pools thermal waters medicinal and saunas), complex and village of knights.
DE Nur 7-10 Minuten trennen uns von Schwimmbädern und Saunen (Thermalbecken mit Heilwasser und Saunen), Gastronomiebetrieben und Dorf Ritter.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
only | nur |
minutes | minuten |
saunas | saunen |
village | dorf |
us | uns |
and | und |
of | von |
EN This involves a short jungle trek to another small river in the vicinity, which has several natural pools with plunge pools, waterfalls and canyons.
DE Dazu gehört eine kurze Dschungeltour zu einem anderen kleinen Fluss in der Nähe, der über mehrere Naturbecken mit Tauchbecken, Wasserfällen und Schluchten verfügt.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
river | fluss |
waterfalls | wasserfällen |
canyons | schluchten |
another | anderen |
small | kleinen |
in | in |
short | kurze |
and | und |
to | zu |
with | mit |
a | eine |
the | der |
EN • 6 pools and 4 swim-up pools.
DE • 6 Pools und 4 Swim-up-Pools.
EN Be the first to review ?Mana Pools Safari Lodge,Mana Pools- Zimbabwe? Cancel reply
DE Schreibe die erste Bewertung für ?Mana Pools Safari Lodge,Mana Pools- Zimbabwe? Antworten abbrechen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
review | bewertung |
pools | pools |
safari | safari |
cancel | abbrechen |
reply | antworten |
the first | erste |
the | die |
EN Message exchanges between participants are shown by Message Flows that connect the two pools, or the objects within the pools
DE Der Nachrichtenaustausch wird durch Nachrichtenflüsse, die die beiden Pools oder die Objekte innerhalb der Pools verbinden, dargestellt
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
connect | verbinden |
pools | pools |
or | oder |
objects | objekte |
are | beiden |
within | innerhalb |
shown | dargestellt |
by | durch |
the | wird |
EN Be the first to review ?Mana Pools Safari Lodge,Mana Pools- Zimbabwe? Cancel reply
DE Schreibe die erste Bewertung für ?Mana Pools Safari Lodge,Mana Pools- Zimbabwe? Antworten abbrechen
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
review | bewertung |
pools | pools |
safari | safari |
cancel | abbrechen |
reply | antworten |
the first | erste |
the | die |
EN Collateralised Loan Obligations (CLOs) are pools of corporate loans, refinanced in a securitised structure. Pools can be static or actively managed by a specialist loan manager.
DE Collateralised Loan Obligations (CLOs) sind Unternehmenskredite, die in einer Verbriefungsstruktur refinanziert werden. Diese Verbriefungen lassen sich in statische und in aktiv durch spezialisierte Darlehensmanager verwaltete Strukturen einteilen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
structure | strukturen |
static | statische |
actively | aktiv |
managed | verwaltete |
specialist | spezialisierte |
in | in |
a | einer |
are | sind |
be | werden |
EN Collateralized Loan Obligations (CLOs) are pools of corporate loans refinanced in a securitized structure, where pools can be static or actively managed by a specialist loan manager
DE Collateralized Loan Obligations (CLOs) sind Unternehmenskredite, die in einer Verbriefungsstruktur refinanziert werden. Diese Verbriefungen lassen sich in statische und aktiv durch spezialisierte Darlehensmanager verwaltete Strukturen einteilen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
structure | strukturen |
static | statische |
actively | aktiv |
managed | verwaltete |
specialist | spezialisierte |
in | in |
a | einer |
are | sind |
be | werden |
EN Close by are many walking and hiking routes as well as some of Switzerland's most beautiful natural swimming pools, the "Dreilinden" nature-garden pools
DE In unmittelbarer Nähe befinden sich viele Wander- und Spazierwege sowie einige der schönsten Naturbäder der Schweiz, die Naturgartenbäder "Dreilinden"
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
close | nähe |
are | befinden |
many | viele |
and | und |
some | einige |
well | schönsten |
EN In addition to the health club guests enjoy exercise in the most impressive Shanghai hotel swimming pools - 4400 sqm of outdoor swimming pools flow through the resort with one expansive pool area featuring its own pristine man-made beach.
DE Zusätzlich zum Health Club können Gäste im eindrucksvollsten Hotelpool Schanghais trainieren: 4400 m² große Außenpools ziehen sich durch den Resortbereich in Form einer weitläufigen Poollandschaft mit eigenem naturgetreuen Strand.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
health | health |
club | club |
guests | gäste |
exercise | trainieren |
beach | strand |
in the | im |
in | in |
featuring | mit |
to | zusätzlich |
the | den |
EN Take some time out for a dip in our indoor or outdoor pools during your stay. The pools are heated all year round and Molitor ensures that at least one pool is fully accessible throughout the year.
DE Nehmen Sie sich während Ihres Aufenthalts Zeit für ein Bad in unserem Innen- oder Außenpool. Die Pools sind ganzjährig beheizt und das Molitor sorgt dafür, dass mindestens ein Pool das ganze Jahr über zugänglich ist.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
heated | beheizt |
accessible | zugänglich |
all year round | ganzjährig |
time | zeit |
pools | pools |
year | jahr |
pool | pool |
for | dafür |
your stay | aufenthalts |
or | oder |
ensures | sorgt |
in | in |
and | und |
are | sind |
that | dass |
is | ist |
a | ein |
during | während |
the | unserem |
EN Citrix and Upwork empower flexible work models and provide fast, easy, and secure access to untapped pools of specialized talent to fuel business innovation and growth.
DE Citrix und Upwork ermöglichen flexible Arbeitsmodelle und bieten schnelle, einfache und sichere Akquise neuer Mitarbeitergruppen, die Unternehmen zu Innovation und Wachstum verhelfen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
citrix | citrix |
flexible | flexible |
provide | bieten |
business | unternehmen |
innovation | innovation |
growth | wachstum |
fast | schnelle |
easy | einfache |
and | und |
to | zu |
secure | sichere |
access | ermöglichen |
EN Small to medium-sized banks need access to deep pools of liquidity and efficient global market access. An individual approach is required to provide a highly specialized solution that meets the needs of their many different clients.
DE Kleine bis mittlgroße Banken benötigen Zugang zu tiefen Liquiditätenpools. Dabei ist eine individuelle Herangehensweise erforderlich, um eine hochspezialisierte Lösung anzubieten, die den Bedürfnissen der vielen verschiedenen Kunden gerecht wird.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
banks | banken |
solution | lösung |
clients | kunden |
small | kleine |
access | zugang |
required | erforderlich |
to | anzubieten |
approach | herangehensweise |
different | verschiedenen |
a | eine |
individual | individuelle |
the needs | bedürfnissen |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
komoot | komoot |
connect | verbinde |
account | konto |
mission | mission |
control | control |
app | app |
automatically | automatisch |
completed | abgeschlossenen |
better | besser |
and | und |
just | einfach |
with | mit |
than | als |
your | deine |
rides | fahrten |
ever | je |
EN This means that the Specialized Diverge is not the only gravel bike in the Specialized portfolio anymore.
DE Damit steht dem Specialized Diverge nun ein zweites Gravel-Bike im Specialized-Portfolio zur Seite.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
bike | bike |
portfolio | portfolio |
not | nun |
in the | im |
is | steht |
EN The Specialized S-Works Crux is built on a frame that uses FACT 12r carbon – the lightest and stiffest carbon Specialized have to offer
DE Das Specialized S-Works Crux baut auf einem Rahmen auf, bei dem FACT 12r-Carbon zum Einsatz kommt – das leichteste und steifste Carbon, das Specialized zu bieten hat
EN Despite its lightweight construction, the Specialized Crux has passed the same stress tests as the Specialized Diverge
DE Trotz der leichten Konstruktion hat das Specialized Crux die gleichen Stresstests wie das Specialized Diverge bestanden
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
despite | trotz |
lightweight | leichten |
construction | konstruktion |
passed | bestanden |
has | hat |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
komoot | komoot |
connect | verbinde |
account | konto |
mission | mission |
control | control |
app | app |
automatically | automatisch |
completed | abgeschlossenen |
better | besser |
and | und |
just | einfach |
with | mit |
than | als |
your | deine |
rides | fahrten |
ever | je |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
komoot | komoot |
connect | verbinde |
account | konto |
mission | mission |
control | control |
app | app |
automatically | automatisch |
completed | abgeschlossenen |
better | besser |
and | und |
just | einfach |
with | mit |
than | als |
your | deine |
rides | fahrten |
ever | je |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
komoot | komoot |
connect | verbinde |
account | konto |
mission | mission |
control | control |
app | app |
automatically | automatisch |
completed | abgeschlossenen |
better | besser |
and | und |
just | einfach |
with | mit |
than | als |
your | deine |
rides | fahrten |
ever | je |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
komoot | komoot |
connect | verbinde |
account | konto |
mission | mission |
control | control |
app | app |
automatically | automatisch |
completed | abgeschlossenen |
better | besser |
and | und |
just | einfach |
with | mit |
than | als |
your | deine |
rides | fahrten |
ever | je |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
komoot | komoot |
connect | verbinde |
account | konto |
mission | mission |
control | control |
app | app |
automatically | automatisch |
completed | abgeschlossenen |
better | besser |
and | und |
just | einfach |
with | mit |
than | als |
your | deine |
rides | fahrten |
ever | je |
EN Lightweight is keyThe Specialized S-Works Crux is dominated by slim tube shapes and the lightweight construction technology borrowed from the Specialized S-Works Aethos helps the bike to weigh an incredible 7.15 kg
DE Leichtbau ist TrumpfAm Specialized S-Works Crux dominieren schlanke Rohrformen und die Leichtbautechnologie aus dem Specialized S-Works Aethos verhilft dem Bike zu einem Gewicht von sagenhaften 7,15 kg
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
dominated | dominieren |
slim | schlanke |
bike | bike |
kg | kg |
helps | verhilft |
to | zu |
is | ist |
and | und |
from | aus |
the | dem |
EN This means that the Specialized Diverge is not the only gravel bike in the Specialized portfolio anymore.
DE Damit steht dem Specialized Diverge nun ein zweites Gravel-Bike im Specialized-Portfolio zur Seite.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
bike | bike |
portfolio | portfolio |
not | nun |
in the | im |
is | steht |
EN The Specialized S-Works Crux is built on a frame that uses FACT 12r carbon – the lightest and stiffest carbon Specialized have to offer
DE Das Specialized S-Works Crux baut auf einem Rahmen auf, bei dem FACT 12r-Carbon zum Einsatz kommt – das leichteste und steifste Carbon, das Specialized zu bieten hat
EN Despite its lightweight construction, the Specialized Crux has passed the same stress tests as the Specialized Diverge
DE Trotz der leichten Konstruktion hat das Specialized Crux die gleichen Stresstests wie das Specialized Diverge bestanden
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
despite | trotz |
lightweight | leichten |
construction | konstruktion |
passed | bestanden |
has | hat |
EN The Specialized Hotwalk Carbon joins the ranks of a long list of ultimate dream bikes from Specialized
DE Das Specialized Hotwalk Carbon reiht sich ein in die lange Liste von ultimativen Traumbikes aus dem Hause Specialized
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
carbon | carbon |
long | lange |
ultimate | ultimativen |
joins | in |
list | liste |
from | aus |
of | von |
a | ein |
EN For more information about the Specialized Aethos, visit specialized.com, and you?ll find our current road bike group test here.
DE Mehr Informationen zum Specialized Aethos findet ihr unter specialized.com, unseren aktuellen Rennrad-Vergleichstest könnt ihr euch hier durchlesen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
information | informationen |
find | findet |
current | aktuellen |
more | mehr |
here | hier |
you | euch |
EN While the reach and stack figures are different to those of the predecessor due to the new headset cover, the geometry is identical to that of the Specialized Tarmac SL6 and that of the Specialized Venge
DE Auch wenn die Reach- und Stack-Werte wegen des neuen Steuersatz-Covers anders ausfallen als bei seinem Vorgänger, ist die Geometrie noch immer die gleiche wie beim Specialized Tarmac SL6 und beim Specialized Venge
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
stack | stack |
predecessor | vorgänger |
geometry | geometrie |
new | neuen |
the | gleiche |
and | und |
EN You can find more information about the Specialized S-Works Tarmac SL7 at specialized.com and read all our current road bike reviews here.
DE Mehr Informationen zum Specialized S-Works Tarmac SL7 findet ihr unter specialized.com, unseren aktuellen Rennrad-Vergleichstest könnt ihr euch hier durchlesen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
find | findet |
information | informationen |
current | aktuellen |
more | mehr |
at | unter |
here | hier |
can | könnt |
you | euch |
EN Roval is a subsidiary of Specialized, which develop its products independently from Specialized
DE Roval ist eine Tochterfirma von Specialized, die als Marke unabhängig von Specialized ihre Produkte entwickelt
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
subsidiary | tochterfirma |
develop | entwickelt |
independently | unabhängig |
is | ist |
products | produkte |
a | eine |
EN You can find more information about the Specialized Diverge at specialized.com
DE Mehr Informationen zum Specialized Diverge findet ihr unter specialized.com
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
find | findet |
information | informationen |
more | mehr |
at | unter |
the | zum |
EN The Specialized SL 1.1 E-road bike motor is the youngest model in our test. According to Specialized, developing this system has been its largest investment to date. Has all the effort been worth it?
DE Der Specialized SL 1.1 E-Rennrad-Motor ist der jüngste E-Rennrad-Antrieb im Test. Laut eigener Aussage war die Entwicklung des Systems das bislang größte Investment in der Firmengeschichte von Specialized. Hat sich all der Aufwand gelohnt?
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
youngest | jüngste |
developing | entwicklung |
system | systems |
largest | größte |
investment | investment |
effort | aufwand |
to date | bislang |
motor | motor |
in | in |
test | test |
is | ist |
according to | laut |
has | hat |
EN You can find more information about the Specialized S-Works Turbo Levo at specialized.com.
DE Mehr Informationen zum Specialized S-Works Turbo Levo findet ihr auf specialized.com.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
find | findet |
information | informationen |
turbo | turbo |
more | mehr |
the | zum |
EN By dynamically distributing it to the most available and responsive server pools, Cloudflare Spectrum and Load Balancing together help increase the uptime of your services.
DE Durch die dynamische Verteilung an die reaktionsschnellsten Serverpools mit der besten Verfügbarkeit sorgt Cloudflare Spectrum in Kombination mit der Lastverteilung für eine erhöhte Verfügbarkeit Ihrer Dienste.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
dynamically | dynamische |
distributing | verteilung |
cloudflare | cloudflare |
spectrum | spectrum |
services | dienste |
uptime | verfügbarkeit |
EN Actively monitor the health of your pools to detect outages and eliminate potential downtime
DE Überwachen Sie aktiv den Zustand Ihrer Pools, um Ausfälle zu erkennen und potenzielle Ausfallzeiten zu vermeiden
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
actively | aktiv |
pools | pools |
potential | potenzielle |
downtime | ausfallzeiten |
outages | ausfälle |
to | zu |
detect | erkennen |
and | und |
the | den |
EN Get a granular view of your traffic — identify which origins and pools are being selected for your traffic and why, so you can gather insights to optimize your infrastructure
DE Identifizieren Sie dank des granularen Überblicks über Ihren Traffic, welche Ursprungsserver und Pools für Ihren Traffic ausgewählt werden und warum, und gewinnen Sie so Erkenntnisse zur Optimierung Ihrer Infrastruktur
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
identify | identifizieren |
traffic | traffic |
pools | pools |
selected | ausgewählt |
insights | erkenntnisse |
optimize | optimierung |
infrastructure | infrastruktur |
so | so |
why | warum |
your | ihrer |
for | für |
can | gewinnen |
EN See visualizations of your traffic demands on load balancers, pools, and origins over variable time ranges.
DE Betrachten Sie Visualisierungen Ihrer Traffic-Anforderungen an Load Balancer, Pools und Ursprungsserver über variable Zeitspannen.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
visualizations | visualisierungen |
traffic | traffic |
demands | anforderungen |
load | load |
balancers | balancer |
pools | pools |
variable | variable |
and | und |
see | sie |
of | über |
on | an |
EN Cloudflare's global Anycast network prevents downtime, and our Load Balancing effectively steers traffic to available server pools.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare verhindert Ausfallzeiten, und unser Load Balancing lenkt den Traffic effektiv auf verfügbare Server-Pools.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
global | globale |
anycast | anycast |
network | netzwerk |
prevents | verhindert |
downtime | ausfallzeiten |
load | load |
balancing | balancing |
effectively | effektiv |
traffic | traffic |
available | verfügbare |
server | server |
pools | pools |
and | und |
our | unser |
to | den |
EN In 2016, the Singapore Turf Club and Singapore Pools were given such an exception, meaning online sports betting can be conducted through them.
DE Im Jahr 2016 wurde dem Singapore Turf Club und den Singapore Pools eine solche Ausnahme gewährt, was bedeutet, dass online Sportwetten über sie abgewickelt werden können.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
singapore | singapore |
club | club |
pools | pools |
exception | ausnahme |
online | online |
can | können |
and | und |
betting | sportwetten |
be | werden |
the | den |
EN Rotorua is known for bubbling mud pools, shooting geysers and natural hot springs, as well as showcasing our fascinating Māori culture.
DE Rotorua ist ein Ort der heißen Quellen, himmelhohen Geysire und blubbernden Schlammlöcher - und die Heimat faszinierender Māori-Kultur.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
rotorua | rotorua |
culture | kultur |
springs | quellen |
as | heimat |
and | und |
is | ist |
hot | heiß |
for | ort |
EN Rotorua+Hot Pools And Health Spas
DE Heiße Quellen, Spas und Wellness
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
and | und |
health | wellness |
hot | heiß |
EN From crystal-clear streams and magical forests, to epic biking trails and thermal mud pools, Rotorua has it all
DE Von kristallklaren Flüssen über magische Wälder bis hin zu unvergesslichen Fahrradstrecken und turmhohen Geysiren: Rotorua hat das alles und noch viel mehr
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
forests | wälder |
rotorua | rotorua |
and | und |
to | zu |
from | hin |
has | hat |
EN Best known for its natural hot pools and stunning landscapes, Hanmer Springs, a picturesque alpine village, is the perfect spot to unwind on your journey back to Christchurch.
DE Hanmer Springs ist der perfekte Ort zum Ausruhen und Erholen. Im interessanten Außenbereich der Anlage kommt sicher nie Langeweile auf.
Îngilîzî | Almanî |
---|---|
unwind | erholen |
springs | springs |
and | und |
perfect | perfekte |
is | ist |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide