EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "national regulatory framework" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"national regulatory framework" di Îngilîzî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Almanî
DE Angesichts stetiger Veränderungen der regulatorischen Rahmenbedingungen bietet Autajon Rechtssicherheit durch Fachwissen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| regulatory | regulatorischen |
| offers | bietet |
| expertise | fachwissen |
| of | der |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| websites | websites |
| blocked | blockiert |
| authority | authority |
| telecom | telecom |
| regulatory | regulatory |
| or | oder |
| in | in |
| local | lokalen |
EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF
DE Unter dem Namen „Lumitsits“ kreiert das Projekt in Madagaskar einen Markt und nationalen Rechtsrahmen für energieeffiziente Lampen macht so Energiesparen für alle möglich. © WWF
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| market | markt |
| national | nationalen |
| light | unter |
| bulbs | lampen |
| madagascar | madagaskar |
| enabling | möglich |
| wwf | wwf |
| a | einen |
| project | projekt |
| and | und |
| in | in |
| thus | so |
| all | alle |
| safe | für |
EN This is done in cooperation with government agencies through the establishment of a regulatory framework in favor of high quality, efficient lighting and a national ban on low-efficiency light bulbs
DE Dies geschieht durch die Zusammenarbeit mit staatlichen Stellen, durch die Schaffung eines Rechtsrahmens zur Förderung von qualitativ hochwertigen und effizienten Energiesparlampen sowie über ein nationales Verbot von ineffizienten Glühbirnen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| efficient | effizienten |
| ban | verbot |
| government | staatlichen |
| national | nationales |
| bulbs | glühbirnen |
| and | und |
| with | mit |
| high | hochwertigen |
| of | von |
| this | dies |
| the | zur |
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
DE Das naturgewaltige Wyoming erlebt ihr am besten im Yellowstone-Nationalpark, dem Grand Teton-Nationalpark und am Devils Tower National Monument. Dazwischen gibt es historische Kleinstädte und jede Menge Wildwest-Flair zu entdecken.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| seen | am |
| national | national |
| tower | tower |
| monument | monument |
| wyoming | wyoming |
| grand | grand |
| find | entdecken |
| historic | historische |
| and | und |
| is | gibt |
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
DE Das naturgewaltige Wyoming erlebt ihr am besten im Yellowstone-Nationalpark, dem Grand Teton-Nationalpark und am Devils Tower National Monument. Dazwischen gibt es historische Kleinstädte und jede Menge Wildwest-Flair zu entdecken.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| seen | am |
| national | national |
| tower | tower |
| monument | monument |
| wyoming | wyoming |
| grand | grand |
| find | entdecken |
| historic | historische |
| and | und |
| is | gibt |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Slowinski National Park, we are the best choice! Slowinski National Park private rooms, accommodation Slowinski National Park for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Slowinzischer Nationalpark nur mit uns! Slowinzischer Nationalpark Zimmer, Übernachtung Slowinzischer Nationalpark preisgünstig
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| miss | verpassen |
| national | region |
| national park | nationalpark |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| dont | nicht |
| private | der |
| want | sie |
| we | uns |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
DE Erkundung von traumhaften Parks wie dem überwältigenden Glacier-Nationalpark oder dem legendären Yellowstone-Nationalpark
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| glacier | glacier |
| parks | parks |
| the | dem |
| of | von |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| west | westlich |
| largest | größte |
| national park | nationalpark |
| town | stadt |
| and | und |
| is | ist |
| located | befindet |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| west | westlich |
| largest | größte |
| national park | nationalpark |
| town | stadt |
| and | und |
| is | ist |
| located | befindet |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
DE Erkundung von traumhaften Parks wie dem überwältigenden Glacier-Nationalpark oder dem legendären Yellowstone-Nationalpark
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| glacier | glacier |
| parks | parks |
| the | dem |
| of | von |
EN Visiting these leading national sights is one of the main reasons why national and international visitors travel to the country. At present, their significance is not given sufficient weight in national cultural tourism and leisure policies.
DE Der Besuch der heimischen Sehenswürdigkeiten ist eines der wichtigsten Reisemotive für nationale und internationale Gäste. Diese Bedeutung spiegelt sich derzeit nicht ausreichend in der heimischen Kulturtourismus- und Freizeitpolitik wider.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| sights | sehenswürdigkeiten |
| main | wichtigsten |
| significance | bedeutung |
| sufficient | ausreichend |
| at present | derzeit |
| international | internationale |
| national | nationale |
| in | in |
| visiting | besuch |
| and | und |
| not | nicht |
| visitors | gäste |
EN Local communities are involved in the project through participatory processes and the project cooperates with national authorities such as the National Association of Environmental Specialists (NAPE) and the National Forestry Commission.
DE Lokale Gemeinden sind in partizipativen Prozessen in das Projekt eingebunden und das Projekt kooperiert mit nationalen Behören wie der Nationalen Vereingung von Umweltspezialisten (NAPE) und der Nationalen Forstbehörde.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| processes | prozessen |
| cooperates | kooperiert |
| in | in |
| and | und |
| project | projekt |
| are | sind |
| with | mit |
| national | nationalen |
EN The Maritime National Park Atlantic Islands of Galicia is the only national park in Galicia and together with Cabrera (in the western Mediterranean) the only two maritime national parks in Spain.
DE Der maritime Nationalpark Atlantikinseln von Galicien ist der einzige Nationalpark in Galicien und zusammen mit Cabrera (im westlichen Mittelmeer) die einzigen beiden maritimen Nationalparks in Spanien.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| western | westlichen |
| mediterranean | mittelmeer |
| national park | nationalpark |
| galicia | galicien |
| national parks | nationalparks |
| in the | im |
| in | in |
| spain | spanien |
| maritime | maritime |
| and | und |
| with | zusammen |
| is | beiden |
| together | mit |
EN Isalo National Park ? Park National de Isalo, also commonly known as Isalo National Park, was established in 1962 and covers 81,540 hectares of wildly eroded sandstone massif
DE Isalo Nationalpark - Der Park National de Isalo, auch bekannt als Isalo-Nationalpark, wurde 1962 gegründet und umfasst 81.540 Hektar wild erodiertes Sandsteinmassiv
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| national | national |
| park | park |
| de | de |
| known | bekannt |
| established | gegründet |
| covers | umfasst |
| hectares | hektar |
| national park | nationalpark |
| was | wurde |
| and | und |
| of | der |
| also | auch |
| as | als |
EN Isalo National Park ? Park National de Isalo, also commonly known as Isalo National Park, was established in 1962 and covers 81,540 hectares of wildly eroded sandstone massif
DE Isalo Nationalpark - Der Park National de Isalo, auch bekannt als Isalo-Nationalpark, wurde 1962 gegründet und umfasst 81.540 Hektar wild erodiertes Sandsteinmassiv
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| national | national |
| park | park |
| de | de |
| known | bekannt |
| established | gegründet |
| covers | umfasst |
| hectares | hektar |
| national park | nationalpark |
| was | wurde |
| and | und |
| of | der |
| also | auch |
| as | als |
EN National Pokédex The National Pokédex records every known Pokémon in the Pokémon world. Transfer your Pokémon to Pokémon Bank to track your progress toward completing the National Pokédex. See also “Pokédex.”
DE Paralysiert Ist ein Pokémon paralysiert, sinkt seine Initiative und seine Attacken schlagen mit 25%iger Wahrscheinlichkeit fehl. Dieses Statusproblem wird selbst nach Ende des Kampfes nicht automatisch aufgehoben.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| the | wird |
EN Ytre Hvaler National Park comprises 354 km2 of coastline and skerries, and is the first marine national park in Norway. As much as 96% of the national?
DE Eine alpine Landschaft mit hohen Gipfeln, Schnee und Gletschern, wohin das Auge blickt: Dieses Bild bietet sich Ihnen auf der Spitze des Galdhøpiggen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| and | und |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
DE Dieser Newsletter informiert über die neuesten regulatorischen Entwicklungen im Bereich Client Onboarding und Customer Due Diligence von Pega und KYC/AML-Experten regulatorischer und gesetzlicher Gremien.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| pega | pega |
| kyc | kyc |
| legal | gesetzlicher |
| experts | experten |
| developments | entwicklungen |
| onboarding | onboarding |
| diligence | diligence |
| client | client |
| customer | customer |
| due | due |
| in the | im |
| and | und |
| regulatory | regulatorischen |
| latest | neuesten |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details on this topic can be found here.
DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie hier.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| complaint | beschwerde |
| local | lokalen |
| details | einzelheiten |
| right | recht |
| to | zu |
| have | haben |
| found | finden |
| here | hier |
| a | einer |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt "Unsere Datenschutzerklärung im Detail".
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| complaint | beschwerde |
| local | lokalen |
| in the | im |
| right | recht |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| to | zu |
| our | unsere |
| detail | detail |
| have | haben |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| a | einer |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| legal | gesetzlichen |
| regulatory | regulatorischen |
| obligation | verpflichtung |
| processing | verarbeitung |
| necessary | erforderlich |
| data | daten |
| or | oder |
| subject to | unterliegen |
| is | ist |
| compliance | einhaltung |
| we | wir |
| to | bedeutet |
| a | einer |
| personal | personenbezogenen |
EN to complain to the competent regulatory authority about inadmissible data processing. The competent regulatory authority is Hamburg's Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Requirements (HmbBfDI).
DE sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde über eine unzulässige Datenverarbeitung zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI).
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| competent | zuständigen |
| data processing | datenverarbeitung |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| data protection | datenschutz |
EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements
DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| requirements | richtlinien |
EN to complain to the competent regulatory authority about inadmissible data processing. The competent regulatory authority is Hamburg's Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Requirements (HmbBfDI).
DE sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde über eine unzulässige Datenverarbeitung zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI).
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| competent | zuständigen |
| data processing | datenverarbeitung |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| data protection | datenschutz |
EN EU/UK Financial Regulatory Developments | Financial Regulatory | Capabilities | Reed Smith LLP
DE Entwicklungen der EU/UK-Finanzregulierung | Finanzaufsichtsrecht | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| eu | eu |
| developments | entwicklungen |
| capabilities | kompetenzen |
| smith | smith |
| llp | llp |
EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP
DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| fda | fda |
| compliance | compliance |
| and | und |
| life | life |
| capabilities | kompetenzen |
| regulatory | aufsichtsrechtliche |
| sciences | sciences |
| smith | smith |
| llp | llp |
| other | andere |
EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File
DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| solution | lösungen |
| and | für |
EN With her extensive regulatory expertise, she supports Decomplix’ customers both on strategic levels and on detailed regulatory questions.
DE Mit ihrem umfassenden regulatorischen Fachwissen unterstützt sie die Kunden von Decomplix sowohl auf strategischer Ebene als auch bei detaillierten regulatorischen Fragen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| extensive | umfassenden |
| regulatory | regulatorischen |
| expertise | fachwissen |
| supports | unterstützt |
| customers | kunden |
| strategic | strategischer |
| levels | ebene |
| detailed | detaillierten |
| questions | fragen |
| both | sowohl |
| on | auf |
| with | mit |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| demonstrate | nachweisen |
| compliance | compliance |
| regulatory | regulatorischen |
| streamlining | rationalisieren |
| assessing | bewerten |
| impacts | auswirkungen |
| change | änderungen |
| process | prozess |
| controls | kontrollen |
| audits | prüfungen |
| and | und |
| by | indem |
| of | von |
EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements
DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| requirements | richtlinien |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details on this topic can be found here.
DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie hier.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| complaint | beschwerde |
| local | lokalen |
| details | einzelheiten |
| right | recht |
| to | zu |
| have | haben |
| found | finden |
| here | hier |
| a | einer |
EN EU/UK Financial Regulatory Developments | Financial Regulatory | Capabilities | Reed Smith LLP
DE Entwicklungen der EU/UK-Finanzregulierung | Finanzaufsichtsrecht | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| eu | eu |
| developments | entwicklungen |
| capabilities | kompetenzen |
| smith | smith |
| llp | llp |
EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP
DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| fda | fda |
| compliance | compliance |
| and | und |
| life | life |
| capabilities | kompetenzen |
| regulatory | aufsichtsrechtliche |
| sciences | sciences |
| smith | smith |
| llp | llp |
| other | andere |
EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File
DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| solution | lösungen |
| and | für |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| demonstrate | nachweisen |
| compliance | compliance |
| regulatory | regulatorischen |
| streamlining | rationalisieren |
| assessing | bewerten |
| impacts | auswirkungen |
| change | änderungen |
| process | prozess |
| controls | kontrollen |
| audits | prüfungen |
| and | und |
| by | indem |
| of | von |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| legal | gesetzlichen |
| regulatory | regulatorischen |
| obligation | verpflichtung |
| processing | verarbeitung |
| necessary | erforderlich |
| data | daten |
| or | oder |
| subject to | unterliegen |
| is | ist |
| compliance | einhaltung |
| we | wir |
| to | bedeutet |
| a | einer |
| personal | personenbezogenen |
EN Support regulatory compliance across SEC, FINRA, PCI, GLBA, and many other important regulatory requirements and data privacy regulations.
DE Unterstützen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften gemäß SEC, FINRA, PCI, GLBA und vielen anderen wichtigen gesetzlichen Anforderungen und Datenschutzbestimmungen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| support | unterstützen |
| finra | finra |
| pci | pci |
| important | wichtigen |
| sec | sec |
| data privacy regulations | datenschutzbestimmungen |
| compliance | einhaltung |
| other | anderen |
| requirements | anforderungen |
| regulations | vorschriften |
| and | und |
EN With respect to personal data received or transferred pursuant to the Privacy Shield Framework, TIBCO is subject to the regulatory enforcement powers of the U.S
DE Bei personenbezogenen Daten, die gemäß der Datenschutzregelung erhalten oder übertragen werden, unterliegt TIBCO den aufsichtsrechtlichen Durchsetzungsbefugnissen der US-amerikanischen Handelskommission (U.S
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| tibco | tibco |
| u | u |
| s | s |
| or | oder |
| is subject to | unterliegt |
| data | daten |
| pursuant | gem |
| to | übertragen |
EN Be on the safe side – with us. Find out more about the legal and regulatory framework in which we operate.
DE Mit unserem Handeln stehen wir stets auf der sicheren Seite und geben unseren Kunden die Garantie auf rechtskonforme Bankgeschäfte.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| side | seite |
| be | stehen |
| safe | sicheren |
| with | mit |
EN Our specialists will train you in the optimization of your deliverability management as well as in the regulatory framework for legal and effective email campaigns.
DE Unsere Experten schulen Sie in einer Optimierung Ihres Zustellbarkeitsmanagements sowie den rechtlichen Rahmenbedingungen für rechtssichere und effektive E-Mail-Kampagnen.
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| specialists | experten |
| optimization | optimierung |
| legal | rechtlichen |
| effective | effektive |
| campaigns | kampagnen |
| in | in |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| you | sie |
EN The public sector must act as a role model – both with regard to the regulatory framework and financing of the transformation as well as with regard to sustainable investments
DE Die öffentliche Hand muss eine Vorbildrolle einnehmen – bei Rahmensetzung & Finanzierung der Transformation sowie bei nachhaltigen Investitionen
EN Creation of a nationwide uniform legal framework for online gambling and betting on a regulatory and tax level, in line with EU law and market requirements
DE Schaffung eines bundesweit einheitlichen, unionsrechts- und marktkonformen Rechtsrahmens für den Online-Glücksspiel- und Wettbereich auf regulatorischer und steuerlicher Ebene
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| creation | schaffung |
| uniform | einheitlichen |
| online | online |
| regulatory | regulatorischer |
| level | ebene |
| gambling | glücksspiel |
| and | und |
| for | für |
| a | eines |
| on | auf |
EN Advice on regulatory framework, taxes, labor market and setting up a company
DE Beratung zu rechtlichen Rahmenbedingungen, Steuern, Arbeitsmarkt und Unternehmensgründung
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| advice | beratung |
| taxes | steuern |
| and | und |
| setting | zu |
EN By working with collective advocacy to create a supportive regulatory and economic framework
DE Durch die Zusammenarbeit mit kollektiver Interessenvertretung, um einen unterstützenden regulatorischen und wirtschaftlichen Rahmen zu schaffen
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| advocacy | interessenvertretung |
| regulatory | regulatorischen |
| economic | wirtschaftlichen |
| framework | rahmen |
| to | zu |
| a | einen |
| with | mit |
| by | durch |
| and | und |
EN In view of the constantly evolving regulatory framework, we are continually optimizing our training content and identifying training requirements
DE Vor dem Hintergrund sich ständig weiterentwickelnder gesetzlicher Rahmenbedingungen optimieren wir kontinuierlich unsere Lehrinhalte und ermitteln den entsprechenden Schulungsbedarf
| Îngilîzî | Almanî |
|---|---|
| optimizing | optimieren |
| identifying | ermitteln |
| constantly | ständig |
| continually | kontinuierlich |
| and | und |
| our | unsere |
| the | den |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
national regulatory framework framework framework framework regulatory framework a regulatory framework a national regulatory national telecom regulatory framework results framework regulatory regulatory enforcement powers amplexor’s holistic regulatory regulatory requirements regulatory bodies ensure regulatory compliance integral regulatory europe regulatory regulatory challenges regulatory documentation manage regulatory compliance regulatory scope regulatory obligations regulatory compliance regulatory environment maintaining regulatory compliance regulatory update meeting regulatory requirements regulatory authorities different regulatory regulatory authority regulatory standards japan’s regulatory body regulatory compliance mandates regulatory compliance solution regulatory affairs – addressing regulatory regulatory guidelines meet regulatory requirements regulatory controls altova regulatory solutions regulatory fines regulatory requirements—and minimize regulatory satisfy regulatory applicable regulatory requirements local regulatory body satisfy regulatory requirements reduces regulatory telecommunication regulatory authority following regulatory approval regulatory audit requirements meeting regulatory demands
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî