{Ssearch} wergerîne Almanî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "found hear" ji Îngilîzî bo Almanî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Almanî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Almanî

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.

Îngilîzî Almanî
permanent dauerhaft
downloads herunterlädt
podcast podcast
episode episode
five fünf
listeners hörer
in in
years jahren
your ihre
today heute
are sind
the same dieselbe
ads werbung
hear hören
a ein
the wird

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

DE Möchten Sie genauer wissen, was uns antreibt? Lassen Sie uns dann schnell einen Termin ausmachen! Wir würden gerne Ihre Geschichte erfahren.

Îngilîzî Almanî
story geschichte
us uns
meet termin
your ihre
what wissen
to lassen

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

DE Möchten Sie mehr über unsere Motivation erfahren? Lassen Sie uns einen Termin ausmachen! Wir würden Ihre Geschichte gerne hören.

Îngilîzî Almanî
story geschichte
us uns
meet termin
more mehr
your ihre
want to möchten
what wir

EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.

DE Highlights auf dieser Wanderung sind das historische Städtchen Murten, der beeindruckende Ausblick über den Murtensee zu den Jurahöhen, die majestätische Alpenkette am Horizont sowie der allseits beliebte Biberpfad.

Îngilîzî Almanî
hike wanderung
landscape am
great beeindruckende
to zu
german der
the den
hear sind
this dieser

EN Now, when you play the video, you won't hear the sound even though the audio track is still there. You can unmute the audio track at any time to hear it.

DE Nun ist die Tonspur beim Abspielen nicht mehr zu hören, aber noch vorhanden. Sie kann also bei Bedarf jederzeit wieder aktiviert und zum Vorschein gebracht werden.

Îngilîzî Almanî
at any time jederzeit
can kann
audio track tonspur
now nun
is vorhanden
hear und
to zu
the zum

EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen PlayStation-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können

Îngilîzî Almanî
wired kabelgebundenen
wireless kabellosen
playstation playstation
gaming gaming
headsets headsets
teammates teamkollegen
our unsere
that dass
your dich
can können
ensure sorgen
you du

EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen PC-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können

Îngilîzî Almanî
wired kabelgebundenen
wireless kabellosen
gaming gaming
headsets headsets
teammates teamkollegen
our unsere
that dass
your dich
can können
ensure sorgen
you du

EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed

DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen Nintendo-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können, wenn es darauf ankommt

Îngilîzî Almanî
wired kabelgebundenen
wireless kabellosen
nintendo nintendo
gaming gaming
headsets headsets
teammates teamkollegen
our unsere
that dass
your dich
can können
when wenn
ensure sorgen
and darauf
you du
hear und
everything es

EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

DE Unsere Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können

Îngilîzî Almanî
gaming gaming
headsets headsets
teammates teamkollegen
our unsere
that dass
your dich
can können
ensure sorgen
you du

EN Think about when you are trying to hear someone in the next room and the difference between the volume and clarity of what you can hear if the wall that separates you is made of wood compared to concrete.

DE Stellen Sie sich vor, Sie versuchen, jemanden im Nebenzimmer zu hören, und denken Sie an den Unterschied zwischen der Lautstärke und der Klarheit dessen, was Sie hören können, wenn die Wand, die Sie trennt, aus Holz und nicht aus Beton besteht.

Îngilîzî Almanî
trying versuchen
volume lautstärke
clarity klarheit
wall wand
separates trennt
wood holz
concrete beton
in the im
to zu
difference unterschied
between zwischen
can können
think denken
if wenn
the den
you sie
of der

EN You don´t hear the Program Change itself, you just hear the notes played with the current program

DE Das Program Change selbst hört man nicht, man hört nur die Töne, die in der aktuellen Klangfarbe gespielt werden

Îngilîzî Almanî
t t
hear hört
program program
played gespielt
current aktuellen
change change
itself die

EN All you have to do is be able to hear the sounds around you and not completely conceal yourself, so when somebody tries the door handle you can hear them. This is also useful for when you?re waiting for the pizza man to arrive.

DE Sie müssen nur in der Lage sein die Geräusche um Sie herum zu hören und sich nicht völlig zu verbergen, so dass, wenn jemand den Türgriff öffnet, man ihn hören kann. Das ist auch nützlich, wenn Sie auf den Pizzamann warten.

Îngilîzî Almanî
useful nützlich
waiting warten
door handle türgriff
so so
able in der lage sein
can kann
for um
not nicht
pizza die
to zu
completely völlig
also auch
when wenn
is ist

EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.

DE Stellen Sie sicher, dass jeder Sie gut hören kann und erwägen Sie, jeden Ihrer Teilnehmer zu bitten, ein kurzes „Hallo“ zu sagen, um zu überprüfen, ob auch Sie alle hören können.

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.

Îngilîzî Almanî
permanent dauerhaft
downloads herunterlädt
podcast podcast
episode episode
five fünf
listeners hörer
in in
years jahren
your ihre
today heute
are sind
the same dieselbe
ads werbung
hear hören
a ein
the wird

EN Now, when you play the video, you won't hear the sound even though the audio track is still there. You can unmute the audio track at any time to hear it.

DE Nun ist die Tonspur beim Abspielen nicht mehr zu hören, aber noch vorhanden. Sie kann also bei Bedarf jederzeit wieder aktiviert und zum Vorschein gebracht werden.

Îngilîzî Almanî
at any time jederzeit
can kann
audio track tonspur
now nun
is vorhanden
hear und
to zu
the zum

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

DE Möchten Sie mehr über unsere Motivation erfahren? Lassen Sie uns einen Termin ausmachen! Wir würden Ihre Geschichte gerne hören.

Îngilîzî Almanî
story geschichte
us uns
meet termin
more mehr
your ihre
want to möchten
what wir

EN Against this background, Sonova founded the non-profit Hear the World Foundation in 2006. The Foundation’s aim is to create a world in which everyone has a chance to hear well. 

DE Vor diesem Hintergrund gründete Sonova im Jahr 2006 die gemeinnützige Hear the World Foundation. Ihr Ziel ist es, eine Welt zu schaffen, in der jeder Mensch die Chance auf gutes Hören hat

Îngilîzî Almanî
background hintergrund
sonova sonova
founded gründete
non-profit gemeinnützige
aim ziel
chance chance
world welt
in in
hear hear
foundation foundation
to zu
this diesem
a eine
has hat
the der
everyone die

EN On the other hand, I did not find that my voice was compressed when I listened to my recordings again. So it's a double-edged sword. You can hear yourself well but you can also hear everything else that goes on around you.

DE Beim erneuten Anhören meiner Aufnahmen konnte ich jedoch nicht feststellen, dass meine Stimme komprimiert war. Es ist also ein zweischneidiges Schwert. Ihr könnt Euch selbst gut hören, aber Ihr hört auch alles, was um Euch herum vorgeht.

Îngilîzî Almanî
compressed komprimiert
sword schwert
well gut
was war
i ich
not nicht
voice stimme
the konnte
can könnt
you euch
everything alles
but aber
to also
again erneuten
that dass
hear hören
also auch
did ist

EN On the other hand, I did not find that my voice was compressed when I listened to my recordings again. So it's a double-edged sword. You can hear yourself well but you can also hear everything else that goes on around you.

DE Beim erneuten Anhören meiner Aufnahmen konnte ich jedoch nicht feststellen, dass meine Stimme komprimiert war. Es ist also ein zweischneidiges Schwert. Ihr könnt Euch selbst gut hören, aber Ihr hört auch alles, was um Euch herum vorgeht.

Îngilîzî Almanî
compressed komprimiert
sword schwert
well gut
was war
i ich
not nicht
voice stimme
the konnte
can könnt
you euch
everything alles
but aber
to also
again erneuten
that dass
hear hören
also auch
did ist

EN Think about when you are trying to hear someone in the next room and the difference between the volume and clarity of what you can hear if the wall that separates you is made of wood compared to concrete.

DE Stellen Sie sich vor, Sie versuchen, jemanden im Nebenzimmer zu hören, und denken Sie an den Unterschied zwischen der Lautstärke und der Klarheit dessen, was Sie hören können, wenn die Wand, die Sie trennt, aus Holz und nicht aus Beton besteht.

Îngilîzî Almanî
trying versuchen
volume lautstärke
clarity klarheit
wall wand
separates trennt
wood holz
concrete beton
in the im
to zu
difference unterschied
between zwischen
can können
think denken
if wenn
the den
you sie
of der

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

DE "Wunderschön, wunderbar voll..."

Îngilîzî Almanî
beautiful wunderschön
well wunderbar

EN If you found a broken link, stale content or a typo, we'd love to hear from you

DE Wenn Sie auf einen defekten Link, veraltete Inhalte oder Rechtschreibfehler stoßen, würden wir uns über eine Mitteilung freuen

Îngilîzî Almanî
link link
content inhalte
or oder
you sie
a einen

EN They speak somewhere that HAL cannot hear them, only to be found out through lip-reading.

DE Sie unterhalten sich an einem Ort, wo der Computer HAL sie nicht hören kann – jedoch kann der ihr Gespräch durch Lippenlesen nachverfolgen.

Îngilîzî Almanî
hal hal
hear hören
cannot nicht
through durch
be sie

EN This question – or the desire never to have to hear it – inspired 12 grandmothers to found a group called Activist Grannies (Aktivistimummot in Finnish).

DE Diese Frage, bzw. der Wunsch, so etwas nie hören zu müssen, inspirierte 12 Großmütter, die Gruppe „Aktivistimummot“ (übers. Oma-Aktivisten) zu gründen.

EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings! More details can be found on the Service Committees page.

DE Wenn Sie Feedback geben oder zu unseren Bemühungen beitragen möchten, würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören, und wir empfehlen Ihnen, an einem unserer Treffen teilzunehmen! Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Dienstausschüsse - Seite.

Îngilîzî Almanî
feedback feedback
efforts bemühungen
meetings treffen
details einzelheiten
or oder
found finden
page seite
to zu
if wenn

EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings! More details can be found on the Service Committees page.

DE Wenn Sie Feedback geben oder zu unseren Bemühungen beitragen möchten, würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören, und wir empfehlen Ihnen, an einem unserer Treffen teilzunehmen! Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Dienstausschüsse - Seite.

Îngilîzî Almanî
feedback feedback
efforts bemühungen
meetings treffen
details einzelheiten
or oder
found finden
page seite
to zu
if wenn

EN It's fantastic to know that you found our room accommodations efficient and well-equipped, and we're pleased to hear that our central location was convenient for your needs

DE Ihre positiven Würdigungen werden wir selbstverständlich gerne an die betreffenden Mitarbeiter weiterleiten

Îngilîzî Almanî
our wir
your ihre
to selbstverständlich
and die

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

DE Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

EN Enter the details of your VPN provider here. These can often be found on the website of the VPN provider of your choice (these are mostly found on your account page when logging in to the website).

DE  Geben Sie hier die Daten Ihres VPN-Providers ein. Diese finden Sie oft auf der Website des VPN-Providers Ihrer Wahl (meist auf Ihrer Konto-Seite, wenn Sie sich auf der Website einloggen).

Îngilîzî Almanî
vpn vpn
provider providers
choice wahl
account konto
page seite
enter geben sie
website website
mostly meist
here hier
found finden
of oft
details daten
logging einloggen
to wenn

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

DE Bitte schauen Sie auch in unseren FAQs oder im Glossar nach, falls Sie das Gesuchte hier nicht finden.

Îngilîzî Almanî
faq faqs
glossary glossar
here hier
in in
our unseren
or oder
not nicht
found finden

EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.

DE Außerdem sind die ersten NFTs Anfang 2021 erschienen um BSC Nutzern das gleiche Krypto-Sammel Erlebnis wie auf anderen Chains anbieten zu können.

Îngilîzî Almanî
nfts nfts
users nutzern
chains chains
bsc bsc
other anderen
crypto krypto
to zu
experience erlebnis
the gleiche
on auf
and außerdem
the first ersten
to provide anbieten

EN To subscribe to our newsletter, please submit your email address through the Webform found at the bottom of our website. To unsubscribe, kindly follow the "unsubscribe" link found at the end of the email messages you have received.

DE Um unseren Newsletter zu abonnieren, senden Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse über das Webformular unten auf unserer Website. Um sich abzumelden, folgen Sie bitte dem Link "Abmelden" am Ende der E-Mail-Nachrichten, die Sie erhalten haben.

Îngilîzî Almanî
to unsubscribe abzumelden
address adresse
website website
unsubscribe abmelden
link link
at the am
subscribe abonnieren
newsletter newsletter
follow folgen
kindly bitte
email address e-mail-adresse
your ihre
the end ende
messages nachrichten
the unten
of unserer

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.

DE * Scannen nach schamloseren Steckern… Scannen… Scannen… Scannen * Ich habe einen gefunden! Nur ein Scherz, ich fand eine ganze Menge! Die folgenden Hostwinds Knowledge Base-Anleitungen unterstützen Sie während Ihrer Minecraft-Reise.

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

DE Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Îngilîzî Almanî
subject thema
information informationen
privacy datenschutz

EN Accommodation in Poznan - Apartments Found situated in the historic part of the city, near the Old Market Square, close to the center of the business and the Arts Old Brewery, Apartments Found invite you to experience unforgettable moments in…

DE Unterkunft Poznan - Pomarańczarnia im historischen Teil der Stadt, in der Nähe des Alten Markts, in der Nähe von Kunst und Business Center Stary Browar Pomarańczarnia laden Sie ein, unvergessliche Momente in einer sehr schönen Stadt zu verbringen…

EN Beautiful and stylish things that you can wear are found in this category. See if you can find any use for fancy space age footwear, novelty glasses and cosplay accessories found here.

DE Schöne und stilvolle Dinge, die Sie tragen können, sind in dieser Kategorie. Sehen Sie, wenn Sie eine Anwendung für Phantasie Raum Alter finden Schuhe, Neuheit Gläser und Cosplay Zubehör hier gefunden.

Îngilîzî Almanî
category kategorie
space raum
age alter
footwear schuhe
novelty neuheit
glasses gläser
cosplay cosplay
accessories zubehör
beautiful schöne
stylish stilvolle
in in
can können
if wenn
this dieser
wear tragen
here hier
for für
are sind
and und
find gefunden

EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

DE HTTP-Statuscode 404 Nicht gefunden: Dies sind die Seiten, die nicht mehr existieren oder nicht mehr funktionieren, aber weiterhin Links erhalten, und deshalb haben Benutzer und Suchmaschinen sie gefunden.

Îngilîzî Almanî
http http
found gefunden
users benutzer
or oder
links links
not nicht
pages seiten
and und
receiving erhalten
but aber
are sind
search suchmaschinen

EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.   

DE Keine passenden Berichte gefunden: Es wurden keine übereinstimmenden Berichte gefunden. Klicken Sie auf der Link „Bericht auswählen“, um manuell einen Bericht für die Aktualisierung auszuwählen oder den Bericht zum Projekt hinzuzufügen.  

EN Used within another function to search for a character or string. Returns true if found, false if not found.

DE Wird innerhalb einer anderen Funktion verwendet, um nach einem Zeichen oder einer Zeichenfolge zu suchen. Gibt den Wert true (wahr) aus, wenn einer gefunden wird, und den Wert false (falsch), wenn nicht.

Îngilîzî Almanî
another anderen
function funktion
found gefunden
used verwendet
or oder
false false
string zeichenfolge
for um
search suchen
not nicht
a zeichen
true true
within innerhalb
to wert
if wenn

EN This somber spot is where Tommy Jones body was found back in 1900. He was found 29 days after he went missing, 1300 ft away from where he went missing; …

DE An diesem düsteren Ort wurde im Jahr 1900 Tommy Jones Leiche gefunden. Er wurde 29 Tage nachdem er vermisst wurde, 1300 Fuß entfernt von seinem Fundort gefunden. einen steilen Aufstieg. …

EN Outstanding researchers with media experience can be found in our list of experts, while articles from other media about the Saarland Informatics Campus can be found in our press review.

DE Herausragende, medial erfahrene ForscherInnen finden Sie in unserer ExpertInnenliste, Beiträge anderer Medien über den Saarland Informatics Campus in unseren Pressespiegel.

Îngilîzî Almanî
outstanding herausragende
researchers forscherinnen
other anderer
saarland saarland
campus campus
experts erfahrene
media medien
in in
found finden
the den
of unserer

EN When I found out that Talent Garden was opening a campus dedicated to foodtech, it was immediate and only natural that I had found the right place for my company.

DE Als ich von einem Talent Garden-Campus hörte, der sich dem Essen widmet, war es absolut unmittelbar und selbstverständlich, mit meiner Firma hierher zu kommen.

Îngilîzî Almanî
talent talent
garden garden
campus campus
company firma
it es
dedicated to widmet
and und
was war
i ich
that hierher
to zu
place von

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

DE Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Îngilîzî Almanî
subject thema
information informationen
privacy policy datenschutzerklärung
privacy datenschutz

EN A list of think tanks that have worked with the government can be found here; a very thorough list of think tanks in the US from Harvard can be found here.

DE Eine Liste von Thinktanks, die mit der Regierung zusammengearbeitet haben, finden Sie hier; eine äußerst umfangreiche Liste von Thinktanks in den USA von Harvard finden Sie hier.

Îngilîzî Almanî
harvard harvard
very äußerst
government regierung
us usa
in in
have haben
found finden
here hier
with mit
list liste
a eine

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

DE Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Îngilîzî Almanî
subject thema
information informationen
privacy policy datenschutzerklärung
privacy datenschutz

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

DE Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Îngilîzî Almanî
subject thema
information informationen
privacy policy datenschutzerklärung
privacy datenschutz

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

DE Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Îngilîzî Almanî
subject thema
information informationen
privacy policy datenschutzerklärung
privacy datenschutz

EN With eology, we have found the perfect partner to create high-quality SEO content for us, so that our websites are enhanced in terms of content and are better found and listed by search engines.

DE Mit eology haben wir den perfekten Partner gefunden, der uns hochwertigen SEO-Content erstellt, damit unsere Webseiten inhaltlich aufgewertet sowie von Suchmaschinen besser gefunden und gelistet werden.

Îngilîzî Almanî
found gefunden
partner partner
seo seo
content content
websites webseiten
listed gelistet
better besser
perfect perfekten
our unsere
high hochwertigen
with mit
to damit
us uns
and und
that erstellt
the den
search suchmaschinen
have haben

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

DE Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Îngilîzî Almanî
subject thema
information informationen
privacy policy datenschutzerklärung
privacy datenschutz

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

DE Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Îngilîzî Almanî
subject thema
information informationen
privacy policy datenschutzerklärung
privacy datenschutz

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide