EN Now imagine that school is the place where you receive your main meal of the day, the place where you get support in dealing with traumas you’ve experienced, the place you feel safe.
{Ssearch} wergerîne Ereb
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "place" ji Îngilîzî bo Ereb têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Ereb ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Ereb
EN From Place to Place to Sense of Place
AR من "مكان إلى مكان" إلى "الإحساس بالمكان"
Transliteration mn "mkạn ạ̹ly̱ mkạn" ạ̹ly̱ "ạlạ̹ḥsạs bạlmkạn"
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| place | مكان |
| to | إلى |
EN Three of the first four places in -Kthe 2020 ranking went to Germans with Gerhard Richter in 1st place for many years, Georg Baselit in 3rd place and the object artist Rosemarie Trockel in 4th place.
AR بينما كانت المرتبة الرابعة من نصيب الفنانة روزماري تروكل.
Transliteration bynmạ kạnt ạlmrtbẗ ạlrạbʿẗ mn nṣyb ạlfnạnẗ rwzmạry trwkl.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| for | بينما |
| to | الرابعة |
EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”
AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."
Transliteration flqd tṣwrt fndq ạ̹m swsẖyạl mkạnaⁿạ rạỷdaⁿạ ḥytẖ ywfr llmsạfryn mkạnaⁿạ llrạḥẗ wạltslyẗ."
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| offers | يوفر |
| place | مكان |
| as | حيث |
EN Have you lie flat on a table that has a footboard and place straps around you to hold you in place.
AR جعلك تستلقي بشكل مستوٍ على طاولة بها حاجز عند القدمين، ووضع أحزمة حولك لتثبيتك في مكانك.
Transliteration jʿlk tstlqy bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ ṭạwlẗ bhạ ḥạjz ʿnd ạlqdmyn, wwḍʿ ạ̉ḥzmẗ ḥwlk lttẖbytk fy mkạnk.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| table | طاولة |
| to | بها |
| on | على |
EN Your radiation therapy team may place the brachytherapy device by hand or may use a computerized machine to help place the device.
AR قد يقوم فريق العلاج بالإشعاع بوضع جهاز المعالجة الكثبية يدويًا أو قد يستخدم جهازًا محوسبًا للمساعدة في وضع الجهاز.
Transliteration qd yqwm fryq ạlʿlạj bạlạ̹sẖʿạʿ bwḍʿ jhạz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ydwyaⁿạ ạ̉w qd ystkẖdm jhạzaⁿạ mḥwsbaⁿạ llmsạʿdẗ fy wḍʿ ạljhạz.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| team | فريق |
| therapy | العلاج |
| use | يستخدم |
| to | وضع |
| help | للمساعدة |
| device | الجهاز |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Maybe it's what we learn about place when every place, including those we're moving through, becomes infused with meaning and value.
AR ربما يكون هذا هو ما نتعلمه عن المكان عندما يصبح كل مكان، بما في ذلك المكان الذي نتحرك في، مشبعًا بالمعنى والقيمة.
Transliteration rbmạ ykwn hdẖạ hw mạ ntʿlmh ʿn ạlmkạn ʿndmạ yṣbḥ kl mkạn, bmạ fy dẖlk ạlmkạn ạldẖy ntḥrk fy, msẖbʿaⁿạ bạlmʿny̱ wạlqymẗ.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| maybe | ربما |
| becomes | يصبح |
| including | بما |
| when | عندما |
| place | المكان |
EN Matching Gift Opportunities: check with your place of work to see if a matching gift program is in place to support your non-profit of choice.
AR مطابقة فرص الهدايا: تحقق من مكان عملك لمعرفة ما إذا كان هناك برنامج هدايا مطابق لدعم المؤسسة غير الربحية التي تختارها.
Transliteration mṭạbqẗ frṣ ạlhdạyạ: tḥqq mn mkạn ʿmlk lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk brnạmj hdạyạ mṭạbq ldʿm ạlmw̉ssẗ gẖyr ạlrbḥyẗ ạlty tkẖtạrhạ.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| matching | مطابقة |
| opportunities | فرص |
| place | مكان |
| work | عملك |
| program | برنامج |
| gift | هدايا |
| check | تحقق |
| if | إذا |
| support | لدعم |
| is | هناك |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Have you lie flat on a table that has a footboard and place straps around you to hold you in place.
AR جعلك تستلقي بشكل مستوٍ على طاولة بها حاجز عند القدمين، ووضع أحزمة حولك لتثبيتك في مكانك.
Transliteration jʿlk tstlqy bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ ṭạwlẗ bhạ ḥạjz ʿnd ạlqdmyn, wwḍʿ ạ̉ḥzmẗ ḥwlk lttẖbytk fy mkạnk.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| table | طاولة |
| to | بها |
| on | على |
EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”
AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."
Transliteration flqd tṣwrt fndq ạ̹m swsẖyạl mkạnaⁿạ rạỷdaⁿạ ḥytẖ ywfr llmsạfryn mkạnaⁿạ llrạḥẗ wạltslyẗ."
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| offers | يوفر |
| place | مكان |
| as | حيث |
EN Your radiation therapy team may place the brachytherapy device by hand or may use a computerized machine to help place the device.
AR قد يقوم فريق العلاج بالإشعاع بوضع جهاز المعالجة الكثبية يدويًا أو قد يستخدم جهازًا محوسبًا للمساعدة في وضع الجهاز.
Transliteration qd yqwm fryq ạlʿlạj bạlạ̹sẖʿạʿ bwḍʿ jhạz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ydwyaⁿạ ạ̉w qd ystkẖdm jhạzaⁿạ mḥwsbaⁿạ llmsạʿdẗ fy wḍʿ ạljhạz.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| team | فريق |
| therapy | العلاج |
| use | يستخدم |
| to | وضع |
| help | للمساعدة |
| device | الجهاز |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
Transliteration fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Traveling by train in Germany is an unforgettable experience, because architecture, culture and mentality vary from place to place
AR يشكل السفر عبر ألمانيا بالقطار تجربة لا تنسى، حيث تتنوع فنون العمارة والثقافات والعقليات بين موقع وآخر
Transliteration ysẖkl ạlsfr ʿbr ạ̉lmạnyạ bạlqṭạr tjrbẗ lạ tnsy̱, ḥytẖ ttnwʿ fnwn ạlʿmạrẗ wạltẖqạfạt wạlʿqlyạt byn mwqʿ wậkẖr
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| traveling | السفر |
| germany | ألمانيا |
| experience | تجربة |
| architecture | العمارة |
EN This is a painful arrival place, but it is also, paradoxically, a powerful and necessary place
AR هذه وجهة مؤلمة، لكنها أيضًا، وللمفارقة ، مكان قوي وضروري
Transliteration hdẖh wjhẗ mw̉lmẗ, lknhạ ạ̉yḍaⁿạ, wllmfạrqẗ , mkạn qwy wḍrwry
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| place | مكان |
| powerful | قوي |
| this | هذه |
EN The official opening night takes place on October 27, 1925 with a performance by Willem Mengelberg and 35 musicians from the New York Philharmonic before 300 invited guests of the New York society
AR تحدث ليلة الافتتاح الرسمي في 27 أكتوبر 1925 مع عرض بواسطة ويليام مينجيلبرج و35 موسيقيًا من أوركسترا نيويورك أمام 300 مدعو من مجتمع نيويورك
Transliteration tḥdtẖ lylẗ ạlạfttạḥ ạlrsmy fy 27 ạ̉ktwbr 1925 mʿ ʿrḍ bwạsṭẗ wylyạm mynjylbrj w35 mwsyqyaⁿạ mn ạ̉wrkstrạ nywywrk ạ̉mạm 300 mdʿw mn mjtmʿ nywywrk
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| october | أكتوبر |
| and | و |
| york | نيويورك |
| society | مجتمع |
| by | بواسطة |
| official | الرسمي |
EN Countless performances take place in both the glamorous upstairs recital hall (destroyed in 1958) and the glittering domed reception room.
AR ويتم إقامة عدد لا يحصى من العروض في كل من قاعة الحفلات العلوية الشهيرة (دمرت عام 1958) وغرفة الاستقبال المقببة البراقة.
Transliteration wytm ạ̹qạmẗ ʿdd lạ yḥṣy̱ mn ạlʿrwḍ fy kl mn qạʿẗ ạlḥflạt ạlʿlwyẗ ạlsẖhyrẗ (dmrt ʿạm 1958) wgẖrfẗ ạlạstqbạl ạlmqbbẗ ạlbrạqẗ.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| the | عدد |
| reception | الاستقبال |
EN Clients place their order on your website, and their payments go straight to you.
AR العملاء يضعون طلبهم على موقع الويب الخاص بك، وتذهب مدفوعاتهم مباشرة إليك.
Transliteration ạlʿmlạʾ yḍʿwn ṭlbhm ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, wtdẖhb mdfwʿạthm mbạsẖrẗ ạ̹lyk.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| clients | العملاء |
| straight | مباشرة |
| to you | إليك |
| website | الويب |
EN Any developer, systems administrator, or business with an IT team already in place can get up and running with a Hostwinds Unmanaged VPS at a very affordable price.
AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.
Transliteration ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| developer | مطور |
| administrator | مسؤول |
| systems | أنظمة |
| can | يمكن |
| team | للفريق |
| running | التشغيل |
| business | عمل |
| with | باستخدام |
| already | بالفعل |
| it | it |
EN Shared Web Hosting is a perfect place to start your web hosting
AR استضافة المواقع المشتركة مكان مثالي لبدء استضافة الويب الخاصة بك
Transliteration ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmsẖtrkẗ mkạn mtẖạly lbdʾ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| shared | المشتركة |
| perfect | مثالي |
| your | الخاصة |
| place | مكان |
| hosting | استضافة |
| web | الويب |
| start | لبدء |
EN We do give you the option to add backups to your server when you place your order and once the server is ready for use.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteration nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| option | الخيار |
| backups | الاحتياطية |
| give | تقديم |
| and once | وبمجرد |
| ready | جاهزا |
| server | الخادم |
| use | للاستخدام |
| we | نحن |
| to | إلى |
| is | يكون |
| when | عند |
EN Improve focus. Edit notes, add bookmarks, and review key concepts in one place.
AR تحسين التركيز. تعديل الملاحظات وإضافة العلامات وعرض المفاهيم الرئيسية في مكان واحد.
Transliteration tḥsyn ạltrkyz. tʿdyl ạlmlạḥẓạt wạ̹ḍạfẗ ạlʿlạmạt wʿrḍ ạlmfạhym ạlrỷysyẗ fy mkạn wạḥd.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| improve | تحسين |
| focus | التركيز |
| edit | تعديل |
| notes | الملاحظات |
| and | وإضافة |
| concepts | المفاهيم |
| key | الرئيسية |
| place | مكان |
| one | واحد |
EN Crowdfire helps you discover and schedule content, and manage all your social accounts from one place.
AR Crowdfire يساعدك على اكتشاف وجدولة المحتوى، وإدارة جميع حساباتك الاجتماعية من مكان واحد.
Transliteration Crowdfire ysạʿdk ʿly̱ ạktsẖạf wjdwlẗ ạlmḥtwy̱, wạ̹dạrẗ jmyʿ ḥsạbạtk ạlạjtmạʿyẗ mn mkạn wạḥd.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| helps you | يساعدك |
| discover | اكتشاف |
| content | المحتوى |
| manage | وإدارة |
| social | الاجتماعية |
| place | مكان |
| all | جميع |
| one | واحد |
| from | على |
EN Hostwinds SSL certificates cover one domain and are issued within minutes after you place the order
AR Hostwinds SSL تغطي الشهادات مجالا واحدا وتصدر في غضون دقائق بعد تقديم الطلب
Transliteration Hostwinds SSL tgẖṭy ạlsẖhạdạt mjạlạ wạḥdạ wtṣdr fy gẖḍwn dqạỷq bʿd tqdym ạlṭlb
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ssl | ssl |
| certificates | الشهادات |
| minutes | دقائق |
| order | الطلب |
| within | غضون |
| after | بعد |
EN Then, with your SSL email in place, follow the steps below to install it on your website....
AR ابدء للبدء، انتقل إلى قسم الأمان وانقر على رابط SSL /...
Transliteration ạbdʾ llbdʾ, ạntql ạ̹ly̱ qsm ạlạ̉mạn wạnqr ʿly̱ rạbṭ SSL /...
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| ssl | ssl |
| to | إلى |
| on | على |
EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteration tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| under | تحت |
| product | منتج |
| related | المتعلقة |
| please | يرجى |
| select | تحديد |
| wish | ترغب |
| old | القديم |
| service | الخدمة |
| website | موقعك |
| the | التي |
EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal
AR نجعل من السهل إدارة جميع النسخ الاحتياطية السحابية في مكان واحد داخل بوابة السحابة الشاملة الخاصة بنا
Transliteration njʿl mn ạlshl ạ̹dạrẗ jmyʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ fy mkạn wạḥd dạkẖl bwạbẗ ạlsḥạbẗ ạlsẖạmlẗ ạlkẖạṣẗ bnạ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| easy | السهل |
| backups | الاحتياطية |
| place | مكان |
| portal | بوابة |
| comprehensive | الشاملة |
| manage | إدارة |
| all | جميع |
| our | بنا |
| one | واحد |
| cloud | السحابة |
EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.
AR هذا مكان جيد للبدء من حيث استكشاف عالم "المصدر المفتوح"، ولكن هناك المزيد للنظر فيها إلى هناك إذا كنت مهتما.
Transliteration hdẖạ mkạn jyd llbdʾ mn ḥytẖ ạstksẖạf ʿạlm "ạlmṣdr ạlmftwḥ", wlkn hnạk ạlmzyd llnẓr fyhạ ạ̹ly̱ hnạk ạ̹dẖạ knt mhtmạ.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| place | مكان |
| good | جيد |
| started | للبدء |
| exploring | استكشاف |
| source | المصدر |
| open | المفتوح |
| if | إذا |
| but | ولكن |
| you | كنت |
| more | المزيد |
EN Ooredoo Named a Best Place to Work in Qatar 2021
AR اختيار Ooredoo رسمياً ضمن أفضل الأماكن للعمل في قطر لعام 2021
Transliteration ạkẖtyạr Ooredoo rsmyạaⁿ ḍmn ạ̉fḍl ạlạ̉mạkn llʿml fy qṭr lʿạm 2021
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| best | أفضل |
| qatar | قطر |
| work | للعمل |
| in | ضمن |
EN International patients receive timely diagnosis and specialty care in a place designed to feel a little more like home.
AR يحصل المرضى الدوليون على تشخيص سريع في الوقت المناسب ورعاية متخصصة في مكان صُمم كي يُشعرك وكأنك في موطنك.
Transliteration yḥṣl ạlmrḍy̱ ạldwlywn ʿly̱ tsẖkẖyṣ sryʿ fy ạlwqt ạlmnạsb wrʿạyẗ mtkẖṣṣẗ fy mkạn ṣumm ky yusẖʿrk wkạ̉nk fy mwṭnk.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| receive | يحصل |
| patients | المرضى |
| diagnosis | تشخيص |
| place | مكان |
| to | على |
EN Are you ready to change your life, and possibly make the world a better place?
AR هل أنت مستعد لتغيير حياتك، وجعل العالم مكانًا أفضل؟
Transliteration hl ạ̉nt mstʿd ltgẖyyr ḥyạtk, wjʿl ạlʿạlm mkạnaⁿạ ạ̉fḍl?
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| ready | مستعد |
| your life | حياتك |
| place | مكان |
| better | أفضل |
| world | العالم |
| you | أنت |
| change | لتغيير |
EN With Verbling, all your learning happens in just one place, on one complete platform, wherever you go.
AR مع Verbling، كل ما تتعلمه ستجده في مكان واحد فقط، على منصة واحدة متكاملة، ترافقك أينما ذهبت.
Transliteration mʿ Verbling, kl mạ ttʿlmh stjdh fy mkạn wạḥd fqṭ, ʿly̱ mnṣẗ wạḥdẗ mtkạmlẗ, trạfqk ạ̉ynmạ dẖhbt.
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| place | مكان |
| platform | منصة |
| wherever | أينما |
| just | فقط |
| on | على |
| one | واحدة |
EN Preparations for a lung transplant often begin long before the surgery to place a transplanted lung
AR الاستعدادات لعملية زراعة الرئة غالبًا ما تبدأ قبل فترة طويلة من الجراحة اللازمة لوضع الرئة المزروعة
Transliteration ạlạstʿdạdạt lʿmlyẗ zrạʿẗ ạlrỷẗ gẖạlbaⁿạ mạ tbdạ̉ qbl ftrẗ ṭwylẗ mn ạljrạḥẗ ạllạzmẗ lwḍʿ ạlrỷẗ ạlmzrwʿẗ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| lung | الرئة |
| begin | تبدأ |
| long | طويلة |
| surgery | الجراحة |
| to | لوضع |
| before | قبل |
EN If the transplant team determines that you're a candidate for a lung transplant, the transplant center will register you and place your name on a waiting list
AR إذا قرر فريق الزراعة أنك مرشح مؤهل لزراعة الرئة فإن مركز الزراعة سيقوم بتسجيلك ويضع اسمك على قائمة انتظار
Transliteration ạ̹dẖạ qrr fryq ạlzrạʿẗ ạ̉nk mrsẖḥ mw̉hl lzrạʿẗ ạlrỷẗ fạ̹n mrkz ạlzrạʿẗ syqwm btsjylk wyḍʿ ạsmk ʿly̱ qạỷmẗ ạntẓạr
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| team | فريق |
| lung | الرئة |
| center | مركز |
| your name | اسمك |
| waiting | انتظار |
| list | قائمة |
| if | إذا |
| the | فإن |
| you | أنك |
| on | على |
EN A technician will place sensors (electrodes) on your chest
AR سيثبت الموظف التقني مستشعرات (أقطابًا كهربائية) على صدرك
Transliteration sytẖbt ạlmwẓf ạltqny mstsẖʿrạt (ạ̉qṭạbaⁿạ khrbạỷyẗ) ʿly̱ ṣdrk
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| sensors | مستشعرات |
| on | على |
| chest | صدرك |
EN A nurse or technician will place sticky patches (electrodes) on your chest, legs and arms
AR سيضع الممرض أو الفني لصيقات جلدية (أقطابًا كهربائية) على الصدر والساقين والذراعين
Transliteration syḍʿ ạlmmrḍ ạ̉w ạlfny lṣyqạt jldyẗ (ạ̉qṭạbaⁿạ khrbạỷyẗ) ʿly̱ ạlṣdr wạlsạqyn wạldẖrạʿyn
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| on | على |
| chest | الصدر |
EN After you stop exercising, you may be asked to stand still for several seconds and then lie down for a period of time with the monitors in place
AR بعد التوقف عن التمرين، قد يُطلب منك الوقوف ثابتًا لعدة ثوانٍ ثم الاستلقاء لفترة من الوقت بينما تخضع للمراقبة
Transliteration bʿd ạltwqf ʿn ạltmryn, qd yuṭlb mnk ạlwqwf tẖạbtaⁿạ lʿdẗ tẖwạniⁿ tẖm ạlạstlqạʾ lftrẗ mn ạlwqt bynmạ tkẖḍʿ llmrạqbẗ
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| stop | التوقف |
| asked | طلب |
| for several | لعدة |
| for a period of time | لفترة |
| time | الوقت |
| for | بينما |
| you | منك |
| after | بعد |
EN Place sticky patches (electrodes) on your chest, legs and arms
AR وضع لَصيقَات (مسارات كهربائية) على صدرك وساقيك وذراعيك
Transliteration wḍʿ laṣyqāt (msạrạt khrbạỷyẗ) ʿly̱ ṣdrk wsạqyk wdẖrạʿyk
| Îngilîzî | Ereb |
|---|---|
| and | ل |
| on | على |
| chest | صدرك |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
place to place place good place clients place perfect place place within place designed safe place special place place under comfortable place taking place place across took place fairmont heritage place taken place another place place calls right place place securely excellent place great place ideal place place cookies same place place before place made single place third place better place to central place then place beautiful place normal place place even popular place place ads exciting place cool place place near place enables place digital assets better place already taken place ultimate place a place takes place quiet place favourite place longer – place
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî