EN Over-the-Counter Drugs, Overview of Drugs, Factors Affecting Response to Drugs
"different drugs" di Îngilîzî de dikare bi van Ereb peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
different | آخر أخرى أكثر أن أو إلى ا استخدام الأخرى التي الخاص الذي العديد المختلفة بعد بعض بك بين تختلف تكون جدا جميع حتى حول حيث خلال داخل ذلك عبر عدة عدد على عن غيرها في قبل كان كل كما لا لك ما متعددة متنوعة مثل مجموعة مختلف مختلفة مع من من خلال نفس هذا هذه هل هناك هو هي و ومن يتم يكون |
drugs | أدوية الأدوية العقاقير المخدرات |
EN Over-the-Counter Drugs, Overview of Drugs, Factors Affecting Response to Drugs
AR نقص السمع والصمم, اضطرابات الأذن الداخلية
Transliteration nqṣ ạlsmʿ wạlṣmm, ạḍṭrạbạt ạlạ̉dẖn ạldạkẖlyẗ
EN Over-the-Counter Drugs, Overview of Drugs, Factors Affecting Response to Drugs
AR لمحَةٌ عامَّة عن الأدوية, الأدويَةُ التي لا تحتاج إلى وصفة طبِّية, العَواملُ المؤثِّرة في الاستجابة للأدوية
Transliteration lmḥaẗuⁿ ʿạmãẗ ʿn ạlạ̉dwyẗ, ạlạ̉dwyaẗu ạlty lạ tḥtạj ạ̹ly̱ wṣfẗ ṭbĩyẗ, ạlʿawạmlu ạlmw̉tẖĩrẗ fy ạlạstjạbẗ llạ̉dwyẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | الأدوية |
response | الاستجابة |
to | إلى |
EN Over-the-Counter Drugs, Overview of Drugs, Factors Affecting Response to Drugs
AR لمحَةٌ عامَّة عن الأدوية, الأدويَةُ التي لا تحتاج إلى وصفة طبِّية, العَواملُ المؤثِّرة في الاستجابة للأدوية
Transliteration lmḥaẗuⁿ ʿạmãẗ ʿn ạlạ̉dwyẗ, ạlạ̉dwyaẗu ạlty lạ tḥtạj ạ̹ly̱ wṣfẗ ṭbĩyẗ, ạlʿawạmlu ạlmw̉tẖĩrẗ fy ạlạstjạbẗ llạ̉dwyẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | الأدوية |
response | الاستجابة |
to | إلى |
EN Use of some prescription diet drugs or illegal drugs, such as meth
AR استخدام بعض أدوية النظام الغذائي التي يتم صرفها بوصفة طبية أو الأدوية غير القانونية مثل الميثامفيتامين وغيره من العقاقير
Transliteration ạstkẖdạm bʿḍ ạ̉dwyẗ ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ạlty ytm ṣrfhạ bwṣfẗ ṭbyẗ ạ̉w ạlạ̉dwyẗ gẖyr ạlqạnwnyẗ mtẖl ạlmytẖạmfytạmyn wgẖyrh mn ạlʿqạqyr
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
use | استخدام |
or | غير |
some | بعض |
drugs | أدوية |
EN Make sure your child isn't ordering drugs online. Some websites sell counterfeit and dangerous drugs that may not require a prescription.
AR تأكد من عدم قيام طفلك بطلب أدوية عبر الإنترنت. تبيع بعض مواقع الويب أدوية مقلَّدة وخطِرة التي قد لا تتطلب وصفة طبية.
Transliteration tạ̉kd mn ʿdm qyạm ṭflk bṭlb ạ̉dwyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt. tbyʿ bʿḍ mwạqʿ ạlwyb ạ̉dwyẗ mqlãdẗ wkẖṭirẗ ạlty qd lạ ttṭlb wṣfẗ ṭbyẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
make sure | تأكد |
your child | طفلك |
drugs | أدوية |
sell | تبيع |
require | تتطلب |
online | الإنترنت |
some | بعض |
not | عدم |
websites | مواقع |
EN Anti-inflammatory drugs. Certain anti-inflammatory drugs such as rituximab (Rituxan) or sulfasalazine (Azulfidine) can cause lung damage.
AR الأدوية المضادة للالتهابات. تُسبب بعض مضادات الالتهاب مثل الريتوكزيماب (ريتوكسان) أو السالفاسالازين (أزوليفيدن) ضررًا للرئة.
Transliteration ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt. tusbb bʿḍ mḍạdạt ạlạlthạb mtẖl ạlrytwkzymạb (rytwksạn) ạ̉w ạlsạlfạsạlạzyn (ạ̉zwlyfydn) ḍrraⁿạ llrỷẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | الأدوية |
cause | سبب |
damage | ضرر |
certain | بعض |
EN Anti-rejection drugs work by suppressing your immune system. These drugs also make it harder for your body to defend itself against infection and disease.
AR وتعمل أدوية منع الرفض من خلال تثبيط الجهاز المناعي. تصعب هذه الأدوية على جسمك الدفاع عن نفسه ضد العدوى والمرض.
Transliteration wtʿml ạ̉dwyẗ mnʿ ạlrfḍ mn kẖlạl ttẖbyṭ ạljhạz ạlmnạʿy. tṣʿb hdẖh ạlạ̉dwyẗ ʿly̱ jsmk ạldfạʿ ʿn nfsh ḍd ạlʿdwy̱ wạlmrḍ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
rejection | الرفض |
system | الجهاز |
immune | المناعي |
infection | العدوى |
itself | نفسه |
these | هذه |
body | جسمك |
drugs | أدوية |
EN Anti-inflammatory drugs. Certain anti-inflammatory drugs, such as rituximab (Rituxan) or sulfasalazine (Azulfidine), can cause lung damage.
AR أدوية مضادة للالتهابات. يمكن أن تسبب بعض الأدوية المضادة للالتهابات، مثل ريتوكسيماب (ريتوكسان) أو سلفاسالازين (أزولفيدين)، تلفًا للرئة.
Transliteration ạ̉dwyẗ mḍạdẗ llạlthạbạt. ymkn ạ̉n tsbb bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt, mtẖl rytwksymạb (rytwksạn) ạ̉w slfạsạlạzyn (ạ̉zwlfydyn), tlfaⁿạ llrỷẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
can | يمكن |
cause | تسبب |
damage | تلف |
certain | بعض |
drugs | أدوية |
EN Seek help if you use illicit intravenous drugs, and don't share needles to inject drugs.
AR أطلب المساعدة إذا كنت تتعاطى مخدرات غير مشروعة من خلال الوريد ولا تتشارك الإبر عند حقن المخدرات.
Transliteration ạ̉ṭlb ạlmsạʿdẗ ạ̹dẖạ knt ttʿạṭy̱ mkẖdrạt gẖyr msẖrwʿẗ mn kẖlạl ạlwryd wlạ ttsẖạrk ạlạ̹br ʿnd ḥqn ạlmkẖdrạt.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
help | المساعدة |
needles | الإبر |
drugs | المخدرات |
if | إذا |
and | غير |
you | كنت |
EN Use of illicit drugs. Avoid cocaine and other illicit drugs.
AR استخدام الأدوية غير المشروعة. تجنَّب الكوكايين وغيره من العقاقير غير المشروعة.
Transliteration ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ. tjnãb ạlkwkạyyn wgẖyrh mn ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
use | استخدام |
and | غير |
EN Don't use illicit drugs. Drugs such as cocaine are associated with an increased risk of a TIA or a stroke.
AR عدم استخدام العقاقير غير المشروعة. ترتبط العقاقير مثل الكوكايين بزيادة خطورة الإصابة بالنوبة الإقفارية العابرة أو السكتة الدماغية.
Transliteration ʿdm ạstkẖdạm ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ. trtbṭ ạlʿqạqyr mtẖl ạlkwkạyyn bzyạdẗ kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ ạ̉w ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | العقاقير |
stroke | السكتة |
use | استخدام |
EN Drugs and alcohol. Overdosing on drugs or alcohol can result in a coma.
AR الأدوية والكحول. قد تنتج الغيبوبة عن تناول جرعة زائدة من الأدوية أو الكحول.
Transliteration ạlạ̉dwyẗ wạlkḥwl. qd tntj ạlgẖybwbẗ ʿn tnạwl jrʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlkḥwl.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | الأدوية |
alcohol | الكحول |
EN Many drugs ? ranging from aspirin to illegal drugs such as heroin and cocaine ? are known to cause pulmonary edema.
AR عُرفت أدوية كثيرة بارتباطها بالوذمة الرئوية، من الأسبرين إلى العقاقير غير المشروعة مثل الهيروين والكوكايين.
Transliteration ʿurft ạ̉dwyẗ ktẖyrẗ bạrtbạṭhạ bạlwdẖmẗ ạlrỷwyẗ, mn ạlạ̉sbryn ạ̹ly̱ ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ mtẖl ạlhyrwyn wạlkwkạyyn.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
pulmonary | الرئوية |
aspirin | الأسبرين |
many | كثيرة |
to | إلى |
drugs | أدوية |
EN Some drugs, such as stimulants, cocaine or opioid painkillers, may result in faster development of addiction than other drugs
AR بعض العقاقير، مثل المحفزات، الكوكايين أو مسكنات الألم الأفيونية، قد تتسبب في تطور سريع للإدمان أكثر من غيرها من العقاقير
Transliteration bʿḍ ạlʿqạqyr, mtẖl ạlmḥfzạt, ạlkwkạyyn ạ̉w msknạt ạlạ̉lm ạlạ̉fywnyẗ, qd ttsbb fy tṭwr sryʿ llạ̹dmạn ạ̉ktẖr mn gẖyrhạ mn ạlʿqạqyr
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | العقاقير |
other | غيرها |
some | بعض |
than | أكثر |
EN Taking drugs considered less addicting ? so-called "light drugs" ? can start you on a pathway of drug use and addiction.
AR تناول العقاقير التي تعتبر منخفضة التأثير — المسماة "مخدرات خفيفة" — قد تضعك على بداية الطريق لتناول العقاقير والإدمان.
Transliteration tnạwl ạlʿqạqyr ạlty tʿtbr mnkẖfḍẗ ạltạ̉tẖyr — ạlmsmạẗ "mkẖdrạt kẖfyfẗ" — qd tḍʿk ʿly̱ bdạyẗ ạlṭryq ltnạwl ạlʿqạqyr wạlạ̹dmạn.
EN Taking some drugs can be particularly risky, especially if you take high doses or combine them with other drugs or alcohol
AR كما أن تناول بعض الأدوية قد ينطوي على خطورة وخاصةً في حالة تناول جرعات كبيرة أو الجمع بين الأدوية وبعضها أو بينها وبين الكحوليات
Transliteration kmạ ạ̉n tnạwl bʿḍ ạlạ̉dwyẗ qd ynṭwy ʿly̱ kẖṭwrẗ wkẖạṣẗaⁿ fy ḥạlẗ tnạwl jrʿạt kbyrẗ ạ̉w ạljmʿ byn ạlạ̉dwyẗ wbʿḍhạ ạ̉w bynhạ wbyn ạlkḥwlyạt
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | الأدوية |
doses | جرعات |
high | كبيرة |
if | حالة |
some | بعض |
especially | وخاصة |
with | بين |
EN Set a good example. Don't misuse alcohol or addictive drugs. Children of parents who misuse drugs are at greater risk of drug addiction.
AR القدوة الحسنة. لا تعاقر الكحوليات أو الأدوية المخدرة. إن أبناء الأبوين المتعاطيين للمخدرات أكثر عرضة لخطر إدمان المخدرات.
Transliteration ạlqdwẗ ạlḥsnẗ. lạ tʿạqr ạlkḥwlyạt ạ̉w ạlạ̉dwyẗ ạlmkẖdrẗ. ạ̹n ạ̉bnạʾ ạlạ̉bwyn ạlmtʿạṭyyn llmkẖdrạt ạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭr ạ̹dmạn ạlmkẖdrạt.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
risk | لخطر |
addiction | إدمان |
are | أكثر |
drugs | الأدوية |
drug | المخدرات |
EN Chemotherapy uses drugs to kill tumor cells. Chemotherapy drugs can be taken in pill form (orally) or injected into a vein (intravenously).
AR يستخدم العلاج الكيميائي الأدوية لقتل خلايا الورم. يمكن تناول أدوية العلاج الكيميائي في صورة أقراص (فمويًا) أو بالحقن في الوريد (وريديًا).
Transliteration ystkẖdm ạlʿlạj ạlkymyạỷy ạlạ̉dwyẗ lqtl kẖlạyạ ạlwrm. ymkn tnạwl ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy fy ṣwrẗ ạ̉qrạṣ (fmwyaⁿạ) ạ̉w bạlḥqn fy ạlwryd (wrydyaⁿạ).
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
uses | يستخدم |
cells | خلايا |
tumor | الورم |
vein | الوريد |
can | يمكن |
drugs | أدوية |
EN Avoid drugs and alcohol. Using alcohol or recreational drugs can worsen your symptoms and make them more likely to come back.
AR تجنبي العقاقير والكحوليات. قد يؤدي شرب الكحوليات وتعاطي المخدرات الترويحية إلى تفاقم الأعراض ويزيد من احتمالية حدوثها مجددًا.
Transliteration tjnby ạlʿqạqyr wạlkḥwlyạt. qd yw̉dy sẖrb ạlkḥwlyạt wtʿạṭy ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ ạ̹ly̱ tfạqm ạlạ̉ʿrạḍ wyzyd mn ạḥtmạlyẗ ḥdwtẖhạ mjddaⁿạ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
avoid | تجنبي |
symptoms | الأعراض |
to | إلى |
drugs | العقاقير |
EN Anti-inflammatory drugs. Certain anti-inflammatory drugs such as rituximab (Rituxan) or sulfasalazine (Azulfidine) can cause lung damage.
AR الأدوية المضادة للالتهابات. تُسبب بعض مضادات الالتهاب مثل الريتوكزيماب (ريتوكسان) أو السالفاسالازين (أزوليفيدن) ضررًا للرئة.
Transliteration ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt. tusbb bʿḍ mḍạdạt ạlạlthạb mtẖl ạlrytwkzymạb (rytwksạn) ạ̉w ạlsạlfạsạlạzyn (ạ̉zwlyfydn) ḍrraⁿạ llrỷẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | الأدوية |
cause | سبب |
damage | ضرر |
certain | بعض |
EN Use of some prescription diet drugs or illegal drugs, such as meth
AR استخدام بعض أدوية الأنظمة الغذائية التي تُصرف بوصفة طبية أو العقاقير غير القانونية مثل الميثامفيتامين
Transliteration ạstkẖdạm bʿḍ ạ̉dwyẗ ạlạ̉nẓmẗ ạlgẖdẖạỷyẗ ạlty tuṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ ạ̉w ạlʿqạqyr gẖyr ạlqạnwnyẗ mtẖl ạlmytẖạmfytạmyn
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
use | استخدام |
or | غير |
some | بعض |
drugs | أدوية |
EN Make sure your child isn't ordering drugs online. Some websites sell counterfeit and dangerous drugs that may not require a prescription.
AR تأكد من عدم قيام طفلك بطلب أدوية عبر الإنترنت. تبيع بعض مواقع الويب أدوية مقلَّدة وخطِرة التي قد لا تتطلب وصفة طبية.
Transliteration tạ̉kd mn ʿdm qyạm ṭflk bṭlb ạ̉dwyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt. tbyʿ bʿḍ mwạqʿ ạlwyb ạ̉dwyẗ mqlãdẗ wkẖṭirẗ ạlty qd lạ ttṭlb wṣfẗ ṭbyẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
make sure | تأكد |
your child | طفلك |
drugs | أدوية |
sell | تبيع |
require | تتطلب |
online | الإنترنت |
some | بعض |
not | عدم |
websites | مواقع |
EN Every asset is unique, different tenants, different technology, different needs
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة
Transliteration yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Every asset is unique – different tenants, different technology, different needs.
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة.
Transliteration yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
AR بناءً على الخطة التي تختارها فيمكنك تصدير عدد مختلف من الفيديوهات بجودة ومدد مختلفة.
Transliteration bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlkẖṭẗ ạlty tkẖtạrhạ fymknk tṣdyr ʿdd mkẖtlf mn ạlfydywhạt bjwdẗ wmdd mkẖtlfẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
you can | فيمكنك |
export | تصدير |
videos | الفيديوهات |
plan | الخطة |
different | مختلفة |
EN Every asset is unique, different tenants, different technology, different needs
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة
Transliteration yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Every asset is unique – different tenants, different technology, different needs.
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة.
Transliteration yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Many different chemotherapy drugs are available
AR تتوفر العديد من أدوية العلاج الكيميائي المختلفة
Transliteration ttwfr ạlʿdyd mn ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy ạlmkẖtlfẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | أدوية |
many | العديد |
different | المختلفة |
are | تتوفر |
EN Chemotherapy drugs can be given in different ways, including:
AR يمكن تناول أدوية العلاج الكيميائي بطرق مختلفة، منها:
Transliteration ymkn tnạwl ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy bṭrq mkẖtlfẗ, mnhạ:
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | أدوية |
different | مختلفة |
can | يمكن |
EN You might need to try different drugs or a combination of treatments before you find an approach that works for you
AR قد تحتاج إلى تجربة أدوية مختلفة أو مجموعة من العلاجات قبل أن تجد نهجًا علاجيًا مناسبًا لك
Transliteration qd tḥtạj ạ̹ly̱ tjrbẗ ạ̉dwyẗ mkẖtlfẗ ạ̉w mjmwʿẗ mn ạlʿlạjạt qbl ạ̉n tjd nhjaⁿạ ʿlạjyaⁿạ mnạsbaⁿạ lk
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
need | تحتاج |
try | تجربة |
drugs | أدوية |
treatments | العلاجات |
approach | نهج |
find | تجد |
different | مختلفة |
before | قبل |
to | إلى |
EN The drugs are usually different from the type of antibiotic used previously
AR وعادةً ما تكون الأدوية مختلفة عن نوع المضاد الحيوي المستخدم سابقًا
Transliteration wʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉dwyẗ mkẖtlfẗ ʿn nwʿ ạlmḍạd ạlḥywy ạlmstkẖdm sạbqaⁿạ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | الأدوية |
different | مختلفة |
type | نوع |
are | تكون |
EN Becky Herber, mother: He was taking six different chemotherapy drugs, so his bone marrow was completely shut off at that point
AR بيكي هيربر، الأم: كان يتناول ستة أدوية مختلفة من أدوية العلاج الكيميائي، لذلك توقف نخاع عظمه تمامًا في تلك المرحلة
Transliteration byky hyrbr, ạlạ̉m: kạn ytnạwl stẗ ạ̉dwyẗ mkẖtlfẗ mn ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy, ldẖlk twqf nkẖạʿ ʿẓmh tmạmaⁿạ fy tlk ạlmrḥlẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
mother | الأم |
drugs | أدوية |
different | مختلفة |
six | ستة |
was | كان |
so | لذلك |
EN Some cancers are sensitive to hormones and can be treated with a different set of drugs
AR تكون بعض أنواع السرطان حساسة للهرمونات ويمكن علاجها بمجموعة مختلفة من الأدوية
Transliteration tkwn bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn ḥsạsẗ llhrmwnạt wymkn ʿlạjhạ bmjmwʿẗ mkẖtlfẗ mn ạlạ̉dwyẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
sensitive | حساسة |
drugs | الأدوية |
can | ويمكن |
different | مختلفة |
be | تكون |
some | بعض |
EN Becky Herber, mother: He was taking six different chemotherapy drugs, so his bone marrow was completely shut off at that point
AR بيكي هيربر، الأم: كان يتناول ستة أدوية مختلفة من أدوية العلاج الكيميائي، لذلك توقف نخاع عظمه تمامًا في تلك المرحلة
Transliteration byky hyrbr, ạlạ̉m: kạn ytnạwl stẗ ạ̉dwyẗ mkẖtlfẗ mn ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy, ldẖlk twqf nkẖạʿ ʿẓmh tmạmaⁿạ fy tlk ạlmrḥlẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
mother | الأم |
drugs | أدوية |
different | مختلفة |
six | ستة |
was | كان |
so | لذلك |
EN Many different chemotherapy drugs are available
AR تتوفر العديد من أدوية العلاج الكيميائي المختلفة
Transliteration ttwfr ạlʿdyd mn ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy ạlmkẖtlfẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | أدوية |
many | العديد |
different | المختلفة |
are | تتوفر |
EN Chemotherapy drugs can be given in different ways, including:
AR يمكن تناول أدوية العلاج الكيميائي بطرق مختلفة، منها:
Transliteration ymkn tnạwl ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy bṭrq mkẖtlfẗ, mnhạ:
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
drugs | أدوية |
different | مختلفة |
can | يمكن |
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا
Transliteration ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
people | الأشخاص |
benefits | مزايا |
different | مختلفة |
although | الرغم |
offers | يقدم |
millions | الملايين |
EN There are a number of antidepressants available that work in slightly different ways and have different side effects
AR تتوفر العديد من مضادات الاكتئاب، وهي تعمل بطرق متباينة قليلًا ولها آثار جانبية متباينة
Transliteration ttwfr ạlʿdyd mn mḍạdạt ạlạktỷạb, why tʿml bṭrq mtbạynẗ qlylaⁿạ wlhạ ậtẖạr jạnbyẗ mtbạynẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
work | تعمل |
effects | آثار |
different | العديد |
of | وهي |
are | تتوفر |
EN Different types of X-rays require different preparations. Ask your doctor or nurse to provide you with specific instructions.
AR تتطلب الأنواع المختلفة من الأشعة السينية استعدادات متباينة. اطلب من الطبيب أو الممرضة تزويدك بتعليمات محددة.
Transliteration ttṭlb ạlạ̉nwạʿ ạlmkẖtlfẗ mn ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ạstʿdạdạt mtbạynẗ. ạṭlb mn ạlṭbyb ạ̉w ạlmmrḍẗ tzwydk btʿlymạt mḥddẗ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
require | تتطلب |
types | الأنواع |
rays | الأشعة |
x | السينية |
doctor | الطبيب |
specific | محددة |
different | المختلفة |
EN Different types of genetic testing are done for different reasons:
AR تُجرى أنواع مختلفة من الاختبارات الجينية لأسباب مختلفة:
Transliteration tujry̱ ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlạkẖtbạrạt ạljynyẗ lạ̉sbạb mkẖtlfẗ:
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
types | أنواع |
different | مختلفة |
testing | الاختبارات |
genetic | الجينية |
EN Different types of combination birth control pills contain different doses of estrogen and progestin
AR تحتوي أنواع مختلفة من حبوب منع الحمل المزجية على جرعات من الإستروجين والبروجستين
Transliteration tḥtwy ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ḥbwb mnʿ ạlḥml ạlmzjyẗ ʿly̱ jrʿạt mn ạlạ̹strwjyn wạlbrwjstyn
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
contain | تحتوي |
types | أنواع |
different | مختلفة |
pills | حبوب |
of | على |
doses | جرعات |
estrogen | الإستروجين |
EN The abscess can occur at different regions of the tooth for different reasons
AR يمكن أن يحدث الخراج في أماكن مختلفة من الأسنان ولأسباب مختلفة
Transliteration ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạlkẖrạj fy ạ̉mạkn mkẖtlfẗ mn ạlạ̉snạn wlạ̉sbạb mkẖtlfẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
occur | يحدث |
different | مختلفة |
can | يمكن |
EN There are different types of home sleep apnea test devices using different combinations of sensors
AR توجد أنواع مختلفة من أجهزة اختبار انقطاع النفس النومي المنزلي، وهي تستخدم مجموعات مختلفة من المجسات
Transliteration twjd ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạ̉jhzẗ ạkẖtbạr ạnqṭạʿ ạlnfs ạlnwmy ạlmnzly, why tstkẖdm mjmwʿạt mkẖtlfẗ mn ạlmjsạt
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
types | أنواع |
different | مختلفة |
devices | أجهزة |
test | اختبار |
home | المنزلي |
of | وهي |
using | تستخدم |
are | توجد |
EN Researchers have found several variations ? either different species or different strains within a species
AR واكتشف الباحثون العديد من الأنواع، سواء أكانت مجموعات مختلفة أم سلالات مختلفة ضمن هذا النوع الواحد
Transliteration wạktsẖf ạlbạḥtẖwn ạlʿdyd mn ạlạ̉nwạʿ, swạʾ ạ̉kạnt mjmwʿạt mkẖtlfẗ ạ̉m slạlạt mkẖtlfẗ ḍmn hdẖạ ạlnwʿ ạlwạḥd
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
researchers | الباحثون |
species | الأنواع |
within | ضمن |
different | مختلفة |
or | سواء |
a | هذا |
several | العديد |
EN Different gene defects cause different types of ataxia, most of which are progressive
AR تؤدي العيوب الجينية المختلفة إلى الإصابة بأنواع مختلفة من الرنح، معظمها تقدمية
Transliteration tw̉dy ạlʿywb ạljynyẗ ạlmkẖtlfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlrnḥ, mʿẓmhạ tqdmyẗ
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
cause | تؤدي |
defects | العيوب |
of | إلى |
EN These injuries can affect the brain in different ways and cause different types of concussions.
AR يمكن أن تؤثر هذه الإصابات على الدماغ بطرق مختلفة وتسبب أنواعًا مختلفة من الارتجاجات.
Transliteration ymkn ạ̉n tw̉tẖr hdẖh ạlạ̹ṣạbạt ʿly̱ ạldmạgẖ bṭrq mkẖtlfẗ wtsbb ạ̉nwạʿaⁿạ mkẖtlfẗ mn ạlạrtjạjạt.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
affect | تؤثر |
injuries | الإصابات |
different | مختلفة |
types | أنواع |
can | يمكن |
brain | الدماغ |
of | على |
EN Inflammation caused by Crohn's disease can involve different areas of the digestive tract in different people. This inflammation often spreads into the deeper layers of the bowel.
AR وقد يصيب الالتهاب الناتج عن داء كرون مناطق مختلفة في السبيل الهضمي، وتختلف بحسب كل مصاب. وينتشر هذا الالتهاب في الطبقات العميقة من الأمعاء.
Transliteration wqd yṣyb ạlạlthạb ạlnạtj ʿn dạʾ krwn mnạṭq mkẖtlfẗ fy ạlsbyl ạlhḍmy, wtkẖtlf bḥsb kl mṣạb. wyntsẖr hdẖạ ạlạlthạb fy ạlṭbqạt ạlʿmyqẗ mn ạlạ̉mʿạʾ.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
inflammation | الالتهاب |
disease | داء |
areas | مناطق |
different | مختلفة |
digestive | الهضمي |
bowel | الأمعاء |
by | بحسب |
this | هذا |
EN With VAIN, cells in the vagina appear different from normal cells, but not different enough to be considered cancer
AR بسبب إصابتك بالورم داخل الظهارة المهبلية، تختلف خلايا المهبل عن الخلايا الطبيعية، ولكنه ليس بالاختلاف الذي يشخص بالسرطان
Transliteration bsbb ạ̹ṣạbtk bạlwrm dạkẖl ạlẓhạrẗ ạlmhblyẗ, tkẖtlf kẖlạyạ ạlmhbl ʿn ạlkẖlạyạ ạlṭbyʿyẗ, wlknh lys bạlạkẖtlạf ạldẖy ysẖkẖṣ bạlsrṭạn
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
different | تختلف |
vagina | المهبل |
not | ليس |
the | داخل |
to | الذي |
cells | الخلايا |
EN This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
AR سيؤدي ذلك إلى عرض مختلف خيارات المواصلات المتوفرة، بما في ذلك المسارات ونطاقات الأسعار.
Transliteration syw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ʿrḍ mkẖtlf kẖyạrạt ạlmwạṣlạt ạlmtwfrẗ, bmạ fy dẖlk ạlmsạrạt wnṭạqạt ạlạ̉sʿạr.
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
show | عرض |
transportation | المواصلات |
available | المتوفرة |
including | بما |
price | الأسعار |
different | مختلف |
the | إلى |
EN Understand that different languages predominate in different regions: German in the north and east, Italian in the south, and French in the west
AR افهم أن اللغات المختلفة تسود في مناطق مختلفة: الألمانية في الشمال والشرق ، والإيطالية في الجنوب ، والفرنسية في الغرب
Transliteration ạfhm ạ̉n ạllgẖạt ạlmkẖtlfẗ tswd fy mnạṭq mkẖtlfẗ: ạlạ̉lmạnyẗ fy ạlsẖmạl wạlsẖrq , wạlạ̹yṭạlyẗ fy ạljnwb , wạlfrnsyẗ fy ạlgẖrb
Îngilîzî | Ereb |
---|---|
regions | مناطق |
north | الشمال |
south | الجنوب |
west | الغرب |
languages | اللغات |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide