DE Zitate sind auch ein beliebtes Format, das auf Twitter veröffentlicht wird, sodass Sie bildbasierte Zitate erstellen können, die Ihr Geschäftslogo für die Markenbekanntheit enthalten.
DE Zitate sind auch ein beliebtes Format, das auf Twitter veröffentlicht wird, sodass Sie bildbasierte Zitate erstellen können, die Ihr Geschäftslogo für die Markenbekanntheit enthalten.
PT As citações também são um formato popular publicado no Twitter, para que você possa criar citações baseadas em imagem incorporando o logotipo da sua empresa para o reconhecimento da marca.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
beliebtes | popular |
veröffentlicht | publicado |
erstellen | criar |
sind | são |
auch | também |
ein | um |
format | formato |
sie | você |
sodass | que |
auf | em |
DE 365 Zitate für tägliche Gemeinheiten: Böse Sprüche und schwarzer Humor für jeden Tag
PT Portugal - A História de uma Nação
Almanî | Portekizî |
---|---|
für | de |
DE Linkards – Handouts in Visitenkartengröße, die neben Ihrem Branding die Zitate des Artikels darstellen und über eine exklusive URL oder einen QR-Code zugänglich sind
PT Linkards – Publicações do tamanho de um cartão de visitas que apresentam a citação do artigo juntamente com a sua marca e que podem ser acessadas com o uso de um URL ou código QR exclusivo
DE Und wie Sie wissen, teile ich gerne Zitate von unseren Kunden, darum also hier noch ein weiteres:
PT E como você sabe, eu amo compartilhar as citações de nossos clientes, então aqui está outra.
Almanî | Portekizî |
---|---|
teile | compartilhar |
zitate | citações |
kunden | clientes |
ich | eu |
und | e |
darum | o |
sie | você |
hier | aqui |
weiteres | outra |
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE „Wir von Serif sind in Gedanken weiterhin bei allen, die unter dieser schweren Krise leiden. Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit.“ (Alle Zitate übersetzt)
PT Todos nós da Serif continuamos solidários com quem foi afetado por essa crise e desejamos que fiquem bem”.
DE „Es ist schon ziemlich cool, dass man jetzt auf so einem kleinen Gerät an High-end-Fotokompositionen oder vollständigen Designprojekten mit Tausenden von Objekten arbeiten kann.“ (Zitate übersetzt)
PT “É muito legal trabalhar em composições de fotos de alta qualidade ou em projetos de design completos com milhares de objetos em um dispositivo tão pequeno.”
DE Wenn Sie auf dem Zaun sind wann Die Teilnahme an einem Reseller-Hosting-Programm ist der richtige Schritt für Sie. Diese Mark Twain-Zitate sind möglicherweise einen Blick wert:
PT Se você está em cima do muro sobre quando aderir a um programa de revenda de hospedagem é a coisa certa para você, estas citações de Mark Twain podem valer a pena conferir:
Almanî | Portekizî |
---|---|
programm | programa |
reseller | revenda |
zitate | citações |
hosting | hospedagem |
ist | é |
möglicherweise | podem |
sie | você |
wenn | se |
die | estas |
der | de |
einen | um |
richtige | para |
DE Wir haben monatelange Forschung und Versuche gebraucht, um ein endgültiges Produkt zu entwickeln - einen doppelten Inhaltsprüfer, mit dem Sie Ihre Aufsätze, Artikel, Zitate und Forschungsarbeiten heute auf wunderbare Weise überprüfen können
PT Levamos meses de pesquisa e testes para chegar a um produto final - verificador de conteúdo duplicado que você usa deliciosamente para verificar seu ensaio, artigos, citações e artigo de pesquisa hoje
Almanî | Portekizî |
---|---|
forschung | pesquisa |
zitate | citações |
heute | hoje |
überprüfen | verificar |
produkt | produto |
und | e |
sie | você |
einen | um |
zu | chegar |
artikel | artigo |
DE Zitate können von berühmten Menschen stammen oder von jemandem, den du kennst.
PT As citações podem ser de uma pessoa famosa ou de alguém que você conhece.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
berühmten | famosa |
oder | ou |
du | você |
können | podem |
DE Die klapprige Natur dieses Satelliten im ersten Teaser und einige ältere Zitate von Bethesda-Supremo Todd Howard lassen es jedoch so klingen, als würde die Raumfahrt in Starfield keine leichte Aufgabe sein
PT A natureza instável desse satélite no primeiro teaser, e algumas citações mais antigas do supremo Todd Howard da Bethesda, fazem parecer que as viagens espaciais não serão uma façanha fácil em Starfield, no entanto
Almanî | Portekizî |
---|---|
satelliten | satélite |
ältere | antigas |
zitate | citações |
todd | todd |
howard | howard |
leichte | fácil |
natur | natureza |
und | e |
einige | algumas |
in | em |
im | no |
ersten | uma |
DE Wenn Sie die Schriftart, Größe oder Farbe Ihrer Überschriften, Absätze oder Zitate personalisieren möchten, müssen Sie dies normalerweise jedes Mal tun, wenn Sie ein Textfeld auf der Seite platzieren
PT Se você quer personalizar a fonte, o tamanho ou a cor dos títulos, parágrafos ou citações, normalmente é necessário fazer sempre que colocar uma caixa de texto na página
Almanî | Portekizî |
---|---|
schriftart | fonte |
absätze | parágrafos |
zitate | citações |
normalerweise | normalmente |
oder | ou |
größe | tamanho |
wenn | se |
seite | página |
farbe | cor |
der | de |
sie | você |
jedes | que |
mal | uma |
möchten | quer |
dies | o |
DE Komplex Font ist eine moderne Sans Serif Schriftart Geeignet für alle grafischen Designs wie Branding Materialien, T-Shirt, Druck, Visitenkarten, Logo, Poster, T-Shirt, Fotografie, Zitate, Coffee Shop, etc.
PT Komplex Font é um moderno Sans Serif Font adequado para qualquer design gráfico, tais como materiais de marca, t-shirt, impressão, cartões de visita, logo, cartaz, t-shirt, fotografia, citações, café, etc.
Almanî | Portekizî |
---|---|
moderne | moderno |
geeignet | adequado |
druck | impressão |
poster | cartaz |
fotografie | fotografia |
zitate | citações |
etc | etc |
sans | sans |
coffee | café |
designs | design |
ist | é |
materialien | materiais |
logo | logo |
eine | um |
für | de |
branding | marca |
DE Zitat – Füge formatierte Zitate und Referenzen hinzu.
PT Citação - adiciona citações e depoimentos estilizados.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitat | citação |
zitate | citações |
und | e |
hinzu | adiciona |
DE Text – Füge deiner Website Text hinzu, darunter Überschriften, Zitate, vorformatierten Text, Links und Listen.
PT Texto - adiciona texto ao site, incluindo títulos, citações, textos pré-formatados, links e listas.
Almanî | Portekizî |
---|---|
website | site |
zitate | citações |
links | links |
und | e |
listen | listas |
hinzu | adiciona |
text | texto |
DE Mit MindMeister können Sie alle Ideen, Zitate, Links und Referenzen an einem zentralen Ort sammeln und Ihre Argumente strukturieren, bevor Sie den Entwurf in ein Textdokument exportieren, um sie dort in einen Artikel zu verwandeln.
PT Com o MindMeister, você pode reunir todas as ideias, citações, links e referências em um local central; estruturar seus argumentos; definir seu conteúdo; e exportar tudo para um documento de texto em que você possa complementá-lo.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
referenzen | referências |
sammeln | reunir |
argumente | argumentos |
strukturieren | estruturar |
exportieren | exportar |
mindmeister | mindmeister |
ideen | ideias |
zentralen | central |
und | e |
können | pode |
in | em |
links | links |
alle | todas |
einen | um |
sie | você |
an | com |
ort | para |
ihre | seus |
dort | de |
artikel | o |
DE Sie können auch Zitate, Bilder, Hashtags und Erwähnungen direkt von Ihrem Handgelenk aus sehen.
PT Você também pode ver citações, imagens, hashtags e menções diretamente do seu pulso.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
bilder | imagens |
erwähnungen | menções |
direkt | diretamente |
handgelenk | pulso |
hashtags | hashtags |
und | e |
sie | você |
auch | também |
können | pode |
sehen | ver |
aus | do |
DE wir freuen uns, dass Sie den Weg zu unserem globalen Newsroom gefunden haben. Wenn Sie weitere Informationen, Zitate oder Bildmaterial rund um das Thema Geschäftsreise benötigen, sprechen Sie uns jederzeit gerne an.
PT Estamos felizes em ver que você encontrou o caminho para a nossa sala de notícias global.
Almanî | Portekizî |
---|---|
globalen | global |
gefunden | encontrou |
informationen | notícias |
sie | você |
uns | que |
weg | o |
rund | de |
DE Zitate/Aussagen mit Bild und einer Handlungsaufforderung (CTA)
PT Citado com imagem de herói e call-to-action (CTA)
Almanî | Portekizî |
---|---|
bild | imagem |
cta | cta |
und | e |
mit | com |
DE Zitate, die zuerst in Zeitungen erschienen sind, sind heute auf den Produktseiten allgegenwärtig
PT Surgindo primeiramente nos jornais, atualmente as citações são comuns em páginas de produtos
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
zeitungen | jornais |
heute | atualmente |
in | em |
sind | são |
DE iii. Zitate mit Bild und einer Handlungsaufforderung (CTA)
PT iii. Citado com imagem de herói e call-to-action (CTA)
Almanî | Portekizî |
---|---|
iii | iii |
bild | imagem |
cta | cta |
und | e |
mit | com |
DE Lerne die Grundlagen, um Buchstaben digital zu zeichnen und inspirierende Zitate für das Teilen auf Instagram zu kreieren
PT Aprenda as bases para desenhar letras digitalmente e criar citações inspiradoras para compartilhar no Instagram
Almanî | Portekizî |
---|---|
grundlagen | bases |
buchstaben | letras |
zeichnen | desenhar |
zitate | citações |
teilen | compartilhar |
und | e |
auf | no |
für | para |
DE Hier sind ein paar Zitate und Halloween-basierte Sätze zum Ausprobieren:
PT Aqui estão algumas citações e frases baseadas no Halloween para tentar:
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
sätze | frases |
ausprobieren | tentar |
basierte | baseadas |
halloween | halloween |
und | e |
paar | para |
ein paar | algumas |
hier | aqui |
zum | o |
DE Zwei Zitate Und Text HTML-Vorlage
PT Duas Citações E Texto Modelo HTML
Almanî | Portekizî |
---|---|
zwei | duas |
zitate | citações |
text | texto |
und | e |
vorlage | modelo |
html | html |
DE Linkards – Handouts in Visitenkartengröße, die neben Ihrem Branding die Zitate des Artikels darstellen und über eine exklusive URL oder einen QR-Code zugänglich sind
PT Linkards – Publicações do tamanho de um cartão de visitas que apresentam a citação do artigo juntamente com a sua marca e que podem ser acessadas com o uso de um URL ou código QR exclusivo
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE Sie können den Inhalt Ihrer Seite über einen fortschrittlichen und effizienten Rich-Text-Editor mit verschiedenen Arten von Blöcken (Text, Fotos, Videos, Zitate, …) strukturieren, um die Anzeige und Ihren Text zu optimieren.
PT É possível estruturar o conteúdo da página com diferentes tipos de blocos (textos, fotos, vídeos, citações ...) e utilizar um editor de textos avançado, garantindo a melhor exibição do conteúdo.
Almanî | Portekizî |
---|---|
strukturieren | estruturar |
verschiedenen | diferentes |
arten | tipos |
fotos | fotos |
videos | vídeos |
zitate | citações |
mit | utilizar |
einen | um |
editor | editor |
fortschrittlichen | avançado |
optimieren | melhor |
anzeige | exibição |
können | possível |
inhalt | conteúdo |
seite | página |
und | e |
die | a |
text | textos |
von | da |
DE Sie können die Beschreibung Ihres Formulars über einen fortschrittlichen und effizienten Rich-Text-Editor mit verschiedenen Arten von Blöcken (Text, Fotos, Videos, Zitate ...) strukturieren, um die Anzeige und Ihren Text zu optimieren.
PT É possível estruturar a descrição do formulário com diferentes tipos de blocos (texto, foto, vídeo, citações, ...) e com um editor de texto avançado, para garantir a exibição perfeita dos textos na seção.
Almanî | Portekizî |
---|---|
beschreibung | descrição |
formulars | formulário |
fortschrittlichen | avançado |
verschiedenen | diferentes |
fotos | foto |
videos | vídeo |
zitate | citações |
strukturieren | estruturar |
anzeige | exibição |
editor | editor |
und | e |
einen | um |
text | texto |
sie können | possível |
die | textos |
ihres | do |
arten | tipos de |
DE Zitate/Aussagen mit Bild und einer Handlungsaufforderung (CTA)
PT Citado com imagem de herói e call-to-action (CTA)
Almanî | Portekizî |
---|---|
bild | imagem |
cta | cta |
und | e |
mit | com |
DE Zitate, die zuerst in Zeitungen erschienen sind, sind heute auf den Produktseiten allgegenwärtig
PT Surgindo primeiramente nos jornais, atualmente as citações são comuns em páginas de produtos
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
zeitungen | jornais |
heute | atualmente |
in | em |
sind | são |
DE iii. Zitate mit Bild und einer Handlungsaufforderung (CTA)
PT iii. Citado com imagem de herói e call-to-action (CTA)
Almanî | Portekizî |
---|---|
iii | iii |
bild | imagem |
cta | cta |
und | e |
mit | com |
DE wir freuen uns, dass Sie den Weg zu unserem globalen Newsroom gefunden haben. Wenn Sie weitere Informationen, Zitate oder Bildmaterial rund um das Thema Geschäftsreise benötigen, sprechen Sie uns jederzeit gerne an.
PT Estamos felizes em ver que você encontrou o caminho para a nossa sala de notícias global.
Almanî | Portekizî |
---|---|
globalen | global |
gefunden | encontrou |
informationen | notícias |
sie | você |
uns | que |
weg | o |
rund | de |
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE Die skalierbaren Grafiktexte sind perfekt für Logos, schnelle Überschriften und herausgestellte Zitate
PT Adicionar texto artístico escalável é perfeito para títulos rápidos e legendas
Almanî | Portekizî |
---|---|
skalierbaren | escalável |
perfekt | perfeito |
und | e |
die | texto |
für | para |
DE „Wir von Serif sind in Gedanken weiterhin bei allen, die unter dieser schweren Krise leiden. Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit.“ (Alle Zitate übersetzt)
PT Todos nós da Serif continuamos solidários com quem foi afetado por essa crise e desejamos que fiquem bem”.
DE „Es ist schon ziemlich cool, dass man jetzt auf so einem kleinen Gerät an High-end-Fotokompositionen oder vollständigen Designprojekten mit Tausenden von Objekten arbeiten kann.“ (Zitate übersetzt)
PT “É muito legal trabalhar em composições de fotos de alta qualidade ou em projetos de design completos com milhares de objetos em um dispositivo tão pequeno.”
DE Zitat – Füge formatierte Zitate und Referenzen hinzu.
PT Citação - adiciona citações e depoimentos estilizados.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitat | citação |
zitate | citações |
und | e |
hinzu | adiciona |
DE Text – Füge deiner Website Text hinzu, darunter Überschriften, Zitate, vorformatierten Text, Links und Listen.
PT Texto - adiciona texto ao site, incluindo títulos, citações, textos pré-formatados, links e listas.
Almanî | Portekizî |
---|---|
website | site |
zitate | citações |
links | links |
und | e |
listen | listas |
hinzu | adiciona |
text | texto |
DE Mit MindMeister können Sie alle Ideen, Zitate, Links und Referenzen an einem zentralen Ort sammeln und Ihre Argumente strukturieren, bevor Sie den Entwurf in ein Textdokument exportieren, um sie dort in einen Artikel zu verwandeln.
PT Com o MindMeister, você pode reunir todas as ideias, citações, links e referências em um local central; estruturar seus argumentos; definir seu conteúdo; e exportar tudo para um documento de texto em que você possa complementá-lo.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
referenzen | referências |
sammeln | reunir |
argumente | argumentos |
strukturieren | estruturar |
exportieren | exportar |
mindmeister | mindmeister |
ideen | ideias |
zentralen | central |
und | e |
können | pode |
in | em |
links | links |
alle | todas |
einen | um |
sie | você |
an | com |
ort | para |
ihre | seus |
dort | de |
artikel | o |
DE Lenken Sie die Aufmerksamkeit auf aussagekräftige Zitate, indem Sie über statischen Text hinausgehen und sie auf eine ansprechende, visuelle Weise präsentieren
PT Chame a atenção do seu público com uma citação super envolvente que vai muito além dos textos estáticos, chatos e sem graça
Almanî | Portekizî |
---|---|
aufmerksamkeit | atenção |
ansprechende | envolvente |
und | e |
die | textos |
eine | uma |
indem | com |
DE Teilen Sie Zitate von Branchenführern, Prominenten und Influencern mit einer der animierten Zitatvorlagen von Visme und erwecken Sie Ihren Social Media Feed zum Leben.
PT Compartilhe citações de grandes personalidades do seu nicho, celebridades e influenciadores usando um dos modelos de citações animadas da Visme e dê um UP no feed das suas redes sociais.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
prominenten | celebridades |
influencern | influenciadores |
animierten | animadas |
visme | visme |
feed | feed |
teilen | compartilhe |
und | e |
social | sociais |
einer | um |
DE Starten Sie mit unserem Zitate-Maker!
PT Dê aquele UP no seu feed com ajuda dos modelos e do editor de citações animadas da Visme!
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
mit | com |
DE Sie können herausfinden, ob sie lieber Zitate oder Fotos mögen. Vielleicht sehen sie gerne Beiträge, die einen Blick hinter die Kulissen gewähren, aber sie interessieren sich nicht so sehr für Ihre Beiträge über den Versand Ihrer Produkte.
PT Você pode ver se eles gostam mais de gráficos de citações ou fotos. Talvez eles adorem ver posts nos bastidores, mas não se preocupam tanto com os seus posts sobre o envio dos seus produtos.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
versand | envio |
fotos | fotos |
oder | ou |
so | tanto |
lieber | mais |
vielleicht | talvez |
aber | mas |
sie | você |
beiträge | posts |
nicht | não |
können | pode |
ihre | seus |
produkte | o |
DE Um Zitate von Kunden anzuzeigen, die sich von anderen Texten abheben sollen, füge Zitat-Blöcke hinzu.
PT Para mostrar citações de clientes e destacá-las de outros textos, adicione um Bloco de Citação.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
kunden | clientes |
anzuzeigen | mostrar |
blöcke | bloco |
zitat | citação |
anderen | outros |
die | textos |
hinzu | adicione |
von | de |
um | para |
DE Wenn du die Außenabstände auf diese Weise änderst, erscheint dein Text dynamischer, ähnlich der Art und Weise, wie Zeitschriften auf Zitate mit kreativen Layouts Aufmerksamkeit erregen.
PT Variar as margens dessa maneira faz com que seu texto pareça mais dinâmico, semelhante à forma como as revistas chamam a atenção para citações com layouts criativos.
Almanî | Portekizî |
---|---|
dynamischer | dinâmico |
zeitschriften | revistas |
zitate | citações |
kreativen | criativos |
layouts | layouts |
aufmerksamkeit | atenção |
text | texto |
ähnlich | semelhante |
mit | com |
und | dessa |
weise | forma |
der | o |
DE 11 inspirierende Zitate über den Ozean
PT 11 Citações Inspiradoras Sobre o Oceano
Almanî | Portekizî |
---|---|
zitate | citações |
über | sobre |
den | o |
ozean | oceano |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide