DE Sie sind nun durch ein VPN geschützt. Von nun an wird Ihr gesamter Internetverkehr verschlüsselt und Sie können anonym surfen.
"da sie nun" di Almanî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
DE Sie sind nun durch ein VPN geschützt. Von nun an wird Ihr gesamter Internetverkehr verschlüsselt und Sie können anonym surfen.
PT Agora você está protegido por uma VPN. A partir de agora, todo o tráfego da Internet é criptografado e você poderá navegar anonimamente.
Almanî | Portekizî |
---|---|
vpn | vpn |
verschlüsselt | criptografado |
anonym | anonimamente |
nun | agora |
und | e |
geschützt | protegido |
können | poderá |
sie | você |
von | de |
surfen | navegar |
DE 9. Betrachten Sie nun innerhalb des Browsers, gehen Sie zu: http://localhost:4200/ und die Schaltflächen sollten nun erscheinen
PT 9. Agora veja dentro do navegador, vá para: http://localhost:4200/ e os botões devem agora aparecer
Almanî | Portekizî |
---|---|
betrachten | veja |
browsers | navegador |
http | http |
schaltflächen | botões |
sollten | devem |
nun | agora |
und | e |
zu | dentro |
DE Der Echo Plus ist nun weitgehend überflüssig, da der Smart Home Controller nun auch auf dem Echo der vierten Generation verfügbar ist. Es behält jedoch dieses zylindrische Design bei, wenn Sie das bevorzugen.
PT O Echo Plus agora é amplamente redundante, já que o controlador de casa inteligente também está disponível no Echo de quarta geração. No entanto, ele mantém aquele design cilíndrico, se é isso que você prefere.
Almanî | Portekizî |
---|---|
echo | echo |
weitgehend | amplamente |
smart | inteligente |
controller | controlador |
vierten | quarta |
behält | mantém |
home | casa |
generation | geração |
design | design |
plus | plus |
nun | agora |
verfügbar | disponível |
auch | também |
wenn | se |
sie | você |
bevorzugen | que |
der | de |
ist | é |
DE 9. Rufen Sie nun im Browser die Seite http://localhost:4200/ und die Schaltflächen sollten nun erscheinen.
PT 9. Agora veja dentro do browser, vá para http://localhost:4200/ e os botões devem agora aparecer.
Almanî | Portekizî |
---|---|
browser | browser |
http | http |
schaltflächen | botões |
sollten | devem |
nun | agora |
und | e |
im | dentro |
seite | do |
DE Nachdem der ursprüngliche Apple HomePod nun eingestellt wurde, ist der HomePod mini nun fest der zentrale Player von Apples Smart Home – und Siri.
PT Com o Apple HomePod original agora descontinuado, o HomePod mini é agora firmemente o jogador central da casa inteligente da Apple - e Siri.
Almanî | Portekizî |
---|---|
homepod | homepod |
ursprüngliche | original |
nun | agora |
mini | mini |
fest | firmemente |
player | jogador |
zentrale | central |
smart | inteligente |
und | e |
ist | é |
von | da |
der | o |
apple | apple |
DE Nachdem der ursprüngliche Apple HomePod nun eingestellt wurde, ist der HomePod mini nun fest der zentrale Player von Apples Smart Home – und Siri.
PT Com o Apple HomePod original agora descontinuado, o HomePod mini é agora firmemente o jogador central da casa inteligente da Apple - e Siri.
Almanî | Portekizî |
---|---|
homepod | homepod |
ursprüngliche | original |
nun | agora |
mini | mini |
fest | firmemente |
player | jogador |
zentrale | central |
smart | inteligente |
und | e |
ist | é |
von | da |
der | o |
apple | apple |
DE Zu den Konkurrenten der Solarisbank gehört nun auch das Berliner Fintech Upvest, das nun Banklizenzen für Wertpapierhandel und Kryptowährungen erhalten hat.
PT A Gate.io anunciou um investimento, por meio do fundo de US$ 100 milhões da Gate.io Ventures, para o AllBlocks Protocol, protocolo desenvolvido por brasileiros e que pretende permitir interoperabilidade de NFTs entre blockchains
Almanî | Portekizî |
---|---|
und | e |
für | para |
zu | entre |
DE Dein Text erscheint nun in deiner Szene und als Sprechblase in der „Chronik“ unterhalb der Szene. Du kannst den Text nun mithilfe des „Text“-Panels auf der rechten Seite nach Belieben bearbeiten.
PT Seu texto agora aparecerá em sua cena e como um balão na “Linha do tempo” abaixo da cena. Agora você pode editar o texto ao seu gosto usando o painel “Texto” no lado direito.
DE Es stellt sich nun heraus, dass Lundgaard, der im August mit einem einmaligen Indycar-Debüt für das Rahal Letterman-Team beeindruckte, nun für dieses Team einen mehrjährigen Vertrag ab 2022 unterschrieben hat.
PT Agora surge que Lundgaard, que impressionou com uma estreia única na Indycar em agosto para a equipe Rahal Letterman, agora assinou por essa equipe em um contrato de vários anos começando em 2022.
Almanî | Portekizî |
---|---|
august | agosto |
team | equipe |
vertrag | contrato |
unterschrieben | assinou |
debüt | estreia |
nun | agora |
ab | de |
stellt | por |
einen | um |
mit | com |
DE Nachdem Sie nun wissen, wie die Daten verwendet werden, wer sie nutzen wird und wo sie sich befinden, müssen Sie verstehen, wie sie aufgebaut sind
PT Agora que você compreende como os dados serão usados, quem os usará e onde eles estão, é essencial compreender como eles estão constituídos
Almanî | Portekizî |
---|---|
nun | agora |
und | e |
daten | dados |
wo | onde |
sie | você |
nutzen | usar |
verwendet werden | usados |
wer | que |
DE Nun, da Sie eine Vorstellung von den möglichen Zielen haben, fahren wir fort mit dem nächsten Abschnitt, Social-Media-Analyse und Berichterstellung für kleine Unternehmen. Hier erfahren Sie, wie Sie nachweisen, dass Sie diese Ziele erreichen.
PT Agora que você tem uma ideia dos objetivos que deseja alcançar, vamos para a próxima seção, Análise social e relatórios para pequenas empresas, para ajudá-lo a provar que está atingindo esses objetivos.
Almanî | Portekizî |
---|---|
vorstellung | ideia |
kleine | pequenas |
unternehmen | empresas |
nachweisen | provar |
social | social |
nun | agora |
und | e |
analyse | análise |
berichterstellung | relatórios |
abschnitt | seção |
sie | você |
ziele | objetivos |
fahren | a |
eine | uma |
den | o |
mit | alcançar |
nächsten | próxima |
diese | esses |
DE Wählen Sie in dem Ordner, in dem Sie sie gespeichert haben, im Windows Explorer oder im macOS Finder die Option "Miniaturansicht". Nun sollten Sie in der Lage sein, zu sehen, welche Dateien Fotos sind, da diese in der Vorschau angezeigt werden
PT Na pasta em que você salvou, selecione "Exibição de miniaturas" no Windows Explorer ou no MacOS Finder. Agora, você poderá ver quais arquivos são fotos, pois eles serão exibidos com visualizações
Almanî | Portekizî |
---|---|
gespeichert | salvou |
windows | windows |
macos | macos |
explorer | explorer |
ordner | pasta |
nun | agora |
dateien | arquivos |
fotos | fotos |
oder | ou |
zu | com |
sie | você |
da | pois |
in | em |
sind | são |
im | no |
werden | poderá |
welche | quais |
DE Sie haben nun ein besseres Gefühl dafür, wie Sie Ihre eigenen Chatbots erstellen können, aber Schritt eins dieses Prozesses wirft eine wichtige Frage auf: Wie wählen Sie aus, welche Plattformen Sie nutzen wollen?
PT Agora você tem uma melhor noção de como criar seu próprio chatbot, mas o primeiro passo desse processo levanta uma questão importante: como você decide em quais plataformas vai investir?
Almanî | Portekizî |
---|---|
chatbots | chatbot |
wichtige | importante |
plattformen | plataformas |
schritt | passo |
prozesses | processo |
nun | agora |
besseres | melhor |
erstellen | criar |
aber | mas |
sie | você |
frage | questão |
eine | uma |
welche | quais |
DE Nun da Sie Ihre Berechnungsarbeitsmappe erstellt haben, werden Sie als Nächstes den Umgang mit dieser Arbeitsmappe erlernen. Jedes Mal, wenn Sie eine neue Arbeitsmappe erstellen, öffnen Sie Ihre Berechnungsarbeitsmappe.
PT Agora que você já tem sua pasta de trabalho de cálculos, o próximo passo é aprender a usá-la. Sempre que você criar uma nova pasta de trabalho, abra sua pasta de trabalho de cálculos.
Almanî | Portekizî |
---|---|
arbeitsmappe | pasta de trabalho |
öffnen | abra |
nun | agora |
neue | nova |
erstellen | criar |
erlernen | aprender |
sie | você |
jedes | que |
eine | uma |
nächstes | próximo |
den | de |
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
PT É assim que é fácil e rápido recuperar todas as suas notas e anexos. Agora navegue na pasta onde você extraiu suas notas e encontre seus dados valiosos.
Almanî | Portekizî |
---|---|
notizen | notas |
anhänge | anexos |
wertvollen | valiosos |
nun | agora |
ordner | pasta |
und | e |
einfach | fácil |
schnell | rápido |
sie | você |
alle | todas |
durchsuchen | navegue |
daten | dados |
suchen | encontre |
so | assim |
ihre | seus |
zur | onde |
DE Erleben Sie den Lebensstil von St. Regis und bereichern Sie Ihre Urlaubszeit mit Eigentum. Alles, was Sie an unseren exquisiten Hotels und Resorts schon immer außergewöhnlich fanden, können Sie nun als Wohneigentum erwerben.
PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.
Almanî | Portekizî |
---|---|
lebensstil | estilo de vida |
st | st |
und | e |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
nun | agora |
sie | você |
alles | tudo |
immer | sempre |
können | pode |
als | é |
was | que |
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
Almanî | Portekizî |
---|---|
video | vídeo |
animiertes | animado |
kostenlosen | livre |
tool | ferramenta |
gif | gif |
to | para |
und | e |
in | em |
internet | internet |
sie | você |
jetzt | agora |
es | lo |
converter | converter |
ein | um |
teilen | com |
DE Suchen Sie nun die ZIP-Datei mit der Erweiterung, die Sie installieren möchten und die Sie zuvor heruntergeladen haben. Entpacken Sie die Datei.
PT Agora localize o arquivo ZIP com a extensão que deseja instalar e que baixou previamente e descomprima-a, por exemplo com a mesma ferramenta inclusa no Windows (botão direito e Extract All...).
Almanî | Portekizî |
---|---|
erweiterung | extensão |
möchten | deseja |
heruntergeladen | baixou |
installieren | instalar |
nun | agora |
und | e |
mit | com |
datei | arquivo |
DE Die Seite wird aktualisiert und enthält nun ein Kennwortfeld. Geben Sie das Kennwort ein, und klicken Sie auf Anmelden. Falls Sie das Kennwort vergessen haben, klicken Sie auf den Link Kennwort zurücksetzen.
PT A página será atualizada para incluir uma caixa de senha. Digite a senha e, em seguida, selecione Fazer login. Se você não se lembrar da senha, clique no link Redefinir senha.
Almanî | Portekizî |
---|---|
aktualisiert | atualizada |
enthält | incluir |
kennwort | senha |
zurücksetzen | redefinir |
anmelden | login |
und | e |
klicken | clique |
falls | se |
seite | página |
sie | você |
link | link |
die | seguida |
geben | para |
DE Wiederholen Sie nun alle oben genannten Schritte für jede App, die Sie auf Ihrem Startbildschirm ändern möchten. Auch hier, wenn Sie sich für eine Ästhetik entscheiden, bleiben Sie bei einem Thema.
PT Agora repita todas as etapas acima para cada aplicativo que deseja alterar na tela inicial. Novamente, se você está buscando uma estética, opte por um tema.
Almanî | Portekizî |
---|---|
wiederholen | repita |
app | aplicativo |
möchten | deseja |
thema | tema |
nun | agora |
ändern | alterar |
wenn | se |
alle | todas |
entscheiden | opte |
für | para |
hier | é |
einem | um |
DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen und suchen Sie nach "Face Match". Tippen Sie nun auf "Face Match einrichten", damit Google Ihr Gesicht erkennt und Ihnen nur Informationen anzeigt, die nur für Sie bestimmt sind.
PT Abra as configurações do Google Assistente e encontre 'Face Match'. Agora toque em 'configurar Face Match' para que o Google reconheça seu rosto e mostre apenas informações destinadas apenas a você.
Almanî | Portekizî |
---|---|
tippen | toque |
einrichten | configurar |
informationen | informações |
einstellungen | configurações |
assistant | assistente |
face | face |
nun | agora |
gesicht | rosto |
und | e |
suchen | encontre |
sie | você |
auf | abra |
nur | apenas |
ihnen | a |
DE Wenn Sie dies lesen, haben Sie sich wahrscheinlich bereits für Apple entschieden und versuchen nun herauszufinden, welche Größe das richtige iPad für Sie ist und wie viel Sie dafür ausgeben möchten.
PT Se você está lendo isso, é provável que já tenha decidido pela Apple e agora está tentando descobrir qual o tamanho do iPad certo para você e qual se encaixa em quanto você deseja gastar.
Almanî | Portekizî |
---|---|
wahrscheinlich | provável |
apple | apple |
versuchen | tentando |
ipad | ipad |
ausgeben | gastar |
möchten | deseja |
nun | agora |
und | e |
ist | é |
größe | tamanho |
wenn | se |
sie | você |
DE Schließen Sie ein USB-Gerät an Ihren PC an. Erweitern Sie in der Liste Geräte-Manager die Liste „Universal Serial Bus Controller“ und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den „USB Serial Converter“. Öffnen Sie nun "Eigenschaften".
PT Conecte um dispositivo USB ao seu PC. Na lista do Gerenciador de Dispositivos, expanda a lista " Controladores de Barramento Serial Universal" e clique com o botão direito do mouse no "Conversor USB Serial". Agora abra "Propriedades”.
DE Wählen Sie in dem Ordner, in dem Sie sie gespeichert haben, im Windows Explorer oder im macOS Finder die Option "Miniaturansicht". Nun sollten Sie in der Lage sein, zu sehen, welche Dateien Fotos sind, da diese in der Vorschau angezeigt werden
PT Na pasta em que você salvou, selecione "Exibição de miniaturas" no Windows Explorer ou no MacOS Finder. Agora, você poderá ver quais arquivos são fotos, pois eles serão exibidos com visualizações
Almanî | Portekizî |
---|---|
gespeichert | salvou |
windows | windows |
macos | macos |
explorer | explorer |
ordner | pasta |
nun | agora |
dateien | arquivos |
fotos | fotos |
oder | ou |
zu | com |
sie | você |
da | pois |
in | em |
sind | são |
im | no |
werden | poderá |
welche | quais |
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
PT É assim que é fácil e rápido recuperar todas as suas notas e anexos. Agora navegue na pasta onde você extraiu suas notas e encontre seus dados valiosos.
Almanî | Portekizî |
---|---|
notizen | notas |
anhänge | anexos |
wertvollen | valiosos |
nun | agora |
ordner | pasta |
und | e |
einfach | fácil |
schnell | rápido |
sie | você |
alle | todas |
durchsuchen | navegue |
daten | dados |
suchen | encontre |
so | assim |
ihre | seus |
zur | onde |
DE Erleben Sie den Lebensstil von St. Regis und bereichern Sie Ihre Urlaubszeit mit Eigentum. Alles, was Sie an unseren exquisiten Hotels und Resorts schon immer außergewöhnlich fanden, können Sie nun als Wohneigentum erwerben.
PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.
Almanî | Portekizî |
---|---|
lebensstil | estilo de vida |
st | st |
und | e |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
nun | agora |
sie | você |
alles | tudo |
immer | sempre |
können | pode |
als | é |
was | que |
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
Almanî | Portekizî |
---|---|
video | vídeo |
animiertes | animado |
kostenlosen | livre |
tool | ferramenta |
gif | gif |
to | para |
und | e |
in | em |
internet | internet |
sie | você |
jetzt | agora |
es | lo |
converter | converter |
ein | um |
teilen | com |
DE Wählen Sie zunächst das Land, in dem die gewünschte Website oder der Inhalt verfügbar ist. Wählen Sie dann das Land aus der Liste der Standorte aus und verbinden Sie sich. Sie können nun Ihre Lieblingsinhalte jederzeit und überall genießen.
PT Primeiro, determine o país onde o site ou conteúdo em que quer navegar está acessível. Depois escolha o país da lista de localizações e conecte-se. Agora pode desfrutar do seu conteúdo favorito, em qualquer lugar, a qualquer momento.
Almanî | Portekizî |
---|---|
inhalt | conteúdo |
standorte | localizações |
genießen | desfrutar |
verfügbar | acessível |
land | país |
website | site |
oder | ou |
nun | agora |
verbinden | conecte |
und | e |
wählen | escolha |
in | em |
liste | lista |
jederzeit | a qualquer momento |
können | pode |
sie | quer |
überall | qualquer |
ist | está |
DE Geben Sie einen Namen für Ihren Workflow ein und wählen Sie „Veröffentlichen“ aus. Nun können Sie auf Ihren Workflow zugreifen, wann immer Sie ihn ausführen, bearbeiten oder löschen möchten.
PT Insira um nome para o fluxo de trabalho e selecione Publicar. Você pode acessar o fluxo de trabalho a qualquer momento para executá-lo, editá-lo ou excluí-lo.
Almanî | Portekizî |
---|---|
namen | nome |
workflow | trabalho |
zugreifen | acessar |
wann | momento |
und | e |
veröffentlichen | publicar |
oder | ou |
aus | de |
sie | você |
können | pode |
für | para |
wählen | selecione |
ein | um |
DE Geben Sie einen Namen für Ihren Workflow ein und wählen Sie dann Veröffentlichen aus. Nun können Sie auf Ihren Workflow zugreifen, wann immer Sie ihn ausführen, bearbeiten oder löschen möchten.
PT Insira um nome para o fluxo de trabalho e selecione Publicar. Você pode acessar o fluxo de trabalho a qualquer momento para executar, editar ou excluí-lo.
Almanî | Portekizî |
---|---|
namen | nome |
workflow | fluxo de trabalho |
veröffentlichen | publicar |
zugreifen | acessar |
bearbeiten | editar |
und | e |
oder | ou |
geben | para |
sie | você |
können | pode |
ihn | o |
ausführen | executar |
einen | um |
für | de |
dann | a |
wann | momento |
DE Richten Sie nun das Einmalige Anmelden (SSO) ein. Gehen Sie zurück zur Verwaltungskonsole, klicken Sie auf Einstellungen und scrollen Sie zu Authentifizierung .
PT Agora, prepare‑se para configurar o SSO. Volte para a seção de Administração, clique em Configurações e role para baixo até Autenticação .
Almanî | Portekizî |
---|---|
authentifizierung | autenticação |
richten | configurar |
nun | agora |
einstellungen | configurações |
zu | para |
klicken | clique |
das | o |
DE Soziale Medien mögen nur ein Kanal für die Kundenbetreuung sein, aber da sie so unmittelbar und zugänglich sind, werden sich Kunden an Sie wenden, ob Sie nun einen Plan parat haben oder nicht.
PT As redes sociais podem ser apenas um dos canais de atendimento ao cliente, mas como são tão imediatas e acessíveis, os clientes vão usá-las sim ou sim, não importa se você tem uma estratégia.
Almanî | Portekizî |
---|---|
kanal | canais |
zugänglich | acessíveis |
und | e |
werden | vão |
oder | ou |
kunden | clientes |
sie | você |
nicht | não |
so | tão |
soziale | sociais |
sind | são |
nur | apenas |
einen | um |
für | de |
aber | mas |
DE Stellen Sie sich nun vor, Sie könnten alles überwachen, was online über Ihre Konkurrenz gesagt wird. Mit Social Listening können Sie die folgenden Fragen beantworten:
PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:
Almanî | Portekizî |
---|---|
überwachen | monitorar |
online | on-line |
konkurrenz | concorrentes |
social | social |
nun | agora |
alles | tudo |
sie | você |
mit | com |
können | pode |
fragen | o que |
ihre | seus |
die | o |
vor | que |
DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.
PT Você precisa criar consultas específicas para começar a encontrar e extrair dados relevantes, incluindo o que você quer e não quer ficar sabendo pelo listening.
Almanî | Portekizî |
---|---|
spezifische | específicas |
abfragen | consultas |
relevante | relevantes |
daten | dados |
finden | encontrar |
einschließlich | incluindo |
bleiben | ficar |
und | e |
sie | você |
erstellen | criar |
zu | pelo |
dinge | o que |
möchten | quer |
DE Wenn Sie mehr darüber wissen möchten, wie Sie sich beim Torrenting absichern können, klicken Sie hier. Sehen wir uns nun die besten Alternativen für The Pirate Bay an.
PT Agora, vamos analisar as melhores alternativas para o The Pirate Bay.
Almanî | Portekizî |
---|---|
alternativen | alternativas |
bay | bay |
nun | agora |
besten | melhores |
darüber | para |
DE Sie werden gefragt, ob Sie neue Kontakte erstellen oder mit vorhandenen Kontakten auf Ihrem neuen iPhone zusammenführen möchten. Nach dem Import sollten Sie nun alle Ihre Kontakte wieder auf Ihrem iPhone haben.
PT Você será perguntado se deseja criar novos contatos ou mesclá-los com os existentes no seu novo iPhone. Uma vez importado, você deve ter todos os seus contatos de volta no seu iPhone.
Almanî | Portekizî |
---|---|
iphone | iphone |
gefragt | perguntado |
erstellen | criar |
oder | ou |
vorhandenen | existentes |
möchten | deseja |
kontakte | contatos |
sie | você |
wieder | volta |
mit | com |
alle | todos |
ihre | seus |
dem | de |
DE Was bedeutet es nun für Sie, dass Sie die Beantwortungen Ihrer Umfragen über einen QR-Code erfassen können? Es bedeutet, dass Sie jetzt eine weitere Möglichkeit haben, sogar noch mehr Umfrageteilnehmer zu erreichen
PT O que a possibilidade de coletar respostas com um código QR significa para você? Isso significa que agora você tem mais uma forma de alcançar ainda mais respondentes
Almanî | Portekizî |
---|---|
möglichkeit | possibilidade |
code | código |
bedeutet | significa |
einen | um |
jetzt | agora |
zu | com |
mehr | mais |
sie | você |
noch | ainda |
DE Nun, drücken Sie \, geben Sie in: WQ!und drücken Sie \, um die Datei zu speichern.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
Almanî | Portekizî |
---|---|
nun | agora |
speichern | salvar |
und | e |
geben | para |
datei | arquivo |
drücken | pressione |
DE Entwickeln Sie sich weiter zu einem datengesteuerten Unternehmen – ob Sie nun neu in der Welt moderner Selfservice-Analytics sind oder ob Sie Ihre bestehende Datennutzung erweitern, vertiefen und skalieren möchten
PT Torne-se uma organização impulsionada por dados, não importa se você está apenas começando na análise moderna de autoatendimento ou se precisa ampliar, aprofundar e escalonar o uso dos dados
Almanî | Portekizî |
---|---|
unternehmen | organização |
analytics | análise |
moderner | moderna |
selfservice | autoatendimento |
erweitern | ampliar |
vertiefen | aprofundar |
und | e |
oder | ou |
in | de |
sie | você |
einem | uma |
DE Wählen Sie nun die Apps aus, die Sie in Ihre Zusammenfassung aufnehmen möchten, und tippen Sie unten auf "Apps hinzufügen".
PT Agora você escolhe os aplicativos que deseja incluir em seu resumo e toque em "Adicionar aplicativos" na parte inferior.
Almanî | Portekizî |
---|---|
apps | aplicativos |
zusammenfassung | resumo |
möchten | deseja |
nun | agora |
tippen | toque |
hinzufügen | adicionar |
und | e |
aufnehmen | incluir |
sie | você |
in | em |
wählen sie | escolhe |
wählen | que |
unten | inferior |
DE Um das einzuschalten, gehen Sie zu Einstellungen> Siri und Suche und tippen Sie nun auf "Benachrichtigungen ankündigen" und schalten Sie dann die Option oben auf der Seite ein
PT Para ativá-lo, vá em Ajustes> Siri e Pesquisa e agora toque em "Anunciar notificações" e, em seguida, ative a opção na parte superior da página
Almanî | Portekizî |
---|---|
siri | siri |
suche | pesquisa |
tippen | toque |
benachrichtigungen | notificações |
ankündigen | anunciar |
nun | agora |
option | opção |
seite | página |
und | e |
zu | parte |
um | para |
einstellungen | ajustes |
die | seguida |
DE Haben Sie sich jemals gefragt, wie das Leben eines Taxifahrers aussehen könnte? Nun, wundern Sie sich nicht mehr, denn Sie werden bald in der Lage sein, diese Rolle zu übernehmen und sich durch die Reihen zu kämpfen.
PT Já se perguntou como pode ser a vida de um motorista de táxi? Bem, não se pergunte mais, pois em breve você será capaz de assumir esse papel e abrir caminho através de suas fileiras.
Almanî | Portekizî |
---|---|
gefragt | perguntou |
nun | bem |
rolle | papel |
leben | vida |
übernehmen | assumir |
in der lage sein | capaz |
und | e |
bald | em breve |
in | em |
sie | você |
mehr | mais |
zu | abrir |
eines | um |
nicht | não |
denn | a |
DE Nun, da Sie sich über die Erweiterung bei Smartsheet angemeldet haben, können Sie mit der Erweiterung die Blätter auswählen, an denen Sie arbeiten möchten.
PT Agora que você fez login no Smartsheet por meio da extensão, poderá selecionar as planilhas nas quais deseja trabalhar com a extensão!
Almanî | Portekizî |
---|---|
erweiterung | extensão |
angemeldet | login |
blätter | planilhas |
möchten | deseja |
smartsheet | smartsheet |
nun | agora |
können | poderá |
an | com |
arbeiten | trabalhar |
sie | você |
auswählen | selecionar |
bei | a |
DE Wissen Sie, wie Sie Erwähnungen, in denen Sie in Facebook-Posts markiert sind, ausblenden können? Nun, Twitter könnte bald eine ähnliche Funktion
PT Você sabe como ocultar menções em que foi marcado em postagens do Facebook? Bem, o Twitter pode em breve introduzir um recurso semelhante para
Almanî | Portekizî |
---|---|
erwähnungen | menções |
markiert | marcado |
ausblenden | ocultar |
nun | bem |
funktion | recurso |
posts | postagens |
in | em |
sie | você |
können | pode |
bald | em breve |
eine | um |
wissen | para |
ähnliche | como |
DE Nutzen Sie diese Erweiterungen wann und wo Sie möchten – ob nun zu Beginn eines Projekts mit einer brandneuen Vorlage, als Ergänzung zu einer Grafik, an der Sie noch feilen, oder auch ganz zum Schluss als Variation einer fertigen Arbeit.
PT Use quando e como quiser: comece um trabalho inédito em um novo modelo, aplique a um trabalho em andamento ou adicione a qualquer arte já finalizada
Almanî | Portekizî |
---|---|
und | e |
möchten | quiser |
arbeit | trabalho |
vorlage | modelo |
oder | ou |
an | em |
der | a |
einer | um |
als | como |
DE Nun, da Sie ein Verständnis dafür haben, was Säuleninhalte sind und warum es für Ihr Unternehmen nützlich ist, lassen Sie uns darüber sprechen, wie Sie es erstellen können.
PT Agora que você tem uma compreensão do que é o conteúdo pilar e por que ele é útil para o seu negócio, vamos falar sobre como você pode produzi-lo.
Almanî | Portekizî |
---|---|
unternehmen | negócio |
nützlich | útil |
nun | agora |
ist | é |
und | e |
verständnis | compreensão |
über | sobre |
sie | você |
lassen | para |
ein | uma |
warum | por que |
sprechen | falar |
können | pode |
DE Sie müssen sich für das hochbezahlte Partnerprogramm entscheiden, mit dem Sie mehr verdienen können, anstatt sich für das Partnerprogramm zu entscheiden, das keine zukünftigen Upsells hat. Fahren Sie nun mit der Nummer zwei fort.
PT Você precisa ir para o programa de afiliados de alto pagamento que permitirá que você ganhe mais em vez de ir para o programa de afiliados que não tem vendas futuras. Agora, passando para o número dois.
Almanî | Portekizî |
---|---|
zukünftigen | futuras |
nun | agora |
verdienen | ganhe |
sie | você |
anstatt | em vez |
entscheiden | que |
mehr | mais |
der | de |
zwei | dois |
DE Suchen Sie nun in den Settings Developer Options , scrollen Sie nach unten zu USB debugging und aktivieren Sie das Häkchen.
PT Agora pesquise Developer Options em Settings , role para baixo até USB debugging e marque para ligar.
Almanî | Portekizî |
---|---|
suchen | pesquise |
usb | usb |
developer | developer |
settings | settings |
nun | agora |
und | e |
in | em |
sie | ligar |
unten | para |
DE Was willst du mehr? Nun, es gibt andere Optionen, die noch mehr Leistung bringen können, wenn dies für Sie besonders wichtig ist - und Sie haben natürlich noch mehr zur Verfügung.Lesen Sie fazit
PT Então, o que mais você poderia querer? Bem, existem outras opções que podem extrair ainda mais desempenho se isso for extremamente importante para você - e você tem ainda mais disponível para gastar, é claro.Ler veredito completo
Almanî | Portekizî |
---|---|
nun | bem |
optionen | opções |
natürlich | claro |
leistung | desempenho |
wichtig | importante |
ist | é |
und | e |
andere | outras |
wenn | se |
sie | você |
verfügung | disponível |
es | existem |
noch | ainda |
lesen | ler |
mehr | mais |
DE Damit sind Sie nun hoffentlich bestens über die EU-Datenschutzanforderungen informiert. Wenn Sie Fragen zu den oben genannten Punkten haben, können Sie uns gern unter
PT Esperamos que isso possa ajudá-lo com os requisitos de proteção de dados da UE. Se você tiver alguma pergunta, entre em contato conosco pelo e-mail
Almanî | Portekizî |
---|---|
datenschutzanforderungen | requisitos |
eu | ue |
zu | com |
sie | você |
wenn | se |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide