DE Mehr als zwei Drittel aller Mütter spielen Videospiele, auf mobilen Geräten, Konsole oder auch PC. Deswegen sind Videospiele eine starke Plattform, um dieses einflussreiche Publikum anzusprechen.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "videospiele" ji Almanî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"videospiele" di Almanî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| videospiele | are game games video games your |
Wergera Almanî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Almanî
Îngilîzî
EN Over two-thirds of Moms are gamers, playing across mobile, tablet, console, and PC, which makes gaming a powerful platform to reach this influential audience.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| drittel | thirds |
| mütter | moms |
| mobilen | mobile |
| konsole | console |
| pc | pc |
| starke | powerful |
| plattform | platform |
| einflussreiche | influential |
| publikum | audience |
| sind | are |
| zwei | two |
| dieses | this |
DE Beste Videospiele Nintendo Videospiele Zubehör zum Verkauf bei Tomtop.com
EN Cheap Nintendo Video Games Accessories for Sale Online - Tomtop.com
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| zubehör | accessories |
| verkauf | sale |
| videospiele | video games |
| zum | for |
DE Beste Videospiele PC-Videospiele Zubehör zum Verkauf bei Tomtop.com
EN Cheap PC Video Games Accessories for Sale Online - Tomtop.com
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| verkauf | sale |
| videospiele | video games |
| zum | for |
DE Mehr als zwei Drittel aller Mütter spielen Videospiele, auf mobilen Geräten, Konsole oder auch PC. Deswegen sind Videospiele eine starke Plattform, um dieses einflussreiche Publikum anzusprechen.
EN Over two-thirds of Moms are gamers, playing across mobile, tablet, console, and PC, which makes gaming a powerful platform to reach this influential audience.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| drittel | thirds |
| mütter | moms |
| mobilen | mobile |
| konsole | console |
| pc | pc |
| starke | powerful |
| plattform | platform |
| einflussreiche | influential |
| publikum | audience |
| sind | are |
| zwei | two |
| dieses | this |
DE Lokalisierung ist nichts, was Marken nur mit ihrer Website machen. So ziemlich alles kann lokalisiert bzw. regional angepasst werden: Logos, Produktangebote, Branding und sogar Content wie Videospiele und TV-Serien.
EN Localization isn’t just something brands do with their websites. Just about anything can be localized: logos, product offerings, branding and even content like video games and tv shows.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| lokalisiert | localized |
| produktangebote | product offerings |
| marken | brands |
| nur | just |
| logos | logos |
| branding | branding |
| content | content |
| lokalisierung | localization |
| mit | with |
| kann | can |
| videospiele | video games |
| sogar | even |
| ihrer | their |
| ist | product |
| nichts | anything |
| werden | be |
| und | and |
| wie | like |
DE Weitere Beispiele für Lokalisierung sind angepasste Grafiken für Videospiele weltweit und übersetzte Logos.
EN Other examples of localization include changed sprite art for video game releases around the world and translated logos.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| beispiele | examples |
| lokalisierung | localization |
| videospiele | game |
| logos | logos |
| weltweit | world |
| übersetzte | translated |
| weitere | for |
| und | and |
DE letzte fantasie xiv, ffxiv, himmel, elf, aymeric, elezen, ritter, aufstecken, anime, videospiele, spiele, mmo, rüstung, nipuni
EN final fantasy xiv, ffxiv, heavensward, elf, aymeric, elezen, knight, up, anime, videogames, games, mmo, armor, nipuni
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| letzte | final |
| fantasie | fantasy |
| xiv | xiv |
| ritter | knight |
| anime | anime |
| mmo | mmo |
| rüstung | armor |
| spiele | games |
DE die welt endet mit dir, zweiundzwanzig, subarashiki kono sekai, neku, sensenmann, totenkopf, welt, endet, du, rollenspiel, gaming, gamer, videospiele, platz, enix, quadratisches enix, neo, neo die welt endet mit dir
EN the world ends with you, twewy, subarashiki kono sekai, neku, reaper, skull, world, ends, you, rpg, gaming, gamer, video games, square, enix, square enix, neo, neo the world ends with you
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| welt | world |
| endet | ends |
| sekai | sekai |
| rollenspiel | rpg |
| neo | neo |
| enix | enix |
| gaming | gaming |
| mit | with |
| gamer | gamer |
| videospiele | video games |
| du | you |
DE nicht lahm, spongebob, spongebob schwammkopf, patrick star, thaddäus tentakeln, herr krabs, plankton, sandig, cartoons, animation, fernsehshows, fernsehen, lustig, videospiele, filme, cool, fühlst du es
EN spongebob, spongebob squarepants, patrick star, squidward tentacles, mr krabs, plankton, sandy, cartoons, animation, tv shows, television, funny, video games, movies, not lame, cool, are you feeling it
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| patrick | patrick |
| star | star |
| tentakeln | tentacles |
| herr | mr |
| cartoons | cartoons |
| animation | animation |
| lustig | funny |
| cool | cool |
| spongebob | spongebob |
| filme | movies |
| es | it |
| nicht | not |
| videospiele | video games |
| du | you |
| fernsehen | television |
DE Cute Young Women verwendet interaktives VR Headset, amaze und genießt virtuelle Realität. VR-Brille oder Helm tragen, um 360 Videos oder Videospiele zu sehen. Retro Neonbeleuchtung, abstrakter Hintergrund. Nahaufnahme
EN Cute young woman uses interactive VR headset, amaze and enjoys virtual reality. Wearing VR glasses or helmet to watch 360 video or play video game. Retro neon lighting, abstract background. Close up
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| cute | cute |
| young | young |
| verwendet | uses |
| interaktives | interactive |
| headset | headset |
| genießt | enjoys |
| realität | reality |
| oder | or |
| helm | helmet |
| tragen | wearing |
| videospiele | game |
| retro | retro |
| hintergrund | background |
| brille | glasses |
| vr | vr |
| virtuelle | virtual |
| videos | video |
| und | and |
| zu | to |
DE Verfügbare Kategorien umfassen Videospiel-Konsolen, Möbel und Haushaltsgeräte, Videospiele, Unterhaltungselektronik, Verpackte Konsumgüter, Bekleidung & Zubehör, Haus & Garten.
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| verfügbare | available |
| kategorien | categories |
| möbel | furniture |
| haushaltsgeräte | appliances |
| konsumgüter | consumer |
| bekleidung | apparel |
| amp | amp |
| zubehör | accessories |
| haus | home |
| garten | garden |
| konsolen | consoles |
| und | include |
| videospiele | video games |
DE Wir sind der Komplettanbieter für jeden, der Videospiele, Bücher oder Software liebt
EN We are your one-stop-shop for anyone who loves video games, books, or software
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| bücher | books |
| software | software |
| liebt | loves |
| wir | we |
| oder | or |
| sind | are |
| videospiele | video games |
| für | for |
DE Wenn er nicht gerade dabei ist, den Gipfel der Webentwicklung zu erklimmen, spielt er gerne Videospiele, entdeckt neue Technologien-Entwicklungen und baut zum Spaß seine eigenen kleinen Projekte.
EN He's passionate about business, self-improvement and everything food related.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| eigenen | self |
| projekte | business |
| zu | everything |
| zum | about |
| und | and |
DE Entwerfen von Hintergründen für Animationen und Videospiele
EN Creating backgrounds for animation and video games
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| entwerfen | creating |
| animationen | animation |
| videospiele | video games |
| und | and |
| für | for |
DE Streamen Ihre Kids Videospiele? Dann finden Sie in diesem Ratgeber alles, was Sie wissen sollten.
EN Many parents struggle to evaluate how old their children should be to safely surf the Internet, handle instant messaging, use smartphones and set up social networking sites. Learn the steps to introduce technology to your child.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| kids | children |
| ihre | your |
| sie | steps |
| sollten | should |
| dann | the |
DE Interracial freunde spielen videospiele und machen prost mit bier
EN Interracial friends playing video games and doing cheers with beer
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| freunde | friends |
| bier | beer |
| mit | with |
| spielen | games |
| videospiele | video games |
| und | and |
DE Deshalb träumen wir von einer Zukunft, in der unsere Technologie den Weg für neue Unterhaltungserlebnisse, Robotik und Adaptive Computing ebnet – und Videospiele, damit wir unsere verwegensten Ideen ausprobieren können.
EN We see a future where our technology paves the way for new entertainment experiences, advanced robotics, and scaled adaptive computing — and games are where we incubate some of our most audacious thinking.
DE 1 von 3 Menschen weltweit spielt Videospiele.
EN 1 IN 3 PEOPLE PLAY VIDEO GAMES GLOBALLY
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| von | in |
| menschen | people |
| weltweit | globally |
| spielt | play |
| videospiele | video games |
DE Schreiben Sie uns an, damit wir Ihnen unser Medienpaket zusenden und Sie mehr darüber lernen, wie Sie Videospiele zu Ihrem Medienkonzept hinzufügen.
EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| mehr | more |
| hinzufügen | add |
| und | learn |
| zu | to |
DE Fast ein Drittel der Bevölkerung spielt Videospiele, obwohl sich weniger als die Hälfte davon als Gamer identifiziert. In diesem Podcast erforschen wir die fehlende Verbindung zwischen dem Spielen von Videospielen und Selbstidentifikation.
EN Almost one third of the population plays video games yet of this group, less than half actually identify as a gamer. In this podcast, we explore the disconnect between playing games and self-identification.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| fast | almost |
| bevölkerung | population |
| identifiziert | identify |
| podcast | podcast |
| erforschen | explore |
| gamer | gamer |
| in | in |
| spielt | plays |
| videospiele | video games |
| weniger | less |
| hälfte | half |
| wir | we |
| diesem | this |
| zwischen | between |
| und | and |
| als | as |
| spielen | games |
| ein | a |
DE Videospiele haben längst die Sorgen um Inaktivität und Bewegungsmangel überwunden.
EN External hard drives can be a saving grace if you want to keep all your games available quickly.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| videospiele | games |
| und | you |
| sorgen | can |
DE Die manipulierten 3D Modelle werden gut daran tun in Videospiele, Animation während CG-Modelle gibt es für Ihre Szenen oder andere Anwendungen, bei denen visuelle Treue ist wichtiger als polycount.
EN The rigged 3D models will do well in video games, animation while CG models are there for your scenes or other applications where visual fidelity is more important than polycount.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| modelle | models |
| animation | animation |
| szenen | scenes |
| visuelle | visual |
| treue | fidelity |
| anwendungen | applications |
| tun | do |
| in | in |
| oder | or |
| gut | well |
| videospiele | video games |
| für | for |
| ihre | your |
| andere | other |
| wichtiger | important |
DE Aufgrund von Lizenzvereinbarungen unterliegen viele ausländische TV-Sendungen, Filme und Videospiele in der Schweiz Geoblocking
EN Due to licensing issues, many foreign TV shows, movies, and video games are geo-restricted in Switzerland
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| viele | many |
| schweiz | switzerland |
| filme | movies |
| in | in |
| und | and |
| tv-sendungen | shows |
| videospiele | video games |
| aufgrund | to |
DE Suchmaschine ausschließlich für Videospiele.
EN Search engine exclusively dedicated to video games.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| für | to |
| ausschließlich | exclusively |
| videospiele | video games |
DE Er ist bereit und gespannt auf die nächste Generation von Technologien in den Bereichen App-Entwicklung, Videospiele, Animation und visuelle Effekte.
EN He’s ready and excited for the next generation of technologies in app development, video games, animation and visual effects.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| bereit | ready |
| animation | animation |
| visuelle | visual |
| effekte | effects |
| app | app |
| generation | generation |
| technologien | technologies |
| entwicklung | development |
| in | in |
| videospiele | video games |
| und | and |
| nächste | the |
| von | of |
DE Pokémon Schwert und Pokémon Schild | Videospiele & Apps
EN Pokémon Sword and Pokémon Shield | Video Games & Apps
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| schwert | sword |
| schild | shield |
| amp | amp |
| apps | apps |
| und | and |
| videospiele | video games |
DE Jede große Veranstaltung umfasst sowohl Meisterschaften des Pokémon-Sammelkartenspiels als auch der Pokémon-Videospiele (mit Pokémon Ultrasonne und Pokémon Ultramond)
EN Pokémon TCG and Video Game Championships (using Pokémon Ultra Sun and Pokémon Ultra Moon) take place at each large event
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| meisterschaften | championships |
| pokémon | pokémon |
| und | and |
| große | large |
| jede | each |
| des | at |
DE Infolgedessen spielen die meisten Menschen Online-Videospiele auf ihren Mobiltelefonen.
EN As a result, most people play online video games on their mobile phones.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| menschen | people |
| online | online |
| auf | on |
| meisten | most |
| spielen | play |
DE Während der COVID-19-Pandemie haben Videospiele und Online-Gaming stark an Beliebtheit gewonnen. Allerdings könnten sie eine Gefahr für die Cybersicherheit Ihrer Kinder darstellen. Im Folgenden geben...
EN Hackers can use your cell phone number for a cyberattack known as a port-out scam. Here’s how they work and how you can protect yourself.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| könnten | can |
| folgenden | a |
| an | out |
| für | for |
| und | and |
| sie | you |
| ihrer | your |
DE Einführung in das Charakter-Design für Animationen und Videospiele
EN Introduction to Design of Characters for Animation and Video Games
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| animationen | animation |
| design | design |
| einführung | introduction |
| videospiele | video games |
| und | and |
| für | for |
| in | to |
DE Einführung zu Unity für 2D-Videospiele
EN Introduction to Unity for 2D Video Games
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| unity | unity |
| videospiele | games |
| einführung | introduction |
| zu | to |
| für | for |
DE Erstellen Sie von Grund auf neue Charaktere für Videospiele, bei denen das Pixel der Protagonist ist
EN Create from scratch characters for video games where the pixel is the star
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| erstellen | create |
| charaktere | characters |
| pixel | pixel |
| videospiele | video games |
| für | for |
| ist | is |
| von | from |
| der | the |
DE Werde ein Concept Artist für das Kino oder Videospiele und lerne diese für künstlerische Leitung grundlegende Software von Null auf zu benutzen
EN Become a concept artist for cinema or video games by learning how to use this essential art direction software
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| concept | concept |
| artist | artist |
| kino | cinema |
| oder | or |
| software | software |
| benutzen | to use |
| videospiele | video games |
| zu | to |
| und | learning |
| für | for |
| diese | this |
DE Videospiele sind fantastisch. Sie sind sofantastisch, dass man keine Worte dafür findet. Unsere Mission ist es, jedem Gamer dabei zu helfen, sich in dieserfantastischen Welt wie ein Star zu fühlen.
EN Video games are awesome. There’s no limit to howawesome they can be. Our mission is to help every gamerpush the boundaries of awesome and feel like a star.
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| fantastisch | awesome |
| mission | mission |
| star | star |
| fühlen | feel |
| videospiele | video games |
| unsere | our |
| gamer | games |
| sind | are |
| keine | no |
| zu | to |
| helfen | help |
| es | they |
| ist | is |
| ein | a |
DE Nintendo 64 Preise | Alle N64 Videospiele mit Preisen
EN PAL Nintendo 64 Prices & Values | All PAL N64 Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Super Nintendo Preise | Alle SNES Videospiele mit Preisen
EN PAL Super Nintendo Prices & Values | All PAL SNES Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| videospiele | games |
| super | super |
| alle | all |
| preise | prices |
| mit | with |
DE Nintendo NES Preise | Alle Nintendo NES Videospiele mit Preisen
EN PAL NES Prices & Values | All PAL NES Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Gamecube Preise | Alle Game Cube Videospiele mit Preisen
EN PAL Gamecube Prices & Values | All PAL Game Cube Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| cube | cube |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
| game | game |
DE Wii U Preise | Alle WiiU Videospiele mit Preisen
EN PAL Wii U Prices & Values | All PAL WiiU Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| videospiele | games |
| wii | wii |
| u | u |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Wii Preise | Alle Wii Videospiele mit Preisen
EN PAL Wii Prices & Values | All PAL Wii Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| videospiele | games |
| wii | wii |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE GameBoy Preise | Alle GB Videospiele mit Preisen
EN PAL GameBoy Prices & Values | All PAL Game Boy Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| gameboy | gameboy |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
| videospiele | game |
DE Nintendo Switch Preise | Alle Switch Videospiele mit Preisen
EN PAL Nintendo Switch Prices & Values | All PAL Switch Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE GameBoy Color Preise | Alle GBC Videospiele mit Preisen
EN PAL GameBoy Color Prices & Values | All PAL GBC Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| gameboy | gameboy |
| color | color |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Virtual Boy Preise | Alle Virtualboy Videospiele mit Preisen
EN Virtual Boy Prices & Values | All Virtualboy Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| virtual | virtual |
| boy | boy |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE GameBoy Advance Preise | Alle GBA Videospiele mit Preisen
EN PAL GameBoy Advance Prices & Values | All PAL GBA Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| gameboy | gameboy |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Nintendo 3DS Preise | Alle 3DS Videospiele mit Preisen
EN PAL Nintendo 3DS Prices & Values | All PAL 3DS Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Nintendo DS Preise | Alle NDS Videospiele mit Preisen
EN PAL Nintendo DS Prices & Values | All PAL DS Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| ds | ds |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Game & Watch Preise | Alle Game Watch Videospiele mit Preisen
EN Game & Watch Prices & Values | All Game Watch Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| amp | amp |
| watch | watch |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
| game | game |
DE PAL NES Preise | Alle PAL NES Videospiele mit Preisen
EN PAL NES Prices & Values | All PAL NES Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| pal | pal |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE PAL Nintendo 64 Preise | Alle PAL N64 Videospiele mit Preisen
EN PAL Nintendo 64 Prices & Values | All PAL N64 Games with Prices
| Almanî | Îngilîzî |
|---|---|
| pal | pal |
| nintendo | nintendo |
| videospiele | games |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
videospiele nintendo videospiele videospiele videospiele weltweit pokémon videospiele bevölkerung spielt videospiele hobby sind videospiele videospiele zu ihrem neogeo aes videospiele videospiele mit preisen bevölkerung spielt videospiele sega preisexalle videospiele videospiele haben längst deswegen sind videospiele nintendo preisexalle videospiele zuerst die videospiele videospiele zu sehen playstation preisexalle videospiele videospiele sind fantastisch paar videospiele spielen
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî