DE Die geile Freundin konnte dem großen Schwanz ihres Freundes nicht widerstehen
"konnte nicht widerstehen" di Almanî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
DE Die geile Freundin konnte dem großen Schwanz ihres Freundes nicht widerstehen
EN Sensual sex scene with horny couple ends with a bang
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
geile | horny |
freundin | a |
dem | with |
DE Ja, ich bin ein Nerd. Und ja, ich konnte nicht widerstehen, mir ein U-Boot zu besorgen, nachdem ich gesehen hatte, dass Star Wars -> Parodie Bild... Wert!
EN Yes, I?m a nerd. And yes, I couldn?t resist getting a sub after seeing that Star Wars -> parody pic? Worth!
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
nerd | nerd |
widerstehen | resist |
star | star |
parodie | parody |
gt | gt |
ja | yes |
ich | i |
und | and |
zu | getting |
dass | that |
konnte | couldn |
nachdem | after |
DE Doch wer alleine zum Betrachten kommt, verpasst etwas: Nicht einmal Coco Chanel konnte diesen süssen Versuchungen widerstehen
EN But simply admiring these delicious treats would be to miss out: indeed, not even Coco Chanel could resist these sweet temptations
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
coco | coco |
chanel | chanel |
konnte | could |
widerstehen | resist |
nicht | not |
DE Eine Sache noch. Hast du jemals das Segelboot gesehen? (Sorry, ich konnte nicht widerstehen. Einer meiner absoluten Lieblingsfilme.)
EN One last one for you. Did you ever see the sailboat? (Sorry I couldn’t resist. One of my favorite movies of all time.)
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
segelboot | sailboat |
widerstehen | resist |
gesehen | see |
konnte | the |
ich | i |
DE Auch wenn sich der eine oder die andere eigentlich auf einem Gravel-Bike viel wohler fühlt – den Reizen der schnellsten Bikes des Planeten konnte am Ende niemand widerstehen
EN Even if one or the other actually feels much more comfortable on a gravel bike, in the end, no one could resist the charms of the fastest bikes on the planet
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
wenn | if |
oder | or |
eigentlich | actually |
fühlt | feels |
konnte | could |
widerstehen | resist |
schnellsten | fastest |
planeten | planet |
andere | other |
auf | on |
viel | much |
ende | end |
eine | a |
die | of |
bike | bike |
auch | even |
DE Wer könnte diesen kleinen Knopfaugen widerstehen?Mehr lesen
EN Wer könnte diesen kleinen Knopfaugen widerstehen?read more...
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
mehr | more |
lesen | read |
DE Auch wenn sich der eine oder die andere eigentlich auf einem Gravel-Bike viel wohler fühlt – den Reizen der schnellsten Bikes des Planeten konnte am Ende niemand widerstehen
EN Even if one or the other actually feels much more comfortable on a gravel bike, in the end, no one could resist the charms of the fastest bikes on the planet
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
wenn | if |
oder | or |
eigentlich | actually |
fühlt | feels |
konnte | could |
widerstehen | resist |
schnellsten | fastest |
planeten | planet |
andere | other |
auf | on |
viel | much |
ende | end |
eine | a |
die | of |
bike | bike |
auch | even |
DE 2. Hast du den Drang, Video- oder Streaminginhalte anzusehen, welchen du trotz aller Bemühungen nicht kontrollieren oder dem du nicht widerstehen kannst?
EN 2. Do you have urges to watch video or streaming content that you can’t control or resist, despite your best efforts to the contrary?
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
trotz | despite |
bemühungen | efforts |
widerstehen | resist |
video | video |
oder | or |
du | you |
kontrollieren | control |
anzusehen | to watch |
den | the |
DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.
EN This course could or could not be profitable. It might completely change your point of view for good. Although the price is a big hindrance if that is what you require and wish for then go for it.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
kurs | course |
rentabel | profitable |
sichtweise | view |
ändern | change |
wünschen | wish |
entscheiden | go for |
es | it |
dafür | for |
oder | or |
preis | price |
und | and |
obwohl | although |
groß | big |
nicht | not |
ihre | your |
wenn | if |
ist | is |
ein | a |
dann | then |
DE Mithilfe der intelligentesten Technologie für maschinelles Lernen analysiert Segmentify die Interessen jedes einzelnen Besuchers und hilft Ihnen, Produkte zu empfehlen, denen Ihre Besucher nicht widerstehen können.
EN Using the most intelligent machine-learning technology, Segmentify analyses the interests of every single visitor, helping you recommend products that your visitors won’t be able to resist.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
analysiert | analyses |
segmentify | segmentify |
interessen | interests |
hilft | helping |
empfehlen | recommend |
widerstehen | resist |
maschinelles | machine |
lernen | learning |
technologie | technology |
besucher | visitors |
zu | to |
produkte | products |
ihre | your |
besuchers | visitor |
einzelnen | the |
DE 2. Haben Sie den Drang, Video- oder Streaming-Inhalte anzusehen, die Sie trotz aller Bemühungen nicht kontrollieren oder widerstehen können?
EN 2. Do you have urges to watch video or streaming content that you can’t control or resist, despite your best efforts to the contrary?
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
trotz | despite |
bemühungen | efforts |
widerstehen | resist |
video | video |
streaming | streaming |
inhalte | content |
oder | or |
anzusehen | to watch |
kontrollieren | control |
den | the |
DE Die Empfehlung ist, die Schlüsselwörter, für die Sie in den Suchergebnissen ranken wollen, einzubeziehen und den Titel so auffällig zu gestalten, dass die Nutzer nicht widerstehen können, die Seite zu betreten.
EN The recommendation is to include the keywords you want to rank for in the search results and make the title so eye-catching that users cannot resist entering the page.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
empfehlung | recommendation |
schlüsselwörter | keywords |
suchergebnissen | search results |
nutzer | users |
widerstehen | resist |
betreten | entering |
so | so |
in | in |
ist | is |
für | for |
titel | title |
seite | page |
zu | to |
die | cannot |
den | the |
dass | that |
und | and |
einzubeziehen | include |
DE Ein Käsefondue, dem Ihre Familie nicht widerstehen kann - Das Leben auf Mallorca
EN How to make a cheese fondue your family can’t resist - Living in Mallorca
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
familie | family |
widerstehen | resist |
leben | living |
mallorca | mallorca |
ihre | your |
ein | a |
nicht | make |
DE Ein Käsefondue, dem Ihre Familie nicht widerstehen kann
EN How to make a cheese fondue your family can’t resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
familie | family |
widerstehen | resist |
ihre | your |
ein | a |
nicht | make |
dem | to |
DE Obst und Gemüse widerstehen ihm nicht.
EN No fruit or vegetable will be able to resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
obst | fruit |
gemüse | vegetable |
widerstehen | resist |
ihm | be |
nicht | or |
DE Verkaufen Sie Uhren, die so individuell und einzigartig sind wie Ihre Kunden, die sie kaufen. Starten Sie dropshipping handgefertigte Uhren und Schmuck und bauen Sie eine Produktauswahl, der Ihre Kunden nicht widerstehen können.
EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
verkaufen | sell |
uhren | watches |
kunden | customers |
kaufen | buy |
starten | start |
dropshipping | dropshipping |
handgefertigte | handmade |
schmuck | jewelry |
bauen | build |
widerstehen | resist |
produktauswahl | product |
sind | are |
ihre | your |
und | and |
einzigartig | a |
wie | as |
der | them |
DE Dank unserer zuverlässigen Lieferanten können Sie mit dem Syncee Marketplace ein Produkt bekommen, dem Ihre Kunden nicht widerstehen können
EN Thanks to our reliable suppliers, you can get a product on the Syncee Marketplace that your customers can?t resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
lieferanten | suppliers |
syncee | syncee |
marketplace | marketplace |
kunden | customers |
widerstehen | resist |
produkt | product |
ihre | your |
können | can |
zuverlässigen | reliable |
ein | a |
DE Sie wissen, dass Sie einer solchen Schönheit nicht widerstehen können. Sie wollen ihre Brüste sehen vor Ihren Augen hüpfen während Sie sie fühlen enge, nasse Muschi, die an deinem Schwanz auf und ab gleitet.
EN You know you can?t resist such a beauty. You want to see her breasts bouncing in front of your eyes while you feel her tight wet pussy sliding up and down your dick.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
schönheit | beauty |
widerstehen | resist |
brüste | breasts |
enge | tight |
muschi | pussy |
schwanz | dick |
fühlen | feel |
augen | eyes |
solchen | such a |
können | can |
und | and |
wissen | know |
einer | a |
DE Ebony Mädchen - Sie können nicht widerstehen!
EN Ebony girls ? You can?t resist them!
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
ebony | ebony |
mädchen | girls |
widerstehen | resist |
sie | you |
können | can |
DE Sobald sie merkt, dass Sie beide allein sind, kommt Nadia immer näher und näher, immer bedürftiger. Allein der Blick in ihren Augen sagt "Fick mich" überzeugend genug, dass man nicht widerstehen kann. Und der sowieso überzeugt werden muss.
EN As soon as she realizes you two are alone, Nadia gets closer and closer, needier and needier. Just the look in her eyes says ?fuck me? convincing enough that you can?t resist. And who needs to be convinced, anyway.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
nadia | nadia |
näher | closer |
sagt | says |
fick | fuck |
widerstehen | resist |
überzeugt | convinced |
in | in |
augen | eyes |
kann | can |
und | and |
sowieso | anyway |
allein | alone |
genug | enough |
mich | me |
dass | that |
sind | are |
DE Das Spiel hat leuchtende Farben und ist wirklich eingängig. Ihre eigene kleine private, farbenfrohe Welt, in der Sie Ihre Träume wahr werden lassen können. Oh, und die stöhnenden Geräusche... Sie werden nicht widerstehen!
EN The game has bright colors and it?s really catchy. Your own little private, colorful world where you can make your dreams come true. Oh, and the moaning sounds? You won?t resist!
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
leuchtende | bright |
kleine | little |
farbenfrohe | colorful |
träume | dreams |
oh | oh |
widerstehen | resist |
spiel | game |
welt | world |
können | can |
und | and |
der | private |
hat | has |
ihre | your |
werden | come |
die | colors |
DE Die Early Maroc von Philosopher Seeds ist eine Sativa mit einem süßen Aroma, dem Du nicht widerstehen können wirst. Sie ist eine leicht aufzuziehende Pflanze, die im Freien auch in nährstoffarmen Böden gedeiht.
EN The Early Maroc by Philosopher Seeds is a pure sativa strain with a sweet aroma you won't be able to resist. It’s an easy to grow plant that thrives outdoors even in low nutrient soils.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
philosopher | philosopher |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
aroma | aroma |
widerstehen | resist |
leicht | easy |
pflanze | plant |
im freien | outdoors |
in | in |
ist | is |
mit | with |
auch | to |
süß | sweet |
eine | a |
dem | the |
DE Die Reise begann vor drei Jahren, als Indien uns rief und wir nicht widerstehen konnten. Sie fordert uns heraus, lässt uns beruflich und persönlich wachsen. Sie lässt uns ein faszinierendes neues Gesicht der Welt entdecken.
EN The journey of travel begins three years ago when India calls and we can't resist it. It puts us to the test, makes us grow on a professional and personal level. It makes us discover a fascinating new face of the world.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
indien | india |
widerstehen | resist |
wachsen | grow |
faszinierendes | fascinating |
neues | new |
gesicht | face |
welt | world |
beruflich | professional |
entdecken | discover |
jahren | years |
drei | three |
und | and |
uns | us |
wir | we |
heraus | to |
ein | a |
DE Tony Andrews erzählt uns, auf wen er sich beim Falling Walls Science Summit am meisten freut, verrät uns einen Ort in Berlin, der für ihn magisch ist und gibt zu, wann er nicht widerstehen kann.
EN Tony Andrews tells us who he’s most looking forward to seeing at the Falling Walls Science Summit, reveals a place in Berlin that is magical to him, and admits what he can never resist.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
tony | tony |
andrews | andrews |
erzählt | tells |
science | science |
summit | summit |
berlin | berlin |
magisch | magical |
widerstehen | resist |
ort | place |
er | he |
am | at the |
in | in |
kann | can |
freut | is |
und | and |
wen | who |
uns | us |
DE Wenn man mir einen Teller Chips vor die Nase stellt, kann ich nicht widerstehen.
EN If you put a plate of chips in front of me, I won?t be able to resist.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
teller | plate |
widerstehen | resist |
chips | chips |
ich | i |
kann | be |
vor | won |
einen | a |
stellt | of |
DE Ein Käsefondue, dem Ihre Familie nicht widerstehen kann
EN How to make a cheese fondue your family can’t resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
familie | family |
widerstehen | resist |
ihre | your |
ein | a |
nicht | make |
dem | to |
DE Ein Käsefondue, dem Ihre Familie nicht widerstehen kann
EN How to make a cheese fondue your family can’t resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
familie | family |
widerstehen | resist |
ihre | your |
ein | a |
nicht | make |
dem | to |
DE Ein Käsefondue, dem Ihre Familie nicht widerstehen kann
EN How to make a cheese fondue your family can’t resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
familie | family |
widerstehen | resist |
ihre | your |
ein | a |
nicht | make |
dem | to |
DE Mithilfe der intelligentesten Technologie für maschinelles Lernen analysiert Segmentify die Interessen jedes einzelnen Besuchers und hilft Ihnen, Produkte zu empfehlen, denen Ihre Besucher nicht widerstehen können.
EN Using the most intelligent machine-learning technology, Segmentify analyses the interests of every single visitor, helping you recommend products that your visitors won’t be able to resist.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
analysiert | analyses |
segmentify | segmentify |
interessen | interests |
hilft | helping |
empfehlen | recommend |
widerstehen | resist |
maschinelles | machine |
lernen | learning |
technologie | technology |
besucher | visitors |
zu | to |
produkte | products |
ihre | your |
besuchers | visitor |
einzelnen | the |
DE Das jiddische Wort beschreibt eine Unverfrorenheit, die jedoch so charmant und klug vorgetragen wird, dass man ihr nicht widerstehen kann
EN This Yiddish word designates an audacity that is presented with such charm and ingenuity that it is impossible to resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
widerstehen | resist |
so | such |
wird | is |
und | and |
dass | that |
wort | to |
DE Obst und Gemüse widerstehen ihm nicht.
EN No fruit or vegetable will be able to resist
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
obst | fruit |
gemüse | vegetable |
widerstehen | resist |
ihm | be |
nicht | or |
DE Warum diese Top-Innenarchitekt*innen einer guten Auktion nicht widerstehen können
EN Oktoberfest: How to Celebrate Germany’s Favorite Beer Holiday at Home
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
warum | to |
DE Die Empfehlung ist, die Schlüsselwörter, für die Sie in den Suchergebnissen ranken wollen, einzubeziehen und den Titel so auffällig zu gestalten, dass die Nutzer nicht widerstehen können, die Seite zu betreten.
EN The recommendation is to include the keywords you want to rank for in the search results and make the title so eye-catching that users cannot resist entering the page.
DE Der Außenpool befindet sich mitten im Hotel. Beheizt auch während der Badezeit erhitzt, da kann man nicht widerstehen. Entspannen Sie sich nach einem erfrischenden Bad auf einer bequemen Sonnenliege. In der Bar gibt es im Sommer Cocktails und Snacks.
EN The outdoor pool is in the heart of the hotel. Heated during swimming season, it is an enticing haven. Relax on a comfy sun lounger after a refreshing swim. The bar has cocktails and snacks in summer.
DE Manche Menschen erleben ein markantes Erwachen nach Divine Openings aus dem Buch. Die meisten Menschen benötigen mehr Geistestraining, um ihre freie Willensentscheidung zu nutzen und um die Glückseligkeit zu erhalten, anstatt ihr zu widerstehen.
EN Some people experience significant awakening after the Divine Openings from the book. Most people require more mind training to use their free will choices to sustain the bliss instead of resist it.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
menschen | people |
divine | divine |
openings | openings |
buch | book |
benötigen | require |
widerstehen | resist |
freie | free |
nutzen | use |
mehr | more |
und | some |
aus | from |
anstatt | to |
DE Die Farben der Accessoires mussten den Rahmenfarben des Carbon Ultralight angepasst sein. Und das Material musste in der Lage sein, den Elementen zu widerstehen, wie sie bei Spaziergängen, Ausflügen und Abenteuern vorkommen können.
EN Besides matching the frame colours of the Carbon Ultralight, the colours of the accessories also had to be convenient. Meaning that they had to be able to resist the elements they meet on strolls, trips and adventures.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
accessoires | accessories |
carbon | carbon |
elementen | elements |
widerstehen | resist |
abenteuern | adventures |
mussten | had to |
zu | to |
in der lage sein | able |
die | colours |
den | the |
sein | be |
und | besides |
DE Es gibt keine E-Commerce Plattform, die uns widerstehen kann
EN Our site search works for any ecommerce platform out there.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
plattform | platform |
uns | our |
die | any |
keine | for |
DE Lieblingsgerichte vom Grill und angeregte Gespräche – wer kann da schon widerstehen?
EN Grilled favorites and lively conversation, what’s not to love?
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
gespräche | conversation |
und | and |
DE Ich musste der Versuchung widerstehen, alles zu kaufen, was ich in den Vitrinen sah.
EN I had to fight the temptation to buy everything I saw in the display cabinets.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
ich | i |
versuchung | temptation |
sah | saw |
musste | had to |
in | in |
zu | to |
kaufen | buy |
alles | everything |
den | the |
DE Dank des Gehäuses aus thermoplastischem Elastomer (TPE) widerstehen diese NFC-Tags aggressiven Flüssigkeiten, feindlichen Umgebungen, Meerwasser, Temperaturänderungen, Vibrationen und Stößen.
EN Thanks to their thermoplastic elastomer (TPE) housing, these NFC tags resist aggressive liquids, hostile environments, seawater, temperature fluctuations, vibrations and shocks.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
widerstehen | resist |
flüssigkeiten | liquids |
umgebungen | environments |
vibrationen | vibrations |
nfc | nfc |
tags | tags |
temperatur | temperature |
diese | these |
und | and |
DE Die Materialien der Baureihe AXIS Q87 erfüllen die Vorgaben von IP66 and NEMA 4 und der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen -50 ºC und 55 ºC. Die Kameras widerstehen selbst in Bewegung Starkwinden.
EN AXIS Q87 Series is made with material that are certified for IP66 and NEMA 4 ratings. Furthermore, the cameras operate in temperatures from -50 ºC to 55 ºC (-58 ºF to 131 ºF). The cameras can withstand high winds when they’re in motion.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
materialien | material |
axis | axis |
kameras | cameras |
widerstehen | withstand |
bewegung | motion |
in | in |
und | and |
liegt | is |
der | the |
DE Die für den Außenbereich vorgerüsteten Modelle sind gemäß IK10 schlaggeschützt und widerstehen erwiesenermaßen Stoßkräften von mindestens 50 Joule
EN The outdoor-ready models have an IK10+ rating and have been tested to ensure that they can withstand a minimum of 50 joules of impact
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
modelle | models |
widerstehen | withstand |
mindestens | minimum |
und | and |
gemäß | of |
den | the |
DE Mit der Schutzklasse IP66 können PoE Zusatzkameras schlechten Wetter widerstehen. Egal bei Regen, Schnee oder Hagel funktioniert die Kamera einwandfrei und zuverlässig.
EN The rugged housing and body make Reolink add-on cameras work perfectly both inside and outside your house, in any harsh weather conditions.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
funktioniert | work |
kamera | cameras |
einwandfrei | perfectly |
wetter | weather |
zuverlässig | on |
oder | your |
und | and |
mit | in |
der | the |
DE Diese Werkzeuge werden extremer Wärme und Kälte ausgesetzt, sie widerstehen Schmutz und Schlamm und funktionieren tagein, tagaus zuverlässig
EN These tools operate in extremes of heat and cold, withstand dirt and mud, and perform reliably day in and day out
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
werkzeuge | tools |
widerstehen | withstand |
schmutz | dirt |
schlamm | mud |
zuverlässig | reliably |
wärme | heat |
und | and |
diese | these |
sie | out |
funktionieren | operate |
DE Jeder Benutzer muss geschützt werden. Unternehmen müssen Angriffen widerstehen können. Und Sie brauchen Zugang zu Lösungen, Informationen, Tools und Know-how, um helfen zu können.
EN Every user has to be protected. Businesses must be resilient to attack. And you need access to the solutions, information, tools and know-how to help.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
benutzer | user |
unternehmen | businesses |
angriffen | attack |
zugang | access |
lösungen | solutions |
informationen | information |
tools | tools |
geschützt | protected |
und | and |
helfen | help |
zu | to |
DE Wir haben: - Basis, 1-3 Zimmer und 4-Personen zu erschwinglichen Preisen - ein Restaurant (traditionelle Küche und traditionelle polnischen, den niemand widerstehen kann) - zwei umfangreiche, klimatisierte Zimmer sind in der Lage kleine und große…
EN We have: - base rooms 3 and 4-related taxs at affordable prices - restaurant (traditional cuisine and the renowned Polish that nobody is against) - two large, air-conditioned conference we are able to organize small and large events. Big room is…
DE Das Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen und ihren Erziehern Hilfsmittel, um positive Entscheidungen zu treffen, Alkohol und Drogen zu widerstehen, durch Hilfsprojekte zu lernen und gesunde junge Männer und Frauen zu werden.
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
hilfsmittel | tools |
positive | positive |
entscheidungen | choices |
alkohol | alcohol |
drogen | drugs |
widerstehen | resist |
gesunde | healthy |
programm | program |
bietet | provides |
männer | men |
frauen | women |
junge | young |
zu | to |
das | the |
DE Verwenden Sie Echtzeit-Kundendaten, die über alle Touchpoints erfasst wurden und personalisieren Sie Ihre Push-Nachrichten, denen Ihre Kund*innen nur schwer widerstehen können.
EN Use real?time customer data collected through all touchpoints and transform your push notifications into personalized messages that are hard to resist.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
touchpoints | touchpoints |
erfasst | collected |
personalisieren | personalized |
schwer | hard |
widerstehen | resist |
verwenden | use |
ihre | your |
alle | all |
die | transform |
innen | to |
und | and |
nachrichten | messages |
DE Denken Sie an Bloody-Mary-Austern aus Frankreich, geschwärztem Kabeljau aus Japan, und nur wenige können dem Nachtisch mit dem Namen »Kindheitsgefühle« widerstehen – es handelt sich immerhin um mit Zuckerwatte eingewickelte Süßigkeiten.
EN Think Bloody Mary oysters from France, blackened cod from Japan and few can resist finishing off with the delightfully named ‘Childhood feelings’ – candyfloss wrapped popping candy.
DE Dem Reiz einer Dachterrasse können nur wenige widerstehen
EN Few can resist the allure of a rooftop terrace
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
reiz | allure |
können | can |
widerstehen | resist |
wenige | a |
dachterrasse | terrace |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide