DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
"apps noch bequemer" di Almanî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
kleidung | clothes |
demand | demand |
marktplatz | marketplace |
social | social |
media | media |
nischen | niche |
andere | other |
verkauf | sell |
shopping | shopping |
helfen | help |
und | and |
DE Bereit für Apples Big Sur und optimiert für noch mehr Leistung auf Macs mit dem neuen M1-Chip, sorgen die jüngsten Update der macOS-Versionen unserer Apps dafür, dass Sie jetzt noch schneller und bequemer arbeiten können.
EN Ready to go on Apple’s Big Sur and primed to deliver superfast performance on Macs with M1 chips, recent updates to the macOS versions of our apps mean huge performance gains.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
big | big |
macs | macs |
chip | chips |
macos | macos |
versionen | versions |
bereit | ready |
apps | apps |
jüngsten | recent |
sur | sur |
leistung | performance |
und | and |
update | updates |
mit | with |
DE Dank der Funktion ist der Zugang zu Ihren Konten über den Browser oder Apps noch bequemer, da Sie sich blitzschnell anmelden können.
EN Autofill makes it super easy to access your accounts via browsers or apps since it enables you to login instantly.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
konten | accounts |
browser | browsers |
apps | apps |
zugang | access |
oder | or |
können | enables |
ihren | your |
zu | to |
sie | you |
anmelden | login |
DE Dank der Funktion ist der Zugang zu Ihren Konten über den Browser oder Apps noch bequemer, da Sie sich blitzschnell anmelden können.
EN Autofill makes it super easy to access your accounts via browsers or apps since it enables you to login instantly.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
konten | accounts |
browser | browsers |
apps | apps |
zugang | access |
oder | or |
können | enables |
ihren | your |
zu | to |
sie | you |
anmelden | login |
DE Mit dem automatischen Ausfüllen können Sie schneller und bequemer auf Ihre Konten von Webseiten oder Apps zugreifen, da die Anmeldung blitzschnell möglich ist.
EN Autofill makes it easy to access your accounts via browsers or apps since it enables you to log in instantly.
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
apps | apps |
store | store |
gepostet | posted |
bedingungen | terms |
posten | posting |
abschnitt | section |
und | and |
alle | all |
von | of |
DE Ein ergonomischer Stuhl, der bequemer ist als Ihre Couch und zudem auch noch viel gesünder für Ihren Rücken als Ihr Computer Stuhl.
EN An ergonomic chair that’s comfier than your couch. And much healthier than your computer chair.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
couch | couch |
gesünder | healthier |
computer | computer |
viel | much |
als | than |
ein | an |
und | and |
stuhl | chair |
ihr | your |
DE Berberlederpantoffeln sind noch bequemer, da sie verbesserte Berberpantoffeln mit weicherem Leder und beiger Ledersohle anstelle von schwarzem Gummi sind. Diese bequemen runden Zehen passen überall gut.
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
verbesserte | improved |
leder | leather |
schwarzem | black |
gummi | rubber |
runden | round |
gut | well |
sind | are |
bequemer | comfortable |
ledersohle | leather sole |
anstelle | instead of |
und | and |
da | because |
mit | with |
diese | these |
von | of |
überall | everywhere |
DE Die neuen Shure-Ohrhörer haben viele neue Funktionen, die sie noch bequemer machen
EN The headset should make it easier to use third-party chat while you game with friends.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
bequemer | easier |
ohrhörer | headset |
funktionen | use |
die | third-party |
machen | to |
DE Wir arbeiten kontinuierlich an einer Verbesserung des Upload-Dialogfelds, um das Hochladen von Publikationen noch einfacher und bequemer zu gestalten.
EN We keep improving the upload dialog design to make it even more neat and convenient for you to upload your publications.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
publikationen | publications |
bequemer | convenient |
gestalten | design |
und | and |
wir | we |
verbesserung | improving |
um | for |
hochladen | upload |
zu | to |
des | the |
DE Schließlich ist das viel bequemer, als sich am Wochenende durch überfüllte Innenstädte zu kämpfen oder nach der Arbeit noch einmal los zu müssen.
EN After all, it is a lot more comfortable than fighting one?s way through crowded cities on the weekends or having to leave the house again after work.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
kämpfen | fighting |
arbeit | work |
oder | or |
bequemer | comfortable |
ist | is |
zu | to |
wochenende | the |
DE Unternehmen mit mobile Anwendungen, die Lebensmittel in die Wohnung liefern haben die Bestellung von Lebensmitteln noch einfacher, schneller und bequemer für ihre Kunden gemacht
EN Companies with mobile applications that deliver food to the home have made ordering food even easier, faster and more convenient for their customers
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
unternehmen | companies |
mobile | mobile |
liefern | deliver |
schneller | faster |
kunden | customers |
einfacher | easier |
anwendungen | applications |
bequemer | convenient |
bestellung | ordering |
mit | with |
für | for |
und | and |
DE Noch bequemer ist die Reise, wenn das Gepäck von alleine mitreist. Die SBB bieten verschiedene Möglichkeiten für den Transport von Gepäck und Sportausrüstung.
EN The journey is even more comfortable if your luggage travels by itself. The SBB offers various options for transporting luggage and sports equipment.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
sbb | sbb |
bieten | offers |
transport | transporting |
verschiedene | various |
bequemer | comfortable |
ist | is |
wenn | if |
und | and |
die | itself |
den | the |
reise | journey |
DE Adler möchte beim Kunden Interesse wecken und den Einkauf in der Filiale noch bequemer gestalten, ohne jedoch auf die persönliche Beratung zu verzichten.
EN Adler aims to arouse the customer's interest and make shopping in the store even more convenient - without foregoing personal advice.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
kunden | customers |
interesse | interest |
bequemer | convenient |
beratung | advice |
adler | adler |
in | in |
ohne | without |
einkauf | shopping |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Die Zustellmethode "Paket abholen" macht von uns veranlasste Lieferungen noch geheimer und bequemer. Wir sind stolz darauf, die Verfügbarkeit dieses Diensts in einer wachsenden Anzahl von Ländern in ganz Europa bekanntgeben zu dürfen.
EN The ‘collect your parcel’ delivery method takes deliveries made by us to a whole new level of stealth and convenience; and we are proud to announce its availability to a growing number of countries across Europe.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
abholen | collect |
stolz | proud |
verfügbarkeit | availability |
wachsenden | growing |
ländern | countries |
europa | europe |
sind | are |
paket | parcel |
lieferungen | deliveries |
zu | to |
von | of |
uns | us |
wir | we |
darauf | and |
einer | a |
anzahl | number of |
DE Das Gira TKS-IP-Gateway macht die Bedienung der Türkommunikation noch bequemer und flexibler
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
gira | gira |
türkommunikation | door communication |
bequemer | convenient |
flexibler | flexible |
gateway | gateway |
und | and |
macht | makes |
der | the |
noch | to |
DE Das Gira TKS-IP-Gateway macht die Bedienung der Türkommunikation noch bequemer und flexibler. Mit einem einzigen Gerät lässt sich das Gira Türkommunikations-System über das Netzwerk an den Computer, an Smartphones und den Gira G1 anbinden.
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
gira | gira |
türkommunikation | door communication |
bequemer | convenient |
flexibler | flexible |
smartphones | smartphones |
gerät | device |
computer | computer |
gateway | gateway |
system | system |
netzwerk | network |
und | and |
macht | makes |
einzigen | a |
den | the |
DE Mit einer eigenen App kommen die News von Blick Romandie nun noch schneller und bequemer zu den Userinnen und Usern. Der Launch wird begleitet von einer crossmedialen Kampagne.
EN Veganism is steadily gaining in popularity, also here in Switzerland. In addition to the love of animals or a desire to live a healthier life, environmental protection and sustainability are decisive factors in the food choices of many vegans.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
zu | to |
und | and |
einer | a |
nun | are |
DE Allerdings werden wir im Mai ein vereinfachtes Migrationsverfahren einrichten, um dieses Upgrade noch bequemer zu machen.
EN However, a simplified migration will be deployed in the month of May in order to further facilitate this upgrade.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
vereinfachtes | simplified |
upgrade | upgrade |
im | in the |
zu | to |
ein | a |
dieses | this |
allerdings | the |
DE Das Gira TKS-IP-Gateway macht die Bedienung der Türkommunikation noch bequemer und flexibler. Mit einem einzigen Gerät lässt sich das Gira Türkommunikations-System über das Netzwerk an den Computer, an Smartphones und den Gira G1 anbinden.
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
gira | gira |
türkommunikation | door communication |
bequemer | convenient |
flexibler | flexible |
smartphones | smartphones |
gerät | device |
computer | computer |
gateway | gateway |
system | system |
netzwerk | network |
und | and |
macht | makes |
einzigen | a |
den | the |
DE Was die Unterkünfte: Sie wohnen in komfortablen Unterkünften, die sich auch hervorragend als Basislager für die Erkundung der weiteren Umgebung eignen, was das Reisen noch bequemer macht.
EN As for accommodations: You will be staying in comfortable lodgings that double as superb basecamps for exploring the wider area, which makes travelling even more convenient.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
unterkünfte | accommodations |
hervorragend | superb |
umgebung | area |
in | in |
macht | makes |
für | for |
reisen | travelling |
als | as |
weiteren | more |
bequemer | convenient |
komfortablen | comfortable |
der | the |
eignen | be |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide