TR Notları kullanarak diğer ekip üyeleriyle işbirliği yapın. Ayrıca şirketinizin içindeki ve dışındaki kişileri klasörlere davet edebilir ve dosyaları dilediğiniz zaman dilediğiniz yerden işbirliği yapabilir ve düzenleyebilir.
"şekilde işbirliği"를 영어로 번역
터키어에서 영어(으)로 "şekilde işbirliği" 구문의 50 번역 중 50 표시
şekilde işbirliği의 번역
터키어의 "şekilde işbirliği"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
şekilde işbirliği의 터키어을(를) 영어로 번역
터키어
영어
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| diğer | other |
| ekip | team |
| işbirliği | collaborate |
| ayrıca | also |
| şirketinizin | your company |
| içindeki | inside |
| ve | and |
| davet | invite |
| dosyaları | files |
| zaman | time |
TR 17.6.1. İşbirliği türüne göre ülkeler arasındaki bilim ve / veya teknoloji işbirliği anlaşmaları ve programlarının sayısı 17.6.2. Hıza göre 100 kişiye düşen sabit internet genişbant abonelikleri
EN 17.6.1. Number of science and/or technology cooperation agreements and programmes between countries, by type of cooperation 17.6.2. Fixed Internet broadband subscriptions per 100 inhabitants, by speed
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| ülkeler | countries |
| veya | or |
| işbirliği | cooperation |
| sayısı | number |
| sabit | fixed |
| internet | internet |
| ın | of |
| türü | type |
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| zorunda | have to |
| visme | visme |
| işbirliği | collaboration |
| öğrenin | learn |
TR Federal Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Bakanlığı tarafından görevlendirilen Alman Uluslararası İşbirliği Topluluğu (GIZ), sürdürülebilir orman işletmeciliğine yönelik projeleri destekliyor
EN The German Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) has been commissioned by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development to support sustainable forestry projects
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| federal | federal |
| ekonomik | economic |
| kalkınma | development |
| alman | german |
| sürdürülebilir | sustainable |
| projeleri | projects |
| destekliyor | support |
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| diğer | other |
| ekip | team |
| işbirliği | collaborate |
| ayrıca | also |
| şirketinizin | your company |
| içindeki | inside |
| ve | and |
| davet | invite |
| dosyaları | files |
| zaman | time |
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| tüm | all |
| anında | instantly |
| görün | see |
| sorunsuz | seamlessly |
| işbirliği | collaborate |
TR {1} yanı sıra Türkiye’den 200'ün üzerinde otobüs firması ve dünyanın dört bir yanındaki pek çok otobüs firmasıyla işbirliği yaparak otobüs seyahatinizi en iyi ve güvenli şekilde yapmanızı sağlıyoruz.
EN We ensure that you make the most out of your bus trip by partnering up with reliable bus companies from all around the world such as Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express and many others.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| otobüs | bus |
| dünyanın | world |
| güvenli | reliable |
TR Operasyon ekibinizle sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.
EN Collaborate with your ops team, seamlessly.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sorunsuz | seamlessly |
| bir | with |
| işbirliği | collaborate |
TR Eski moda elektronik tabloları kolayca Gantt şemaları olarak görüntüleyebileceğiniz akıllı tahtalara dönüştürün. Çalışmanızı bağlama oturtun ve tüm ekibinizle sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards that you can view as Gantt charts. Put your work in context and collaborate with your entire team, seamlessly.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| eski | old |
| akıllı | smart |
| dönüştürün | turn |
| sorunsuz | seamlessly |
| işbirliği | collaborate |
TR Dosyalarınızı merkezileştirin ve sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın
EN Centralize your files and collaborate seamlessly
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| dosyalarınızı | your files |
| sorunsuz | seamlessly |
| işbirliği | collaborate |
TR Operasyon ekibinizle sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.
EN Collaborate with your ops team, seamlessly.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sorunsuz | seamlessly |
| bir | with |
| işbirliği | collaborate |
TR Eski moda elektronik tabloları kolayca Gantt şemaları olarak görüntüleyebileceğiniz akıllı tahtalara dönüştürün. Çalışmanızı bağlama oturtun ve tüm ekibinizle sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards that you can view as Gantt charts. Put your work in context and collaborate with your entire team, seamlessly.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| eski | old |
| akıllı | smart |
| dönüştürün | turn |
| sorunsuz | seamlessly |
| işbirliği | collaborate |
TR Operasyon ekibinizle sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.
EN Collaborate with your ops team, seamlessly.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sorunsuz | seamlessly |
| bir | with |
| işbirliği | collaborate |
TR Herhangi bir projede diğer departmanlarla sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın
EN Seamlessly collaborate with other departments on any project
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| diğer | other |
| sorunsuz | seamlessly |
| işbirliği | collaborate |
TR İster uzaktan ister birden fazla konumda çalışıyor olun, monday.com'u kullanarak sivil toplum kuruluşunuzu etkin bir şekilde işbirliği yapma konusunda güçlendirin
EN Whether working remotely or across multiple locations, empower your nonprofit to collaborate effectively using monday.com
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
| çalışıyor | working |
| olun | whether |
| işbirliği | collaborate |
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| tüm | all |
| anında | instantly |
| görün | see |
| sorunsuz | seamlessly |
| işbirliği | collaborate |
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Şirketinizin verilerini gelişmiş güvenlik ve denetimle yönetin, böylece ekiplerinizin güvenli bir şekilde işbirliği ve paylaşım yapmasını sağlayın.
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
TR Uygulamalar arasında geçiş yapmak zorunda kalmadan, favori ekip iletişim araçlarından gelen mesajları eyleme geçirilebilir yapılacak görevlere dönüştürerek daha etkili bir şekilde işbirliği yap.
EN Collaborate more effectively by turning messages from your favorite team communication tools into actionable to-dos without ever having to switch between apps.
TR Veri tabanını en basit şekilde özetleyecek olursak bilgi depolayan bir yazılımdır. Verilerin düzenli bir şekilde saklanmasını, hızlı bir şekilde yönetilmesini ve veriler üzerinde kolaylıkla değişiklikler yapılabilmesini sağlar.
EN Information on SSL Installation and help documentation.
TR Araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başkalarıyla işbirliği yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağ
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| işbirliği | collaborate |
| ücretsiz | free |
| referans | reference |
| yöneticisi | manager |
| akademik | academic |
| sosyal | social |
TR Scopus Yazar Belirleme Aracı ile işbirliği yapabileceğiniz yazarlar bulun
EN Find collaborators with the Scopus Author Identifier
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| scopus | scopus |
| yazar | author |
| ile | with |
| bulun | find |
TR Yönetim, paylaşım ve işbirliği konularında size yardımcı olmak için güvenilir tam metinler ve araçlarla sizi destekleriz.
EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| yönetim | manage |
| işbirliği | collaborate |
| tam | full |
| destekleriz | we support |
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| araştırma | research |
| ve | and |
| işbirliği | collaboration |
| olacak | the |
| araçlar | tools |
| sağlarız | we provide |
| ın | of |
TR Uluslararası ve sektörler arası işbirliği
EN international and cross-sector collaboration
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| uluslararası | international |
| ve | and |
| işbirliği | collaboration |
TR Uluslararası işbirliği ve etki
EN international collaboration and impact
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| uluslararası | international |
| işbirliği | collaboration |
| ve | and |
| etki | impact |
TR İşbirliği gerektiren büyük projelere genelde yüzlerce kişi katkı sağlamakta, daha küçük araştırmalarda bile 10-15 kişilik yazar listeleriyle karşılaşılabilmektedir
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| büyük | large |
| projelere | projects |
| genelde | often |
| kişi | people |
| yazar | author |
TR CRediT taksonomisi bir dizi araştırma kuruluşu, yayıncı, finansman kuruluşu, standart organizasyon ve diğerleri arasındaki bir işbirliği çalışmasının neticesinde ortaya çıkmıştır
EN The CRediT taxonomy emerged from a collaborative effort between a range of research institutions, publishers, funding agencies, standard organizations, and others
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| araştırma | research |
| finansman | funding |
| standart | standard |
| diğerleri | others |
| arasındaki | between |
TR Bu nedenle, kullanıcıların gizliliğine saygı yüksek bir son derece güvenli bir e-posta ve işbirliği hizmeti başlatmaya karar verdik.
EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| yüksek | highly |
| güvenli | secure |
| e-posta | |
| işbirliği | collaboration |
| hizmeti | service |
TR Ordu Valiliği ile yaptığımız işbirliği ile çocukların fındık bahçelerinden uzak tutulmasını hedefleyen ve çocuk işçiliği ile mücadelemizin temellerini oluşturan projemize başladık.
EN We initiated a project together with The Governership of Ordu. The project aimed to keep children away from hazelnut groves, laying the foundation of our Child Labour Program.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| uzak | away |
TR Elazığ ve Malatya’nın kırsal bölgelerinde ahırları zarar görmüş 244 aileye Tarım İl Müdürlükleri ile işbirliği içinde 269 geçici hayvan barınağı sağladık.
EN We provided 269 temporary animal shelters in collaboration with the Provincial Directorates of Agriculture to 244 families whose barns were damaged in the rural areas of Elazığ and Malatya.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| malatya | malatya |
| kırsal | rural |
| tarım | agriculture |
| işbirliği | collaboration |
| geçici | temporary |
| hayvan | animal |
TR Ana işimiz, Avrupa'daki şirketlere ve üniversitelere e-posta ve işbirliği uygulamamızı lisanslamaktır
EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| ana | main |
| avrupa | europe |
| daki | in |
| ve | and |
| e-posta | |
| işbirliği | collaboration |
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| ekip | team |
| işbirliği | collaboration |
TR Ağdaki bilgisayarlar yarışmaktan ziyade birbirleri ile işbirliği içindedir
EN Computers on the network cooperate rather than compete
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| bilgisayarlar | computers |
| ziyade | rather |
| ile | on |
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| üst | top |
| seviyeye | level |
| yardım | helping |
| bağlantı | connect |
| kanalı | channel |
TR Tünel projeleri ve istasyon yenilemeleri için BIM modelleri AutoCAD, Civil 3D ve Revit ile inşaat ekipleriyle işbirliği için Navisworks (İngilizce) kullanılarak oluşturuldu.
EN BIM models for the tunnel project and station upgrades were created using AutoCAD, Civil 3D, and Revit, together with Navisworks (US site) to collaborate with construction teams.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| modelleri | models |
| autocad | autocad |
| inşaat | construction |
| işbirliği | collaborate |
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sistem | system |
| işbirliği | collaboration |
| eaton | eaton |
| isterse | or |
TR Konferansınızı bir üst düzeye taşımak için konferans teknolojisinde sertifikalı liderler ile işbirliği yaptık.
EN We have partnered with certified leaders in conference technology to take your meetings to the next level.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| sertifikalı | certified |
| liderler | leaders |
| işbirliği | partnered |
TR Güvenilir profesyonel etkinlik planlayıcılarımız tercih ettiğimiz iş ortaklarımız, vizyonunuzu nasıl unutulmaz bir etkinliğe dönüştüreceğiniz konusunda sizinle işbirliği yapar. Yapmanız gereken tek şey misafirlerinizi karşılamak.
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
| 터키어 | 영어 |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| etkinlik | event |
| tercih | preferred |
| vizyonunuzu | your vision |
| unutulmaz | unforgettable |
| sizinle | with you |
| işbirliği | collaborate |
| şey | all |
| misafirlerinizi | your guests |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
sekilde isbirligi yapin sekilde isbirligi şekilde uyacak şekilde şekilde çalışacak şekilde isbirligi yaptigimiz isbirligi uluslararasi isbirligi isbirligi içinde isbirligi platformudur ekip isbirligi ekibinizle isbirligi yapmak isbirligi yapin isbirligi ile cocuklarin işbirliği yapar özel bir işbirliği yakın işbirliği içinde isbirligi içinde office ekip işbirliği işbirliği de dahil yaparak ekiplerinizin işbirliği işbirliği ve ek işbirliği içinde çalışarak gelişmiş işbirliği araçlarıyla işbirliği uygulamamızı lisanslamaktır işbirliği içinde çalışmaktadır firmasıyla işbirliği yaparak ekibinizle kolayca işbirliği müdürlükleri ile işbirliği transkriptlerde işbirliği yapmaları kalkınma işbirliği sağlayıcıları çapında işbirliği kolayca işbirliği destek ve işbirliği kişilerle işbirliği yapıyorsanız işbirliği araçlarıyla transkripsiyon işbirliği yaptık araştırmada işbirliği işbirliği yoluyla küresel kuvvetleri ile işbirliği yerde sorunsuz işbirliği konunun uluslararası işbirliği işbirliği platformunu box işbirliği yapmayı paylaşım ve işbirliği varlıklarla merkeziyetsiz işbirliği sayısız firmayla işbirliği arasındaki bir işbirliği ekibinizle işbirliği yapın zahmetsizce işbirliği yapın işbirliği yaptığımız yayınların
광택
네덜란드 사람
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
태국어
포르투갈 인
프랑스 국민
한국인