SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.
스웨덴어의 "välj produktivitet"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
avancerade | advanced |
rekommenderas | recommended |
under | under |
uppdateringar | updates |
installeras | installed |
SV Välj produktivitet, spel, designPRO, programtestningPRO eller utvecklingPRO, och Parallels Desktop optimerar dina VM-inställningar och din prestanda åt dig.
EN Select productivity, games, designPRO, software testingPRO or developmentPRO, and Parallels Desktop will optimize your VM settings and performance for you.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
välj | select |
produktivitet | productivity |
spel | games |
desktop | desktop |
optimerar | optimize |
prestanda | performance |
vm | vm |
SV Välj produktivitet, spel, designPRO, programtestningPRO eller utvecklingPRO, och Parallels Desktop optimerar dina VM-inställningar och din prestanda åt dig.
EN Select productivity, games, designPRO, software testingPRO or developmentPRO, and Parallels Desktop will optimize your VM settings and performance for you.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
välj | select |
produktivitet | productivity |
spel | games |
desktop | desktop |
optimerar | optimize |
prestanda | performance |
vm | vm |
SV Välj ?Skaffa ExpressVPN? och välj ditt abonnemang*.
EN Choose ?Get ExpressVPN? and pick your plan*.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
skaffa | get |
expressvpn | expressvpn |
och | and |
ditt | your |
abonnemang | plan |
SV Välj det protokoll som du föredrar. OpenVPN är det säkraste och i allmänhet bästa alternativet, men beroende på omständigheterna kanske MacOS inte tillhandahåller det alternativet när du konfigurerar en VPN manuellt. Välj i så fall IKEv2.
EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
protokoll | protocol |
föredrar | prefer |
openvpn | openvpn |
allmänhet | generally |
bästa | best |
beroende | depending |
kanske | might |
macos | macos |
tillhandahåller | provide |
vpn | vpn |
manuellt | manually |
SV Välj Start- knappen och välj/välja Inställningar > Uppdatering och säkerhet > Windows Update.
EN Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
knappen | button |
och | the |
uppdatering | update |
säkerhet | security |
windows | windows |
gt | gt |
SV Klicka på Välj och välj den fil du sparade lokalt.
EN Click Select, and select the file you saved locally.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
fil | file |
sparade | saved |
lokalt | locally |
SV Välj en svår punkt för modellering eller välj din bransch så ger vi dig en lista på tillägg som kan förenkla ditt arbetsflöde.
EN Pick a modeling pain point or select your industry, and we’ll give you a list of extensions that can make your workflow easier.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
punkt | point |
modellering | modeling |
bransch | industry |
ger | give |
vi | we |
tillägg | extensions |
arbetsflöde | workflow |
SV Välj de mest värdefulla projekten att fokusera på, välj rätt resurser för att få dem gjorda — allt inom organisationens budget- och resursbegränsningar
EN Choose the highest value projects to focus on, select the right resources to get them done — all within your organization’s budgetary and resource constraints
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
projekten | projects |
rätt | right |
organisationens | organization |
SV Välj en svår punkt för modellering eller välj din bransch så ger vi dig en lista på tillägg som kan förenkla ditt arbetsflöde.
EN Pick a modeling pain point or select your industry, and we’ll give you a list of extensions that can make your workflow easier.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
punkt | point |
modellering | modeling |
bransch | industry |
ger | give |
vi | we |
tillägg | extensions |
arbetsflöde | workflow |
SV Välj de mest värdefulla projekten att fokusera på, välj rätt resurser för att få dem gjorda — allt inom organisationens budget- och resursbegränsningar
EN Choose the highest value projects to focus on, select the right resources to get them done — all within your organization’s budgetary and resource constraints
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
projekten | projects |
rätt | right |
organisationens | organization |
SV Välj helt enkelt Fil > Ny, och välj sedan från avsnittet med "kostnadsfria system"
EN Simply choose File > New and select from the “Free Systems” section
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
fil | file |
ny | new |
avsnittet | section |
kostnadsfria | free |
system | systems |
gt | gt |
SV Åtgärdat: Inspelare: Helskärm, Välj region och Välj fönster förbättrade för datorer med hög Windows Skalning.
EN Fix: Recorder dialogs: Fullscreen, Select Region and Select Window improved for PCs using high Windows scaling.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
inspelare | recorder |
välj | select |
region | region |
förbättrade | improved |
datorer | pcs |
hög | high |
skalning | scaling |
SV Välj den fil du vill hämta. Välj sedan ikonen . . . längst upp till höger och välja
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
SV Välj en PDF-fil i Finder och välj Arkiv > Visa info.
EN In the Finder, select a PDF, and choose File > Get Info.
SV Välj din personliga Facebook-profil och välj sedan företagets Facebook-konto som du vill hantera Shopify
EN Choose your personal Facebook profile, then select the business Facebook account you would like to manage through Shopify
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
förbättrar | improving |
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
arbetet | work |
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
aktivera | enable |
chefer | managers |
team | teams |
talent | talent |
produktivitet | productivity |
engagemang | engagement |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
produktivitet | productivity |
innovation | innovation |
omsättning | turnover |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
en | an |
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
hr | hr |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
lösning | solution |
syftar | aims |
produktivitet | productivity |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt... Läs mer
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like... Read more
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.... Läs mer
EN Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... Read more
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
hela | end |
SV Det sparar oerhört mycket tid och ger ökad produktivitet i alla delar av företaget
EN This saves a great deal of time and boosts overall productivity across the board
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
sparar | saves |
tid | time |
produktivitet | productivity |
SV Stäng av och återuppta virtuella maskiner för bättre produktivitet.
EN Suspend and resume virtual machines for better productivity.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
virtuella | virtual |
maskiner | machines |
bättre | better |
produktivitet | productivity |
SV Anslut innehåll, människor och process för att få mer produktivitet, samarbete, styrning och efterlevnad.
EN Connect content, people and process to get more productivity, collaboration, governance and compliance.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
anslut | connect |
innehåll | content |
människor | people |
process | process |
produktivitet | productivity |
samarbete | collaboration |
styrning | governance |
efterlevnad | compliance |
SV Splashtop levererar den bästa klassens fjärråtkomst, fjärrsupport, produktivitet på skärmen och samarbetsupplevelser skräddarsydda efter dina behov
EN Splashtop delivers the best-in-class remote access, remote support, cross-screen productivity and collaboration experience tailored to your needs
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
splashtop | splashtop |
levererar | delivers |
fjärråtkomst | remote access |
fjärrsupport | remote support |
produktivitet | productivity |
skärmen | screen |
skräddarsydda | tailored |
behov | needs |
SV När Yamaha Music Europe blev kund hos LanguageWire kunde företaget effektivisera sin process för flerspråkigt innehåll. Resultatet blev högre produktivitet och enhetligare språkbruk.
EN After becoming a LanguageWire customer, Yamaha Music Europe was able to streamline their process, increasing productivity and consistency in their multilingual content.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
yamaha | yamaha |
blev | was |
kund | customer |
languagewire | languagewire |
effektivisera | streamline |
process | process |
flerspråkigt | multilingual |
innehåll | content |
produktivitet | productivity |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
arbetet | work |
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Använd de mest effektiva verktygen för att öka både studentengagemang och produktivitet
EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
effektiva | efficient |
verktygen | tools |
öka | increasing |
produktivitet | productivity |
SV Det är bra nyheter för din produktivitet och för ditt företags tillväxt!
EN That's great news for your productivity and for your company's growth!
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
bra | great |
nyheter | news |
produktivitet | productivity |
företags | company |
tillväxt | growth |
SV Förbättra din prospekteringsprocess och öka din produktivitet genom att ha den information du behöver på plats.
EN Improve your prospecting process and increase your productivity by having the information you need on the spot.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
produktivitet | productivity |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
erbjuder | sales |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
hela | all |
SV Bloomfire används av hundratusentals anställda på ledande företag som Capital One, Southwest Airlines, FedEx och HomeAway för att öka teamets produktivitet, fatta välgrundade beslut och driva resultat.
EN And if you do need us, our friendly support team are always here to help you get the most out of your KnowledgeOwl subscription.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
företag | team |
SV Anpassa SketchUp för avancerad modellering, rendering och produktivitet, eller för ditt unika arbetsflöde.
EN Customize SketchUp for advanced modeling, rendering, productivity, or your unique workflow.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
sketchup | sketchup |
avancerad | advanced |
modellering | modeling |
produktivitet | productivity |
unika | unique |
arbetsflöde | workflow |
SV Visualisera och sammankoppla arbete med branschledande Kanban-programvara för att öka Agile leveransteamens produktivitet, minska avfallet och förbättra flexibiliteten i hela organisationen.
EN Visualize and connect work with industry-leading Kanban software to increase Agile delivery team productivity, reduce waste, and improve agility across your organization.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
sammankoppla | connect |
arbete | work |
agile | agile |
produktivitet | productivity |
minska | reduce |
organisationen | organization |
SV Planera och hantera arbete visuellt över teamverktyg och -processer för att förstå allt pågående arbete och beroenden. Ge ledningen de insikter som behövs för att fatta korrekta faktabaserade beslut utan att störa teamens produktivitet.
EN Visually plan and manage work across team tools and processes to understand all WIP and dependencies. Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
visuellt | visually |
beroenden | dependencies |
insikter | insights |
behövs | needed |
korrekta | accurate |
beslut | decisions |
utan | without |
produktivitet | productivity |
SV Kanban 101: Boosta ditt teams produktivitet
EN Kanban 101: Supercharge your team?s productivity
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
kanban | kanban |
ditt | your |
teams | team |
produktivitet | productivity |
SV Kalkylblad och andra verktyg för produktivitet på kontoret
EN Spreadsheets and other office productivity tools
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
kalkylblad | spreadsheets |
verktyg | tools |
produktivitet | productivity |
SV Använd inbyggda mätvärden för att bedöma lagprestanda, fatta sunda strategiska beslut och främja kontinuerlig förbättring utan att störa teamets produktivitet
EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
använd | use |
inbyggda | built-in |
bedöma | assess |
strategiska | strategic |
beslut | decisions |
främja | promote |
kontinuerlig | continuous |
förbättring | improvement |
utan | without |
produktivitet | productivity |
SV Organisationer ökar medarbetarnas produktivitet genom att ge åtkomst till arbetsytor från vilken enhet som helst, var de anställda än befinner sig – på kontoret eller på språng
EN Organizations increase employee productivity by allowing access to workspaces from any device, wherever employees are—in the office or on the go
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
organisationer | organizations |
ökar | increase |
produktivitet | productivity |
åtkomst | access |
enhet | device |
kontoret | the office |
SV En Mac är ett oöverträffat verktyg för utbildare, men därför ska det hållas vasst. CleanMyMac X hjälper dig att underhålla de offentliga datorerna för högsta produktivitet och snabbare arbete.
EN A Mac is an unmatched tool for education, that’s why it should stay sharp. CleanMyMac X helps you maintain your public computers for maximum productivity and faster work.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
mac | mac |
verktyg | tool |
x | x |
hjälper | helps |
underhålla | maintain |
offentliga | public |
högsta | maximum |
produktivitet | productivity |
snabbare | faster |
arbete | work |
SV Tillhandahåller människor, processer och teknik för att stödja komplexa integrationskrav samtidigt som det möjliggör självbetjäningstillgång och produktivitet
EN Provides people, processes and technology to support complex integration requirements while enabling self-service access and productivity
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tillhandahåller | provides |
människor | people |
processer | processes |
teknik | technology |
komplexa | complex |
möjliggör | enabling |
produktivitet | productivity |
SV Transaktionskunder över hela världen, oavsett om det är ett företag, ett litet företag eller en statlig myndighet, ser till sina finansiella tjänsteleverantörer för lösningar för att optimera produktivitet och lönsamhet
EN Transaction banking clients all around the globe, whether a corporation, small business or government agency, look to their Financial Services providers for solutions to optimize productivity and profitability
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
hela | all |
litet | small |
finansiella | financial |
produktivitet | productivity |
lönsamhet | profitability |
SV Anslutning till nya enheter eller platser kan lätt omfördelas så att anställda kan arbeta hemifrån eller annat kontor för att minimera stillestånd och säkerställa produktivitet.
EN Connectivity to new devices or locations is easily reassigned so employees can work from home or another office to minimize downtime and ensure productivity.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
anslutning | connectivity |
nya | new |
enheter | devices |
platser | locations |
lätt | easily |
anställda | employees |
arbeta | work |
hemifrån | from home |
annat | another |
kontor | office |
minimera | minimize |
säkerställa | ensure |
produktivitet | productivity |
SV Automatisera försörjningskedjeprocesser, såsom artikeluppsättning och underhåll, marknadsföringsprishantering och hantering av produktmarknadsföringsinnehåll för ökade intäkter och högre produktivitet.
EN Automate supply chain processes, such as item setup and maintenance, promotional price management and product marketing content management for increased revenue and greater productivity.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
automatisera | automate |
underhåll | maintenance |
intäkter | revenue |
produktivitet | productivity |
50 번역 중 50 표시 중