SV Mark arbetade för Intel i Arizona och Kalifornien, Thomas arbetade för Motorola i Florida och Intel i Kalifornien, Phil arbetade för HP i Kalifornien och Oregon, och Robert åkte till New York för att arbeta på Wall Street
스웨덴어의 "innan dess arbetade"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
SV Mark arbetade för Intel i Arizona och Kalifornien, Thomas arbetade för Motorola i Florida och Intel i Kalifornien, Phil arbetade för HP i Kalifornien och Oregon, och Robert åkte till New York för att arbeta på Wall Street
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
arbetade | worked |
intel | intel |
arizona | arizona |
kalifornien | california |
thomas | thomas |
motorola | motorola |
florida | florida |
phil | phil |
hp | hp |
oregon | oregon |
robert | robert |
new | new |
york | york |
street | street |
SV Men innan dess arbetade teamet nära företagsledarna på samtliga funktionella avdelningar för att säkerställa att meningsfull data togs med och rapporterades korrekt
EN But first, they worked closely with business leaders across all functional areas to ensure that meaningful data was included and reported accurately
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
arbetade | worked |
nära | closely |
samtliga | all |
meningsfull | meaningful |
data | data |
korrekt | accurately |
SV Innan dess arbetade Michelle som VD för marknadsföring för efterfrågan för NICE inContact och marknadschef för Genesys (nu West Corporation), först i Storbritannien, sedan Frankrike och därefter som global marknadschef.
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
michelle | michelle |
marknadsföring | marketing |
efterfrågan | demand |
nice | nice |
nu | now |
west | west |
storbritannien | uk |
frankrike | france |
global | global |
SV Innan hon började på teknikbranschen arbetade Britta inom interiörtidningar och täckte smarta hem och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
innan | before |
arbetade | worked |
inom | within |
smarta | smart |
många | many |
visste | knew |
SV Innan hon började på teknikbranschen arbetade Britta inom interiörtidningar och täckte smarta hem och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
innan | before |
arbetade | worked |
inom | within |
smarta | smart |
många | many |
visste | knew |
SV Innan han startade företaget arbetade han som affärsbankman på en bank i Boston, Massachusetts, innan han siktade in sig på Stockholm, Sverige.
EN Prior to starting the company, he worked as a business banker at a bank in Boston, Massachusetts before setting his eye on Stockholm, Sweden.
SV Innan hon grundade ClassPass arbetade Payal som konsult på Bain & Company och i Warner Music Groups digitala strategi- och företagsutvecklingsavdelning
EN Prior to founding ClassPass, Payal worked as a consultant at Bain & Company and in Warner Music Group’s Digital Strategy and Business Development Group
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
classpass | classpass |
arbetade | worked |
konsult | consultant |
amp | amp |
company | company |
warner | warner |
music | music |
digitala | digital |
SV Innan ClassPass grundade Fritz Livestar, Verst och Doppler Labs och arbetade inom produkthantering och företagsstrategi hos Microsoft
EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
innan | before |
classpass | classpass |
grundade | founded |
labs | labs |
arbetade | worked |
microsoft | microsoft |
SV Innan han började på Tableau 2004, arbetade han i olika ekonomiska befattningar på privata och publika företag såsom Time Warner och IDG Books (som sedermera köpts upp av John Wiley and Sons)
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tableau | tableau |
befattningar | positions |
privata | private |
publika | public |
företag | companies |
såsom | including |
time | time |
warner | warner |
john | john |
SV Innan han började på Tableau arbetade Francois på Microsoft under 10 år i flera olika grupper som SQL Server, Office och Trustworthy Computing
EN Prior to joining Tableau, Francois worked at Microsoft for 10 years in a number of different groups including SQL Server, Office and Trustworthy Computing
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tableau | tableau |
arbetade | worked |
microsoft | microsoft |
grupper | groups |
sql | sql |
server | server |
office | office |
SV Innan det arbetade han för Cognos Corporation (som köptes upp av IBM) där han ansvarade för strategiska allianser med viktiga partners i branschen, som IBM, HP och Microsoft.
EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
arbetade | worked |
ibm | ibm |
strategiska | strategic |
viktiga | key |
partners | partners |
branschen | industry |
hp | hp |
microsoft | microsoft |
SV (Pocket-lint) - Britta har varit en del av Pocket-lint-teamet i sju år och har börjat som bidragande redaktör innan hon arbetade sig upp i funktionsredaktörsstolen.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
redaktör | editor |
SV (Pocket-lint) - Britta har varit en del av Pocket-lint-teamet i sju år och har börjat som bidragande redaktör innan hon arbetade sig upp i funktionsredaktörsstolen.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
redaktör | editor |
SV Innan Mika började på M-Files arbetade han med OP Bank of Finland och i flera konsult- och produktföretag, från mindre startupföretag till storföretag
EN Prior to joining M-Files, Justin was the Vice President of Finance for Rocket Software and has held various financial leadership positions with IBM and Accenture
SV Innan Scott började på M-Files arbetade han som försäljningsdirektör på Alibre, Inc., där han ansvarade för satsningar på såväl direkt som indirekt försäljning världen över och lyckades utöka partnernätverket till mer än 100 företag.
EN Prior to M-Files, Scott served as VP of Sales of Alibre, Inc., where he was responsible for guiding both direct and indirect sales efforts worldwide and grew the partner network from its infancy to more than 100 partners.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
scott | scott |
inc | inc |
direkt | direct |
försäljning | sales |
SV Innan han började på Nemely arbetade han som Full Stack-utvecklare och teamledare på flera uppdrag som Espresso House och Scania
EN Prior to joining Nemely, he worked as a Full Stack Developer and Team Lead on multiple assignments such as Espresso House and Scania
SV Innan hon började på Nemely för några månader sedan arbetade hon i San Francisco i Kalifornien som affärsutvecklings- och marknadsföringsansvarig för ett nystartat företag och som juridisk assistent på en advokatbyrå.
EN Prior to joining Nemely couple months ago, she worked in San Francisco, CA as a business development and marketing manager for a start-up company and as a legal assistant at a lawfirm.
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han grundade Zendesk arbetade han som konsult hos internationella företag i frågor om design, global strategi och rekrytering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
SV Uppdaterad mars 2021: Forskning visade att LastPass Android-app arbetade med dataspårare, vilket inte gör denna lösenordshanterare idealisk när det gäller integritet.
EN Update March 2021: research revealed that LastPass?s Android app works with data trackers, making this password manager not ideal in terms of privacy.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
mars | march |
forskning | research |
idealisk | ideal |
integritet | privacy |
SV Han lanserade företaget 2007 som ett kreativt uttag när han arbetade för ett Internet-återförsäljare Top 250-företag
EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
lanserade | launched |
kreativt | creative |
top | top |
SV Roberta Flack fotograferade framför pianot och arbetade med sin första skiva "First Take" som släpptes i februari 1969, varav två låtar undertecknades av Donny Hathaway.
EN Roberta Flack photographed in front of the piano working on her first record "First Take" released in February 1969, two tracks of which were signed by Donny Hathaway.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
sin | her |
februari | february |
varav | of which |
SV Vårt team arbetade dygnet runt för att leverera nya funktioner som schemalagd åtkomst till laboratoriedatorer på rekordtid
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
vårt | our |
team | team |
arbetade | worked |
nya | new |
funktioner | features |
schemalagd | scheduled |
åtkomst | access |
SV BI-teamet arbetade tillsammans med IT-avdelningen med att säkerställa att rätt datakontroll fanns på plats och flyttade dagliga analysuppgifter till verksamheten.
EN The business intelligence team worked with IT to ensure the proper governance was in place, while shifting day-to-day analytics tasks towards the business.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
arbetade | worked |
fanns | was |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
mångfald | diversity |
national | national |
center | center |
amp | amp |
technology | technology |
procent | percent |
SV Med Windows 10 arbetade Microsoft hårt för att ta de bästa funktionerna från Windows 7 och 8, samtidigt som man dumpade mycket av det som gjorde Windo...
EN With Windows 10 Microsoft worked hard to take the best features from Windows 7 and 8, while dumping a lot of what made Windows 8 so annoying. Microsof...
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
arbetade | worked |
hårt | hard |
funktionerna | features |
gjorde | made |
SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
splashtop | splashtop |
särskilt | especially |
pandemin | the pandemic |
kunde | could |
fortsätta | continue |
sömlöst | seamlessly |
hjälpa | help |
hemifrån | from home |
behov | needs |
fjärråtkomst | remote access |
glada | happy |
SV Tidigare, som VD för marknadsföring och analys på Comcast Business, arbetade hon med små och medelstora företag när Comcast trädde fram som en kraft på företagsmarknaden och ledde Comcast kontaktcenter för kundlojalitet
EN Earlier, as VP of Marketing and Analytics at Comcast Business, she worked with small and mid-size businesses as Comcast emerged as a force in the enterprise market and led the Comcast customer loyalty contact center
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tidigare | earlier |
marknadsföring | marketing |
analys | analytics |
arbetade | worked |
hon | she |
små | small |
kraft | force |
ledde | led |
SV Yoshi arbetade också för ett handelsföretag i Japan Express group, där han var djupt engagerad i leasingförsäljning och omstrukturering av leasingsystem.
EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
arbetade | worked |
japan | japan |
express | express |
group | group |
SV När min man Nalin och Magnus grundade företaget 2003 arbetade jag som lärare på Humbuluwa Central College
EN I worked as a teacher at Humbuluwa Central College when my husband Nalin and Magnus founded Tailor Store back in 2003
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
man | husband |
grundade | founded |
arbetade | worked |
central | central |
college | college |
SV Inte minst blev de som arbetade med detta på fabriken oerhört viktiga, säger Jonas Stokke.
EN Not least, those who worked with it at the factory became extremely important, says Jonas Stokke.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
inte | not |
minst | least |
blev | became |
arbetade | worked |
oerhört | extremely |
viktiga | important |
säger | says |
jonas | jonas |
SV Tidsrapporter: Dokumentera och rapportera den arbetade tiden för att ge återkoppling till din planering
EN Timesheets: Record and report time worked to provide feedback to your planning
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
rapportera | report |
arbetade | worked |
återkoppling | feedback |
planering | planning |
50 번역 중 50 표시 중