번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"bra att tänka"를 영어로 번역

스웨덴어에서 영어(으)로 "bra att tänka" 구문의 50 번역 중 50 표시

bra att tänka의 번역

스웨덴어의 "bra att tänka"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

bra a a lot able about after all also and and the any app are as at at the available be been before best better both build but by can could create design different do does don ensure even every everything excellent features fine for for the from full get go good great has have here high home how i ideal if important in in the into is is not isn it it is its it’s just keep like ll look lot make making many might more most need nice no not now of of the on on the one only or other our out own people perfect price quality questions quite really right secure see service services should site so some still such such as support sure than that that you that’s the the best the most their them then there these they they are things this this is those time to to be to create to do to get to make to the too top up us use using value very want was we we have well what when where whether which while who why will with without work would year you you are you can you have you want your
att a able about access across ads after against all also always an and and the and to any app are around as as well as well as at at the back based be be able be able to because become been before being best better building business but by can can be certain comes company contact content continue control create custom customer data day designed different do does don down during each easy even every everyone everything far find first for for instance for the free from from the get getting give go going good great has have having help here high home how how to however i if in in order to in the in this information instance instead into is it it is its it’s just keep know learn let like live ll location long look make make it make sure making manage many may means might more most move much my need need to new no not now of of the offer on on the once one only or other our out over own page people personal plan platform please possible privacy process produce product products projects provide put questions re reach read remain resources right running safe same secure security see service services set should show simple site sites so so that software some start stay still such support sure system take team teams than that that they that you the the best the same their them then there there are these they they are they can this this is those through time to to achieve to be to create to do to get to have to keep to know to learn to make to see to the to use to work to you together too tool understand up upon us use used user users uses using value very want want to was way we we are we can we have we may we use we will web website well what when where whether which while who why will will be with within without work working you you are you can you get you have you know you need you want you will your you’ll you’re
tänka all any are at by consider even for has imagine into keep make might mind more need on one our see should that the there they things think thinking this to consider to keep to see to think up we what which will you you can your

bra att tänka의 스웨덴어을(를) 영어로 번역

스웨덴어
영어

SV Tips: För en bra lista med saker att tänka på, ta en titt på ?13 viktiga saker att tänka på när du väljer din eventplats?

EN Tip: For a good list of things to think about, take a look at ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue?

SV För mig handlar utveckling om att tänka stort, ta risker och utmana sig själv. Det bästa sättet att röra sig framåt och förbli innovativ är att omge sig med människor som tvingar en att tänka i andra banor.

EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.

스웨덴어 영어
utveckling development
ta taking
risker risks
innovativ innovative
människor people

SV Det är bättre att hyra och lämna tillbaka bil med full tank istället för att utnyttja möjligheten att lämna igen bilen utan att själv tanka och istället låta företaget tanka upp bilen

EN It?s better to choose the fuel full-to-full option, as opposed to the full-to-empty policy where you bring your rental car back without filling it up

스웨덴어 영어
bättre better
bil car
full full

SV Vi vet att det är svårt att tänka med data. Vårt mål är att hjälpa människor besvara frågor lika snabbt som de kan tänka dem.

EN We know that thinking with data is hard. Our goal is to help people answer questions as fast as they can think of them.

스웨덴어 영어
svårt hard
data data
mål goal
människor people
snabbt fast

SV Om jag gör samma sak om och om igen kommer jag aldrig att kunna tänka i nya banor. Med Tableau kan vi tänka i nya banor. Verktyget gör det möjligt för oss att se på data på ett helt nytt sätt.

EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.

스웨덴어 영어
sak thing
igen again
tableau tableau
data data
helt totally
nytt different

SV När du har slutfört frågorna är det andra att tänka på formfaktorn. Här är de viktiga sakerna du behöver tänka på för ett effektivt kodningstest:

EN Once you have finalized questions, the other thing to keep in mind is the form factor. Here are the important things you need to consider for an effective coding test:

스웨덴어 영어
andra other
viktiga important
effektivt effective
kodningstest coding test

SV ”De var tvungna att tänka på hur de skulle skapa interaktioner och tänka konceptuellt i fråga om motiven

EN “They had to think about how to create interactions and to think conceptually what they were shooting

스웨덴어 영어
interaktioner interactions

SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

스웨덴어 영어
stark strong
ingenjör engineer

SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln. Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster. Läs den här guiden för att lära ?

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

스웨덴어 영어
event event

SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln. Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster. Läs den här guiden för att lära ?

EN Festival organisers are tasked with hosting a music or arts event, typically over the course of several days.  They have to book the artists, market themselves, organise paperwork and permits, handle ?

SV Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster

EN Whether you’re hosting a local event, outdoor movie party, movie night for work or club, or as a ticketed event in town, knowing how to organise everything will decide how successful it will be.  That’s what this post is all about

SV Vill du erbjuda hämtning och leveranser? Då är det bra att tänka efter först, vad som krävs för det. Vad kan du fixa själv och vad är bättre att ordna i samarbete med en leveranspartner?

EN Instagram Shopping is a great feature to boost your takeaway. Tag your products and get more out of your own channels without using extra budget.

스웨덴어 영어
bra great

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Ganska bra automatisering som inte gick i någon slumpmässig och oväntad riktning och jag gillade att det gav heltid att tänka på problemen och lösa dem.

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Quite good automation which didn't go in any random and unexpected direction and I liked that it gave the full time to think about the problems and solve them.

스웨덴어 영어
ganska quite
automatisering automation
riktning direction
gillade liked
gav gave
lösa solve

SV Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster

EN Whether you’re hosting a local event, outdoor movie party, movie night for work or club, or as a ticketed event in town, knowing how to organise everything will decide how successful it will be.  That’s what this post is all about

SV Nu när du har fått en överblick över vad som krävs för en bra informationsfilm så finns det några andra saker att tänka på när du vill fånga tittarnas uppmärksamhet.

EN Now that you've had an overview of how to make a good explainer video, here are some other key considerations to make sure your content grabs the viewers’ attention.

스웨덴어 영어
överblick overview
andra other
uppmärksamhet attention

SV Det är mycket att tänka på när du ska marknadsföra ditt varumärke under ett evenemang för maximal exponering. Lyckligtvis finns det massor av bra verktyg för varumärkesmedvetenheten som du kan använda. Låt oss gå igenom dem en efter en.

EN There’s a lot to consider when branding an event for maximum exposure. Fortunately, there are also a ton of great brand awareness tools you can use. Let’s go through them one by one.

스웨덴어 영어
evenemang event
maximal maximum
exponering exposure
lyckligtvis fortunately
verktyg tools

SV Bra belysning är en viktig del av ett bra streaming-setup. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en suverän kvalitet

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

스웨덴어 영어
belysning lighting
viktig essential

SV Bra belysning är en viktig del av en bra streaminguppsättning. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en utmärkt

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

스웨덴어 영어
belysning lighting
viktig essential

SV Huaweis 2020-klocka innehåller alla typer av spårning du kan tänka dig, ser riktigt bra ut och sänker priset jämfört med sina föregångare.

EN Huawei's 2020 watch includes every kind of tracking you could imagine, is a real looker, and cuts the price over its predecessors too.

스웨덴어 영어
huaweis huawei
innehåller includes
typer kind
spårning tracking
tänka imagine
ser watch
riktigt real

SV Framför allt behöver en bra radioapp ett bra utbud av programs och en bra sökfunktion, så att man alltid kan hitta rätt radiostation

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

스웨덴어 영어
utbud selection
alltid always

SV Mycket mycket bra! Funktionellt och mycket användbart plugin för att bygga en anpassad produktsida. Bra kundsupport. De svarar väldigt bra i chatten också! ...Mer

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.

EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.

SV För att hjälpa dig att snabbt hitta något hon verkligen kommer att älska har vi samlat ihop några tekniska presenter att tänka på för en

EN To help you quickly find something she'll absolutely love, we've rounded up some tech gifts to consider for a birthday or any other occasion.

스웨덴어 영어
snabbt quickly
älska love
tekniska tech
presenter gifts

SV Här kan du läsa om aktuella möjligheter och utmaningar när det gäller att tjäna pengar på data, se vilka branscher och praktikfall som ökar och se vad som är viktigt att tänka på om du har planer på att tjäna pengar på din data.

EN Read this slideshare to learn about the present opportunities and challenges of data monetisation, see which industries and use cases are thriving, and review important considerations if you are planning to monetise your data.

스웨덴어 영어
data data
branscher industries
viktigt important
planer planning

SV För att hjälpa dig att snabbt hitta något hon verkligen kommer att älska har vi sammanställt några tekniska gåvor som du kan tänka på för en

EN To help you quickly find something she'll absolutely love, we've rounded up some tech gifts to consider for a birthday or any other occasion.

스웨덴어 영어
snabbt quickly
tekniska tech
gåvor gifts

SV För att nå det målet krävs att vi hela tiden fortsätter att utmana och tänka nytt, och har användarvänlighet och spararnytta högst på agendan

EN To achieve this objective, we must always continue to challenge and innovate, keeping user-friendliness and savings benefit at the top of the agenda

스웨덴어 영어
fortsätter continue
utmana challenge
användarvänlighet user-friendliness
högst top

SV Att rita och färglägga bilder hjälper dig att slappna av och får dig att tänka kreativt

EN Hatching and colouring surfaces has an incredibly relaxing and almost meditative effect on everyone

SV Vad innebär det att vara exportklar? Hur når man ut internationellt? Vi vet vilka vägar som går att välja och hur man skall tänka. Allt ifrån nätverk till att hitta rätt sammanhang och hitta rätt dörrar…

EN What does it mean to be ready for export? How to reach an international level? We know which paths to choose and how to think. Everything from networking to finding the right context and finding the right doors…

스웨덴어 영어
internationellt international
nätverk networking
rätt right
sammanhang context
dörrar doors

SV För att hjälpa dig att förbättra din SEO-strategi för Baidu följer här några användbara punkter att tänka på när du optimerar din webbplats och väljer sökord.

EN To help you improve your SEO strategy for Baidu, here are some useful points to consider when optimising your website and selecting keywords.

스웨덴어 영어
förbättra improve
seo-strategi seo
baidu baidu
punkter points
webbplats website
väljer selecting
sökord keywords

SV En enkel åtgärd för att förbättra korrektheten i en översättning är det arbete du kan göra innan innehållet når översättaren. Det är viktigt att tänka på att källmaterialets kvalitet påverkar översättningen.

EN One of the most commonly overlooked ways of improving the accuracy of any translation is the work you can do before the content reaches your translators. It?s important to note that your source material affects the quality of the translation.

스웨덴어 영어
förbättra improving
viktigt important
kvalitet quality
påverkar affects

SV Det blev nödvändigt att tänka om vad gäller sociala medier-strategier när antalet unika besökare sjönk snabbt. Företag blev tvungna att se sig om efter andra sätt att slåss mot algoritmerna.

EN Re-thinking social media strategies became necessary when organic social media reach started decreasing rapidly. Businesses had to look around for other sources of material and ways to fight the social media algorithms.

스웨덴어 영어
blev became
nödvändigt necessary
tänka thinking
sociala social
snabbt rapidly
företag businesses
andra other
sätt ways
slåss fight

SV Det handlar inte om att massmigrera till molnet, utan det handlar om att tänka igenom hur du kan dra nytta av applikationer för att arbeta smartare

EN It’s not about mass migrating into the cloud and more about being thoughtful in how you leverage applications to operate smartly

스웨덴어 영어
applikationer applications

SV Det är dags att tänka om klassiska matfokuserade händelser som familjegrillning, för att vara säker på att de representerar vår nya verklighet.

EN It’s time to reimagine classic food-focused events, like family barbecues, to make sure that they’re representing our new reality.

스웨덴어 영어
klassiska classic
händelser events
säker sure
representerar representing
nya new
verklighet reality

SV För att nå det målet krävs att vi hela tiden fortsätter att utmana och tänka nytt, och har användarvänlighet och spararnytta högst på agendan

EN To achieve this objective, we must always continue to challenge and innovate, keeping user-friendliness and savings benefit at the top of the agenda

스웨덴어 영어
fortsätter continue
utmana challenge
användarvänlighet user-friendliness
högst top

SV En sak att tänka på är att det egentligen inte finns någon gräns för hur många tecken du kan skriva i en titeltagg för att den ska visas korrekt.

EN One thing to keep in mind is that there isn’t really a hard limit on the number of characters you can put in a title tag to have it properly displayed.

스웨덴어 영어
sak thing
tänka mind
egentligen really
gräns limit
visas displayed
korrekt properly

SV Han har hjälpt oss att utforma effektiva processer och har utmanat vårt sätt att tänka för att förbättra vårt system

EN He has helped us design efficient processes and has challenged our way of thinking to improve our system

스웨덴어 영어
hjälpt helped
utforma design
effektiva efficient
tänka thinking

SV Om du föredrar att ta med dig din enhet in i duschen, var då noga med att tänka på att vatten minskar kroppens egen fukt och gör klitoris känsligare och dess hud torrare

EN If you prefer to use your device in the bath or shower, please be aware that water negates the body’s natural lubrication, rendering your clitoris more sensitive and its skin dry

스웨덴어 영어
föredrar prefer
enhet device
vatten water
klitoris clitoris
hud skin

SV Hur driver vi våra klubbar framåt? Genom att tänka utanför ramarna! Lions - vår uppgift är att använda hjärnan och händerna för att förnya våra hjälpinsatser

EN How are we driving our clubs forward? By thinking outside the box! Lions, our mission is to put our heads and hands together to reimagine service

스웨덴어 영어
klubbar clubs
tänka thinking
lions lions
uppgift mission

SV Öka konverteringsgraden genom att lägga till en avbetalningsmöjlighet och hjälp dina köpare att få sin önskade produkt direkt, utan att tänka två gånger.

EN Increase conversion rate by adding an installment facility and help your buyers to get their desired product right away, without thinking twice.

SV En annan punkt att tänka på är att Teachable ger dig inte så många alternativ för anpassning för att din webbplats ska sticka ut

EN Another point to consider is that Teachable doesn’t give you as many options for customization to make your website stand out

SV Varje år omhändertas tusentals katter av katthem. Innan du adopterar en kattunge är det viktigt att tänka över vilket ansvar det innebär att ha katt och att ta reda på var man kan köpa kattungar.

EN Learn important things to look for when getting a cat, such as age, hair length, and which cat breed personalities will suit your lifestyle best.

SV Det redovisade online-bedömningstestet är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som krävs för att göra det bra att göra det bra på jobbet.

EN The Accounting online assessment test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the necessary accounting skills to do well on the job.

스웨덴어 영어
idealiskt ideal
rekryterare recruiters
kandidater candidates
krävs necessary

SV ClassPass-presentkort levereras via e-post, så du behöver inte tänka på frakten. Om du vill slå in presentkortet kan du välja att få en PDF-fil att skriva ut – omslagspapper ingår inte.

EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.

스웨덴어 영어
levereras delivered
en an
ingår included

SV Känn dig fri att låta din kreativitet löpa där: Vad sägs om Chance the Router eller Lord Voldemodem? Därefter måste du tänka ut ett Password (Lösenord) som människor behöver för att ansluta till din virtuella router

EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router

스웨덴어 영어
fri free
låta let
kreativitet creativity
router router
lösenord password
människor people
virtuella virtual

SV Om vi inte hade haft Tableau idag tror jag att vi hade rört oss bakåt. Det är en skrämmande tanke eftersom jag har arbetat med det i sex månader och inte kan tänka mig att backa tillbaka.

EN If we didn’t have Tableau today, I think we’d be going backwards. It’s a scary thought because I’ve been working with it for six months and I can’t imagine going back.

스웨덴어 영어
tableau tableau
idag today
månader months
tillbaka back

SV Låt dina anställda fokusera på era kärnprodukter i stället för att bygga en BI-lösning från grunden. Tableau är branschledande och till 100 procent inriktat på modern analys och konstant innovation så att du inte ska behöva tänka på det.

EN Focus your people on your core products instead of building a BI solution from scratch. Tableau is an industry leader, 100% focused on modern analytics and constantly innovating so you don’t have to.

스웨덴어 영어
fokusera focus
tableau tableau
modern modern
analys analytics
konstant constantly
inte don’t

SV Det finns ingen kraft i det synsättet. Kraften ligger i att ge människor möjlighet att tänka, agera och leverera.

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

스웨덴어 영어
möjlighet ability
agera act
leverera deliver

SV Tableau gör att vi kan tänka i nya banor och se data på ett helt annat sätt, vilket är vad vi är här för att göra”, förklarar Kevin

EN Tableau allows us to step out of the box and look at data in a totally different way, which is really what we're here to do,” says Kevin

스웨덴어 영어
tableau tableau
data data
helt totally
annat different
kevin kevin

SV Vi kan inte tänka oss någon bättre för att hjälpa oss skapa fantastiska produkter. Ta fram och rösta på produktförslag för att tala om för Tableaus utvecklingsteam vad som är viktigt för dig.

EN We can’t think of anyone better to help us build great products. Create and vote on product ideas to tell the Tableau development team what matters to you.

스웨덴어 영어
någon anyone
bättre better
fantastiska great
tableaus tableau

SV En företagsklar plattform bidrar till affärsagilitet utan att tumma på kontroll eller säkerhet. Här är fem saker att tänka på när du utvärderar en modern BI-plattform.

EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.

스웨덴어 영어
plattform platform
utan without
kontroll governance
eller or
säkerhet security
när when
modern modern

50 번역 중 50 표시 중