번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"nossa análise"를 영어로 번역

포르투갈 인에서 영어(으)로 "nossa análise" 구문의 50 번역 중 50 표시

nossa análise의 번역

포르투갈 인의 "nossa análise"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

nossa a about across all also always an and and the and we any are around as at at the available based be because been both but by can customer day do each even every everything first for for the from from the get go has have help here home how i if in in the into is it it’s just keep know like ll make may more most need needs no not now of of the on one only open or other our out over own part people personal place privacy product products questions re read receive right see service site so some take team than thanks that the their them there there is these they this through time to to be to get to learn to the together up us use user using very via want was we we are we have website what when where whether which who will with within without would you you are you can you have your yourself you’re
análise a analyse analysis analytics analyze analyzing business content data data analytics discover experience find google information insights learn like machine learning management of the predictive analytics process report reporting research review search see service services with

nossa análise의 포르투갈 인을(를) 영어로 번역

포르투갈 인
영어

PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação

EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics

포르투갈 인 영어
análise analytics
saúde healthcare
ciências sciences
educação education

PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.

EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.

포르투갈 인 영어
visual visual
profundas deep
sql sql
plano plan
identificar spot
eventos events
tendências trends

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.

포르투갈 인 영어
acesse access
trilha trail
histórico history
personalize customize
jira jira
se if

PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise

EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go

포르투갈 인 영어
intuitiva intuitive
escolha choose
uma a
explorar explore
os you

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

포르투갈 인 영어
decisões decisions
nos on
análise analysis
competitiva competitive
lacunas gap

PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.

EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.

포르투갈 인 영어
diferentes different
sql sql
big big
texto text
completo full
real real
machine machine
podem can
usados used

PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.

EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.

포르투갈 인 영어
scripts scripts
geralmente usually
cedo early
perca miss
valioso valuable
felizmente fortunately
padrões patterns
página page

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.

포르투갈 인 영어
acesse access
trilha trail
histórico history
personalize customize
jira jira
se if

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

PT A análise profunda inclui heurística, análise pré-execução, sandboxing em várias etapas com análise MITRE ATT&CK, além de alertas Patient Zero e API RetroHunt

EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API

PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.

EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure we’re welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.

포르투갈 인 영어
cultura culture
inclusão inclusion
nova new
acessível accessible
paleta palette
oito eight
maturidade maturity
brilho brightness
contraste contrast

PT SENATOR FIRST CLASS SERVICE É a nossa missão e desde sempre a nossa motivação, a componente nuclear da nossa empresa. A evidência de agirmos como um parceiro de negócios de confiança está no centro da nossa atuação.

EN SENATOR First Class Service Is our mission and always our incentive - our company’s core. Seeing ourselves as operating as a reliable business partner is at the centre of our business.

포르투갈 인 영어
class class
service service
a the
sempre always
parceiro partner
está is
de confiança reliable

PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.

EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure we’re welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.

포르투갈 인 영어
cultura culture
inclusão inclusion
nova new
acessível accessible
paleta palette
oito eight
maturidade maturity
brilho brightness
contraste contrast

PT SENATOR FIRST CLASS SERVICE É a nossa missão e desde sempre a nossa motivação, a componente nuclear da nossa empresa. A evidência de agirmos como um parceiro de negócios de confiança está no centro da nossa atuação.

EN SENATOR First Class Service Is our mission and always our incentive - our company’s core. Seeing ourselves as operating as a reliable business partner is at the centre of our business.

포르투갈 인 영어
class class
service service
a the
sempre always
parceiro partner
está is
de confiança reliable

PT Nossa solução de análise de dados líder de mercado habilita todo o espectro de casos de uso de análise de Big Data em uma plataforma de nuvem múltipla moderna, oferecendo flexibilidade, governança e escalabilidade para sua organização.

EN Our industry-leading data analytics solution enables the full spectrum of big data analytics use cases on a modern multi-cloud platform, delivering flexibility, governance and scalability for your organization.

포르투갈 인 영어
solução solution
líder leading
habilita enables
todo full
espectro spectrum
casos cases
big big
nuvem cloud
moderna modern
oferecendo delivering

PT Os cookies de análise são utilizados com a finalidade de melhorar a qualidade do nosso site e do seu conteúdo. Os cookies de análise permitem-nos descobrir como o site é utilizado e, assim, otimizar constantemente a nossa oferta.

EN The analysis cookies are used for the purpose of improving the quality of our website and its content. Through the analysis cookies, we learn how the website is used and can thus constantly optimize our offer.

포르투갈 인 영어
cookies cookies
análise analysis
finalidade purpose
site website
conteúdo content
descobrir learn
constantemente constantly
oferta offer

PT Nossa plataforma de análise de dados permite que você explore e analise todas as suas atividades, das condições de resposta de emergência à aquisição, aproveitando oportunidades de melhoria do serviço e economia de custos.

EN Our data analytics platform lets you explore and analyze all your activities, from emergency response conditions to procurement, surfacing opportunities for service improvements and cost savings.

포르투갈 인 영어
permite lets
atividades activities
condições conditions
emergência emergency
aquisição procurement
oportunidades opportunities
custos cost

PT Nossa solução de análise de dados líder de mercado habilita todo o espectro de casos de uso de análise de Big Data em uma plataforma de nuvem múltipla moderna, oferecendo flexibilidade, governança e escalabilidade para sua organização.

EN Our industry-leading data analytics solution enables the full spectrum of big data analytics use cases on a modern multi-cloud platform, delivering flexibility, governance and scalability for your organization.

포르투갈 인 영어
solução solution
líder leading
habilita enables
todo full
espectro spectrum
casos cases
big big
nuvem cloud
moderna modern
oferecendo delivering

PT Nossa plataforma de análise de dados permite que você explore e analise todas as suas atividades, das condições de resposta de emergência à aquisição, aproveitando oportunidades de melhoria do serviço e economia de custos.

EN Our data analytics platform lets you explore and analyze all your activities, from emergency response conditions to procurement, surfacing opportunities for service improvements and cost savings.

포르투갈 인 영어
permite lets
atividades activities
condições conditions
emergência emergency
aquisição procurement
oportunidades opportunities
custos cost

PT Nossa análise de dados não faz cookie dos visitantes, não coleta informações pessoais nem os rastreia em diferentes sites. Se seu site precisar de um banner de cookie, não será por nossa causa.

EN Our analytics don’t cookie your visitors, collect their personal information, or track them across sites. So if your site needs a cookie banner, it won’t be because of us.

포르투갈 인 영어
cookie cookie
visitantes visitors
coleta collect
banner banner

PT Antes do Tableau Prep, nossa equipe passava horas e horas verificando se as fontes de dados estavam limpas e organizadas, só para ter certeza de que nossa análise era precisa e eficaz

EN Before Tableau Prep, our team would spend hours and hours making sure that our data sources were clean and organised, just to make sure that our analysis was accurate and effective

포르투갈 인 영어
tableau tableau
nossa our
horas hours
limpas clean
certeza sure
análise analysis
eficaz effective

PT Nossa análise é proveniente do HTTP Archive, que testa aproximadamente 5 milhões dos principais sites para desktop e dispositivos móveis (mobile) no navegador Chrome. (Saiba mais sobre nossa metodologia.)

EN Our analysis is sourced from the HTTP Archive, which tests approximately 5 million of the top desktop and mobile websites in the Chrome browser. (Learn more about our methodology.)

PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa. 

EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand. 

포르투갈 인 영어
sinal signal
claro clear
nossa our
estratégia strategy
alinhadas aligned
marca brand

PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros

EN Our mission is to bring quality education everywhere; to innovate within the Edtech space with our technology and collaborate with our global partner network

포르투갈 인 영어
nossa our
missão mission
é is
educação education
qualidade quality
inovar innovate
espaço space
edtech edtech
tecnologia technology
colaborar collaborate
rede network
global global
parceiros partner

PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.

EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.

포르투갈 인 영어
alemanha germany
você you
profundamente deeper
história history
visite visit
villa villa
schott schott
fascinante fascinating
objetos objects
históricos historical

PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.

EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.

포르투갈 인 영어
alemanha germany
você you
profundamente deeper
história history
visite visit
villa villa
schott schott
fascinante fascinating
objetos objects
históricos historical

PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa. 

EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand. 

포르투갈 인 영어
sinal signal
claro clear
nossa our
estratégia strategy
alinhadas aligned
marca brand

PT Entregamos nossa experiência, nossa segurança e nossa tecnologia para o seu sucesso.

EN Our experience, our security, our technology – for your success.

포르투갈 인 영어
experiência experience
segurança security
tecnologia technology
para for
sucesso success

PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa. 

EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand. 

포르투갈 인 영어
sinal signal
claro clear
nossa our
estratégia strategy
alinhadas aligned
marca brand

PT Era uma prova do tamanho da nossa ambição: ser uma empresa na vanguarda da tecnologia do século 21. Ela mostrava nossa devoção à transparência e a esperança de que nossa empresa e tecnologias pudessem ser forças libertadoras e progressivas.

EN It showed the scale of our ambition—to be the defining technology company of the 21st century. It spoke to our love of openness and of the hope that both our technology and our company could act as liberating and progressive forces.

포르투갈 인 영어
tamanho scale
nossa our
ambição ambition
empresa company
século century
esperança hope
forças forces

PT Nossa pousada está localizada a quase 2000 metros acima do nível do mar! Devido à localização e à nossa infra-estrutura, o conforto e o luxo são limitados. A nossa cozinha é como a Wasenalp - genuína, boa, original e natural.

EN Our inn is situated at almost 2,000 metres above sea level! Because of our location and infrastructure, comfort and luxury are limited. Our cuisine, like the Wasenalp itself, is authentic, original and natural.

포르투갈 인 영어
nossa our
quase almost
metros metres
nível level
mar sea
localização location
infra-estrutura infrastructure
limitados limited
cozinha cuisine
original original
natural natural

PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa. 

EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand. 

PT Entenda, analise e aprenda com o tráfego automatizado no painel de Análise de Dados de Bots e aprimore sua postura de segurança

EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics

포르투갈 인 영어
aprenda learning
o the
tráfego traffic
automatizado automated
painel dashboard
bots bot
aprimore improve
postura posture
segurança security

PT Analise os logs e as métricas da Cloudflare com seu provedor de análise de dados favorito

EN Analyze Cloudflare logs and metrics using your preferred analytics provider

포르투갈 인 영어
cloudflare cloudflare
seu your
provedor provider

PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site

EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content

포르투갈 인 영어
cookies cookies
usamos use
provedores providers
listados listed
abaixo below
interação interact
usuários users
conteúdo content

PT Análise da campanha: análise da repercussão da campanha.

EN Campaign analysis: Report on the how a campaign is resonating.

포르투갈 인 영어
análise analysis
campanha campaign

PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)

EN Bulk Analysis Tool - Batch Backlink Analysis by Semrush | Semrush

포르투갈 인 영어
ferramenta tool
análise analysis
lote batch
semrush semrush

PT Pequenas amostras não são uma base adequada para este tipo de análise, pois podem resultar em números de distância de pós edição que são muito positivos ou negativos e, em última análise, não representam os resultados médios reais

EN Small anecdotal samples are not a suitable basis for this kind of analysis, as they might result in PED figures which are too positive or negative and ultimately not representative of average real-world results

포르투갈 인 영어
pequenas small
amostras samples
base basis
adequada suitable
análise analysis
positivos positive
reais real
em última análise ultimately

PT Análise e insights detalhados para todos os seus sites, incluindo largura de banda e dados de visitantes, dados de análise de desempenho, uso e insights CDN, e relação HIT e MISS do cache.

EN Detailed analytics and insights for all your sites, including bandwidth and visitor data, performance analysis data, CDN usage and insights, and cache HIT and MISS ratio.

포르투갈 인 영어
detalhados detailed
seus your
sites sites
incluindo including
visitantes visitor
desempenho performance
uso usage
cdn cdn
cache cache
largura de banda bandwidth

PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau possibilita uma exploração de dados visual sem limites e sem interromper o fluxo da análise.

EN With built-in visual best practices, Tableau enables limitless visual data exploration without interrupting the flow of analysis.

포르투갈 인 영어
práticas practices
visual visual
tableau tableau
possibilita enables
dados data
sem without
interromper interrupting
fluxo flow

PT Com o Tableau Catalog, você tem uma exibição completa de todos os dados usados pelo Tableau e de como eles estão conectados à sua análise, incluindo informações de progressão, análise de impacto e métricas de uso

EN With Tableau Catalog, you get a complete view of all of the data being used by Tableau and how it’s connected to your analytics – including lineage, impact analysis and usage metrics

포르투갈 인 영어
tableau tableau
catalog catalog
exibição view
impacto impact

PT Priorize até 200 sites com um clique com a Análise em lote da Análise de tráfego da SEMrush

EN Prioritize Up to 200 Websites in a Click with SEMrush Traffic Analytics Bulk Analysis

포르투갈 인 영어
priorize prioritize
sites websites
um a
clique click
tráfego traffic
semrush semrush

PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

포르투갈 인 영어
proprietário owner
administradores administrators
colaboradores contributors
análise analytics
visualizar view
tipo type
listado listed

PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.

EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.

포르투갈 인 영어
analise analysis
seo seo
problemas issues
meta meta
tags tags
dados data
estruturados structured
velocidade speed
indexação indexation
densidade density
links links
externos external
âncoras anchors

PT Aprendizado de máquina por análise do comportamento do usuário (UEBA) e análise de regras para detectar anomalias

EN UEBA machine learning and rule analysis to detect anomalies

포르투갈 인 영어
aprendizado learning
máquina machine
regras rule
anomalias anomalies

PT Saiba como aplicar novos recursos do Tableau em sua análise, criar uma cultura de dados em sua organização e ver por si mesmo como os dados e a análise geram impacto no mundo todos os dias.

EN Learn how to apply new Tableau features to your analysis, build a data culture in your organisation, and see for yourself how data and analytics are making an impact in the world every day.

포르투갈 인 영어
saiba learn
novos new
recursos features
tableau tableau
cultura culture
organização organisation
ver see
impacto impact
mundo world

PT Muitas vezes, é difícil saber quais dados usar como ponto de partida para a análise. Com mais metadados e contexto disponíveis quando você se conecta aos seus dados, tenha a certeza de estar usando os dados certos para análise.

EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.

포르투갈 인 영어
difícil difficult
análise analysis
contexto context
conecta connect
certos right

PT A plataforma de análise visual do Tableau, combinada com nosso conjunto de softwares, permitirá que você analise e extraia informações de dados de transações, portfólio e operações na velocidade do pensamento.

EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.

포르투갈 인 영어
visual visual
tableau tableau
nosso our
portfólio portfolio
velocidade speed
pensamento thought

PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo

EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform

포르투갈 인 영어
práticas practices
análise analytics
incorporada embedded
avaliando evaluating
uma an
externo external

50 번역 중 50 표시 중