PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona
"londres"를 영어로 번역
포르투갈 인에서 영어(으)로 "londres" 구문의 50 번역 중 50 표시
londres의 포르투갈 인을(를) 영어로 번역
포르투갈 인
영어
EN London to Paris Amsterdam to Paris Barcelona to Madrid Barcelona to Seville Berlin to Prague Chicago to London London to Edinburgh London to Dublin Madrid to Barcelona
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| para | to |
| paris | paris |
| barcelona | barcelona |
| madrid | madrid |
| berlim | berlin |
| praga | prague |
| chicago | chicago |
| edimburgo | edinburgh |
| dublin | dublin |
| amsterdã | amsterdam |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN LS; Airports: Manchester, Leeds Bradford, Birmingham, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Stansted, East Midlands, Alicante, Tenerife, all Airports (TFS, TFN)
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
| londres | london |
| todos | all |
| lhr | lhr |
| sen | sen |
PT Timeshare em Londres | Grand Residences by Marriott - Mayfair-Londres
EN London Resort | Grand Residences by Marriott - Mayfair-London
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| grand | grand |
| by | by |
| marriott | marriott |
PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres 2994555 Foto de stock no Vecteezy
EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district 2994555 Stock Photo at Vecteezy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| reino | kingdom |
| unido | united |
| rua | street |
| distrito | district |
| financeiro | financial |
| cidade | city |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres
EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| reino | kingdom |
| unido | united |
| rua | street |
| distrito | district |
| financeiro | financial |
| cidade | city |
PT Londres em Família | O que Fazer em Londres com Crianças | The Savoy
EN London for Families | What to Do in London with Children | The Savoy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| família | families |
| crianças | children |
| savoy | savoy |
PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| todos | all |
PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| todos | all |
PT LS; Aeroportos: Manchester, Leeds - Bradford, Birmingham, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Stansted, Derby (East Midlands), Alicante - Elche, Tenerife, todos aeroportos (TFS, TFN)
EN GR; Airports: Guernsey, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Manchester, East Midlands, Bristol International Airport, London Stansted, Leeds Bradford
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| leeds | leeds |
| londres | london |
| lhr | lhr |
| east | east |
| sen | sen |
| manchester | manchester |
PT Hotel em Londres : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Londres
EN Family Hotels London | Business Hotels London | Novotel
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| família | family |
PT Grand Residences by Marriott - Mayfair-Londres: Resorts em Londres
EN London Resort | Grand Residences by Marriott - Mayfair-London
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| grand | grand |
| by | by |
| marriott | marriott |
| londres | london |
PT Ciclismo em Londres – Melhores rotas de ciclismo em Londres | Strava
EN Cycling in London – Top London Cycling Routes | Strava
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| londres | london |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT Albergues da Juventude em Londres , Londres Hostels - Hostelling International
EN Hostels in London , London hostels - Hostelling International
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| albergues | hostels |
| em | in |
| londres | london |
| international | international |
PT Hotel em Londres : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Londres
EN Family Hotels London | Business Hotels London | Novotel
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| família | family |
PT Sunny é um empreendedor em série e CEO do You Don’t Need a CRM! Neste momento ele vive entre Londres e Paris, trazendo algum sol francês para a chuvosa Londres
EN Sunny is a serial entrepreneur and the CEO of You Don’t Need a CRM! He now lives between London and Paris and brings some French sun to rainy London
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| ceo | ceo |
| don | don |
| t | t |
| need | need |
| crm | crm |
| momento | now |
| vive | lives |
| londres | london |
| paris | paris |
| sol | sun |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN EK; Airports: Dubai, Sydney Kingsford Smith, Melbourne Tullamarine, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma, Brisbane, Boston Logan, New York John F Kennedy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN EK; Airports: Dubai, Sydney Kingsford Smith, Melbourne Tullamarine, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma, Brisbane, Boston Logan, New York John F Kennedy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN EK; Airports: Dubai, Sydney Kingsford Smith, Melbourne Tullamarine, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma, Brisbane, Boston Logan, New York John F Kennedy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN QR; Airports: Doha International Airport, London, all Airports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Heathrow, Sao Paulo Guarulhos International Airport, Sao Paulo - Metropolitan Area ( CGH, GRU, VCP), Muscat-Seeb, Kuwait-Kuwait International, Edinburgh
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| qr | qr |
| londres | london |
| todos | all |
| lhr | lhr |
| heathrow | heathrow |
| são | sao |
| paulo | paulo |
| international | international |
| edimburgo | edinburgh |
| sen | sen |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN EK; Airports: Dubai, Sydney Kingsford Smith, Melbourne Tullamarine, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma, Brisbane, Boston Logan, New York John F Kennedy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN EK; Airports: Dubai, Sydney Kingsford Smith, Melbourne Tullamarine, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma, Brisbane, Boston Logan, New York John F Kennedy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN EK; Airports: Dubai, Sydney Kingsford Smith, Melbourne Tullamarine, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma, Brisbane, Boston Logan, New York John F Kennedy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
EN EK; Airports: Dubai, Sydney Kingsford Smith, Melbourne Tullamarine, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma, Brisbane, Boston Logan, New York John F Kennedy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroportos | airports |
PT Antes de gerir o departamento de Marketing, passou dois anos em Londres a gerir o negócio para as regiões EMEA (Europa, Médio Oriente e África)
EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| gerir | managing |
| passou | spent |
| londres | london |
| emea | emea |
PT Djdtl, também conhecido como Vinyl Pump, mora em Londres e é um membro da comunidade Discogs há quase uma década
EN London, U.K.-based Djdtl, aka Vinyl Pimp, a Discogs community member for nearly a full decade, is both a strong database contributor and a highly-regarded seller
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| é | is |
| membro | member |
| comunidade | community |
| discogs | discogs |
| cada | full |
PT Não há dúvidas de que a equipe da Flash Back Records, com sede em Londres, leva a música a sério
EN There's no doubt that the staff at London-based Flash Back Records are serious about their music
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| dúvidas | doubt |
| equipe | staff |
| flash | flash |
| back | back |
| records | records |
| londres | london |
| música | music |
| sério | serious |
| s | s |
PT A Flash Back abriu sua primeira loja em Londres, em 1997, e inaugurou a segunda na área de Crouch End, em 2006
EN Flash Back opened their first shop in London in 1997, expanding into the Crouch End area with a second shop in 2006
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| flash | flash |
| back | back |
| abriu | opened |
| sua | their |
| loja | shop |
| londres | london |
| segunda | second |
| área | area |
PT Encontro com o prefeito da cidade de Londres
EN Meeting the Lord Mayor of the City of London
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| encontro | meeting |
| o | the |
| prefeito | mayor |
| cidade | city |
| de | of |
| londres | london |
PT Parte da equipe do reincubado com o prefeito da cidade de Londres
EN Some of the Reincubate's team with the Lord Mayor of the City of London
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| equipe | team |
| o | the |
| prefeito | mayor |
| cidade | city |
| londres | london |
PT A equipe foi convidada para uma recepção de Grant of Appointment para a empresa na Mansion House, a residência oficial do Lord Mayor da cidade de Londres
EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| foi | were |
| recepção | reception |
| oficial | official |
| cidade | city |
| londres | london |
PT Mais tarde, no ano, nosso CEO foi convidado para conhecer o novo Lord Mayor da cidade de Londres (eles servem neste post por um ano) um jantar de gala na cidade
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| nosso | our |
| ceo | ceo |
| convidado | invited |
| cidade | city |
| londres | london |
| servem | serve |
| post | post |
| jantar | dinner |
PT CEO da Reincubate reúne-se com o Lord Mayor da cidade de Londres na Mansion House
EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| ceo | ceo |
| reincubate | reincubate |
| o | the |
| cidade | city |
| londres | london |
| na | at |
PT Com sede em Zurique, a Slator tem escritórios editoriais e de pesquisa em Londres, Chicago e Manila, com presença adicional em Banguecoque.
EN Headquartered in Zurich, Slator has editorial and research desks in London, Chicago, and Manila, with an additional presence in Bangkok.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| sede | headquartered |
| zurique | zurich |
| pesquisa | research |
| londres | london |
| chicago | chicago |
| manila | manila |
| presença | presence |
| adicional | additional |
| banguecoque | bangkok |
PT Setor: petróleo e gás Região: Europa, Oriente Médio e África Local: Londres, Inglaterra Porte da empresa: 74.000 funcionários em mais de 70 países
EN Industry: Oil and gas Region: EMEA Location: London, England Company size: 74,000 employees in more than 70 countries
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| gás | gas |
| londres | london |
| inglaterra | england |
| funcionários | employees |
| países | countries |
PT Ele usa pequenos gráficos de barras nas quadras da cidade para marcar o número de óbitos por cólera em cada residência em um bairro de Londres
EN It uses small bar graphs on city blocks to mark the number of cholera deaths at each household in a London neighbourhood
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| usa | uses |
| pequenos | small |
| gráficos | graphs |
| barras | bar |
| cidade | city |
| cólera | cholera |
| bairro | neighbourhood |
| londres | london |
PT Aplicada a uma tendência mais ampla de surtos de cólera em Londres, essa descoberta ajudou a traçar uma linha mais clara entre a doença e os poços de água contaminados
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aplicada | applied |
| tendência | trend |
| ampla | wider |
| surtos | outbreaks |
| cólera | cholera |
| londres | london |
| ajudou | helped |
| linha | line |
| clara | clearer |
| poços | wells |
| água | water |
| doença | sickness |
PT Principais agências digitais de Londres | Encontre uma agência na qual você pode confiar
EN Top Digital Agencies in London | Find An Agency You Can Trust
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| digitais | digital |
| londres | london |
| encontre | find |
| você | you |
| confiar | trust |
PT Contrate a melhor agência digital de Londres para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
EN Hire the best digital agency in London for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| digital | digital |
| londres | london |
| marketing | marketing |
| parceiras | partners |
| semrush | semrush |
PT A equipe cada vez maior da Geckoboard, com mais de 40 pessoas e abrangendo oito fusos horários, de Bombaim a Londres, de São Francisco ao Hawaii e outros.
EN Geckoboard’s growing team of 40+ spans eight time zones – from Mumbai to London, San Francisco to Hawaii, and more.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| equipe | team |
| vez | time |
| oito | eight |
| londres | london |
| francisco | francisco |
| s | s |
PT Uma iniciativa social com sede em Londres que capacita as pessoas a prolongar o uso de seus aparelhos eletrônicos ensinando-lhes técnicas de reparo.
EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| uma | a |
| social | social |
| londres | london |
| capacita | empowers |
| pessoas | people |
| eletrônicos | electronics |
| técnicas | skills |
| reparo | repair |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| a | the |
| centers | centers |
| em | in |
| amsterdã | amsterdam |
| frankfurt | frankfurt |
| londres | london |
| nova | new |
| york | york |
| francisco | francisco |
| toronto | toronto |
| disponibilidade | availability |
| varia | vary |
| dependendo | depending |
| tamanho | size |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
PT A empresa foi fundada em Londres, Inglaterra, em 2008, por Aidan Fitzpatrick , depois de criar a primeira ferramenta do mundo para recuperação de dados iOS. Seguiram-se inovações em torno de criptografia, iCloud e recuperação .
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| empresa | company |
| fundada | founded |
| londres | london |
| inglaterra | england |
| ferramenta | tool |
| recuperação | recovery |
| dados | data |
| ios | ios |
| criptografia | encryption |
| icloud | icloud |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
PT Em seu trabalho como Gerente de Desenvolvimento Europeu na CNET, Fitzpatrick liderou equipes técnicas em toda a Europa (Londres, Munique, Paris) e em projetos importantes, incluindo a unificação de sistemas de publicação da UE
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| gerente | manager |
| liderou | led |
| equipes | teams |
| londres | london |
| munique | munich |
| paris | paris |
| importantes | key |
| incluindo | including |
| publicação | publishing |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
PT Ofertas de hotel de luxo em Londres | The Savoy
EN Luxury Hotel Offers – London | The Savoy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| ofertas | offers |
| luxo | luxury |
| londres | london |
| savoy | savoy |
PT Aproveite ao máximo tudo o que Londres e o Savoy têm a oferecer com nossa seleção de experiências exclusivas. De eventos culturais e gastronômicos a estadias de longa duração ou férias em família, não perca as ofertas 5 estrelas do Savoy.
EN Make the most of all that London and The Savoy have to offer with our selection of unique experiences. From cultural and culinary to extended stays and family breaks, The Savoy’s exclusive 5-star offers are not to be missed.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| máximo | most |
| londres | london |
| savoy | savoy |
| nossa | our |
| seleção | selection |
| experiências | experiences |
| culturais | cultural |
| estadias | stays |
| família | family |
| estrelas | star |
PT Desfrute das melhores férias em família em Londres com 50% de desconto no segundo quarto?
EN Benefit from increased flexibility and 20% off our Best Available Rate on rooms and suites.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| melhores | best |
PT Reuniões e eventos em Londres | Sala de reuniões | The Savoy
EN Meetings and Events in London | Meeting Room | The Savoy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| londres | london |
| savoy | savoy |
PT Rico em história e glamour, o Savoy é um dos espaços para eventos e reuniões mais proeminentes de Londres
EN Rich in history and glamour, The Savoy is one of the most eminent event and meeting venues in London
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| rico | rich |
| história | history |
| savoy | savoy |
| é | is |
| londres | london |
| glamour | glamour |
PT Refúgio privado no centro de Londres, o espaço Beauty & Fitness do Savoy é dedicado ?
EN Beauty & Fitness at The Savoy is a private retreat in the heart of London for health, relaxation and well-being. Located on?
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| refúgio | retreat |
| londres | london |
| o | the |
| beauty | beauty |
| amp | amp |
| savoy | savoy |
| é | is |
PT Serviço de quarto | Refeições no quarto em Londres | The Savoy
EN Hotel Room Service | In Room Dining London | The Savoy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| serviço | service |
| quarto | room |
| refeições | dining |
| londres | london |
| savoy | savoy |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
londres londres construído londres e londres usa londres desde londres subúrbio percurso londres universidade de londres londres fica festivais de londres savoy de londres londres e barcelona londres 2012 pesquisa em londres londres antes cidade de londres hotel em londres centro de londres coração de londres valores de londres voo de londres voos londres londres a glasgow londres a leeds londres a edimburgo londres a birmingham londres luton pedalada de londres company em londres reino unido londres ir de londres deslocação londres cólera em londres ciclistas de londres londres para paris sede em londres mora em londres metrô de londres formada em londres londres em família verão de londres partners de londres londres que capacita mudou para londres coração de londres londres em famíliaxo olÃmpicos de londres londres para edimburgo monumentos de londres norte de londres
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인