"homens usando"를 영어로 번역

PT Engajando Homens e Meninos: Uma estrutura que ajuda homens e mulheres a pensar sobre como relacionamentos mais igualitários ajudam todos a realizar mais.

• Engajando Homens
• Meninos
• estrutura que ajuda
• mulheres a pensar
• relacionamentos mais igualitários
• realizar

PT Em relação ao deslocamento, 18% das mulheres e 12% dos homens entrevistados estão sem abrigo, enquanto 53% das mulheres e 56% dos homens dormem fora de casa danificada.

• relação ao deslocamento
• mulheres
• abrigo
• enquanto das mulheres
• homens dormem fora
• casa

PT A segunda questão é a disparidade salarial entre homens e mulheres - a diferença na remuneração média para mulheres e homens em toda a empresa.

• segunda questão é
• mulheres
• diferença na remuneração
• homens em toda

PT Ajudamos homens gays, mulheres trans e homens trans que precisam de um óvulo doador para se tornarem pais, bem como mulheres lésbicas que sofrem de infertilidade por fatores femininos

• Ajudamos homens gays
• mulheres trans
• tornarem pais
• infertilidade por fatores

PT Há mais mulheres matriculadas na faculdade do que homens (11.2 milhões de mulheres em comparação com 8.7 milhões de homens)

• Há mais mulheres
• milhões de mulheres
• comparação com milhões
• homens

PT As imagens de pais e homens que existiam era repletas de estereótipos: homens pescando, fazendo churrasco, caçando, participando de esportes com seus filhos, bebendo cerveja

• imagens de pais
• homens que existiam
• repletas de estereótipos
• homens pescando
• fazendo churrasco
• caçando
• participando de esportes
• filhos
• bebendo cerveja

PT Engajando Homens e Meninos: Uma estrutura que ajuda homens e mulheres a pensar sobre como relacionamentos mais igualitários ajudam todos a realizar mais.

• Engajando Homens
• Meninos
• estrutura que ajuda
• mulheres a pensar
• relacionamentos mais igualitários
• realizar

PT Em relação ao deslocamento, 18% das mulheres e 12% dos homens entrevistados estão sem abrigo, enquanto 53% das mulheres e 56% dos homens dormem fora de casa danificada.

• relação ao deslocamento
• mulheres
• abrigo
• enquanto das mulheres
• homens dormem fora
• casa

PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544389 Foto de stock no Vecteezy

• homens
• mulheres de negócios
• ásia estão usando
• smartphones para comunicação
• negócios no escritório
• stock no Vecteezy

PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544383 Foto de stock no Vecteezy

• homens
• mulheres de negócios
• ásia estão usando
• smartphones para comunicação
• negócios no escritório
• stock no Vecteezy

PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro

• homens
• mulheres de negócios
• ásia estão usando
• smartphones para comunicação
• negócios no escritório
• Pro

PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3543201 Foto de stock no Vecteezy

• homens
• mulheres de negócios
• usando smartphones
• smartphones para comunicação
• negócios no escritório
• stock no Vecteezy

PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro

• homens
• mulheres de negócios
• usando smartphones
• smartphones para comunicação
• negócios no escritório
• Pro

PT Consiga o appContinuar usando o FacebookContinuar usando o GoogleInscrever-se usando o e-mail

• Consiga o appContinuar
• usando o e-mail

PT Trabalhar em uma equipe editorial formada apenas por homens

• homens

PT Operação Portuga: Cinco homens e um recorde a ser batido

• Operação Portuga
• Cinco homens

PT 52 coisas que você precisa entender nos homens

• entender nos homens

PT BLOG: Aliança para meninos e homens negros Estimulando mudanças nas políticas estaduais e locais com os dados

• BLOG
• Aliança para meninos
• homens negros Estimulando
• políticas estaduais

PT Um equívoco comum em torno do haka é que ele só deve ser executado por homens.

PT Embora existam alguns haka que só podem ser realizados por homens, existem outros que podem ser realizados por qualquer pessoa e até mesmo alguns haka só para mulheres.

• Embora existam alguns
• homens
• realizados por qualquer
• alguns haka só

PT Ser capaz de gerar consistentemente conteúdo de qualidade suficiente para ganhar um público fiel e entusiasmado separa os homens dos meninos e Jitendra é claramente um dos jovens promissores na blogosfera global

• capaz de gerar
• conteúdo de qualidade
• ganhar um público
• meninos
• Jitendra é claramente
• global

PT Em quase todos os países do mundo, as mulheres ganham apenas uma fração do que os homens ganham, e as pessoas trans / não binárias são desproporcionalmente afetadas pela pobreza e pela negação dos direitos fundamentais

• mundo
• homens ganham
• trans
• binárias são desproporcionalmente
• pobreza
• negação dos direitos

PT Em caso de desastre, o risco de morte é maior entre mulheres e crianças do que entre os homens

• caso de desastre
• risco de morte
• maior entre mulheres
• homens

PT No Paquistão, apenas 1% das mulheres estão envolvidas em atividades empresariais, contra 21% dos homens.

• Paquistão
• mulheres estão envolvidas
• atividades empresariais

PT O relatório anual de 2014 destaca algumas das mudanças positivas que a CARE proporcionou ao redor do mundo, e destaca como a CARE empodera as mulheres e ajuda a torná-las, junto com meninas, meninos e homens, mais resilientes

• algumas das mudanças
• mundo
• empodera as mulheres
• ajuda a torná-las
• junto com meninas
• meninos
• homens
• resilientes

PT Na exposição do memorial, saiba mais sobre algumas das vítimas e suas histórias e veja retratos de aproximadamente 3.000 homens, mulheres e crianças que foram mortos nos ataques.

• exposição do memorial
• vítimas
• histórias
• homens
• mulheres
• crianças que foram

PT Criar vínculos com a equipe pode ter ficado entre as principais opções para os homens, mas na hora de escolher a linguagem de valorização pessoal mais importante de todas, somente 7% das pessoas escolheram tempo de qualidade

• homens
• hora de escolher
• linguagem de valorização
• qualidade

PT masculino homem pessoa pessoas do utilizador perfil cara avatar rio homens

• masculino homem pessoa
• utilizador perfil cara
• rio homens

PT Pessoas, homens, mulheres, em diferentes poses de leitura

• homens
• mulheres

PT Durante a psicoterapia em grupo, os homens descobrem suas esperanças, medos, perdas, frustrações e traumas

• Durante a psicoterapia
• grupo
• medos
• perdas
• frustrações
• traumas

PT Terapia com ênfase na partilha face a face vulnerável, apresenta desafios para os homens

• Terapia com ênfase
• vulnerável
• homens

PT homens estão no campo. 3614363 Vídeo stock no Vecteezy

PT homens estão no campo. Vídeo Pro

• Vídeo Pro

PT homens de retrato navegando na internet no laptop dentro de casa. 3612331 Vídeo stock no Vecteezy

• homens de retrato
• internet no laptop
• casa

PT os homens vão para o armazém. 3609400 Vídeo stock no Vecteezy

• armazém

PT homens trabalhando no armazém. 3609401 Vídeo stock no Vecteezy

PT homens trabalhando no armazém. Vídeo Pro

• Vídeo Pro

PT Essa lacuna na educação ocorre em todas as suas vidas, com apenas 55% das mulheres podendo trabalhar, em comparação com 78% dos homens

• vidas
• mulheres podendo trabalhar

PT Em alguns países, apenas uma mulher para cada três homens está sendo vacinada contra o COVID-19, alertou a organização internacional de ajuda CARE

• alguns países
• homens está sendo
• alertou a organização
• ajuda CARE

PT Uma nova pesquisa da CARE lança luz sobre como as taxas de vacinação, disponibilidade e hesitação diferem entre homens e mulheres em 16 países de baixa renda.

• taxas de vacinação
• disponibilidade
• mulheres em países
• baixa

PT Associated Press: 'Marginalizado': as mulheres estão atrás dos homens em alguns esforços de vacinação

• Associated Press
• 'Marginalizado'
• mulheres estão atrás
• homens em alguns
• vacinação

PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o National Women's Law Center.

• deixaram a força
• trabalho
• força de trabalho
• relata o National
• Law

PT Mudar as normas sociais e apoiar homens e meninos como aliados para a igualdade de gênero, a fim de promover o respeito às mulheres e rejeitar a violência em suas famílias e na comunidade em geral.

• Mudar as normas
• apoiar homens
• meninos como aliados
• igualdade de gênero
• fim de promover
• respeito às mulheres
• rejeitar a violência
• famílias

PT A CARE concentra sua resposta em alguns dos mais vulneráveis ​​deslocados à força e membros da comunidade anfitriã, especialmente mulheres, adolescentes e meninas, a população LGBTQI + e homens jovens.

• à força
• membros da comunidade
• especialmente mulheres
• adolescentes
• meninas
• população LGBTQI
• homens

PT . A CARE concentra sua resposta em alguns dos mais vulneráveis ​​deslocados à força e membros da comunidade anfitriã, especialmente mulheres, adolescentes e meninas, a população LGBTQI + e homens jovens.

• à força
• membros da comunidade
• especialmente mulheres
• adolescentes
• meninas
• população LGBTQI
• homens

PT O empoderamento econômico das mulheres é um fator que contribui para o empoderamento geral das mulheres e, portanto, para a igualdade entre mulheres e homens.

• é um fator
• geral das mulheres
• portanto
• igualdade entre mulheres

PT Na Etiópia, meninas de apenas 11 anos costumam se casar contra sua vontade com homens muito mais velhos. Na região norte de Amhara, onde mora Mikre, até 48% das meninas se casam aos 15 anos.

• Etiópia
• costumam se casar
• vontade com homens
• velhos
• onde mora Mikre
• meninas se casam

PT Garotas tão jovens costumam se casar contra sua vontade com homens muito mais velhos

• Garotas tão jovens

PT Eles compartilham com os vizinhos um tanque de água potável e três banheiros temporários - um para homens, um para mulheres e um para crianças.

• vizinhos um tanque
• água potável
• três banheiros temporários
• homens
• mulheres

PT Uma pesquisa recente da CARE revelou que 41% das mulheres relataram a falta de alimentos como um dos principais impactos do COVID-19 em suas vidas, em comparação com 30% dos homens, refletindo as desigualdades de gênero profundamente enraizadas

• relataram a falta
• vidas
• refletindo as desigualdades
• gênero profundamente enraizadas