PT Você pode combinar esses dois serviços sem servidor para construir soluções robustas e escalonáveis para problemas comuns usando objetos no S3 como eventos que acionem o código personalizado no Lambda.
"escalonáveis para problemas"를 영어로 번역
포르투갈 인에서 영어(으)로 "escalonáveis para problemas" 구문의 50 번역 중 50 표시
escalonáveis para problemas의 번역
포르투갈 인의 "escalonáveis para problemas"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
escalonáveis para problemas의 포르투갈 인을(를) 영어로 번역
포르투갈 인
영어
EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| combinar | combine |
| escalonáveis | scalable |
| comuns | common |
| objetos | objects |
| eventos | events |
| código | code |
| personalizado | custom |
| lambda | lambda |
| sem servidor | serverless |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| soluções | solutions |
| totalmente | fully |
| gerenciadas | managed |
| escalonáveis | scalable |
| crescimento | growing |
PT A fonte de luz FireLine™ FL200 é perfeita para uso em alto desempenho cura em objetos cilíndricos. As lâmpadas são escalonáveis para suportar opções de comprimento personalizadas.
EN The FireLine™ FL200 light source is perfect for use in high-performance curing on cylindrical objects. Lamps are scalable to support custom length options.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| fonte | source |
| luz | light |
| perfeita | perfect |
| uso | use |
| desempenho | performance |
| cura | curing |
| objetos | objects |
| lâmpadas | lamps |
| escalonáveis | scalable |
| opções | options |
| comprimento | length |
| personalizadas | custom |
PT A fonte de luz FireLine™ FL400 tem a mais alta potência, com uma matriz de LEDs refrigerados a água com pico de irradiação de até 24W/cm². As lâmpadas são escalonáveis para suportar opções de comprimento personalizadas.
EN The FireLine™ FL400 light source has the highest power, water-cooled LED array with peak irradiance up to 24W/cm². Lamps are scalable to support custom length options.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| fonte | source |
| luz | light |
| potência | power |
| matriz | array |
| água | water |
| pico | peak |
| lâmpadas | lamps |
| escalonáveis | scalable |
| opções | options |
| comprimento | length |
| personalizadas | custom |
| cm | cm |
PT A fonte de luz FireLine™ FL400 tem a mais alta potência, com uma matriz de LEDs refrigerados a água com pico de irradiação de até 24W/cm2. As lâmpadas são escalonáveis para suportar opções de comprimento personalizadas.
EN The FireLine™ FL400 light source has the highest power, water-cooled LED array with peak irradiance up to 24W/cm2. Lamps are scalable to support custom length options.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| fonte | source |
| luz | light |
| potência | power |
| matriz | array |
| água | water |
| pico | peak |
| lâmpadas | lamps |
| escalonáveis | scalable |
| opções | options |
| comprimento | length |
| personalizadas | custom |
PT Torne-se uma organização mais impulsionada por dados com análises governadas escalonáveis
EN Become a more data-driven organisation with governed analytics at scale
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| organização | organisation |
| mais | more |
| impulsionada | driven |
| torne | become |
PT Análises de autoatendimento governadas e escalonáveis com o Tableau Server
EN Governed self-service analytics at scale with Tableau Server
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| análises | analytics |
| autoatendimento | self-service |
| tableau | tableau |
| server | server |
PT Se você precisar de ajuda adicional, nossa equipe de Serviços profissionais pode ajudá-lo a construir e implantar rapidamente soluções escalonáveis que otimizam a forma como você coleta e processa informações no Smartsheet.
EN If you need additional assistance, our professional services team can help you to quickly build and deploy scalable solutions that optimize how you collect and act on information in Smartsheet.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| se | if |
| precisar | need |
| adicional | additional |
| nossa | our |
| equipe | team |
| profissionais | professional |
| construir | build |
| implantar | deploy |
| rapidamente | quickly |
| escalonáveis | scalable |
| coleta | collect |
| informações | information |
| smartsheet | smartsheet |
PT Jon é um líder comprovado em empresas de software escalonáveis em vários segmentos de mercado
EN Jon is a proven leader in scaleable software businesses in multiple market segments
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| jon | jon |
| é | is |
| líder | leader |
| comprovado | proven |
| software | software |
| segmentos | segments |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| transformações | transformations |
| escala | scale |
| empresarial | enterprise |
| escalonáveis | scalable |
| seguras | secure |
| ad | ad |
| azure | azure |
PT O FireJet e FirePower são lâmpadas de cura UV LED escalonáveis com uso em uma ampla variedade de revestimentos e aplicações de transportadores.
EN The FireJet and FirePower products are scalable UV LED curing lamps with uses in a wide variety of coatings and conveyor applications.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| lâmpadas | lamps |
| cura | curing |
| uv | uv |
| led | led |
| escalonáveis | scalable |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| revestimentos | coatings |
PT A AWS apresenta processadores escalonáveis Intel® Xeon® de segunda geração e oferece uma vantagem de preço/desempenho 2 vezes melhor em relação a on-premise, resultando em economia de até 90% nos custos de computação do Windows.
EN AWS features 2nd Gen Intel® Xeon® Scalable processors and delivers 2x better price / performance advantage versus on-premises, resulting in savings of up to 90% on Windows compute costs.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aws | aws |
| processadores | processors |
| escalonáveis | scalable |
| intel | intel |
| segunda | 2nd |
| geração | gen |
| oferece | delivers |
| vantagem | advantage |
| desempenho | performance |
| melhor | better |
| computação | compute |
| windows | windows |
| xeon | xeon |
PT Desenvolvendo soluções de armazenamento de alto desempenho, escalonáveis e econômicas com Intel Cloud Edition Luster * e AWS.
EN Developing high-performance, scalable, cost-effective storage solutions with Intel Cloud Edition Lustre* and AWS.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| desenvolvendo | developing |
| soluções | solutions |
| armazenamento | storage |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| escalonáveis | scalable |
| intel | intel |
| edition | edition |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conexões | connections |
| escalonáveis | scalable |
| públicas | public |
| privadas | private |
| permitem | enable |
| virtualização | virtualisation |
| dados | data |
| capacidade | capacity |
| resposta | response |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| comunicações | communications |
| cliente | customer |
| roteamento | routing |
| escalonáveis | scalable |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| clareza | clarity |
| voz | voice |
| label | label |
| gratuitas | free |
| escalonáveis | scalable |
| nossa | our |
| desempenho | performance |
| mpls | mpls |
PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas de registro em log e análise de log escalonáveis
EN AWS offers services that make scalable logging and log analytics architectures simpler to implement
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aws | aws |
| oferece | offers |
| serviços | services |
| arquiteturas | architectures |
| análise | analytics |
| escalonáveis | scalable |
PT Jon é um líder comprovado em empresas de software escalonáveis em vários segmentos de mercado
EN Jon is a proven leader in scaleable software businesses in multiple market segments
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| jon | jon |
| é | is |
| líder | leader |
| comprovado | proven |
| software | software |
| segmentos | segments |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| transformações | transformations |
| escala | scale |
| empresarial | enterprise |
| escalonáveis | scalable |
| seguras | secure |
| ad | ad |
| azure | azure |
PT Comunidade gratuita e versões empresariais escalonáveis
EN Free Community and scalable Enterprise versions
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| comunidade | community |
| gratuita | free |
| e | and |
| versões | versions |
| empresariais | enterprise |
| escalonáveis | scalable |
PT Saiba mais sobre como criar e implementar aplicativos Java escalonáveis usando tecnologias e estruturas nativas da nuvem.
EN Learn more about how to build and deploy scalable Java Applications using Cloud Native technologies and frameworks.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| java | java |
| escalonáveis | scalable |
| estruturas | frameworks |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
PT Se você precisar de ajuda adicional, nossa equipe de Serviços profissionais pode ajudá-lo a construir e implantar rapidamente soluções escalonáveis que otimizam a forma como você coleta e processa informações no Smartsheet.
EN If you need additional assistance, our professional services team can help you to quickly build and deploy scalable solutions that optimize how you collect and act on information in Smartsheet.
PT Nossas soluções conjuntas podem transformar qualquer espaço em um ambiente colaborativo importante. Da sala de estar ao escritório, nosso ecossistema oferece soluções simples e escalonáveis da mais alta qualidade.
EN Our joint solutions can transform any space into a key collaborative environment. From the living room to the corner office, our ecosystem offers simple and scalable solutions of the highest quality.
PT Use o Issue Links no Jira para obter uma visão mais ampla dos seus problemas no Jira. Por exemplo, você pode usar o Issue Links para ver quais problemas são impeditivos, estão relacionados ou causam outros problemas.
EN Use Issue Links in Jira to get a broader view of your Jira issues. For example, you can use issue links to see which issues are blockers, are related, or cause other issues.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| links | links |
| jira | jira |
| relacionados | related |
| ou | or |
| ampla | broader |
PT Se você está tendo problemas com seu e-mail, visite a página resolução de problemas na entrega de e-mail. Essa página fala sobre a maioria dos problemas mais comuns apresentados por nossos clientes quando nos contatam.
EN If you are having problems with your email, visit troubleshooting email delivery. That page goes over most of the common problems people contact us about.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| visite | visit |
| comuns | common |
| resolução de problemas | troubleshooting |
PT As crianças brincam para entender questões complexas de uma maneira divertida e acessível refletem para analisar problemas relacionados a desafios locais e globais; e agem para tomar medidas individuais para resolver problemas no seu contexto
EN Children play to understand complex issues in a fun and accessible way; they reflect to analyse problems related to local and global challenges; and they act by taking individual action to solve problems in their context
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| crianças | children |
| complexas | complex |
| maneira | way |
| divertida | fun |
| acessível | accessible |
| refletem | reflect |
| analisar | analyse |
| relacionados | related |
| locais | local |
| globais | global |
| tomar | taking |
| resolver | solve |
| contexto | context |
| medidas | action |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| direto | straight |
| sem | without |
| códigos | code |
| cloud | cloud |
| usa | uses |
| equipe | team |
| melhorias | improvements |
| crescimento | growth |
| negócios | business |
| pega | pega |
PT Por exemplo, os controles realizados pela MSL podem ser úteis para a Aerem, já que as respostas para os problemas de uma empresa podem ajudar a resolver os problemas da outra
EN For example, the controls performed by MSL can be useful to Aerem, as the answers to one company’s issues may help solve the others’
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| controles | controls |
| realizados | performed |
| respostas | answers |
| problemas | issues |
| resolver | solve |
PT Lembre-se de que todos os problemas são apenas quebra-cabeças esperando para serem resolvidos. Pratique com estes seis passos para construir seu tino de resolução de problemas e você verá suas habilidades serem valorizadas.
EN Remember that all problems are simply puzzles waiting to be solved. Practice using these six steps to build your problem solving acumen and you will find that your abilities being highly valued.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| diagnosticar | diagnose |
| resolver | address |
| remotamente | remotely |
| oferece | offers |
| em vez de | instead |
| perguntas frequentes | faqs |
PT Qualquer equipe de suporte sabe que nem todos os problemas são igualmente urgentes. Com tíquetes, você pode priorizar as solicitações de suporte para que sua equipe possa resolver os problemas mais críticos primeiro.
EN HubSpot’s ticketing tools include routing and automation features to create efficiencies so your team spends less time on help desk management and manual data entry, and more time helping customers succeed.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| s | s |
PT Usar uma ferramenta para solução de problemas do banco de dados, como o SolarWinds Database Performance Monitor, pode tornar a identificação e resolução desses problemas mais rápida e prática.
EN Using a database troubleshooting tool like SolarWinds Database Performance Monitor can make identifying and resolving these issues simpler, faster, and easier.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| monitor | monitor |
| identificação | identifying |
| rápida | faster |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Problemas para fazer o backup do seu BlackBerry Z10? Aprenda como fazer backup e restauração e como superar alguns dos problemas que podem surgir
EN Problems backing up your BlackBerry Z10? Learn how to backup and restore and how to outsmart some of the issues that can arise
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aprenda | learn |
| surgir | arise |
PT Você também pode solucionar problemas com seu servidor fazendo upload de um live CD para resolver problemas comuns do sistema.
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| problemas | issues |
| upload | uploading |
| live | live |
| cd | cd |
| comuns | common |
PT Se você está enfrentando problemas com seu host da web atual em relação ao tempo de carregamento lento ou interrupções, deve considerar a migração para um host que possa resolver seus problemas de interrupção
EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| se | if |
| host | host |
| web | web |
| tempo | time |
| carregamento | uploading |
| lento | slow |
| ou | or |
| interrupções | outages |
| considerar | consider |
| migração | migrating |
| resolver | resolve |
| interrupção | outage |
PT Se não conseguirmos resolver problemas de comunicação ou outros problemas, o Splashtop poderá contratar terceiros neutros (como CERT / CC, ICS-CERT ou o regulador relevante) para ajudar a determinar a melhor forma de lidar com a vulnerabilidade.
EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| comunicação | communication |
| ou | or |
| outros | other |
| splashtop | splashtop |
| neutros | neutral |
| regulador | regulator |
| relevante | relevant |
| ajudar | assist |
| determinar | determining |
| melhor | best |
| lidar | handle |
| vulnerabilidade | vulnerability |
| cc | cc |
PT Usando o Smartsheet para Conector Jira, você poderá criar novos problemas no Jira sem precisar sair do Smartsheet. Os problemas criados no Smartsheet são preenchidos no Jira quando seus fluxos de trabalho são sincronizados.
EN Using the Smartsheet for Jira Connector, you can create new issues in Jira without having to leave Smartsheet. Issues created from Smartsheet populate in Jira when your workflows sync.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| jira | jira |
| novos | new |
| sem | without |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket.
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| você | you |
| nunca | never |
| experimentar | experience |
| problemas | issues |
| corporativo | enterprise |
| hostwinds | hostwinds |
| se | if |
| imediatamente | immediately |
| chat | chat |
| ou | or |
| rápido | soon |
| envie | submit |
PT Se você estiver tendo problemas para receber e-mails do Linktree, siga estes métodos de solução de problemas:
EN If you're having trouble receiving Linktree emails please follow these troubleshooting methods:
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| se | if |
| problemas | trouble |
| receber | receiving |
| linktree | linktree |
| siga | follow |
| métodos | methods |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2020.3.25f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.25f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2019.4.34f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.34f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2020.3.24f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.24f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2019.4.33f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.33f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2020.3.23f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.23f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2020.3.22f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.22f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2019.4.32f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.32f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2020.3.21f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.21f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2020.3.20f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.20f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Estamos felizes em anunciar a Unity 2019.4.31f1. As Notas da Edição e o link correspondente à Gestão de problemas para os problemas corrigidos nesta edição aparecem abaixo.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.31f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| felizes | happy |
| anunciar | announce |
| unity | unity |
| notas | notes |
| link | link |
| correspondente | corresponding |
PT Recomendado para resolver os problemas de cavitação, fricção, danos no flanco dos dentes, evitando a contaminação por níquel e problemas superficiais em aço inoxidável.
EN Recommended for how to solve cavitation problems, galling, tooth flank damage, avoiding nickel contamination and surface problems on stainless steel.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| danos | damage |
| evitando | avoiding |
| contaminação | contamination |
| inoxidável | stainless |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
escalonáveis opções escalonáveis log escalonáveis problemas para finalizar problemas para encontrar website para problemas real para problemas brilhantes para problemas rede para problemas soluções para problemas adequado para problemas resolver problemas problemas principais problemas problemas online corrija problemas seguranca problemas quaisquer problemas solucionando problemas solucionar problemas resolva problemas problemas antes corrigir problemas problemas gracas solucionar problemas específicos problemas comuns tem problemas gerencie problemas problemas — faca prevenir problemas visualize problemas resolver esses problemas ha problemas problemas fora resolver problemas técnicos problemas técnicos problemas detectados identificar problemas gerenciar problemas elimine problemas sinalizar problemas causar problemas está enfrentando problemas problemas complexos solucionar problemas técnicos houver problemas problemas atuais problemas usando encontrar problemas evite problemas
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인