PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.
포르투갈 인의 "diversas apresentações musicais"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
música | music |
dança | dancing |
PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
música | music |
dança | dancing |
PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
música | music |
dança | dancing |
PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
música | music |
dança | dancing |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
anfitrião | host |
presidente | president |
joe | joe |
apresentações | performances |
convidados | guests |
especiais | special |
assista | watch |
agora | now |
presidentes | presidents |
biden | biden |
PT Assista a apresentações musicais e shows de luzes na Sky Church, com uma tela LED HD gigantesca de 60 polegadas.
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
assista | watch |
apresentações | performances |
shows | shows |
luzes | light |
sky | sky |
tela | screen |
led | led |
hd | hd |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
anfitrião | host |
presidente | president |
joe | joe |
apresentações | performances |
convidados | guests |
especiais | special |
presidentes | presidents |
biden | biden |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
anfitrião | host |
presidente | president |
joe | joe |
apresentações | performances |
convidados | guests |
especiais | special |
presidentes | presidents |
biden | biden |
PT Assista a apresentações musicais e shows de luzes na Sky Church, com uma tela LED HD gigantesca de 60 polegadas.
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
assista | watch |
apresentações | performances |
shows | shows |
luzes | light |
sky | sky |
tela | screen |
led | led |
hd | hd |
PT Não há mais apresentações em tela borrada! Compartilhe tudo em perfeita qualidade HD, incluindo apresentações, documentos, janelas do navegador e muito mais
EN No more blurry screen presentations! Share everything in perfect HD quality, including presentations, documents, browser windows and more
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
em | in |
tela | screen |
compartilhe | share |
tudo | everything |
hd | hd |
incluindo | including |
janelas | windows |
navegador | browser |
PT Com Ícones para Apresentações e Documentos, acesse + de 2,5 milhões de ícones gratuitos personalizáveis para suas Apresentações, seus Documentos e suas Planilhas.
EN With Icons for Slides & Docs, access to +2,5 million of free customizable icons for your Slides, Docs, and Sheets.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
apresentações | slides |
documentos | docs |
acesse | access |
ícones | icons |
gratuitos | free |
personalizáveis | customizable |
planilhas | sheets |
PT Esta é uma maneira legal de inserir pesquisas, enquetes, apresentações, apresentações de slides, visitas virtuais, listas de reprodução, questionários, carrosséis, panoramas, mapas, formulários de contato em sua publicação digital.
EN This is a cool way to insert surveys, polls, presentations, slideshows, virtual tours, playlists, quizzes, carousels, panoramas, maps, contact forms in your digital publication.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
maneira | way |
legal | cool |
visitas | tours |
mapas | maps |
contato | contact |
sua | your |
publicação | publication |
listas de reprodução | playlists |
panoramas | panoramas |
PT Nosso criador de apresentações de vídeo on-line ajuda você a criar apresentações atraentes. Escolha entre nossos modelos de apresentação gratuitos, faça upload de sua mídia e tenha seu vídeo.
EN Our online video presentation maker helps you to create engaging presentations. Choose from our free presentation templates, upload your media and get your video.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
vídeo | video |
on-line | online |
ajuda | helps |
atraentes | engaging |
escolha | choose |
entre | from |
modelos | templates |
gratuitos | free |
mídia | media |
PT Crie apresentações surpreendentes! Use os templates do nosso criador de apresentações online para uma criação rápida e simples. Experimente de graça!
EN Present any information with powerful slides. Use the editable templates of our presentation maker to create presentations in no time. Try now for free!
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
templates | templates |
nosso | our |
experimente | try |
apresenta | present |
de graça | free |
PT O MindMeister é ao mesmo tempo um software de mapas mentais e também de apresentações! Nossa versão online permite que você transforme mapas mentais em apresentações impressionantes, dentro de segundos, e as apresente a partir do editor de mapas
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
software | software |
nossa | our |
online | online |
permite | lets |
impressionantes | stunning |
editor | editor |
PT Perfeito para apresentações de perfis de empresas, apresentações de negócios, promoções em mídias sociais e muito mais
EN Perfect for company profile introductions, business presentations, social media promotions and a lot more
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
perfeito | perfect |
apresentações | presentations |
perfis | profile |
promoções | promotions |
PT Eu usei a Renderforest para criar vídeos de introdução, apresentações de logotipo e apresentações em vídeo para meu canal no YouTube
EN I’ve used Renderforest to create intro videos, logo reveals, and video presentations for my YouTube channel
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
renderforest | renderforest |
introdução | intro |
apresentações | presentations |
logotipo | logo |
canal | channel |
youtube | youtube |
PT Nosso criador de apresentações de vídeo on-line ajuda você a criar apresentações atraentes. Escolha entre nossos modelos de apresentação gratuitos, faça upload de sua mídia e tenha seu vídeo.
EN Our online video presentation maker helps you to create engaging presentations. Choose from our free presentation templates, upload your media and get your video.
PT Crie apresentações surpreendentes! Use os templates do nosso criador de apresentações online para uma criação rápida e simples. Experimente de graça!
EN Present any information with powerful slides. Use the editable templates of our presentation maker to create presentations in no time. Try now for free!
PT O MindMeister é ao mesmo tempo um software de mapas mentais e também de apresentações! Nossa versão online permite que você transforme mapas mentais em apresentações impressionantes, dentro de segundos, e as apresente a partir do editor de mapas
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
PT Com a Flipsnack, você também pode fazer ótimas apresentações de flipbook. Não há mais slides chatos, apenas apresentações envolventes e altamente interativas.
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
PT Nosso criador de slideshows oferece diversas opções de personalização para fazer apresentações totalmente únicas que seu público vai adorar.
EN Our slideshow video maker offers you enough customization options to create truly unique and exciting slideshows your audience will love.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
oferece | offers |
diversas | unique |
apresentações | slideshows |
público | audience |
PT Hoje, equipes de diversas áreas trabalham juntas em vendas ou apresentações, usando chamadas de vídeo e mensagens instantâneas, além do telefone.
EN Today, multisite teams work together on sales or presentations, using video calls and instant messaging in addition to the telephone.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
hoje | today |
equipes | teams |
trabalham | work |
vendas | sales |
ou | or |
apresentações | presentations |
chamadas | calls |
vídeo | video |
mensagens | messaging |
além | to |
telefone | telephone |
PT Hoje, equipes de diversas áreas trabalham juntas em vendas ou apresentações, usando chamadas de vídeo e mensagens instantâneas, além do telefone.
EN Today, multisite teams work together on sales or presentations, using video calls and instant messaging in addition to the telephone.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
hoje | today |
equipes | teams |
trabalham | work |
vendas | sales |
ou | or |
apresentações | presentations |
chamadas | calls |
vídeo | video |
mensagens | messaging |
além | to |
telefone | telephone |
PT Para complementar, o centro oferece também diversas apresentações sobre temas como gases, buraco de ozônio, efeito estufa, supracondutividade da luz e lasers.
EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
diversas | unique |
PT Nosso criador de slideshows oferece diversas opções de personalização para fazer apresentações totalmente únicas que seu público vai adorar.
EN Our slideshow video maker offers you enough customization options to create truly unique and exciting slideshows your audience will love.
PT A escuta de mídia social usa diversas métricas, incluindo o número de fãs da marca ou de menções a ela, as taxas de envolvimento com diversas publicações, curtidas, comentários, a quantidade de discussões sobre ela, etc.
EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
métricas | metrics |
incluindo | including |
fãs | fans |
marca | brand |
ou | or |
menções | mentions |
taxas | rates |
envolvimento | engagement |
curtidas | likes |
discussões | discussions |
etc | etc |
PT O Discogs é o maior banco de dados comunitário de informações musicais do mundo e um facilitador de mercado
EN Discogs is the largest community-driven database of music information in the world and a marketplace facilitator
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
o | the |
discogs | discogs |
é | is |
maior | largest |
mundo | world |
um | a |
mercado | marketplace |
facilitador | facilitator |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
aniversário | anniversary |
série | series |
eventos | events |
convidados | guests |
especiais | special |
s | s |
presidentes | presidents |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
visualizar | visualise |
em | in |
tempo | time |
real | real |
hábitos | habits |
tendências | trends |
comunidade | community |
global | global |
last | last |
explore | explore |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
ouvido | listening |
popular | popular |
faixa | track |
selecione | select |
país | country |
tendências | trends |
s | s |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
seus | your |
favoritos | favorites |
recurso | feature |
acesse | access |
playlists | playlists |
outras | additional |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
relatórios | reports |
perfil | profile |
dezembro | december |
ou | or |
data | date |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
saiba | discover |
comunidade | community |
seu | your |
gosto | taste |
musical | musical |
pontuação | score |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
rastreie | track |
música | music |
desktop | desktop |
móveis | mobile |
ou | or |
conectando | connecting |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
rastreie | track |
músicas | music |
acesse | access |
relatórios | reports |
estatísticas | stats |
personalizadas | personalised |
PT Corneta alpina – no rastro das notas musicais naturais.
EN Alphorn – the sound of natural tones.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
naturais | natural |
PT Principais eventos na Suíça, de acordo com data, local e categorias de esporte, concertos, festivais, festas, espetáculos musicais, teatro, artes e artesanato, feiras e espectáculos, exposições, mercados, congressos, cursos e seminários.
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
esporte | sports |
feiras | fairs |
mercados | markets |
PT A cultura da música em Austin vai para além de concertos e eventos musicais, chegando à arte de rua de Austin
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
música | music |
austin | austin |
concertos | concerts |
eventos | events |
rua | street |
PT Um lugar que conta com artistas de rua, restaurantes para toda a família e, é claro, peças e musicais famosos na Broadway
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
artistas | performers |
rua | street |
restaurantes | restaurants |
família | family |
claro | of course |
famosos | famous |
broadway | broadway |
PT A cultura da música em Austin vai para além de concertos e eventos musicais, chegando à arte de rua de Austin
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
música | music |
austin | austin |
concertos | concerts |
eventos | events |
rua | street |
PT Um lugar que conta com artistas de rua, restaurantes para toda a família e, é claro, peças e musicais famosos na Broadway
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
artistas | performers |
rua | street |
restaurantes | restaurants |
família | family |
claro | of course |
famosos | famous |
broadway | broadway |
PT Locais para armazenamento de casacos não estão disponíveis no momento. Informamos que bolsas grandes, malas e instrumentos musicais não são permitidos no Museu.
EN Coat-check facilities are not available at this time. Be advised that large bags, luggage, and musical instruments are not permitted in the Museum.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
locais | facilities |
momento | time |
grandes | large |
instrumentos | instruments |
permitidos | permitted |
museu | museum |
PT De trilhas escolhidas por nossos diretores musicais às faixas que DJs locais estão tocando pelo mundo, cada hotel W ganha vida com o som do destino
EN From tracks curated by our Music Directors to the tunes local DJs are spinning around the world, every W hotel comes to life with the sound of the destination
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
nossos | our |
diretores | directors |
hotel | hotel |
djs | djs |
w | w |
PT Ligue-se no Spotify e seja transportado com seleções sob medida escolhidas por nossos diretores musicais e DJs favoritos da propriedade.
EN Head to Spotify and get transported with custom selections curated by our in-house Music Directors and fave DJs.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
spotify | spotify |
seleções | selections |
nossos | our |
diretores | directors |
djs | djs |
PT Aumente o calor com os improvisos musicais de verão perfeitos para uma festa à beira da piscina ou na extraordinária cobertura – uma fuga instantânea em uma trilha sonora.
EN Turn up the heat with summer-ready jams perfect for a poolside party or rooftop rager—an instant escape in a mixtape.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
calor | heat |
verão | summer |
perfeitos | perfect |
festa | party |
ou | or |
cobertura | rooftop |
fuga | escape |
PT Das lojas de discos aos clubes de jazz e lojas de headfone, a intérprete pop sueca Léon se mantém local em Nova Iorque. Junte-se a ela em um tour pelos destinos supremos dos apaixonados por música, em uma das cidades mais musicais do mundo.
EN From record stores to jazz clubs to headphone shopping, Swedish pop starlet Léon keeps it local in New York. Join her on a tour of the ultimate audiophile destinations in one of the world’s most music-savvy cities.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
discos | record |
clubes | clubs |
pop | pop |
mantém | keeps |
nova | new |
iorque | york |
tour | tour |
destinos | destinations |
música | music |
jazz | jazz |
PT CONHEÇA NOSSOS DIRETORES MUSICAIS
EN GET TO KNOW OUR MUSIC DIRECTORS
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
nossos | our |
diretores | directors |
PT O sistema de saídas bidirecionais estéreo cria um campo sonoro potencializado para promover alcance dinâmico e clareza em todos os gêneros musicais.
EN The stereo active 2-way crossover system creates an optimized sound field for dynamic range and clarity across all genres of music.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
estéreo | stereo |
cria | creates |
campo | field |
alcance | range |
dinâmico | dynamic |
clareza | clarity |
gêneros | genres |
sonoro | sound |
PT naka tem o orgulho de hospedar uma série de eventos esportivos e musicais
EN naka is proud to host a range of sporting and music events
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
orgulho | proud |
hospedar | host |
eventos | events |
esportivos | sporting |
50 번역 중 50 표시 중