PT Para encontrar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas: Digite OR entre vários termos de pesquisa.Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
PT Para encontrar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas: Digite OR entre vários termos de pesquisa.Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
resultados | results |
contenham | contain |
palavras | words |
incluídas | included |
or | or |
john | john |
smith | smith |
campo | field |
retornar | return |
PT Por exemplo, digite "John Smith" (incluindo as aspas) para encontrar instâncias de John Smith em que John e Smith estão sempre juntos
EN For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
digite | type |
john | john |
smith | smith |
incluindo | including |
sempre | always |
PT Para localizar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas, digite OR (Ou) entre vários termos de pesquisa. Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
EN To find results containing included words, type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
banda | group |
londres | london |
formada | formed |
projeto | project |
smith | smith |
decidiu | decided |
leia | read |
mais tarde | later |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
londres | london |
formada | formed |
projeto | project |
smith | smith |
decidiu | decided |
leia | read |
mais tarde | later |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
banda | group |
londres | london |
formada | formed |
projeto | project |
smith | smith |
decidiu | decided |
leia | read |
mais tarde | later |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
londres | london |
formada | formed |
projeto | project |
smith | smith |
decidiu | decided |
leia | read |
mais tarde | later |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
projeto | project |
do | out |
dan | dan |
smith | smith |
decidiu | decided |
banda | band |
mais tarde | later |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
londres | london |
formada | formed |
projeto | project |
smith | smith |
decidiu | decided |
mais tarde | later |
PT Podem muito bem recomendar Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, e seu excelente conteúdo e projetos gratuitos em seu website.
EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.
PT Continuando com a família Smith, você também pode sintonizar no “Red Table Talk”, um programa de Jada Pinkett Smith
EN Keeping in the Smith family, maybe you’ll want to tune in to Red Table Talk, a show by Jada Pinkett Smith
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
a | the |
família | family |
smith | smith |
você | you |
red | red |
um | a |
PT O valor da caixa Localizar deve ser o nome completo da pessoa que é exibida na planilha ou o endereço de e-mail associado a esse contato Você poderá especificar Joe Smith ou joe.smith@mbfcorp.com.
EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
caixa | box |
localizar | find |
completo | full |
exibida | displayed |
endereço | address |
contato | contact |
você | you |
especificar | specify |
joe | joe |
smith | smith |
PT Pilha, gala, maçãs Granny Smith, mercado, maçãs, agricultores, mercado dos agricultores, alimentos, frutas, granny smith Public Domain
EN brussels sprouts, vegetables, green, healthy, food, cutting board, kitchen, food and drink, healthy eating, wellbeing Public Domain
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
dos | and |
public | public |
domain | domain |
PT Pilha, gala, maçãs Granny Smith, mercado, maçãs, agricultores, mercado dos agricultores, alimentos, frutas, granny smith Public Domain
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink Public Domain
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
dos | and |
public | public |
domain | domain |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
smith | smith |
uma | an |
samuel | samuel |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
smith | smith |
samuel | samuel |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
smith | smith |
samuel | samuel |
PT dan.esford tem um(a) novo(a) template para powerpoint criado em um concurso de design:
EN dan.esford got their new powerpoint template by running a design contest:
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
novo | new |
powerpoint | powerpoint |
concurso | contest |
PT dan.esford colaborou com designers para refinar suas ideias
EN dan.esford collaborated with designers to refine their ideas
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT Dan Miller é vice-presidente executivo de vendas, serviços e suporte mundiais em campo da Tableau
EN Dan Miller is the Executive Vice President of Worldwide Field Sales, Services and Support for Tableau
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
miller | miller |
é | is |
vendas | sales |
mundiais | worldwide |
campo | field |
tableau | tableau |
presidente | president |
PT Dan é um veterano do setor, com mais de 30 anos de experiência
EN Dan is an industry veteran with over 30 years of experience
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
é | is |
veterano | veteran |
setor | industry |
experiência | experience |
PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento
EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
armazenamento | storage |
globais | global |
unidade | unit |
engenharia | engineering |
vendas | sales |
campo | field |
PT Outro destaque da ampla experiência em liderança global acumulada por Dan são os três anos em que foi presidente e diretor da Sun Microsystems K.K., a subsidiária da Sun Microsystems no Japão
EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
destaque | highlighted |
ampla | extensive |
liderança | leadership |
global | global |
subsidiária | subsidiary |
japão | japan |
s | s |
k | k |
PT Dan se destaca quando em campo com os nossos clientes, parceiros e equipes
EN Dan thrives on being in the field with our customers, partners and teams
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
campo | field |
nossos | our |
clientes | customers |
parceiros | partners |
equipes | teams |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
steely | steely |
é | is |
banda | band |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
é | is |
cantora | singer |
adele | adele |
álbum | album |
composta | composed |
wilson | wilson |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
começou | started |
atrás | ago |
estagiário | intern |
s | s |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
incluindo | including |
steely | steely |
dan | dan |
e | and |
amp | amp |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
incluindo | including |
steely | steely |
dan | dan |
e | and |
donald | donald |
walter | walter |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
steely | steely |
é | is |
rock | rock |
jazz | jazz |
donald | donald |
walter | walter |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
steely | steely |
é | is |
rock | rock |
jazz | jazz |
donald | donald |
walter | walter |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
steely | steely |
dan | dan |
é | is |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
veja | see |
steely | steely |
incluindo | including |
artista | artist |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
um | an |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
steely | steely |
um | an |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
seus | their |
leia | read |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
real | real |
é | is |
rock | rock |
cristão | christian |
toledo | toledo |
ohio | ohio |
mark | mark |
chris | chris |
pete | pete |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
baixo | bass |
mark | mark |
bateria | drums |
chris | chris |
pete | pete |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
real | real |
é | is |
rock | rock |
cristão | christian |
toledo | toledo |
ohio | ohio |
chris | chris |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
real | real |
é | is |
rock | rock |
cristão | christian |
toledo | toledo |
ohio | ohio |
mark | mark |
chris | chris |
pete | pete |
PT "Quedas de preço de 80% não acontecerão mais", afirmou Dan Morhead, CEO da Pantera Capital, na última edição do boletim da gestora de fundos de investimento em criptomoedas.
EN Rumors of an imminent Bitcoin ETF approval are boosting sentiment and prices across the market, but caution is warranted, as it could turn into a buy-the-rumor, sell-the-news event.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
preço | prices |
criptomoedas | bitcoin |
PT (Pocket-lint) - Dan Grabham é editor associado da Pocket-lint, trabalhando com recursos, notícias e análises e tem ampla experiência em escrever sobre tópicos de computação, dispositivos móveis e internet.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
editor | editor |
trabalhando | working |
recursos | features |
notícias | news |
análises | reviews |
ampla | extensive |
experiência | experience |
tópicos | topics |
computação | computing |
móveis | mobile |
internet | internet |
PT Baseado perto de Bath, Reino Unido, Dan mudou para Pocket-lint de T3.com, onde relançou o estilo de vida do Reino Unido e site de tecnologia após um feitiço de lançamento e edição Lifehacker UK.
EN Based near Bath, UK, Dan stepped up to Pocket-lint from T3.com where he relaunched the UK lifestyle and technology site after a spell launching and editing Lifehacker UK.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
site | site |
tecnologia | technology |
lançamento | launching |
edição | editing |
estilo de vida | lifestyle |
PT Dan também escreveu para uma grande quantidade de revistas e sites, incluindo The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, revista oficial do PlayStation e Web User
EN Dan has also written for a huge amount of magazines and websites including The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine and Web User
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
escreveu | written |
quantidade | amount |
issue | issue |
oficial | official |
playstation | playstation |
user | user |
é | has |
pc | pc |
PT Dan também deu palestras sobre as próximas tendências de tecnologia.
EN Dan has also given talks on upcoming tech trends.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
também | also |
deu | given |
sobre | on |
tendências | trends |
tecnologia | tech |
é | has |
PT Dan é completamente independente de plataforma, igualmente em casa no Windows, macOS, Android e iOS e usa todos os quatro regularmente
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
é | is |
plataforma | platform |
igualmente | equally |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
usa | uses |
regularmente | regular |
PT Em seu tempo livre, Dan gosta de passar o tempo com sua família, assistindo esportes e bebendo cerveja
EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
tempo | time |
gosta | enjoys |
passar | with |
família | family |
assistindo | watching |
esportes | sport |
bebendo | drinking |
cerveja | beer |
PT Como criar um personagem único no Photoshop, com Dan Kelby
EN How to Create a Unique Character on Photoshop, with Dan Kelby
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
um | a |
personagem | character |
único | unique |
photoshop | photoshop |
dan | dan |
PT Longa retenção de newsgroups, bom completamento, suporte excelente e rápido. Tenho recomendado a Giganews para os meus amigos. Estou muito feliz com a qualidade do serviço de Usenet da Giganews. Dan B
EN Freaking legendary people delivering freaking legendary service at a freaking legendary price. Jia - Morris Plains, New Jersey
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
qualidade | price |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
começou | started |
universidade | university |
estadual | state |
50 번역 중 50 표시 중