PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
포르투갈 인의 "aplicativos saas"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
EN Analyze trends and risks for user traffic of web, managed SaaS, unmanaged SaaS (Shadow IT), cloud services, and custom apps hosted in the cloud
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
analise | analyze |
tendências | trends |
riscos | risks |
tráfego | traffic |
web | web |
saas | saas |
gerenciado | managed |
nuvem | cloud |
hospedados | hosted |
não gerenciado | unmanaged |
PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
EN Analyze trends and risks for user traffic of web, managed SaaS, unmanaged SaaS (Shadow IT), cloud services, and custom apps hosted in the cloud
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
analise | analyze |
tendências | trends |
riscos | risks |
tráfego | traffic |
web | web |
saas | saas |
gerenciado | managed |
nuvem | cloud |
hospedados | hosted |
não gerenciado | unmanaged |
PT Qualquer que seja o nome, os aplicativos SaaS são executados nos servidores de um provedor SaaS
EN Whatever the name, SaaS applications run on the servers of a SaaS provider
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
aplicativos | applications |
saas | saas |
um | a |
PT Mas os clientes SaaS exigem segurança abrangente, muitas vezes baseada em mandatos de conformidade, para dados confidenciais armazenados em nuvens SaaS
EN But SaaS customers require comprehensive security, often based on compliance mandates, for sensitive data stored in SaaS clouds
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
mas | but |
clientes | customers |
saas | saas |
exigem | require |
segurança | security |
abrangente | comprehensive |
mandatos | mandates |
conformidade | compliance |
dados | data |
armazenados | stored |
nuvens | clouds |
muitas vezes | often |
PT Até o século XIV, só havia uma única comunidade no Vale Saas: a própria Saas
EN Up until the 14th century there was only one community in the Saas Valley: Saas
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
comunidade | community |
vale | valley |
saas | saas |
é | there |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
vamos | let’s |
olhada | look |
saas | saas |
demanda | demand |
ofertas | offers |
crescendo | growing |
rapidamente | fast |
dia | day |
s | s |
demos | demos |
PT Sou parceiro de SaaS da AWS com um BAA e vendo soluções de SaaS para provedores de saúde ou outras entidades cobertas. Essas entidades cobertas também precisam assinar um BAA com a AWS?
EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
parceiro | partner |
saas | saas |
aws | aws |
baa | baa |
soluções | solutions |
provedores | providers |
saúde | healthcare |
outras | other |
entidades | entities |
cobertas | covered |
PT Se a entidade coberta usando soluções de SaaS também for cliente direto da AWS para sistemas relacionados à HIPAA, a entidade coberta poderá precisar de um BAA com o parceiro de SaaS e de outro BAA com a AWS.
EN If the covered entity using your SaaS solutions is also a direct customer of AWS for HIPAA-related systems, then the covered entity may need one BAA with you and another BAA with AWS.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
se | if |
entidade | entity |
soluções | solutions |
saas | saas |
cliente | customer |
direto | direct |
aws | aws |
sistemas | systems |
relacionados | related |
baa | baa |
for | covered |
PT Mas os clientes SaaS exigem segurança abrangente, muitas vezes baseada em mandatos de conformidade, para dados confidenciais armazenados em nuvens SaaS
EN But SaaS customers require comprehensive security, often based on compliance mandates, for sensitive data stored in SaaS clouds
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
mas | but |
clientes | customers |
saas | saas |
exigem | require |
segurança | security |
abrangente | comprehensive |
mandatos | mandates |
conformidade | compliance |
dados | data |
armazenados | stored |
nuvens | clouds |
muitas vezes | often |
PT Portanto, quando considerar soluções de SaaS, certifique-se de que seu provedor de SaaS oferece os mesmos controles que você emprega em seus próprios centros de dados
EN So when you consider SaaS solutions, make sure your SaaS provider offers the same controls you employ in your own data centres
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
considerar | consider |
soluções | solutions |
saas | saas |
provedor | provider |
oferece | offers |
controles | controls |
centros | centres |
dados | data |
certifique-se de | sure |
PT Seja a Ciphertrust Transparent Encryption com gerenciamento abrangente de chaves ou Key Management as a Service, seus provedores de SaaS podem fazer parceria com a Thales para garantir que você esteja no controle de seus dados em nuvem SaaS.
EN Whether it's Vormetric Transparent Encryption with comprehensive key management or Key Management as a Service, your SaaS providers can partner with Thales to ensure that you are in control of your data in SaaS clouds.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
transparent | transparent |
encryption | encryption |
abrangente | comprehensive |
service | service |
provedores | providers |
saas | saas |
thales | thales |
nuvem | clouds |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
vamos | let’s |
olhada | look |
saas | saas |
demanda | demand |
ofertas | offers |
crescendo | growing |
rapidamente | fast |
dia | day |
s | s |
demos | demos |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
oferta | offering |
saas | saas |
exercer | exercise |
licença | license |
estabelecido | set |
você | you |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
acesso | access |
documentação | documentation |
hospedados | hosted |
oferta | offering |
internet | internet |
nuvem | cloud |
PT Até o século XIV, só havia uma única comunidade no Vale Saas: a própria Saas
EN Up until the 14th century there was only one community in the Saas Valley: Saas
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
comunidade | community |
vale | valley |
saas | saas |
é | there |
PT Detecta configurações excessivamente permissivas Controlar efetivamente quem tem acesso para executar medidas em quais aplicações SaaS é fundamental em uma estratégia robusta de segurança SaaS
EN Detects overly permissive settings Effectively controlling who has access to take what actions on which SaaS applications is a cornerstone of a robust SaaS security posture
PT Growth Suporte ao cliente é uma área crucial em qualquer negócio, especialmente em SaaS. Veja como fornecer o suporte ao cliente perfeito no seu SaaS.
EN Growth Tech companies are innovating the world and improving our lives with the experiences they offer. Here are the 22 biggest technology-based companies in 2023.
PT Growth Quer acelerar as coisas no seu SaaS? Não precisamos mais esperar para crescer. Veja como ter uma boa taxa de crescimento e escalar seu SaaS do zero.
EN Growth This article highlights twenty of the best planning software tools with an overall winner that your remote team needs to boost productivity in 2023:
PT SaaS É essencial ter altas taxas de conversão em SaaS, mas você sabe otimizar suas conversões? Confira este guia com cálculos, dicas e exemplos do mercado.
EN User Onboarding Chameleon is a digital adoption platform that stands out with how customizable it is. However, if you are looking for more, here are 8 Chameleon alternatives:
PT Os recursos de registro da Cloudflare permitem que você descubra o uso não sancionado de aplicativos de SaaS e crie facilmente uma política para bloquear o acesso a esses aplicativos.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
recursos | capabilities |
permitem | allow |
descubra | discover |
saas | saas |
crie | build |
facilmente | easily |
política | policy |
PT Atualmente, os dados estão mais descentralizados do que nunca, sem falar na dificuldade de acesso com empresas executando uma média de mais de 20 aplicativos SaaS e um número no mínimo equivalente de aplicativos nas premissas
EN Data today is more decentralized than ever, not to mention difficult to access with the average company running upwards of 20+ SaaS applications, and at least as many on-premise applications
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
descentralizados | decentralized |
média | average |
aplicativos | applications |
saas | saas |
mínimo | least |
PT Acesso seguro a redes remotas (VPNs), aplicativos em nuvem (SaaS), VDI, portais web e aplicativos personalizados
EN Secure access to remote networks (VPNs), cloud (SaaS) applications, VDI, web portals and custom applications
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
acesso | access |
seguro | secure |
remotas | remote |
vpns | vpns |
aplicativos | applications |
nuvem | cloud |
saas | saas |
portais | portals |
e | and |
personalizados | custom |
vdi | vdi |
PT Atualmente, os dados estão mais descentralizados do que nunca, sem falar na dificuldade de acesso com empresas executando uma média de mais de 20 aplicativos SaaS e um número no mínimo equivalente de aplicativos nas premissas
EN Data today is more decentralized than ever, not to mention difficult to access with the average company running upwards of 20+ SaaS applications, and at least as many on-premise applications
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
descentralizados | decentralized |
média | average |
aplicativos | applications |
saas | saas |
mínimo | least |
PT Integre qualquer usuário ou dispositivo em questão de minutos, incluindo terceiros e BYOD, com acesso seguro baseado em navegador a aplicativos SaaS e auto-hospedados, além do HTTP.
EN Onboard any user or device in minutes — including third-parties and BYOD — with secure browser-based access to self-hosted and SaaS applications, beyond just HTTP.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
usuário | user |
ou | or |
dispositivo | device |
minutos | minutes |
incluindo | including |
terceiros | third |
byod | byod |
acesso | access |
seguro | secure |
baseado | based |
navegador | browser |
aplicativos | applications |
saas | saas |
http | http |
PT Integre usuários e grupos baseados em funções do seu provedor de identidade na Cloudflare a fim de limitar o acesso a subdomínios e funções específicos de aplicativos de SaaS.
EN Integrate users and role-based groups from your identity provider into Cloudflare to limit access to specific subdomains and functions of SaaS applications.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
integre | integrate |
usuários | users |
grupos | groups |
provedor | provider |
identidade | identity |
cloudflare | cloudflare |
limitar | limit |
acesso | access |
subdomínios | subdomains |
específicos | specific |
aplicativos | applications |
saas | saas |
PT Saiba como a Cloudflare ajuda você a descobrir a TI invisível e a usar políticas de acesso Zero Trust e controles de proteção de dados em aplicativos SaaS.
EN Learn how Cloudflare helps you discover shadow IT, apply Zero Trust access policies, and data protection controls for SaaS apps.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
ajuda | helps |
políticas | policies |
acesso | access |
zero | zero |
controles | controls |
dados | data |
aplicativos | apps |
saas | saas |
usar | apply |
PT Imponha controles de acesso consistentes baseados em função a todos os aplicativos de SaaS e auto-hospedados: na nuvem, híbridos ou no local.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
controles | controls |
acesso | access |
consistentes | consistent |
baseados | based |
função | role |
aplicativos | applications |
saas | saas |
nuvem | cloud |
ou | or |
híbridos | hybrid |
PT Assim, as equipes têm flexibilidade para fazer a integração e o desligamento de prestadores de serviço em aplicativos corporativos e de SaaS sem revelar seus segredos.
EN Incorporate social identity sources like LinkedIn and GitHub.
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
suporte | support |
nativo | native |
ciphertrust | ciphertrust |
simplifica | streamlines |
múltiplas | multiple |
infraestruturas | infrastructures |
aplicativos | applications |
saas | saas |
além disso | additionally |
PT Isso introduz falhas de segurança como a Shadow IT, onde aplicativos não autorizados de software como serviço (SaaS) são utilizados por linhas de negócios que colocam em risco dados confidenciais corporativos.
EN This introduces security blind spots such as Shadow IT, where unauthorised software-as-a-service (SaaS) applications are used by lines of businesses that puts sensitive corporate data at risk.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
segurança | security |
linhas | lines |
dados | data |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta casos de uso da tecnologia Bring Your Own Key (BYOK) em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN The CipherTrust Cloud Key Manager supports Bring Your Own Key (BYOK) use-cases across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
o | the |
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
manager | manager |
suporta | supports |
casos | cases |
your | your |
own | own |
múltiplas | multiple |
infraestruturas | infrastructures |
saas | saas |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
acesso | access |
direto | direct |
aplicativos | application |
saas | saas |
nuvem | cloud |
sem | without |
data | data |
center | centre |
PT Implante o Tableau em qualquer lugar (no Linux ou no Windows, localmente, em uma nuvem pública ou SaaS totalmente hospedado, e até mesmo incorporado em portais e aplicativos da Web) e conecte-se a quaisquer dados, onde quer que eles estejam.
EN Deploy Tableau anywhere – on Linux or Windows, on-premises, in a public cloud or fully hosted SaaS, even embedded in web portals and applications – and connect to any data, wherever it resides.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
tableau | tableau |
linux | linux |
ou | or |
windows | windows |
nuvem | cloud |
pública | public |
saas | saas |
totalmente | fully |
hospedado | hosted |
incorporado | embedded |
portais | portals |
web | web |
dados | data |
PT Conecte e ative a comunicação bidirecional entre diversos aplicativos herdados, microsserviços modernos, serviços em nuvem, SaaS, gateways IoT edge e muito mais.
EN Connect and enable bi-directional communication between diverse legacy applications, modern microservices, cloud services, SaaS, edge IoT gateways, and more.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
conecte | connect |
e | and |
ative | enable |
comunicação | communication |
entre | between |
microsserviços | microservices |
modernos | modern |
nuvem | cloud |
saas | saas |
gateways | gateways |
edge | edge |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
automatize | automate |
saas | saas |
externos | external |
qlik | qlik |
cloud | cloud |
comercial | business |
cadeia | chain |
fornecimento | supply |
fluxos de trabalho | workflows |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
sem | no |
código | code |
simplifica | streamlines |
saas | saas |
qlik | qlik |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Uma vez estabelecidos os SLAs, você precisa monitorar consistentemente sua infraestrutura de negócios SaaS, juntamente com aplicativos web e móveis para garantir que eles atendam aos limites definidos
EN Once SLAs are established, you need to consistently monitor your SaaS business infrastructure along with web and mobile applications to make sure they meet the defined thresholds
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
estabelecidos | established |
monitorar | monitor |
consistentemente | consistently |
saas | saas |
aplicativos | applications |
móveis | mobile |
definidos | defined |
slas | slas |
PT No primeiro episódio, os especialistas em Workspace Essentials Daniel Jim e Eric Kenney se unem para falar sobre acesso à web local e aplicativos SaaS sem VPN, logon único e autenticação mutifatorial: todos disponíveis no Workspace Essentials
EN In the first episode, Workspace Essentials experts, Daniel Jim and Eric Kenney, team up to talk about VPN Less access to on-prem web and SaaS apps, Single Sign On, and Multi Factor Authentication—all available within Workspace Essentials
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
episódio | episode |
especialistas | experts |
workspace | workspace |
daniel | daniel |
jim | jim |
eric | eric |
aplicativos | apps |
saas | saas |
vpn | vpn |
PT A segurança permanece em vigor em todos os tipos de aplicativos em nuvem, no local ou fornecidos por meio de SaaS.
EN Security remains in place across all types of applications in the cloud, on premises, or delivered through SaaS.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
a | the |
segurança | security |
permanece | remains |
aplicativos | applications |
nuvem | cloud |
local | place |
ou | or |
fornecidos | delivered |
saas | saas |
PT Simplifique o processo de otimização de desempenho para SaaS, nuvem e aplicativos locais com soluções avançadas de controlador de entrega de aplicativo.
EN Simplify the process of optimizing performance for SaaS, cloud and on-premises apps with advanced application delivery controller solutions
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
simplifique | simplify |
otimização | optimizing |
saas | saas |
nuvem | cloud |
locais | premises |
soluções | solutions |
avançadas | advanced |
controlador | controller |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
fornecer | provide |
gratuitas | free |
versões | versions |
absolutamente | absolutely |
de | of |
aplicativos | applications |
saas | saas |
funcionalidade | functionality |
limitada | limited |
potencial | prospects |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
qlik | qlik |
automation | automation |
processos | processes |
dinâmicos | dynamic |
automaticamente | automatically |
acontecimentos | events |
informadas | informed |
saas | saas |
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
aplicativos | applications |
saas | saas |
eficientes | efficient |
exemplos | examples |
início | start |
dia | day |
dados | data |
e-commerce | ecommerce |
chatbots | chatbot |
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
suporte | support |
nativo | native |
ciphertrust | ciphertrust |
simplifica | streamlines |
múltiplas | multiple |
infraestruturas | infrastructures |
aplicativos | applications |
saas | saas |
além disso | additionally |
PT Com a autenticação baseada em contexto, os funcionários podem acessar com facilidade e segurança aplicativos corporativos e SaaS, contanto que atendam às regras de políticas predefinidas definidas com antecedência pelo administrador.
EN With context-based authentication, employees can easily and securely access enterprise and SaaS applications, as long as they meet pre-defined policy rules set in advance by the administrator.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
autenticação | authentication |
baseada | based |
contexto | context |
funcionários | employees |
podem | can |
acessar | access |
segurança | securely |
aplicativos | applications |
corporativos | enterprise |
saas | saas |
administrador | administrator |
PT Com o crescimento da adoção do SaaS, não há mais um único ponto de entrada para os aplicativos corporativos.
EN With SaaS adoption growing, there is no longer a single point of entry to corporate apps.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
crescimento | growing |
adoção | adoption |
saas | saas |
não | no |
ponto | point |
entrada | entry |
aplicativos | apps |
corporativos | corporate |
PT Isso introduz falhas de segurança como a Shadow IT, onde aplicativos não autorizados de software como serviço (SaaS) são utilizados por linhas de negócios que colocam em risco dados confidenciais corporativos.
EN This introduces security blind spots such as Shadow IT, where unauthorised software-as-a-service (SaaS) applications are used by lines of businesses that puts sensitive corporate data at risk.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
segurança | security |
linhas | lines |
dados | data |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta casos de uso da tecnologia Bring Your Own Key (BYOK) em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN The CipherTrust Cloud Key Manager supports Bring Your Own Key (BYOK) use-cases across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
o | the |
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
manager | manager |
suporta | supports |
casos | cases |
your | your |
own | own |
múltiplas | multiple |
infraestruturas | infrastructures |
saas | saas |
PT Oferecendo uma autenticação forte sem atritos para centenas de aplicativos, incluindo SaaS e VPNs, a autenticação push em dispositivos móveis permite aos usuários autenticar com um único toque em seu dispositivo móvel.
EN Offering frictionless strong authentication to hundreds of applications, including SaaS and VPNs, push authentication on mobile devices lets users authenticate with a single tap of a finger on their mobile device.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
oferecendo | offering |
forte | strong |
aplicativos | applications |
incluindo | including |
saas | saas |
vpns | vpns |
push | push |
permite | lets |
usuários | users |
toque | tap |
PT Acesso SaaS: quando os dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente
EN SaaS Access: When data and applications move to the cloud, user access – by default – takes place remotely
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
acesso | access |
saas | saas |
aplicativos | applications |
nuvem | cloud |
usuário | user |
ocorre | takes place |
remotamente | remotely |
50 번역 중 50 표시 중